I'm excited to see your subtitle work on Go Natural English videos! Thank you!

5,591 views ・ 2017-07-23

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
Hey Naturals It's Gaby
0
420
1400
Selam Natural bu Gabby
00:02
And I am amazed
1
2360
1660
Ve ben harikayım sadece şunu hızlıca söylemek istiyorum,
00:04
I just wanted to tell you quickly how happy I am to see
2
4140
3680
Çok mutluyum farklı dilleri bir arada burada gördüğüm için.
00:07
so many different languages here.
3
7900
2020
00:10
So this is my YouTube channel
4
10060
3120
Bu benim Youtube kanalımın bir parçası ve gördüğüm gibi sizde görebiliyorsunuz.
00:13
This is the part that I can see but you can't see
5
13280
2480
00:15
This is the result of yesterday may asking for your help
6
15880
4880
Bu dün yardım için sorduğunuz nasıl tercüme yapabilirim altyazıyla ? birliktenin cevabı
00:20
to translate or to add subtitles to Go Natural english videos
7
20920
5560
Go Natural English videoları için.
00:26
so that we can help more people around the world to improve their english
8
26780
4980
Dünyanın her yerindeki daha fazla insana yardım edebiliriz.
İngilizcelerini daha rahat, akıcı geliştirmeleri için.
00:31
their confident their fluency people who speak your native language
9
31760
3900
Ana dilinde konuşan insanlar için
00:35
like German,Dutch,Arabic,English,Portuguese,Bangalore,Vietnamese,Arabic,Ahh... Portuguese,Russian,Turkish,Russian,Italian,Hungarian,Spanish,Arabic,Portuguese,Spanish,Portuguese,Italian,Portuguese,Portuguese,Arobic
10
35660
15800
Almanca, Flemenkce, Arapça, İngilizce, Portekizce,Bangladeşçe, Vietnam dili, Arapça, Portekizce, Rusça, Türkçe, Rusça, İtalyanca, Macarca, İspanyolca, Arapça, Portekiz gına geldilan portekizceden arapçadan...
00:51
I'm so trill that with all of your hard work
11
51460
4920
Hepinizin çok sıkı çalışmasından dolayı çok mutluyum.
00:56
so please keep it up I'm so so excited to see if we can translate more video
12
56380
7220
Lütfen çalışmaya devan edin !
Gördüğüm için çok heyecanlıyım ve daha fazla video tercüme edebiliriz,
01:03
maybe even all gonaturalenglish video in to your native language
13
63600
4880
hatta bütün Go Natural English videolarını ana dilinizde.
01:08
so what ever your native language is
14
68480
2040
Pekala, ana diliniz her neyse
01:10
it's importance to use your language skill
15
70520
3500
dil yeteneklerini kullanmanız için çok önemli.
01:14
practice your english and to help add subtitle to go natural english video
16
74020
5820
İngilizcenizle pratik yapın
Ve Go Natural Videolarına altyazı için yardım edin.
01:19
I wanna thank you so much for doing this for your hard work
17
79840
3880
Çok teşekkür etmek istiyorum yaptığınız bu sıkı çalışmadan dolayı
01:23
I hope you enjoy it think it fun actually to add subtitle I enjoy try to do it in difference languages that I'm learning
18
83720
8200
Umarım eğleniyorsunuzdur, Aslında düşünüyorumda altyazı eklemek eğlenceli olsa gerek.
Bende eğleniyorum ve farklı dillerde yapmaya çalışıyorum.Bende öğreniyorum.
01:31
but I know that sound your native speaker of your language your going to translate the video better into your native language than I courage
19
91920
9460
Ama şunu biliyorum ki,
Videoları düzeltdiğimden daha iyi ana diline tercüme yapacaksın.
Tekrardan yardımınız için teşekkürler ve buna ihtiyacım var.
01:41
so thank you again for your help I really need it and I can't wait to see more of the subtitle
20
101380
6460
Daha fazla altyazıları görmek için sabırsızlanıyorum.
01:47
thanks so much to help and awesome day Bye
21
107840
1860
Çok teşekkür ederim ve iyi günler dilerim.
Güle güle.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7