Using English Prepositions - Lesson 4: At and To - Part 2 (collocations)

There are certain combinations or collocations

هناك تركيبات أو ارتباطات معينة

with the prepositions AT and TO.

مع حروف الجر AT و TO.

They're very useful to know.

من المفيد جدًا معرفة ذلك.

There are collocations with nouns, verbs, and adjectives.

هناك توافقات مع الأسماء والأفعال والصفات.

Remember to use TO

تذكر استخدام TO

when you want to express direction

عندما تريد التعبير عن الاتجاه

with intention or expectation.

بقصد أو توقع.

You expect that something will be received.

تتوقع أنه سيتم استلام شيء ما.

Other verbs have the same basic meaning as GIVE.

الأفعال الأخرى لها نفس المعنى الأساسي مثل GIVE.

And a verb with a similar meaning is PRESENT.

والفعل الذي له نفس المعنى موجود.

For example, we present an idea to someone.

على سبيل المثال ، نقدم فكرة لشخص ما.

Similar in meaning is SUGGEST.

مماثل في المعنى هو اقتراح.

When you suggest something to someone,

عندما تقترح شيئًا على شخص ما ،

you're basically telling them what you think they should do.

فأنت تخبره أساسًا بما تعتقد أنه يجب عليه فعله.

relate a story (more formal for "tell a story")

اربط قصة (أكثر رسمية لـ "أخبر قصة")

Note that with the verbs GIVE, SHOW, and TELL

لاحظ أنه باستخدام الأفعال "أعط" و "أظهر" و "أخبر"

we can change the word order.

يمكننا تغيير ترتيب الكلمات.

If we don't need to emphasize who or what the receive is,

إذا لم نكن بحاجة إلى التأكيد على من أو ما هو المستلم ،

we can take out the preposition "to"

فيمكننا إزالة حرف الجر "إلى"

and move the object of the preposition

ونقل كائن حرف الجر

to an earlier position.

إلى موضع سابق.

So, instead of "give the phone to me"

لذا ، بدلاً من "أعطني الهاتف"

- "give me the phone."

- "أعطني الهاتف".

"show a picture to you" - "show you a picture"

"اعرض صورة لك" - "اعرض لك صورة"

"tell a story to you" - "tell you a story"

"أخبر قصة لك" - "أحكي لك قصة"

If you think carefully,

إذا فكرت جيدًا ،

you'll see all those verbs express showing, or giving, or telling.

سترى كل هذه الأفعال تعبر عن إظهار أو إعطاء أو قول.

So you're giving kindness to someone, for example.

إذن أنت تعطي اللطف لشخص ما ، على سبيل المثال.

Or showing them sweetness.

او اظهار حلاوتهم.

Let's look at more collocations.

دعونا نلقي نظرة على المزيد من التجميعات.

- Collocations with the preposition AT.

- ارتباطات مع حرف الجر AT.

We use this preposition

نستخدم حرف الجر هذا

to express the direction of our feelings.

للتعبير عن اتجاه مشاعرنا.

We could see this as the cause of our feelings.

يمكننا أن نرى هذا على أنه سبب مشاعرنا.

For example, what caused you to be mad?

على سبيل المثال ، ما الذي جعلك تغضب؟

I'm mad at you.

انا غاضبة منك.

But I also think it's helpful

لكنني أعتقد أيضًا أنه من المفيد

to view this preposition

النظر إلى حرف الجر هذا

as one that helps us express the direction of our feelings.

على أنه يساعدنا في التعبير عن اتجاه مشاعرنا.

Where are you directing your anger?

إلى أين توجه غضبك؟

I'm mad at her.

أنا غاضب منها.

Beyond feelings, we can use AT to talk about skills.

بعيدًا عن المشاعر ، يمكننا استخدام AT للتحدث عن المهارات.

I'm good at something. I'm bad at something.

أنا جيد في شيء ما. أنا سيء في شيء ما.

You can think of it as directing your efforts

يمكنك التفكير في الأمر على أنه توجيه جهودك

and your energies toward a goal,

وطاقاتك نحو هدف ،

hoping that something good will result.

على أمل أن ينتج عن شيء جيد.

When we feel things, we also take action.

عندما نشعر بالأشياء ، نتخذ إجراءات أيضًا.

We're directing our feelings toward an object

نحن نوجه مشاعرنا نحو شيء ما

when we do these actions.

عندما نقوم بهذه الإجراءات.

Compare those collocations to these.

قارن هذه الترابطات مع هؤلاء.

When we talk to someone,

عندما نتحدث إلى شخص ما ،

there's this expectation that our words will be received.

هناك توقع بأن كلماتنا سيتم استقبالها.

That's our intention.

هذه هي نيتنا.

Let's also make note of the pronunciation changes.

دعونا أيضًا نلاحظ تغييرات النطق.

In slow, careful speech

في الكلام البطيء والحذر

we can pronounce prepositions with their full vowel sounds.

يمكننا نطق حروف الجر بأصواتها الكاملة.

But in everyday conversation,

لكن في المحادثة اليومية ،

we usually speak faster and with relaxed pronunciation.

عادة ما نتحدث بشكل أسرع وبنطق مريح.

"Give this to me."

"أعطني هذا".

"Look at me."

"انظر إليَّ."

So in everyday conversation,

لذلك في المحادثة اليومية ،

the prepositions are unstressed.

حروف الجر غير مضغوطة. لقد تم

They're reduced to have a very relaxed vowel sound.

تقليلها إلى صوت حرف متحرك مريح للغاية.

Let's try an exercise

دعنا نحاول تمرينًا

to practice some of those collocations

لممارسة بعض تلك الترابطات

with nouns, verbs, and adjectives.

مع الأسماء والأفعال والصفات.