Not in an English-Speaking Country? How to practice English! | Go Natural English

How's it going.

Hi.

調子はどう。

やあ。

How are you?

Hey, Stephanie.

元気ですか？

ねえ、ステファニー。

OK.

Stephanie's here joining Go Natural English and me, Gabby,

わかった。

ステファニーは Go Natural English と私、Gabby と一緒

as you know, for a special series of question and answers.

に特別な 一連の質疑応答に参加します。

Stephanie's awesome.

ステファニーはすごい。

She has over 10 years of teaching experience.

彼女は10年以上 の教育経験があります。

And so do you.

そしてあなたもそうです。

I do too, this is true.

私もそうです、これは本当です。

So 20 years-- over 20 years of experience

つまり、20 年

right here in this room, in this episode, in this video.

、この部屋、 このエピソード、このビデオで 20 年以上の経験があります。

It's amazing.

すごい。 TESOLの

Masters in TESOL, TESOL's teaching English

マスター、TESOL

to speakers of other languages, you.

が他の言語のスピーカーに英語を教えている あなた。

Right.

右。

We both have one of those.

私たちは両方ともそれらの1つを持っています。

And a master's in African Studies.

そして、アフリカ研究の修士号を取得してい ます。

Yeah

ええ

Amazing.

Yeah.

素晴らしい。

うん。

Thank you.

ありがとうございました。

Yeah.

No, thank you for joining us.

うん。

いいえ、ご参加いただきありがとうございます。

Yeah it's fun.

うん、楽しい。

So I have a question from a Go Natural English audience

Go Natural English の

member.

聴衆から質問があります。 英語圏の国に

How can I practice English if I don't live

住んでいない場合、どうすれば英語を練習でき

in an English speaking country?

ますか?

I've gotten this question several times.

この 質問を何度か受けました。

I it's a big concern.

私はそれが大きな懸念です。

And maybe you've thought about this as well.

そして多分あなたもこれについて考えたことがあるでしょう 。

How can I practice if there's nobody around me who

私の周りに英語を話している人が誰もいない場合、どのように練習でき

is speaking English?

ますか?

That is hard to do, it's true.

それは難しいです、それは本当です。

But it's possible.

しかし、それは可能です。

It's totally possible.

それは完全に可能です。

One thing I want to let you know about,

答える直前に お知らせしたいの

just before we answer is, if you would like to learn about how

は、

to learn English, I have a sample free course for you

英語の学習方法について学びたい 場合は、gonaturalenglish.com/7steps で無料のサンプル コースを用意しています

at gonaturalenglish.com/7steps.

。

Number seven, S-T-E-P-S. After you watch this episode,

ナンバーセブン、S-T-E-P-S。 このエピソードを見た後、それ

go check that out.

をチェックしてください。

Yes check it out.

はい、チェックしてください。

It's really good.

それは本当に良いです。

So OK.

How to practice English if you're not

じゃあ良いよ。

英語のネイティブ スピーカーの近くにいない場合の英語の練習方法

around the native English speakers.

。

One thing is to consider yourself a resource.

一つは、 自分自身をリソースと見なすことです。

Right?

右？

It sounds funny, but you can think in your native language

おかしく聞こえるかもしれませんが 、母国語

or in English.

または英語で考えることができます。

So I'm sure throughout the day, you

ですから 、あなたは一日中

think thoughts in a language.

言語で考えていると思います。

So I think about what am I going to eat for breakfast, what

だから 、朝食に何を食べようか

am I doing today, what do I think about this, that,

、今日は何をしよ うか、これについてどう思うか、あれ

and the other thing.

、その他のことを考えます。

Why not think those thoughts in English?

そんな 思いを英語で考えてみませんか？

Why not push yourself to think about your day

自分の 一日について考え

and what you're going to do or you're opinions,

、何をしようと しているのか、自分の意見

why not do that in English?

を英語で考えてみませんか？

Right.

What do you think?

右。

どう思いますか？

No.

いいえ、

I think that's really good advice.

それは本当に良いアドバイスだと思います 。

I think that it's hard to do, but it

難しいとは

is possible to force yourself to think in English.

思いますが、無理やり英語で考えることは可能です。

And some other really good advice

そして、他の 本当に良いアドバイス

is to record yourself, listen to yourself speaking English.

は、自分自身を録音し、 自分が英語を話しているのを聞くことです.

And try to find a native speaker maybe

ネイティブ スピーカーを見つけて、

to give you some feedback, which through Go Natural English,

フィードバックを提供してもらいましょう 。Go Natural English を使用

you actually can do that.

すれば、実際にそれを行うことができます。

You can actually record yourself,

実際に自分自身を録音することができ

and you will have a teacher who responds to your recording

ます。あなたの録音に応答し、

and tells you what you need to work on.

何に取り組む必要があるかを教えてくれる教師がいます 。

And it's awesome.

そして、それは素晴らしいです。

Thanks for mentioning that, because that's

これ

a feature through the fluent communication course, where you

は流暢な コミュニケーション コースの機能

can record your speaking, and, as you said,

であり、会話を録音できます。 また、あなたが言ったように

a teacher gives you feedback about your pronunciation,

、教師は 発音

your vocabulary, your grammar, everything.

、語彙、 文法などすべてについてフィードバックを提供します。

And I interviewed the current students,

現役の学生にインタビュー

and they all are telling me that you love this feature.

したところ、みんな この機能が気に入っていると言っています。

It's awesome.

They love, love, love it, because if you're

それは素晴らしいです。

あなたが

a busy professional, you can do it any time.

忙しい専門家で あれば、いつでもできるので、彼らはそれを愛し、愛し、愛しています。

And you don't have to worry about making

また、

sure you have hours of free time where

you can sit down and focus and do a meeting time.

座って集中 して会議を行うための自由時間を何時間も確保することを心配する必要はありません。

It's on your time.

それはあなたの時間です。

Yeah that's awesome.

It's a really cool feature.

ええ、それは素晴らしいです。

これは本当に素晴らしい機能です。

And also the private Facebook group

また、コース

that you get when you sign up for the course

にサインアップすると得られる非公開の Facebook グループ

is really awesome, because you connect

は、英語を学んでいる世界中の他の留学生 とつながることができるので、本当に素晴らしいものです

with other international students

from around the world who are learning English.

。

You practice your English there.

そこで英語を練習します。

You interact with the teachers.

あなたは先生と交流します。

It's really great.

それは本当に素晴らしいです。

I think it helps you learn how to think in English,

英語で

because when you are chatting in English, when you're thinking

チャット しているとき

about expressing your opinions, or just talking about your day,

、自分の意見を表現しようと考えているとき、 または単に自分の一日について話しているときに、

that will help you see how other people are doing it

他の人が

and how you can start thinking more in English too.

どのようにそれをどのように行っているかを知るのに役立つので、英語で考える方法を学ぶのに役立つと思います. 英語でももっと考え始めることができます。

So I'm glad you mentioned that.

だから、そう言っていただけると嬉しいです。

Sometimes I forget to mention about how awesome the Go

時々 、Go

Natural English premium courses are.

Natural English プレミアム コースの素晴らしさを忘れることがあります。

Yeah.

No.

うん。

いいえ、

It's really great.

本当に素晴らしいです。

And I think it's like you said.

と、おっしゃる通りだと思います。

The students love it.

生徒たちはそれが大好きです。

They have a lot of great testimonials

彼らは彼らの経験について多くの 素晴らしい証言

about their experience.

を持っています.

And it's awesome.

そして、それは素晴らしいです。

I'm very happy to hear that.

それを聞いてとてもうれしいです。

And I hear from the students to that they love it.

そして、生徒たち からは、彼らがそれを愛していると聞いています。

So I'm just thinking what else?

だから私はちょうど他に何を考えていますか？

Think in English.

英語で考えてください。 英語で自分自身

Try to talk to yourself in English

に話しかけてみてください。 自分自身を英語で

record yourself in English.

記録してください。

You said that already.

あなたはすでにそれを言った。

But really, just don't forget that you yourself

しかし、実際には、 あなた自身

are a great resource for your English.

が英語の優れたリソース であることを忘れないでください.

And also there's so many videos out there.

また、非常に 多くのビデオが公開されています。

Obviously you're watching this one.

明らかに、あなたは これを見ています。

Congratulations.

But turn on the subtitles so you can watch the words on a screen

おめでとう。

ただし、字幕をオンにすると、ネイティブ スピーカーが話すのを聞き ながら画面上の単語を見ることができ

as you listen to native speakers speak.

ます 。

And then take notes.

そして、メモを取ります。

Have your notebook out, be an active listener

ノートブックを取り出し て、アクティブなリスナーに

don't just listen and let it passively fly over you.

なりましょう。耳を傾けるだけでなく 、受動的に飛び交うだけではありません。

You're not going to retain or keep

a lot of the words, unless you write them down,

言葉 を書き留めて

and maybe stop it, go back, listen again, write down again

、おそらくそれを止めて、戻って、もう一度聞いて、

what they said.

彼らが言ったことをもう一度書き留めない限り、多くの言葉を保持したり保持したりすることはできません.

Repeats what they said.

彼らが言ったことを繰り返します。

Yeah, be active.

うん、活躍。

We were talking about this, and I had this image in my mind

私たちはこれについて話 していました

that when you listen without being an active listener,

が、積極的な聞き手でなくても聞いていると、

it's like looking at food when you're hungry

お腹が空いたときに食べ物を見ているのに

but not eating it.

食べていないようなイメージが頭に浮かびました。

You don't get full.

あなたはいっぱいになりません。

Yeah you look at the food to expect to get full, but--

ええ、あなた は満腹になることを期待して食べ物を見ますが、

Why is this food not going into my stomach?

なぜこの食べ物は 私の胃に入らないのですか?

I'm looking at it really hard.

本当に一生懸命見ています。

But you have to take action.

しかし、あなたは行動を起こさなければなりません。

Right?

右？

You have to take it and you have to--

あなたはそれを取ら なければなりません、そしてあなたはしなければなりません-

And this is both for listening and reading.

そして、これは リスニングとリーディングの両方のためです.

Yes

So both of those.

はい、

その両方です。

You have to be actively listening and actively reading.

積極的に 耳を傾け、積極的に読む必要があります。 何かを

You can't just read something and expect

読んだだけで

that all that new vocabulary's just

、新しい語彙がすべて

going to soak into your brain.

脳に染み込んでくると期待することはできません。

It doesn't work like that.

そのようには機能しません。

You have to really take the time.

あなたは本当に 時間がかかる必要があります。

When you're reading, don't look up

本を読んでいるときは、

every new word, because you'll go crazy,

すべての新しい単語を調べない でください。気が狂ってしまい、

and it'll take you like 10 years to read a book.

本を読むのに 10 年ほどかかるからです。

But maybe every couple pages, you learn a new word.

しかし、おそらく数 ページごとに、新しい単語を学びます。

You guess the context from the words around it.

前後の言葉から文脈を推測します。

Same with listening.

You can try to guess.

リスニングも同じ。

推測してみることができます。

But you take notes.

しかし、あなたはメモを取ります。 読書

You write down questions about the reading.

に関する質問を書き留め ます。

You reflect on it.

あなたはそれを反省します。

Like, Oh, I remember a situation when I had the same experience

ああ、同じ経験をしたときの状況を覚えている

or something relating to the reading or the listening

か 、リーディングやリスニングに関連する何か

is really important too.

も非常に重要です.

You mentioned about listening or watching with the text.

テキストでリスニングまたはウォッチングについて言及しました。

So you're watching this episode.

だから、あなたはこのエピソードを見ています。

You can turn on the subtitles.

字幕をオンにすることができます。

You can click on CC for closed captioned or subtitles.

CC をクリックすると、 クローズド キャプションまたは字幕が表示されます。

Also in the Go Natural English courses,

また、Go Natural English コース

we have texts of conversations.

には、会話のテキストがあります。

So as you hear a native speaker conversation,

ネイティブ スピーカーの会話を

you can read along with it.

聞きながら、一緒に読むことができます。

And I make sure that they're correct.

そして、それらが正しいことを確認し ます。

So it's not some text or transcripts

したがって、まったく正しくない可能性があるのは、一部の テキストまたはトランスクリプト

that might not be quite right.

ではありません。

Some YouTube videos are weird if you click on the subtitles.

字幕をクリックすると、いくつかの YouTube ビデオが変になります。

Because it's automatic.

自動なので。

But the Go Natural English ones are done professionally.

しかし、Go Natural Englishの ものは専門的に行われています.

Yeah.

Well, that's really good advice.

うん。

うーん、それは本当に良いアドバイスです。

Thinking, recording, listening, reading.

考える、録音する、 聞く、読む。

We have so much advice.

たくさんのアドバイスがあります。

My head is swimming with everything.

私の頭はすべてで泳い でいます。

But I hope that this was helpful.

しかし、 これがお役に立てば幸いです。

Remember that you can try a free sample course

gonaturalenglish.com/7steps で 無料のサンプル コース

at gonaturalenglish.com/7steps.

を試すことができます。

That's the best place to start.

そこから始めるのが一番です。

I hope to see you there.

そこであなたに会えたらいいですね。

Thanks for watching.

見てくれてありがとう。

Bye.

さよなら。