I'm excited to see your subtitle work on Go Natural English videos! Thank you!

Tô tão animada para ver suas legendas em ação no Go Natural English vídeos. Obrigada

5,591 views

2017-07-23 ・ Go Natural English


New videos

I'm excited to see your subtitle work on Go Natural English videos! Thank you!

Tô tão animada para ver suas legendas em ação no Go Natural English vídeos. Obrigada

5,591 views ・ 2017-07-23

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey Naturals It's Gaby
0
420
1400
Oi Naturals É a Gaby
00:02
And I am amazed
1
2360
1660
E estou maravilhada,
00:04
I just wanted to tell you quickly how happy I am to see
2
4140
3680
só queria dizer rapidamente como estou feliz em ver
00:07
so many different languages here.
3
7900
2020
tantos idiomas diferentes aqui.
00:10
So this is my YouTube channel
4
10060
3120
Então este é o meu canal do YouTube
00:13
This is the part that I can see but you can't see
5
13280
2480
Esta é a parte que eu posso ver, mas você não pode ver
00:15
This is the result of yesterday may asking for your help
6
15880
4880
Este é o resultado de ontem, pedindo sua ajuda
00:20
to translate or to add subtitles to Go Natural english videos
7
20920
5560
para traduzir ou adicionar legendas aos vídeos Go Natural em inglês
00:26
so that we can help more people around the world to improve their english
8
26780
4980
para que possamos ajudar mais pessoas ao redor o mundo para melhorar seu inglês
00:31
their confident their fluency people who speak your native language
9
31760
3900
sua confiança sua fluência pessoas que falam sua língua nativa
00:35
like German,Dutch,Arabic,English,Portuguese,Bangalore,Vietnamese,Arabic,Ahh... Portuguese,Russian,Turkish,Russian,Italian,Hungarian,Spanish,Arabic,Portuguese,Spanish,Portuguese,Italian,Portuguese,Portuguese,Arobic
10
35660
15800
como alemão, holandês, árabe, inglês, português, bangalore, vietnamita, árabe, ahh ... português, russo, turco, russo, italiano, húngaro, espanhol ,árabe,português,espanhol,português,italiano,português,português,arobico
00:51
I'm so trill that with all of your hard work
11
51460
4920
Estou tão emocionado que, com todo o seu trabalho duro,
00:56
so please keep it up I'm so so excited to see if we can translate more video
12
56380
7220
continue assim. Estou tão animado para ver se podemos traduzir mais vídeos,
01:03
maybe even all gonaturalenglish video in to your native language
13
63600
4880
talvez até todos gonaturalenglish video em seu idioma nativo,
01:08
so what ever your native language is
14
68480
2040
então, seja qual for o seu idioma nativo, é
01:10
it's importance to use your language skill
15
70520
3500
importante usar sua habilidade no idioma,
01:14
practice your english and to help add subtitle to go natural english video
16
74020
5820
praticar seu inglês e ajudar a adicionar legendas para ir ao vídeo em inglês natural.
01:19
I wanna thank you so much for doing this for your hard work
17
79840
3880
01:23
I hope you enjoy it think it fun actually to add subtitle I enjoy try to do it in difference languages that I'm learning
18
83720
8200
divirta-se, acho que é divertido, na verdade t o adicionar legendas eu gosto de tentar fazer isso em idiomas diferentes que estou aprendendo,
01:31
but I know that sound your native speaker of your language your going to translate the video better into your native language than I courage
19
91920
9460
mas eu sei que soa como seu falante nativo do seu idioma, você traduzirá o vídeo melhor para o seu idioma nativo do que eu,
01:41
so thank you again for your help I really need it and I can't wait to see more of the subtitle
20
101380
6460
então obrigado novamente por sua ajuda. realmente preciso e mal posso esperar para ver mais da legenda
01:47
thanks so much to help and awesome day Bye
21
107840
1860
muito obrigado pela ajuda e ótimo dia Tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7