HOW TO IMPROVE YOUR 📞 PHONE 📱 SKILLS TO SOUND MORE LIKE A NATIVE | Go Natural English

203,241 views ・ 2018-05-28

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello
0
130
1380
Merhaba
00:01
Hello. Hello. I don't think this thing is working. Hey naturals, what's up?
1
1510
4580
Merhaba. Merhaba. Bu şeyin çalıştığını sanmıyorum. Hey doğallar, naber? Ben
00:06
It's your American English teacher Gabby Wallace here for go natural English
2
6150
4980
Amerikan İngilizcesi öğretmeniniz Gabby Wallace doğal İngilizce için buradayım
00:11
And in this video you are going to learn how to improve
3
11130
4500
Ve bu videoda
00:16
Your phone skills to sound more like a native
4
16029
4010
anadili Doğal İngilizce olan biri gibi ses çıkarmak için telefon becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi öğreneceksiniz
00:21
Natural English speaker. I know these days that everybody prefers to text like does this thing even work for phone calls anymore?
5
21100
7639
. Bu günlerde herkesin mesaj atmayı tercih ettiğini biliyorum, bu şey artık telefon görüşmeleri için bile işe yarıyor mu?
00:28
I mean everybody just
6
28740
1750
Demek istediğim, herkes sadece
00:30
texts
7
30490
500
00:30
but there are certain situations when it just makes more sense to have a phone call or you
8
30990
6300
mesaj atıyor
ama bazı durumlar var ki, bir telefon görüşmesi yapmak daha mantıklı geliyor ya da
00:37
Have to have a phone call
9
37420
1610
bir telefon görüşmesi yapmak zorunda kalıyorsunuz. Belki bir telefon görüşmeniz var
00:39
Like maybe you have a phone interview
10
39030
1529
00:40
Or maybe you have to make an appointment and you need to actually speak
11
40559
5580
ya da belki bir randevu almanız gerekiyor ve gerçekten konuşmanız gerekiyor.
00:46
With your voice on the phone and in that kind of situation
12
46270
3229
Telefonda sesiniz varken ve bu tür bir durumda,
00:50
you need to sound like a
13
50170
2630
00:53
clear natural
14
53500
2000
net bir doğal
00:55
confidence
15
55750
1500
özgüvene sahip,
00:57
fluent English speaker because we can't rely on things like gestures or
16
57250
4939
akıcı bir İngilizce konuşan gibi konuşmanız gerekir çünkü
01:03
Lip-reading or the written word like we can for text so I'm gonna teach you a lot of things in
17
63489
7550
metin için yaptığımız gibi jestlere veya Dudak okuma ya da yazılı kelimeye güvenemeyiz, bu yüzden ben'
01:11
This lesson about how to speak more clearly more
18
71260
4189
Bu derste, bir sonraki telefon konuşmanızda nasıl daha net ve daha doğal konuşacağınızla ilgili size pek çok şey öğreteceğim, bu
01:15
naturally on your next phone
19
75970
2180
01:18
Conversation so this is gonna be super helpful and I want to invite you if you would like to learn more with go natural
20
78880
7639
yüzden bu çok yardımcı olacak ve Go Natural English ile daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız sizi davet etmek istiyorum.
01:26
English with our ebook the English fluency formula
21
86680
3259
İngilizce akıcılık formülünü e-kitap olarak
01:29
I have a free sample for you to check out so you can click right up there on
22
89939
6510
kontrol etmeniz için ücretsiz bir örneğim var, böylece
01:36
The card to get your free sample. Oh my gosh
23
96670
4220
ücretsiz örneğinizi almak için kartın hemen yukarısına tıklayabilirsiniz. Aman Tanrım
01:40
and in that for example
24
100920
1360
ve örneğin bununla
01:42
You're going to learn so many strategies to help you to improve your English and speak more naturally
25
102280
7129
İngilizcenizi geliştirmenize ve daha doğal konuşmanıza yardımcı olacak pek çok strateji öğreneceksiniz.
01:49
So a week ago
26
109409
1990
Yani bir hafta önce
01:51
this video presentation from Google's sundar Pichai came out where he was presenting the new
27
111399
7280
Google'ın sundar Pichai'sinin yeni Google Asistan'ı tanıttığı bu video sunumu çıktı
01:59
Google
28
119170
1170
02:00
Assistant and it blew my mind. I was insane how
29
120340
5599
ve Aklımı başımdan aldı.
02:06
natural this
30
126969
1981
Bu
02:08
Robot sound I mean really the Google assistant not a real person
31
128950
3580
Robot'un kulağa ne kadar doğal geldiği konusunda çılgına dönmüştüm, yani gerçekten Google asistanı gerçek bir insan değil
02:12
but she sounded just like a real person to me and to
32
132530
5250
ama bana ve
02:18
The real person that she was calling so I thought we could actually take a look at this video clip
33
138030
6500
aradığı gerçek kişiye gerçek bir insan gibi geldi, bu yüzden bu video klibe gerçekten bir göz atabileceğimizi düşündüm.
02:24
It's sure and analyze. What makes this
34
144530
3569
Emin ve analiz et. Bu
02:28
robot this machine
35
148769
2000
robotu bu makinenin
02:30
sounds so natural because if we can analyze that and if this machine can sound like a
36
150989
6740
sesi bu kadar doğal yapan şey nedir çünkü bunu analiz edebilirsek ve bu makine anadili İngilizce olan biri gibi ses çıkarabiliyorsa
02:38
Natural native English speaker then obviously, so can you because you're a human right?
37
158310
5270
o zaman tabii ki sen de yapabilirsin çünkü sen bir insansın?
02:44
So if this machine can do it, then you can definitely do it. Okay, so let's take a look
38
164069
5960
Yani bu makine bunu yapabiliyorsa, o zaman kesinlikle yapabilirsiniz. Tamam, bir göz atalım Diyelim ki
02:50
Let's say you want to ask Google to make you a haircut appointment on Tuesday between 10:00 and noon
39
170030
5699
Google'dan Salı günü saat 10:00 ile öğlen arasında size bir saç kesimi randevusu ayarlamasını istiyorsunuz.
02:56
What happens is the Google assistant makes the calls seamlessly in the background for you?
40
176700
6080
Google asistanı aramaları arka planda sizin için sorunsuz bir şekilde yapıyor mu?
03:03
So what you're going to hear is the Google assistant actually calling a real salon to schedule the appointment for you
41
183660
7399
Yani duyacağınız şey, Google asistanının sizin için randevu ayarlamak üzere gerçek bir salonu aradığıdır
03:11
Let's listen
42
191489
2000
03:29
What time are you looking for well at 12:00 p.m
43
209340
3889
03:34
We do not have a quality available. But closest we have to that is a 1:15
44
214049
5750
. Ama buna en yakın saat 1:15. Hangi hizmeti istediğine bağlı olarak sabah
03:40
Do you have anything between 10:00 a.m. And
45
220560
2000
10:00 ile 12:00 arasında herhangi bir şeyiniz var mı?
03:43
12:00 p.m
46
223200
1860
03:45
Depending on what service she would like. What service is she looking for?
47
225060
3559
Hangi hizmeti arıyor?
03:49
Just a woman's haircut for now. Okay, we have a 10 o'clock
48
229919
3410
Şimdilik sadece bir kadın saç kesimi. Tamam, saat 10'da saat
03:54
10:00 a.m. Is fine. Okay. What's her birth name?
49
234389
2720
10:00'dayız. Tamam aşkım. Doğum adı ne?
03:58
The first name is Lisa
50
238169
2000
İlk isim Lisa
04:00
Okay, perfect. So I will see Li five ten o'clock on May third
51
240690
3709
Okay, mükemmel. Bu yüzden Li'yi 3 Mayıs'ta saat beş onda göreceğim Tamam
04:05
Okay, please Thanks great. Have a great day. Bye
52
245069
2750
, lütfen teşekkürler harika. İyi günler. Güle güle
04:08
Hi, so the first word that we have here is just a simple greeting
53
248730
5029
Merhaba, buradaki ilk kelimemiz sadece basit bir selamlama
04:13
Hi, but let's pay attention to the intonation
54
253769
3709
Merhaba, ama tonlamaya dikkat edelim.
04:17
It goes up and down and it sounds very friendly. You can even repeat while you're watching this to practice with me
55
257700
7399
Yukarı ve aşağı gidiyor ve kulağa çok samimi geliyor. Benimle pratik yapmak için bunu izlerken bile tekrarlayabilirsiniz.
04:25
Hi, so it's different than just a flat intonation. Hi, that sounds a bit
56
265130
5759
Merhaba, bu düz bir tonlamadan farklıdır. Merhaba, bu kulağa biraz
04:31
gruff a bit aggressive a bit
57
271830
2750
huysuz biraz agresif biraz
04:35
Not very nice, actually. So if we go up and down hi, it sounds so nice
58
275669
5750
aslında pek hoş değil. Yani yukarı ve aşağı gidersek merhaba, kulağa çok hoş geliyor,
04:41
so our first thing to focus on is
59
281419
3330
bu yüzden odaklanacağımız ilk şey
04:45
intonation
60
285600
1260
tonlama,
04:46
next we're gonna take a look at how we can stress words blend sounds together as a sound more native-like in our
61
286860
7070
sonra telaffuzumuzda daha yerel bir ses olarak sesleri bir araya getiren kelimeleri nasıl vurgulayacağımıza bir göz atacağız
04:54
pronunciation and
62
294300
1380
ve Bu konuşmada sorguladığımız
04:55
Use intonation again in order to indicate that we have an open
63
295680
4730
açık türden bir Sorumuz olduğunu belirtmek için tonlamayı tekrar kullanın
05:01
kind of
64
301259
1231
05:02
Question that we're inquiring about in this conversation. We're asking about booking a haircut
65
302490
6350
. Saç kesimi için rezervasyon yaptırmayı soruyoruz
05:08
So again, the question was or is that it's not even a question
66
308840
3809
Yani yine, soru şuydu ya da bu bir soru bile değil
05:12
It's a phrase but it's it's it's stated in a way where the intonation goes up at the end. So that sounds like a question
67
312650
7199
Bu bir cümle ama sonunda tonlamanın yükseldiği bir şekilde ifade edilmiş. Bu kulağa bir soru gibi geliyor
05:22
I'm calling a book a woman's haircut for a client
68
322620
2809
Ben bir kitaba bir müşteri için bir kadının saçını kestirmek diyorum
05:26
For a client so the intonation is going up and this is sometimes referred to as up
69
326099
5570
Bir müşteri için yani tonlama yükseliyor ve buna bazen yukarı
05:31
Speak because this is not actually a question. It's a question would be something like
70
331979
6440
Konuş deniyor çünkü bu aslında bir soru değil. Bu,
05:39
may I book a
71
339300
2000
05:41
Haircut for a client and of course at the end of this question
72
341490
4399
bir müşteri için bir Saç kesimi ayarlayabilir miyim gibi bir soru olurdu ve tabii ki bu sorunun sonunda
05:45
The intonation would go up because we're asking may I but this is a statement, but it's phrased
73
345889
6000
Tonlama yükselir çünkü biz sorabilir miyim diye soruyoruz ama bu bir ifadedir, ancak
05:52
Like a question because we're ending the statements in an upward intonation
74
352440
6289
bir soru gibi ifade edilmiştir çünkü biz İfadeleri yukarı doğru bir tonlamayla bitiriyorum
05:58
So if you're calling to inquire about an appointment
75
358729
5309
Yani bir randevu için arıyorsan
06:04
Or you're asking to set a certain time or you're kind of asking permission
76
364039
4890
Veya belirli bir saat ayarlamak istiyorsan veya bir nevi izin istiyorsan
06:09
Like can I may I if that's the intention even though that's not the way you phrase the sentence?
77
369479
6800
Niyet bu olsa bile yapabilir miyim? cümleyi kurduğunuz gibi değil mi?
06:16
Well, then your intonation can go up and that's quite common in the United States in North American English
78
376289
5869
Pekala, o zaman tonlamanız yükselebilir ve bu, Amerika Birleşik Devletleri'nde Kuzey Amerika İngilizcesinde
06:24
Haircut for a client I'm calling a local woman's haircut for a client
79
384129
3559
bir müşteri için oldukça yaygın bir şey. Ben bir müşteri için yerel bir kadının saç kesimini
06:27
So let's look at how we're pronouncing the words and how they're blending together. I'm calling
80
387689
5490
arıyorum. yeniden birbirine karışıyor.
06:33
book
81
393909
1111
Kitap arıyorum Arıyorum
06:35
We don't say I'm calling we say I'm calling to book call in to book a woman's haircut
82
395020
7130
demiyoruz rezervasyon için arıyorum diyoruz
06:42
for a client we don't say for a client for a client so
83
402639
4339
bir müşteri için kadın saç kesimi ayırtmak için çağırıyoruz bir müşteri için bir müşteri için söylemiyoruz yani
06:47
Those words that are not
84
407590
2000
06:49
Stressed get blended and the sounds change slightly
85
409840
4459
Vurgulanmayan o kelimeler karışır ve sesler biraz değişir,
06:54
so because we're stressing other words like
86
414300
3899
çünkü
06:58
haircuts and
87
418840
1590
saç kesimi ve
07:00
client and of course the main verb
88
420430
2089
müşteri gibi diğer kelimeleri ve tabii ki ana fiil olan
07:02
Calling and book then other words are not stressed and those sounds get a bit mushed or blended together
89
422919
7309
Calling ve book'u vurguluyoruz, sonra diğer kelimeler vurgulanmıyor ve bu sesler biraz karışıyor veya birbirine karışıyor.
07:10
So I'm calling
90
430479
1981
07:12
to
91
432460
1229
07:13
book a
92
433689
1950
07:15
Haircut for a woman's haircut, it's but again haircut is stressed more than women's
93
435639
5929
Bir kadının saç kesimi için bir Saç Kesimi rezervasyonu yapın, ancak yine de saç kesimi Müşteriler için kadınlarınkinden daha fazla vurgulanır,
07:22
for
94
442210
1440
07:23
Clients so stress words are really important to say more
95
443650
4970
bu nedenle stresli kelimeler daha fazla söylemek için gerçekten önemlidir
07:29
Strongly so louder and longer than the non stressed words
96
449259
4070
Vurgusuz kelimelerden çok daha yüksek sesle ve daha uzun
07:33
Which kind of get blended together and that's part of what makes this machine sound so natural
97
453330
6750
Hangi türler birbirine karışır ve bu neyin bir parçası bu makine kulağa o kadar doğal geliyor ki
07:42
I'm looking for something on May 3rd. Um
98
462909
2210
3 Mayıs'ta bir şey arıyorum. Um,
07:45
this little pause is so
99
465969
2929
bu küçük duraklama çok
07:49
important and it's kind of ironic because most language teachers would tell you not to say
100
469419
5779
önemli ve biraz ironik çünkü çoğu dil öğretmeni size
07:55
Um when you're speaking English when you're presenting or when you're practicing English, don't say it
101
475210
7189
İngilizce konuşurken sunum yaparken veya İngilizce pratik yaparken Um, söylememenizi söylerdi,
08:02
Um, it's a filler. It doesn't mean anything. It's not academic
102
482430
3449
Um, bu bir dolgu maddesi Hiçbir şey ifade etmiyor. Akademik değil
08:06
Well, you know what? It may not be good for your presentations
103
486490
4639
Biliyor musun? Sunumlarınız için iyi olmayabilir,
08:11
I mean academically speaking and it doesn't mean anything but it makes your speech sounds so much more natural
104
491339
7530
yani akademik olarak ve bir şey ifade etmiyor ama konuşmanızı çok daha doğal kılıyor
08:19
um, I think it's a good idea to use, um every once in a while because it is a
105
499180
6349
um, bence arada bir kullanmak iyi bir fikir, um çünkü bu bir
08:26
it is a marker of
106
506439
2000
08:28
Natural English speech so if you want to sound more natural use, um, not all the time
107
508539
5239
Doğal İngilizce konuşmanın bir belirteci, bu yüzden daha doğal bir kullanım istiyorsanız, um, her zaman değil
08:33
But every once in a while you notice in conversation, it's only used once I'm looking for something. I'm a third
108
513779
6020
Ama arada bir konuşmada fark edersiniz, yalnızca bir şey aradığımda kullanılır. Ben üçüncüyüm,
08:40
I'm looking for something on May 3rd. So we're using words like I'm looking for something on May 3rd
109
520590
6919
3 Mayıs'ta bir şey arıyorum. Yani 3 Mayıs'ta bir şey arıyorum gibi kelimeler kullanıyoruz
08:48
Looking first so this is a common way to express
110
528030
3589
Önce bakıyorum, yani bu,
08:52
What date you would like or?
111
532290
2240
hangi tarihi istersiniz veya?
08:55
something that you are
112
535560
1920
Aradığınız bir şey
08:57
Searching for I'm looking for something on May 3rd. So why do we say something?
113
537480
3559
3 Mayıs'ta bir şey arıyorum. Öyleyse neden bir şey söylüyoruz?
09:01
We're not talking about a thing. We're looking for a time. We're looking for an appointment
114
541650
5449
Bir şeyden bahsetmiyoruz. Bir süre arıyoruz. Randevu arıyoruz
09:07
So why don't we just say I'm looking for an appointment on May 3rd. Well
115
547100
4710
Öyleyse neden sadece 3 Mayıs'ta randevu arıyorum demiyoruz. Pekala,
09:12
Natural English is sometimes really general. Sometimes people use words like
116
552930
5330
Doğal İngilizce bazen gerçekten geneldir. İnsanlar bazen
09:19
Something and sometimes and thing and that's really common
117
559410
4460
bir şey ve bazen ve şey gibi kelimeler kullanırlar ve bu gerçekten çok yaygındır Yani
09:24
So again, you don't always have to use the more academic word
118
564150
4369
yine, her zaman daha akademik kelimeyi kullanmak zorunda değilsiniz
09:28
If you want to sound more natural more like a native speaker
119
568520
3599
Anadili gibi daha doğal konuşmak istiyorsanız
09:32
You can use general words sometimes on May 3rd again
120
572120
3570
Bazen 3 Mayıs'ta genel kelimeler kullanabilirsiniz yine
09:35
the intonation is going up because we're kind of asking for information here and May 3rd is
121
575690
7140
tonlama yükseliyor çünkü burada bir nevi bilgi istiyoruz ve 3 Mayıs
09:43
Stressed because this is the most important keyword in the sentence. They're like, give me one
122
583200
5719
Vurgulu çünkü cümledeki en önemli anahtar kelime bu. "Bana bir tane ver" diyorlar.
09:51
The best part of this google assistant conversation was when she uses
123
591540
5690
Bu google asistan sohbetinin en iyi yanı, Mm-hmm
09:57
the sound or the filler word
124
597600
2630
sesini veya dolgu kelimesini kullanmasıydı
10:01
Mm-hmm, everyone cracked up because this is so
125
601050
4340
, herkes çıldırdı çünkü bu
10:06
surprising from a machine because this is something so
126
606210
3709
bir makineden çok şaşırtıcı çünkü bu çok
10:10
natural and so human to use a filler
127
610589
2900
doğal ve çok insani bir şey. Doldurucu kullanmak
10:14
So another key takeaway is to use fillers sometimes as I mentioned. Um
128
614010
5209
Yani başka bir önemli çıkarım, bahsettiğim gibi bazen dolgu maddeleri kullanmaktır. Um,
10:19
Might not be something that your teacher would recommend but it's very natural just like. Mm-hmm
129
619860
5150
öğretmeninizin önereceği bir şey olmayabilir ama aynen böyle olması çok doğal. Mm-hmm
10:25
so when you're listening when you're waiting when you want to show that you are hearing your
130
625490
6720
yani dinlerken beklerken
10:33
Partner or the other person on the phone line use fillers like this. Mm-hmm
131
633180
4669
Partnerinizin veya telefon hattındaki diğer kişinin duyduğunu göstermek istediğinizde bunun gibi doldurucular kullanın. Mm-hmm
10:37
That means I'm listening or I'm waiting or what time are you looking for? Well
132
637910
4980
Bu, dinliyorum ya da bekliyorum ya da ne zaman arıyorsunuz anlamına geliyor?
10:43
At 12:00 p.m. Next at 12:00 p.m. So I'm looking for some at 12 p.m
133
643770
6380
Saat 12:00'de. Bir sonraki saat 12:00'de. Bu yüzden saat 12'de biraz arıyorum
10:50
The intonation is going down to confirm and to say that you're looking for the specific time
134
650280
6529
Tonlama, belirli bir zamanı aradığınızı doğrulamak ve söylemek için aşağı iniyor.
11:00
Do you have anything between 10 a.m. And
135
660600
2299
11:04
12 p.m. Uh
136
664080
1890
Uh
11:05
Again, this natural pause and natural filler is something that distinguishes
137
665970
5119
Yine, bu doğal duraklama ve doğal dolgu, insanları makinelerden ayıran bir şeydir,
11:12
humans from machines we use these natural fillers to think and to make our speech
138
672120
6020
bu doğal dolguları düşünmek ve konuşmamızı
11:18
More flowing so use these again not all the time every time but every once in a while
139
678690
7910
daha akıcı hale getirmek için kullanırız, bu yüzden bunları her zaman değil, arada bir tekrar kullanın
11:27
Um. Mm-hmm. It's gonna make you sound a lot more
140
687540
3859
Um. Mm-hmm. Sesinizin çok daha
11:32
Natural so we also are blending sounds together depending on which words are stressed or unstressed
141
692430
6410
doğal çıkmasını sağlayacak, dolayısıyla vurgulu veya vurgusuz kelimelere göre sesleri de harmanlıyoruz.
11:43
Do you have anything between 10 a.m. And
142
703140
2809
11:47
12 p.m. So, do you have anything between 10 a.m. And
143
707460
5510
Peki 10:00 ile 12:00 arasında bir şey var mı
11:54
12 p.m
144
714390
1560
11:55
So you can see where the words are stressed and doors that are not stressed are blended and do not do
145
715950
6619
yani kelimelerin vurgulandığı yerleri ve vurgulanmayan kapıların harmanlanıp yapılmadığını görebiliyorsunuz
12:02
You but do you do you have anything?
146
722970
2779
ama sizde bir şey var mı?
12:07
Just a woman's haircut for now
147
727830
2000
Şimdilik sadece kadın saç kesimi
12:10
Just is another very natural word meaning only or simply but we use it a lot
148
730740
5809
Just, sadece veya basitçe anlamına gelen başka bir çok doğal kelimedir, ancak bunu şimdilik çok kullanıyoruz,
12:16
also for now is a nice way to
149
736890
3020
12:20
Confirm what you want at this moment, maybe next month
150
740430
4130
şu anda, belki gelecek ay ne istediğinizi Onaylamanın güzel bir yoludur.
12:24
You want something additional just a woman's haircut for now and notice that we stress haircut. We're not stressing
151
744630
7580
Şimdi saç kesimini vurguladığımıza dikkat edin.
12:33
Just or women's because they already know it's a woman
152
753270
3619
Sadece ya da kadınları zaten kadın olduğunu bildikleri için vurgulamıyoruz.
12:37
We're stressing haircut because that's the service that we want for now. Okay, we have a 10 o'clock
153
757800
5780
Saç kesimini vurguluyoruz çünkü şimdilik istediğimiz hizmet bu. Tamam, saat 10'umuz var
12:44
10:00 a.m. I'm
154
764760
1890
10:00 Saati
12:46
Confirming the time 10 a.m
155
766650
2690
onaylıyorum 10:00
12:49
Is fine when you're confirming information, you can drop your intonation down 10 a.m
156
769340
5909
Bilgileri onaylarken uygundur, tonlamayı sabah 10'a düşürebilirsiniz.
12:55
Is fine and notice the way that we say fine, it's not fine. It's fine
157
775250
5429
iyi değil. Sorun değil
13:01
So it's longer and we have that little up-down intonation today
158
781880
4669
Yani daha uzun ve bugün o küçük yukarı-aşağı tonlamamız var
13:06
I'm fine, and that sounds really nice and friendly unlike today. I'm fine. So
159
786550
6210
Ben iyiyim ve bu kulağa bugünün aksine gerçekten hoş ve arkadaşça geliyor. Ben iyiyim. Çok
13:13
longer and up-down
160
793610
1680
daha uzun ve yukarı-aşağı
13:15
Intonation sounds very friendly just like I mentioned in the beginning
161
795290
3290
Tonlama, başta bahsettiğim gibi kulağa çok dostane geliyor
13:19
When Google assistant said hi not high
162
799130
3859
Google asistanı merhaba dediğinde yüksek değil
13:23
You know, okay look their birthday
163
803510
2119
Bilirsiniz, tamam, bakın onların doğum günleri
13:26
The first thing that believed that now this is interesting because we have up speak again the first names Lisa
164
806510
5989
Şimdi bunun ilginç olduğuna inanan ilk şey, çünkü yukarı çıktık, ilk isimleri tekrar konuşacağız. Lisa
13:33
It's because we're expecting to be asked more
165
813500
2929
Daha fazla bilgi istenmesini beklediğimiz için
13:36
Information. The first name is Lisa and I expect maybe the person at the hair salon would ask for the last name or the
166
816980
7760
. İlk isim Lisa ve sanırım kuafördeki kişi soyadını veya
13:44
Phone number or give me some additional information. So again, the upwards intonation indicates that the conversation will continue
167
824740
7919
Telefon numarasını sorabilir veya bana bazı ek bilgiler verebilir. Yani yine yukarı tonlama konuşmanın devam edeceğini gösteriyor
13:53
It's not over yet. Okay
168
833360
2000
Henüz bitmedi. Tamam
13:56
But this last sentence. Okay, great
169
836330
2779
Ama bu son cümle. Pekala, harika
13:59
Thanks has a downward intonation and that is confirmation that the conversation is
170
839690
6229
Teşekkürler'in aşağı doğru bir tonlaması var ve bu, konuşmanın
14:06
Ending and we have that upward downward information on grade. Okay, great. It's a bit longer
171
846740
6260
Bittiğini ve notla ilgili yukarı doğru aşağı doğru bilgiye sahip olduğumuzun teyidi. Tamam harika. Biraz daha uzun
14:14
Thanks, so you can see how we can use intonation in so many ways to show our
172
854060
6320
Teşekkürler, böylece tonlamayı, iyi ve arkadaş canlısı olduğumuza dair tutumumuzu göstermek için pek çok şekilde nasıl kullanabileceğimizi görebilirsiniz,
14:21
Our attitude that we're nice and we're friendly we can also use intonation to say that we are
173
861320
7789
tonlamayı
14:29
Awaiting more information or we know that the conversation is not over yet
174
869420
4970
daha fazla bilgi beklediğimizi veya bildiğimizi söylemek için de kullanabiliriz. konuşmanın henüz bitmediğini anlamak için
14:35
we can use natural pauses and filler words like um, uh or
175
875060
6979
um, uh veya Mm-hmm gibi doğal duraklamalar ve dolgu sözcükleri kullanarak
14:42
Mm-hmm to show that we're listening or to just sound more natural we can use
176
882589
6170
dinlediğimizi gösterebiliriz veya daha doğal ses çıkarabiliriz.
14:49
Stress to make sure that our communication is clear and we're getting the key words, really
177
889160
5960
Anahtar kelimeleri alıyorsunuz, gerçekten
14:56
strongly
178
896330
1680
güçlü bir şekilde
14:58
clearly
179
898010
1199
net bir şekilde
14:59
communicated haircut
180
899209
2000
iletilen saç kesimi
15:01
10:00 a.m. 12:00 p.m
181
901279
2210
10:00 [ __ ] 12:00 pm
15:04
Lisa
182
904130
1290
Lisa
15:05
Those are all very important words in this conversation
183
905420
2840
Bunların hepsi bu konuşmadaki çok önemli kelimeler
15:08
So how can you improve you're in to sound more natural and have better phone conversations? Well, first of all listen to more
184
908480
7490
Peki, daha doğal konuşmanızı ve daha iyi telefon görüşmeleri yapabilmenizi nasıl sağlayabilirsiniz? Pekala, her şeyden önce daha fazla
15:16
native
185
916670
1140
yerel
15:17
Natural conversations, it could be between Google assistant, which it's so weird to say that she sounds natural
186
917810
7160
Natural sohbeti dinleyin, Google Asistan arasında olabilir ki bu onun doğal göründüğünü söylemek çok garip
15:25
But she does because so many
187
925070
2419
Ama öyle çünkü pek çok
15:28
Linguists have put so much
188
928220
2089
Dilbilimci
15:30
research and
189
930980
2000
15:33
investment into actually figuring out how to make Google assistant sound natural and it's working so you could listen to these
190
933050
7460
nasıl yapılacağını bulmak için çok fazla araştırma ve yatırım yaptı. Google Asistan kulağa doğal geliyor ve çalışıyor, böylece bu
15:40
Conversations and of course listen to real human conversations, which is something that we do inside the go natural English fluent communication
191
940700
7640
Konuşmaları ve tabii ki gerçek insan konuşmalarını dinleyebilirsiniz; bu, doğal İngilizce akıcı iletişim Kursu içinde yaptığımız bir şeydir,
15:48
Course you can also
192
948890
1950
ayrıca
15:50
Practice because once you listen to the conversations, you're going to improve your knowledge
193
950840
4399
Pratik yapabilirsiniz çünkü konuşmaları bir kez dinlediğinizde, Bilginizi geliştirecek
15:55
Really focus on what you're hearing. Not just the vocabulary word. Not just the
194
955970
6559
Gerçekten ne duyduğunuza odaklanın. Sadece sözlük kelimesi değil. Sadece
16:03
The words themselves, but really listen to the information
195
963470
3409
kelimelerin kendisini değil, bilgiyi de gerçekten dinleyin
16:07
Listen to the stress. Listen to the pauses. Listen to the filler words that you're hearing and
196
967640
7219
Vurguyu da dinleyin. Molaları dinleyin. Duyduğunuz dolgu kelimelerini dinleyin ve
16:15
Practice those now before you practice them in a real life conversation
197
975860
4400
gerçek hayattaki bir sohbette uygulamadan önce bunları şimdi uygulayın.
16:20
I highly recommend one strategy that I use with my students which is
198
980260
5369
Öğrencilerime kullandığım bir stratejiyi şiddetle tavsiye ediyorum.
16:26
recording yourself
199
986240
1590
16:27
Listening to yourself and also sharing that with other people who can give you feedback
200
987830
4309
16:32
That's something that we do inside my course as well, but you can learn strategies like that that you can do on your own
201
992360
6980
Bu benim kursumda da yaptığımız bir şeydir, ancak kendi başınıza yapabileceğiniz stratejiler öğrenebilirsiniz.
16:40
No matter if you take a course or just study on your own and those are the kind of strategies that I teach
202
1000070
5450
İster bir kursa katılın, ister sadece kendi başınıza çalışın ve bunlar benim öğrendiğim türden stratejilerdir.
16:45
Inside the go natural English eBook the English fluency formula
203
1005890
4820
Go'nun İçinde doğal İngilizce öğretin İngilizce akıcılık formülünü e-Kitap
16:50
So record yourself listen compare yourself to other
204
1010710
4619
O halde kendinizi kaydedin, dinleyin, kendinizi diğer
16:56
Natural or native English speakers, and then finally practice in the real world make a phone call
205
1016210
6619
Anadili İngilizce olan veya anadili İngilizce olan diğer kişilerle karşılaştırın ve son olarak gerçek dünyada pratik yapın bir telefon görüşmesi yapın
17:02
I remember the first time that I made a phone call in Spanish. I was so nervous
206
1022830
4679
İspanyolca ilk telefon görüşmemi yaptığımı hatırlıyorum . O kadar gergindim ki
17:07
I was sweating from every pore of my body, but
207
1027510
3089
vücudumun her gözeneği terliyordu ama pratik yapmak
17:11
practicing makes perfect practice makes perfect as they say is so
208
1031480
4640
mükemmel yapar pratik dedikleri gibi mükemmel yapar
17:17
Make some practice phone calls make some just easy
209
1037089
3590
17:21
and phone calls
210
1041760
750
17:22
I mean you could make a reservation at a restaurant you could cancel your reservation at the restaurant
211
1042510
4229
restoranda rezervasyonunuzu iptal ettirin
17:27
You could make an appointment for a haircut just like in this example
212
1047199
3920
Bu örnekteki gibi saç kesimi için randevu alabilirsiniz.
17:31
You could call one of those customer service hotlines and ask questions about
213
1051970
4940
Müşteri hizmetlerini arayarak
17:37
An item or a service or product? There's so many ways that you can practice your English without really
214
1057370
6439
bir ürün, hizmet veya ürün hakkında soru sorabilirsiniz.
17:44
feeling like
215
1064419
1140
17:45
there's big consequences if you make a mistake, or if they can't understand you so make use of
216
1065559
6290
Bir hata yaparsan veya seni anlamazlarsa büyük sonuçlar doğuracağını hissetmeden İngilizce pratik yapmanın pek çok yolu var, bu yüzden
17:52
Those little opportunities to practice and that's how you gain confidence and improve your fluency
217
1072820
6680
pratik yapmak için bu küçük fırsatları kullan ve işte bu şekilde kendine güven kazanır ve akıcılığını geliştirirsin.
17:59
Okay
218
1079780
500
Tamam,
18:00
so I hope that you enjoyed this analysis of the Google assistant and the tips for improving your
219
1080280
6359
umarım Google asistanının bu analizini ve
18:06
English on the phone for sounding more natural and native like if you'd like to get all my best tips strategies and
220
1086860
8000
telefonda İngilizcenizi daha doğal ve doğal bir şekilde geliştirmek için ipuçlarını beğenmişsinizdir. Tüm en iyi ipuçlarımı almak istiyorsanız
18:15
Practice for learning English should check out the English fluency formula ebook right over there
221
1095740
6650
İngilizce öğrenmek için stratejiler ve Pratik göz atmalı İngilizce akıcılık formülü e-kitabı hemen orada YouTube'da Amazing go natural English videolarını
18:22
You can get a free sample when you click up there if you'd like to continue watching
222
1102390
5579
izlemeye devam etmek istiyorsanız, yukarıyı tıkladığınızda ücretsiz bir örnek alabilirsiniz
18:28
Amazing go natural English videos here on YouTube. Click right down
223
1108490
4250
. Hemen aşağıya tıklayın
18:33
There and if you haven't subscribed yet and what are you doing? Make sure you subscribe and hit the bell to get
224
1113230
6500
ve hala abone olmadıysanız ve ne yapıyorsunuz? Bildirimleri almak için abone olmayı ve zile basmayı unutmayın
18:40
Notifications. Thanks so much for watching and I'll see you next week in the next English tip video. Bye for now
225
1120370
7969
. İzlediğiniz için çok teşekkürler. Gelecek hafta bir sonraki İngilizce ipucu videosunda görüşmek üzere. Şimdilik hoşça kal
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7