U.S. Politics: Vocabulary & Pronunciation for the 2020 Election Season

17,876 views ・ 2020-02-27

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. The U.S. presidential
0
620
5710
مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر.
00:06
elections stir up a lot of emotions, both positive and negative. As an English
1
6330
5760
تثير الانتخابات الرئاسية الأمريكية الكثير من المشاعر الإيجابية والسلبية. بصفتي
00:12
language teacher, I get excited because the election season gives us things to
2
12090
5010
مدرس لغة إنجليزية ، أشعر بالإثارة لأن موسم الانتخابات يعطينا أشياء
00:17
learn and talk about: pronunciation, vocabulary, current issues. If you'd like
3
17100
6269
نتعلمها ونتحدث عنها: النطق ، والمفردات ، والقضايا الحالية. إذا كنت ترغب
00:23
to study American English with me, be sure to subscribe. And if you see the
4
23369
4920
في دراسة اللغة الإنجليزية الأمريكية معي ، فتأكد من الاشتراك. وإذا رأيت
00:28
JOIN button, consider becoming a member of my channel so you can get the most
5
28289
4651
زر JOIN ، ففكر في أن تصبح عضوًا في قناتي حتى تتمكن من تحقيق أقصى
00:32
you can out of your English Studies here on YouTube.
6
32940
5380
استفادة من دراسات اللغة الإنجليزية هنا على YouTube.
00:43
In this lesson, I'm going to remain politically neutral. You can find plenty
7
43540
4740
في هذا الدرس ، سأظل محايدًا سياسياً. يمكنك أن تجد الكثير
00:48
of opinions and controversy elsewhere. My goal is to give you knowledge and words
8
48280
4860
من الآراء والجدل في مكان آخر. هدفي هو تزويدك بالمعرفة والكلمات
00:53
that will help you keep up with the news and participate in conversations about
9
53150
5100
التي ستساعدك على مواكبة الأخبار والمشاركة في المحادثات حول
00:58
U.S. politics. We'll focus on vocabulary and pronunciation. All right?
10
58250
6230
السياسة الأمريكية. سنركز على المفردات والنطق. حسنًا؟
01:05
Let's start with the basics. In the U.S., we have two major political parties: the Democratic
11
65760
6380
هيا لنبدأ مع الأساسيات. في الولايات المتحدة ، لدينا حزبان سياسيان رئيسيان:
01:12
Party and the Republican Party. If you'd like to know what makes Democrats and
12
72140
5520
الحزب الديمقراطي والحزب الجمهوري. إذا كنت ترغب في معرفة ما الذي يجعل الديمقراطيين
01:17
Republicans different, you can check out my lesson on U.S. political parties.
13
77660
5820
والجمهوريين مختلفين ، يمكنك التحقق من درسي حول الأحزاب السياسية في الولايات المتحدة.
01:24
In short, the Democratic Party is more to the left,
14
84540
3439
باختصار ، الحزب الديمقراطي يميل أكثر إلى اليسار ،
01:27
meaning more liberal, and they favor a bigger government. The Republican Party
15
87979
5041
مما يعني أنه أكثر ليبرالية ، ويفضل حكومة أكبر. الحزب الجمهوري
01:33
is more to the right, meaning more conservative, and they favor
16
93020
3900
يميني أكثر ، مما يعني أنه أكثر تحفظًا ، ويفضلون
01:36
less regulation and a smaller role for the government, especially at the federal
17
96920
4979
تنظيمًا أقل ودورًا أصغر للحكومة ، خاصة على
01:41
level. A good number of stereotypes exist about each party, so I think it's
18
101899
6721
المستوى الفيدرالي. يوجد عدد كبير من الصور النمطية حول كل طرف ، لذلك أعتقد أنه من
01:48
important to remember that there are good, kind, responsible people everywhere:
19
108620
4980
المهم أن نتذكر أن هناك أشخاص طيبون ولطيفون ومسؤولون في كل مكان:
01:53
in blue states, in red states, and in so-called purple states or swing states.
20
113600
7920
في الحالات الزرقاء ، وفي الولايات الحمراء ، وفي ما يسمى بالحالات الأرجواني أو حالات التأرجح.
02:01
That's where there's a mix of Republicans and Democrats.
21
121520
5020
هذا هو المكان الذي يوجد فيه مزيج من الجمهوريين والديمقراطيين.
02:08
Repeat after me. Democrat. Democrat. Democrat. Stress on the
22
128120
9380
كرر من بعدي. ديموقراطي. ديموقراطي. ديموقراطي. الضغط على
02:17
first syllable. Democrat. Democratic. Democratic. Democratic. Primary stress is
23
137500
11440
المقطع الأول. ديموقراطي. ديمقراطي. ديمقراطي. ديمقراطي. الضغط الأساسي
02:28
on the third syllable. Democratic. And I'm flapping my T. It sounds like a D.
24
148940
6680
على المقطع الثالث. ديمقراطي. وأنا أرفرف على T. يبدو وكأنه
02:35
Democratic. Republican. Republican. Republican. Primary stress is on the
25
155620
10959
ديمقراطي دي. جمهوري. جمهوري. جمهوري. الضغط الأساسي على
02:46
second syllable. Republican.
26
166579
4401
المقطع الثاني. جمهوري.
02:51
Liberal or liberal. This word can be said with two or three syllables: liberal,
27
171980
9720
ليبرالي أو ليبرالي. يمكن قول هذه الكلمة بمقطعين أو ثلاثة مقطعين: ليبرالي ،
03:01
liberal. Either way, the stress is on the first syllable. Liberal. Liberal.
28
181700
10379
ليبرالي. في كلتا الحالتين ، يكون الضغط على المقطع الأول. ليبرالية. ليبرالية.
03:13
Conservative. Conservative. Conservative. Primary stress is on the second syllable,
29
193340
8350
محافظ. محافظ. محافظ. يكون الضغط الأساسي على المقطع الثاني ،
03:21
and we often flap our T, so it will sound like a D. Conservative. Swing, as in
30
201690
10079
وغالبًا ما نرفرف حرف T الخاص بنا ، لذلك سيبدو مثل D. تأرجح ، كما هو الحال في
03:31
swing state. "Swing" has one syllable and the word ends with that NG sound. NG.
31
211769
7521
حالة التأرجح. يحتوي "Swing" على مقطع لفظي واحد وتنتهي الكلمة بصوت NG هذا. NG.
03:39
Raise the back part of your tongue toward the roof of your mouth. NG.
32
219290
5050
ارفع الجزء الخلفي من لسانك نحو سقف فمك. NG.
03:44
Swing. Swing state. Right now, it's election season, and the individual
33
224340
8910
يتأرجح. حالة التأرجح. في الوقت الحالي ، حان موسم الانتخابات ،
03:53
states are voting to confirm who the nominee will be for each party. This
34
233250
5130
وتقوم الولايات الفردية بالتصويت لتأكيد من سيكون المرشح لكل حزب. يشار إلى هذه
03:58
early process from February to June is referred to as the primaries, meaning the
35
238380
5579
العملية المبكرة من فبراير إلى يونيو بالانتخابات التمهيدية ، أي
04:03
primary elections and caucuses. These are contests at the state level. Later in
36
243959
8250
الانتخابات التمهيدية والمؤتمرات الحزبية. هذه مسابقات على مستوى الدولة. في وقت لاحق من
04:12
November, we'll have our General Election at the national level. That's when we'll
37
252209
4441
شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ، سنجري انتخاباتنا العامة على المستوى الوطني. عندها
04:16
choose between the Democratic candidate, the Republican candidate, candidates from
38
256650
5130
سنختار بين المرشح الديمقراطي ، والمرشح الجمهوري ، والمرشحين من
04:21
smaller parties, and usually at least one independent candidate. If you'd like to
39
261780
5370
الأحزاب الصغيرة ، وعادة ما يكون مرشحًا مستقلًا واحدًا على الأقل. إذا كنت ترغب في
04:27
understand our election process better, you can watch my lesson on U.S.
40
267150
4410
فهم عمليتنا الانتخابية بشكل أفضل ، يمكنك مشاهدة درسي حول
04:31
presidential elections. There are many candidates for president. They all want
41
271560
6720
الانتخابات الرئاسية الأمريكية. هناك العديد من المرشحين لمنصب الرئيس. إنهم جميعًا يريدون
04:38
to be considered as a possible choice for the job.
42
278280
2930
أن يتم اعتبارهم خيارًا محتملاً للوظيفة.
04:41
Repeat after me. Candidate. Candidate. Three syllables and stress is on the
43
281210
8139
كرر من بعدي. مُرَشَّح. مُرَشَّح. ثلاثة مقاطع لفظية والتأكيد على
04:49
first. Candidate or candidate. Candidate. Also with three syllables, but a long A
44
289349
10021
الأول. المرشح أو المرشح. مُرَشَّح. أيضًا مع ثلاثة مقاطع لفظية ، ولكن طويلة A
04:59
at the end. Candidate so you can use the long A: candidate.
45
299370
6120
في النهاية. مرشح حتى تتمكن من استخدام طويلة A: المرشح.
05:05
Or the schwa sound: candidate. Repeat after me.
46
305490
7579
أو صوت شوا: مرشح. كرر من بعدي.
05:13
Nominee. Nominee. Stress is on the last syllable. Nominee. Nominee. In 2020, Donald
47
313069
14470
مرشح. مرشح. الضغط على المقطع الأخير. مرشح. مرشح. في عام 2020 ، كان دونالد
05:27
Trump is the sitting president. He's in the White House. But the incumbent
48
327539
4231
ترامب هو الرئيس الحالي. إنه في البيت الأبيض. لكن
05:31
president can have challengers from within the party. To get reelected, the
49
331770
5250
الرئيس الحالي يمكن أن يكون له منافسون من داخل الحزب. لإعادة انتخابه ،
05:37
president needs to win the nomination of his party during the primaries. In Donald
50
337020
5880
يحتاج الرئيس للفوز بترشيح حزبه خلال الانتخابات التمهيدية. في
05:42
Trump's case, it's the Republican Party. What usually happens is that the sitting
51
342900
6120
حالة دونالد ترامب ، إنه الحزب الجمهوري. ما يحدث عادة هو أن
05:49
president remains the first choice of the party. His name goes on the ballot.
52
349020
5190
يظل الرئيس الحالي هو الخيار الأول للحزب. اسمه مدون على بطاقة الاقتراع. ورقة
05:54
The ballot is literally the paper used to vote, so in November, Donald Trump's
53
354210
6389
الاقتراع هي حرفيًا الورقة المستخدمة للتصويت ، لذلك في نوفمبر ،
06:00
name will go on the ballot as the Republican nominee. Repeat after me.
54
360599
8031
سيظهر اسم دونالد ترامب على بطاقة الاقتراع باعتباره المرشح الجمهوري. كرر من بعدي.
06:08
Trump. One syllable and be careful with that TR. Don't roll your R. Don't trill
55
368630
7150
ورقة رابحة. مقطع لفظي واحد وكن حذرًا مع TR. لا تدحرج
06:15
your R. Not Trrrump. Trump. Trump. Trump.
56
375780
5930
R. لا ترمب. ورقة رابحة. ورقة رابحة. ورقة رابحة.
06:23
Incumbent. Incumbent. Incumbent. Stress is on the second syllable. Incumbent.
57
383659
10831
مايجب في الوضع الراهن. مايجب في الوضع الراهن. مايجب في الوضع الراهن. الضغط على المقطع الثاني. مايجب في الوضع الراهن.
06:34
Nomination. Nomination. Nomination. Primary stress is on the third syllable.
58
394940
9509
ترشيح. ترشيح. ترشيح. الضغط الأساسي على المقطع الثالث.
06:44
Nomination. Ballot. Ballot. Ballot. Stress is on the first syllable. Ballot. Notice how
59
404449
14921
ترشيح. الاقتراع. الاقتراع. الاقتراع. الضغط على المقطع الأول. الاقتراع. لاحظ كيف أن
06:59
an unstressed vowel sound is often a schwa sound. Ballot. The list of
60
419370
8370
صوت حرف العلة غير المُجهد غالبًا ما يكون صوت schwa. الاقتراع. قائمة
07:07
Democratic candidates is quite long. It was longer, but some candidates have
61
427740
4769
المرشحين الديمقراطيين طويلة جدًا. لقد مر وقت أطول ، لكن بعض المرشحين
07:12
already dropped out of the race. In alphabetical order, the eight remaining
62
432509
4501
انسحبوا بالفعل من السباق. حسب الترتيب الأبجدي ، فإن المرشحين الثمانية المتبقين
07:17
candidates are Joe Biden, Mike Bloomberg, Pete Buttigieg, Tulsi Gabbard,
63
437010
10690
هم جو بايدن ، ومايك بلومبرج ، وبيت بوتيجيج ، وتولسي جابارد ،
07:27
Amy Klobuchar, Bernie Sanders, Tom Steyer, and Elizabeth Warren. The most
64
447700
11480
وإيمي كلوبوشار ، وبيرني ساندرز ، وتوم ستاير ، وإليزابيث وارين. وكان
07:39
recent candidate to leave the race was Andrew Yang, an entrepreneur who entered
65
459180
5100
آخر مرشح ترك السباق هو أندرو يانغ ، وهو رجل أعمال دخل
07:44
politics. He also has a background in law. His last name and the name of his
66
464280
6419
السياسة. لديه أيضًا خلفية في القانون. يمنحنا اسمه الأخير واسم
07:50
supporters give us practice with that NG sound. Yang. His supporters were and are
67
470699
7051
مؤيديه تمرينًا مع صوت NG هذا . يانغ. كان أنصاره وما
07:57
still known as the Yang Gang. The Yang Gang. The NG sound is a voiced sound and
68
477750
8220
زالوا يعرفون باسم يانغ جانج. يانغ جانج. صوت NG هو صوت مسموع
08:05
it's similar to N, but we use the back of her tongue. The back rises toward the
69
485970
6210
وهو مشابه لـ N ، لكننا نستخدم الجزء الخلفي من لسانها. يرتفع الظهر نحو
08:12
roof of the mouth. NG. Yang. Yang Gang.
70
492180
7820
سقف الفم. NG. يانغ. يانغ جانج.
08:20
I'm mentioning Mr. Yang because I think we'll still hear from him. He's become
71
500320
4800
أذكر السيد يانغ لأنني أعتقد أننا ما زلنا نسمع منه. أصبح
08:25
visible as a political commentator on TV since dropping out of the race.
72
505140
5360
مرئيًا كمعلق سياسي على التلفزيون منذ انسحابه من السباق.
08:30
I wouldn't be surprised if Mr. Yang holds some kind of political office in the
73
510500
4440
لن أتفاجأ إذا شغل السيد يانغ نوعًا من المناصب السياسية في
08:34
future. As for the remaining Democratic candidates, we can divide them up in a
74
514950
6870
المستقبل. بالنسبة إلى المرشحين الديمقراطيين المتبقين ، يمكننا تقسيمهم
08:41
few different ways. First, I think it's interesting to note who uses their
75
521820
4920
بعدة طرق مختلفة. أولاً ، أعتقد أنه من المثير للاهتمام ملاحظة من يستخدم
08:46
nickname and who uses their full name. Presidents make this choice before they
76
526740
5430
لقبه ومن يستخدم اسمه بالكامل. يقوم الرؤساء بهذا الاختيار قبل
08:52
get elected. For example, Ronald Reagan was Ronald, not Ron. But Bill Clinton was
77
532170
6780
انتخابهم. على سبيل المثال ، كان رونالد ريغان هو رونالد وليس رون. لكن بيل كلينتون كان
08:58
Bill, not William. Note that Joe is short for Joseph. Mike is short for Michael.
78
538950
12530
بيل وليس ويليام. لاحظ أن Joe اختصار لكلمة Joseph. مايك هو اختصار لمايكل.
09:11
Pete is short for Peter. Bernie is short for Bernard.
79
551480
7560
بيت هو اختصار لبيتر. بيرني اختصار لبرنارد.
09:19
Tom is short for Thomas, and Liz is short for Elizabeth, but Elizabeth Warren
80
559040
7630
توم هو اختصار لتوماس ، وليز اختصار لإليزابيث ، لكن إليزابيث وارين
09:26
prefers to use her full name Elizabeth. Amy and Tulsi
81
566670
5920
تفضل استخدام اسمها الكامل إليزابيث. إيمي وتولسي
09:32
are full names. Before Tulsi Gabbard, I had never heard the name "Tulsi" before.
82
572590
5700
اسمان كاملان. قبل تولسي غابارد ، لم أسمع اسم "تولسي" من قبل.
09:38
It's a girl's name in Hindi, as I understand. If you hear a first name
83
578290
6720
إنه اسم فتاة بالهندية ، كما أفهم. إذا سمعت الاسم الأول الذي
09:45
you're curious about, it's okay to ask, "Is that a family name? Does your name have a
84
585010
6060
يثير فضولك ، فلا بأس أن تسأل ، "هل هذا اسم عائلة؟ هل لاسمك
09:51
special meaning?" You can also ask, "What kind of name is that?"
85
591070
6090
معنى خاص؟" يمكنك أيضًا أن تسأل ، "ما نوع هذا الاسم؟"
09:57
if you use a polite tone. Not, "What kind of name is that?!" Add a compliment to make
86
597160
7800
إذا كنت تستخدم نبرة مهذبة. لا ، "أي نوع من الاسم هذا ؟!" أضف مجاملة للتأكد من
10:04
sure you don't cause offense. "Tulsi. That's pretty. What kind of name is that?
87
604960
5570
أنك لا تسبب الإهانة. "تولسي. هذا جميل. ما نوع هذا الاسم؟
10:10
Does it have a special meaning?" Another way we can look at the candidates is by
88
610530
8230
هل له معنى خاص؟" هناك طريقة أخرى يمكننا من خلالها النظر إلى المرشحين وهي
10:18
age. Now, normally in American culture it's not polite to ask an adult, "How old
89
618760
5430
العمر. الآن ، عادة في الثقافة الأمريكية ليس من الأدب أن تسأل شخصًا بالغًا ، "كم
10:24
are you?" But when we elect a president, age can be a factor. Voters question
90
624190
7470
عمرك؟" لكن عندما ننتخب رئيسًا ، يمكن أن يكون العمر عاملاً. يتساءل الناخبون
10:31
whether it's better to choose someone older with more experience, or whether a
91
631660
4860
عما إذا كان من الأفضل اختيار شخص أكبر سنًا يتمتع بخبرة أكبر ، أو ما إذا كان
10:36
younger candidate could handle the stress of the job better.
92
636520
4790
المرشح الأصغر سنًا يمكنه التعامل مع ضغوط الوظيفة بشكل أفضل.
10:41
Pete Buttigieg and Tulsi Gabbard are the youngest at 38. Amy Kobuchar
93
641310
6160
بيت بوتيجيج وتولسي غابارد هما الأصغر في سن 38. إيمي كوبوشار
10:47
is in her fifies. Tom Steyer is in his sixties. The remaining candidates are in their
94
647470
7860
في الخمسينيات من عمرها. توم شتاير في الستينيات من عمره. المرشحون المتبقون هم في
10:55
seventies. You can say, "They're in their seventies." "They're all over 70." Or you can impress
95
655330
6120
السبعينيات من العمر. يمكنك أن تقول ، "إنهم في السبعينيات من عمرهم". "لقد تجاوزوا سن السبعين." أو يمكنك إقناع
11:01
people with this long word: septuagenarian. They're all
96
661450
4940
الناس بهذه الكلمة الطويلة: السبعون. كلهم
11:06
septuagenarians. Septuagenarians. Seven syllables, I believe, and that's easy to
97
666390
7720
سبعين من العمر. السبعونيون. سبعة مقاطع ، على ما أعتقد ، ومن السهل
11:14
remember because the prefix "sept-" means "seven." Septuagenarians. People in their seventies.
98
674110
6530
تذكرها لأن البادئة "sept-" تعني "سبعة". السبعونيون. الناس في السبعينات من العمر.
11:20
Where's the stress? Septuagenarians. There's primary and secondary.
99
680640
7590
اين الضغط؟ السبعونيون. هناك ابتدائي وثانوي.
11:28
Septuagenarians. "Sept" and "nar." They're septuagenarians. Septuagenarians. There
100
688230
7150
السبعونيون. "سبتمبر" و "نار". إنهم سبعين من العمر. السبعونيون.
11:35
are some variations with that word, but I've heard it most...I think I've heard it
101
695380
4290
هناك بعض الاختلافات في هذه الكلمة ، لكنني سمعتها أكثر من غيرها ... أعتقد أنني سمعتها في
11:39
most often said as "septuagenarians." Practice it and you'll sound confident!
102
699670
5940
أغلب الأحيان يقال بعبارة "السبعون". تدرب عليها وستبدو واثقًا!
11:45
They're septuagenarians. In terms of political
103
705610
5370
إنهم سبعين من العمر. من حيث
11:50
experience, we have one former Vice President, two former mayors, three
104
710980
7410
الخبرة السياسية ، لدينا نائب رئيس سابق ، وعمدان سابقان ، وثلاثة
11:58
senators, one member of Congress, a congresswoman, and two people from the
105
718390
7560
أعضاء في مجلس الشيوخ ، وعضو في الكونجرس ، وعضو في الكونجرس ، وشخصان من
12:05
business world, businessmen. I should note that some of the candidates have held
106
725950
7320
عالم الأعمال ، ورجال أعمال. يجب أن أشير إلى أن بعض المرشحين قد شغلوا
12:13
other offices in the past. Biden was a senator. Sanders was a congressman and a
107
733270
6540
مناصب أخرى في الماضي. كان بايدن سيناتوراً. كان ساندرز عضوًا في الكونغرس
12:19
mayor. And Klobuchar and Warren, like Andrew Yang, have a background in law.
108
739810
7870
وعمدة. وكلوبوشار ووارن ، مثل أندرو يانغ ، لديهما خلفية في القانون.
12:27
The current candidates are an interesting mix. Mike Bloomberg, for example, served as
109
747680
5420
المرشحون الحاليون هم مزيج مثير للاهتمام . مايك بلومبرج ، على سبيل المثال ، شغل منصب
12:33
mayor of New York City, and he's a businessman. Both Bloomberg and Steyer
110
753100
5040
رئيس بلدية مدينة نيويورك ، وهو رجل أعمال. حقق كل من بلومبرج وشتاير
12:38
have been financially successful. Bloomberg and Steyer are the only two
111
758140
4740
نجاحًا ماليًا. بلومبرج وشتاير هما
12:42
billionaires among the Democrats. Repeat after me.
112
762880
5910
المليارديرات الوحيدان بين الديمقراطيين. كرر من بعدي.
12:48
Steyer. Bloomberg. Both those last names have consonant blends: two consonant
113
768790
9510
شتاير. بلومبرج. كلا الاسمين الأخيرين لهما مزيج ثابت:
12:58
sounds together: ST in Steyer. BL in Bloomberg . And note the pattern. Most two-syllable
114
778300
9000
صوتان ساكنان معًا: ST في Steyer. BL في بلومبرج. ولاحظ النمط.
13:07
last names have stress on the first syllable. Steyer. Bloomberg. Again,
115
787300
8760
تشدد معظم الأسماء الأخيرة المكونة من مقطعين على المقطع الأول. شتاير. بلومبرج. مرة أخرى ،
13:16
repeat after me. Biden with a long I. Biden. Gabbard with a short A and an
116
796060
8790
كرر بعدي. بايدن طويل مع أنا بايدن. Gabbard بصوت قصير A و
13:24
"er" sound. Gabbard. Sanders with a Z sound at the end. Sanders. Warren. Take the
117
804850
14070
"er". غابارد. ساندرز بصوت Z في النهاية. ساندرز. وارن. خذ
13:38
time to fully form that W. Warren. Warren.
118
818920
6470
الوقت الكافي لتكوين ذلك دبليو وارين بالكامل. وارن.
13:45
As mentioned, Mike Bloomberg isn't the only one with experience as a mayor. Pete
119
825780
6070
كما ذكرنا سابقًا ، مايك بلومبيرج ليس الوحيد الذي لديه خبرة في منصب العمدة. بيت
13:51
Buttigieg is the former mayor of South Bend, Indiana. Mayor Pete has the most
120
831850
5430
بوتيجيج هو العمدة السابق لساوث بند بولاية إنديانا. العمدة بيت لديه
13:57
difficult name of all to pronounce. If you ever meet someone with a last
121
837280
4870
أصعب اسم في النطق. إذا قابلت يومًا شخصًا يحمل
14:02
name that's challenging to pronounce, you can ask, "How do you say your last name?" or
122
842150
5750
اسمًا أخيرًا يصعب نطقه ، فيمكنك أن تسأل ، "كيف تنطق اسمك الأخير؟" أو
14:07
"How is your last name pronounced?" Some people have come up with a strategy of
123
847900
6820
"كيف يتم نطق اسم عائلتك؟" توصل بعض الأشخاص إلى استراتيجية
14:14
saying, "BOOT EDGE EDGE" to teach others how to say Buttigieg. It's not entirely
124
854720
6300
تقول "BOOT EDGE EDGE" لتعليم الآخرين كيفية قول Buttigieg. إنها ليست
14:21
accurate, but it's helpful. There are three syllables. Buttigieg. Stress on the
125
861020
5640
دقيقة تمامًا ، لكنها مفيدة. هناك ثلاثة مقاطع لفظية. بوتيجيج. الضغط على
14:26
first, which means the other two syllables have unstressed vowels.
126
866660
4380
الأول ، مما يعني أن المقطعين الآخرين يحتويان على أحرف متحركة غير مضغوطة.
14:31
Buttigieg. The first syllable has a long U. The double T becomes a flap T, so it will sound
127
871040
7760
بوتيجيج. المقطع الأول له حرف
14:38
more like a D sound. Buttigieg. The second syllable could
128
878810
4980
U. بوتيجيج. يمكن أن يكون للمقطع الثاني
14:43
have a schwa sound "uh" or a short I sound. I've listened to Mayor Pete introduce
129
883790
7320
صوت schwa "اه" أو صوت قصير أنا. لقد استمعت إلى العمدة بيت وهو يقدم
14:51
himself, and to my ears, it sounds like a schwa sound. Buttigieg.
130
891110
5520
نفسه ، وعلى أذني ، يبدو الأمر وكأنه صوت شوا. بوتيجيج. إن
14:56
The two G's are soft G's and sound like a J. Buttigieg. Pete Buttigieg. The other
131
896630
9420
الـ G هما عبارة عن حرف G ناعم ويبدو مثل J. Buttigieg. بيت بوتيجيج.
15:06
candidate with a three-syllable last name is Amy Klobuchar. Klobuchar. Three
132
906050
6630
المرشح الآخر الذي يحمل اسم العائلة المكون من ثلاثة مقاطع هو إيمي كلوبوشار. كلوبشار. تم التأكيد على ثلاثة
15:12
syllables and the first syllable is stressed. It follows the same stress
133
912680
4260
مقاطع والمقطع الأول . يتبع نفس
15:16
pattern as Buttigieg. Buttigieg. Klobuchar. If we break it up into three
134
916940
7350
نمط الضغط مثل Buttigieg. بوتيجيج. كلوبشار. إذا قمنا بتقسيمها إلى ثلاثة
15:24
syllables, it is easier to say. Klo -- we have a consonant blend KL. Klo. Long O.
135
924290
8900
مقاطع ، فمن السهل قولها. Klo - لدينا مزيج ساكن KL. كلو. Long O.
15:33
-bu- long U. -char with an SH. -char. I have heard
136
933190
9850
-bu- long U. -char with SH. -شار. لقد سمعت أن
15:43
people use the CH, but when I hear Senator Klobuchar introduce herself, I
137
943040
6180
الناس يستخدمون CH ، لكن عندما سمعت السناتور كلوبوشار تقدم نفسها ،
15:49
hear an SH sound. Klobuchar. Senator Klobuchar. Yet another way to group the
138
949220
9180
سمعت صوت SH. كلوبشار. السناتور كلوبوشار. هناك طريقة أخرى لتجميع
15:58
candidates is by who is a veteran and who isn't. Tulsi Gabbard and Pete Buttigieg
139
958400
5550
المرشحين وهي من هو المخضرم ومن ليس كذلك. تولسي غابارد وبيت بوتيجيج من قدامى
16:03
are veterans. They both have military experience. They served in the United
140
963950
5580
المحاربين. كلاهما لديه خبرة عسكرية. خدموا في
16:09
States Armed Forces. For some voters, this is a plus.
141
969530
4350
القوات المسلحة للولايات المتحدة. بالنسبة لبعض الناخبين ، هذه ميزة إضافية.
16:13
Repeat after me. Veteran. Veteran. Three syllables. Stress on the first. Veteran.
142
973880
8870
كرر من بعدي. محارب قديم. محارب قديم. ثلاثة مقاطع لفظية. الضغط على الأول. محارب قديم.
16:22
Veteran. They're veterans. A final way we can classify the presidential candidates
143
982750
9400
محارب قديم. إنهم قدامى المحاربين. ربما تكون الطريقة الأخيرة لتصنيف المرشحين للرئاسة
16:32
is probably the most important way: Where do they fall on the political spectrum?
144
992150
5360
هي الطريقة الأكثر أهمية: أين يقعون في الطيف السياسي؟
16:37
Someone who is closer to the center, but leans a little left or right is a
145
997510
5110
الشخص الأقرب إلى المركز ، ولكنه يميل قليلاً إلى اليسار أو اليمين هو
16:42
centrist. More often, I hear the word "moderate." That can be a noun or an
146
1002620
5730
وسطي. في كثير من الأحيان أسمع كلمة "معتدل". يمكن أن يكون اسمًا أو
16:48
adjective. You can be a moderate. You can have moderate views. Repeat after me.
147
1008350
8160
صفة. يمكنك أن تكون معتدلاً. يمكنك الحصول على آراء معتدلة. كرر من بعدي.
16:56
Moderate. Moderate. Three syllables. Stress on the first. Moderate. Moderate.
148
1016510
9330
معتدل. معتدل. ثلاثة مقاطع لفظية. الضغط على الأول. معتدل. معتدل.
17:05
In each party, there are those who are far left and far right. In the Democratic Party,
149
1025840
5900
في كل حزب ، هناك من هم أقصى اليسار وأقصى اليمين. في الحزب الديمقراطي ، يُطلق على
17:11
those who are far left are called very liberal or progressive. These two words
150
1031750
6030
اليسار المتطرف اسم ليبرالي جدًا أو تقدمي. هاتان الكلمتان
17:17
don't necessarily mean the same thing, but there's enough overlap that today
151
1037780
5130
لا تعنيان بالضرورة نفس الشيء ، ولكن هناك تداخل كافٍ لدرجة أن
17:22
Americans often use these words interchangeably. Bernie Sanders and
152
1042910
6660
الأمريكيين اليوم يستخدمون هذه الكلمات بالتبادل. يُنظر إلى بيرني ساندرز
17:29
Elizabeth Warren are seen as the most progressive candidates. Bernie Sanders
153
1049570
5190
وإليزابيث وارين على أنهما أكثر المرشحين تقدمًا. يعرّف بيرني ساندرز
17:34
identifies himself as a Democratic Socialist. Both Sanders and Warren are
154
1054760
7140
نفسه بأنه اشتراكي ديمقراطي. يقترح كل من ساندرز ووارن
17:41
proposing big changes in the role of the government. The other candidates are seen
155
1061900
5070
تغييرات كبيرة في دور الحكومة. يُنظر إلى المرشحين الآخرين على
17:46
as more or less moderate. Repeat after me. Progressive. Progressive. Stress on the
156
1066970
9270
أنهم أكثر أو أقل اعتدالًا. كرر من بعدي. تدريجي. تدريجي. الضغط على
17:56
second. Progressive. Not pro-, "pruh." Progressive. Socialist. Socialist. Three
157
1076240
10470
الثانية. تدريجي. غير مؤيد ، "بروه". تدريجي. الاشتراكي. الاشتراكي. ثلاثة
18:06
syllables. Stress on the first. Socialist. Socialist. Socialist. So who will win the
158
1086710
10200
مقاطع لفظية. الضغط على الأول. الاشتراكي. الاشتراكي. الاشتراكي. إذن من سيفوز
18:16
Democratic nomination and face Donald Trump in the general election? The
159
1096910
5070
بترشيح الحزب الديمقراطي ويواجه دونالد ترامب في الانتخابات العامة؟
18:21
Democratic field is still large, but we'll know more within a few months.
160
1101980
5090
لا يزال المجال الديمقراطي كبيرًا ، لكننا سنعرف المزيد في غضون بضعة أشهر. لقد
18:27
We've already seen results from a few primaries, but Super Tuesday is coming up,
161
1107070
5530
رأينا بالفعل نتائج بعض الانتخابات التمهيدية ، لكن الثلاثاء الكبير قادم ،
18:32
and that's a big day. Super Tuesday is when a large number of states hold their
162
1112600
6329
وهذا يوم عظيم. الثلاثاء الكبير هو عندما يجري عدد كبير من الولايات
18:38
primary elections. It's usually a time to gain some clarity and confirm the
163
1118929
5490
انتخاباتها الأولية. عادة ما يكون هذا هو الوقت المناسب لاكتساب بعض الوضوح والتأكيد على
18:44
front-runner, meaning the leader of the race. Perhaps the list of Democratic
164
1124419
6421
المتصدر ، أي قائد السباق. ربما
18:50
candidates will become shorter if some fail to win enough votes. Super Tuesday
165
1130840
5490
ستصبح قائمة المرشحين الديمقراطيين أقصر إذا فشل البعض في الفوز بأصوات كافية. الثلاثاء الكبير
18:56
can help winnow the field. Candidates can be winnowed out. The list can be winnowed
166
1136330
6120
يمكن أن يساعد في غربلة الميدان. يمكن تصفية المرشحين. يمكن تصفية القائمة
19:02
down. This refers to removing people from the list, making the list shorter.
167
1142450
8660
. يشير هذا إلى إزالة الأشخاص من القائمة ، مما يجعل القائمة أقصر.
19:11
Repeat after me. Super Tuesday. Super Tuesday. Super Tuesday.
168
1151320
7960
كرر من بعدي. الثلاثاء الكبير. الثلاثاء الكبير. الثلاثاء الكبير.
19:19
Front-runner. Front-runner. This can be written as one word or with a
169
1159280
8430
العداء الأول. العداء الأول. يمكن كتابة هذا في صورة كلمة واحدة أو
19:27
hyphen. But place the stress on the first
170
1167710
2640
بواصلة. لكن ضع الضغط على
19:30
syllable: front. I'm not dropping my T. I'm using a glottal stop. It's the same
171
1170350
7350
المقطع الأول: الجبهة. أنا لا أسقط T. أنا أستخدم التوقف المزمار. إنه نفس
19:37
sound we use in "Uh-oh!" or "Uh-uh." When you hold your breath, that's the same action you
172
1177700
8130
الصوت الذي نستخدمه في أغنية "Uh-oh!" أو "اه اه." عندما تحبس أنفاسك ، فهذا هو نفس الإجراء الذي
19:45
need to make a glottal stop in "front-runner." Front-runner. Winnow. Winnow. Two
173
1185830
10680
تحتاجه للتوقف عن المزمار في "المتسابق الأمامي". العداء الأول. غربل. غربل.
19:56
syllables. Stress on the first. Winnow. Winnow. Winnow out. Winnow down.
174
1196510
9170
مقطعين. الضغط على الأول. غربل. غربل. يخرج. Winnow down.
20:07
How much do you care about politics? To be honest, politics can stress me out,
175
1207760
5580
ما مدى اهتمامك بالسياسة؟ لأكون صريحًا ، يمكن للسياسة أن تجهدني ،
20:13
especially the debates. But our presidential elections are important, and
176
1213340
4860
خاصة المناظرات. لكن انتخاباتنا الرئاسية مهمة ، وأنا
20:18
I care about many issues, so I feel it's my responsibility to listen to different
177
1218200
5790
أهتم بالعديد من القضايا ، لذلك أشعر أنه من مسؤوليتي الاستماع إلى
20:23
views and stay informed. If you'd like to have the language to talk about current
178
1223990
5460
وجهات النظر المختلفة والبقاء على اطلاع. إذا كنت ترغب في الحصول على لغة للتحدث عن
20:29
issues such as immigration, health care, and college tuition, be sure to check out
179
1229450
5580
القضايا الحالية مثل الهجرة والرعاية الصحية والتعليم الجامعي ، فتأكد من مراجعة
20:35
my conversation playlist and look for those advanced topics. I'll put the link
180
1235030
4950
قائمة تشغيل المحادثة الخاصة بي والبحث عن تلك الموضوعات المتقدمة. سأضع الرابط
20:39
in the video description. And don't forget if you'd
181
1239980
4049
في وصف الفيديو. ولا تنس ما إذا كنت
20:44
like to have a conversation with me about anything one-on-one, you can book a
182
1244029
4680
ترغب في إجراء محادثة معي حول أي شيء على حدة ، يمكنك حجز
20:48
private lesson through my website. I'll end here. If you found the lesson useful,
183
1248709
5220
درس خاص من خلال موقع الويب الخاص بي. سأنتهي هنا. إذا وجدت الدرس مفيدًا ،
20:53
please like and share the video with others. As always, thanks for watching, and
184
1253929
5070
فيرجى الإعجاب بالفيديو ومشاركته مع الآخرين. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة ،
20:59
happy studies!
185
1259000
2920
والدراسات السعيدة!
21:02
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new download the apps
186
1262000
6660
تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram. وجرب شيئًا جديدًا قم بتنزيل تطبيقي
21:08
Kiki Time and Hallo. These are more ways I can help you learn English each and
187
1268660
5160
Kiki Time و Hallo. هذه طرق أخرى يمكنني من خلالها مساعدتك في تعلم اللغة الإنجليزية
21:13
every week. And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube channel.
188
1273820
5600
كل أسبوع. ويا! لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube.
21:19
Turn on those notifications.
189
1279420
2600
قم بتشغيل تلك الإخطارات.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7