How to Describe Tech and Computer Skills in English for my CV or Resume? + Online English Lessons

Hello, how's it going?

こんにちは調子はどうですか？

In today's episode I have a great question from Mihai.

今日のエピソードでは、 ミハイから素晴らしい質問があります。

Mihai asks, I need to improve my resume and my CV.

Mihai は、履歴書と CV を改善する必要があると尋ね ます。

I'm applying for a new job.

私は新しい仕事に応募しています。

How can I describe my computer skills in English?

自分のコンピュータースキルを英語で説明するにはどうすればよい ですか?

This is an awesome, awesome question.

これは素晴らしい、 素晴らしい質問です。

So I want to answer this.

だからこう答えたい。

Just before I forget, I want to make sure that I mention,

忘れる前に言っておき

if you're looking for practice, maybe for a job interview,

ますが、もしあなたが練習を探しているなら、 おそらく就職の面接のために、

and you need to improve your speaking skills,

そしてあなたのスピーキングスキルを向上させる必要が

I highly recommend that you grab the two-for-one offer from

あるなら、2対1のオファーをつかむことを強くお勧めします. GoNaturalEnglish.com/italki

my friends at italki at GoNaturalEnglish.com/italki.

の italki の友達から 。

OK, so, describing your computer skills in English

では

for your resume.

、履歴書にコンピュータースキルを英語で説明してください。

I have five different words that I want you to use.

使ってほしい言葉が5つあり ます。

Ranging from you have little experience

経験が浅い方から経験豊富な方

to lots of experience.

まで幅広く対応。

First of all, you need to know what program,

まず第一に、あなたが話し ているプログラム

or what computer thing, that you're talking about.

やコンピュータのことを知る必要があり ます。

Maybe, for example, you want to talk

たとえば、コーディングのスキルについて 話したいと思うかもしれません

about your skill in coding.

。

So HTML.

だからHTML。

This could be replaced by anything,

これは何にでも置き換えることができます

but let's just say HTML.

が、HTML だけにしましょう。

At the beginner range you could say, learning HTML.

初級 といってもいい範囲で、HTMLを学びます。 言う

You don't need to say, I am learning.

必要はありません 、私は学んでいます。 完全なフレーズで書く場合

That would be OK for a cover letter

は、カバー レターとしては問題あり

when you write in full phrases, but on a resume

ません が、履歴書

we typically would list computer skills

では通常

in one section with bullet points and phrases,

、完全な文ではなく、箇条書きとフレーズを含む 1 つのセクションにコンピューター スキルをリストします

not complete sentences.

。

So learning HTML.

ということでHTMLを学習。

Or beginner in HTML.

またはHTMLの初心者。

Or knowledge of HTML.

または HTML の知識。

Actually, those are three different ways

実際、これらは初心者と言える 3 つの異なる方法

that you can say beginner.

です。

Now, next level up I'm going to share with you how

さて、次のレベルアップでは

to say beginner, intermediate, and advanced

、初心者、 中級者、上級者

in some good words.

を良い言葉で表現する方法を紹介します。 私たちの履歴書

Some native ways of writing our resumes.

を書くいくつかのネイティブな方法 。

Next level up you could say proficient in HTML.

次のレベル では、HTML に習熟していると言えます。

Skilled in HTML is another way.

HTML に熟練していることも別の方法です。

Or intermediate in HTML.

またはHTMLの中間。

Those are three different ways that you can say that you're

これらは

pretty good at HTML.

、HTML がかなり得意であると言える 3 つの異なる方法です。

But I wouldn't say, on your resume,

しかし 、あなたの履歴書では、

I'm pretty good at HTML.

私は HTML がかなり得意だとは言いません。

That's just a little too casual.

ちょっとカジュアルすぎますね。

On a resume its important to be native-like, but not casual.

履歴書では、 ネイティブのようであることが重要ですが、カジュアルではありません。

Right?

右？

We want to use the appropriate words,

適切

so that's what I'm sharing with you in this episode.

な言葉を使いたいので 、このエピソードでそれを共有します。

And finally, if you are advanced in this topic, HTML

そして最後に、あなたが このトピックに精通

for example, say, expert in HTML.

している場合、たとえば HTML のエキスパートであれば、HTML の専門家と言えます。

Or another way you could say this

または別の 言い方をすれば

is, proven expertise in HTML.

、HTML に関する実績のある専門知識です。

Now remember, you can replace HTML

ここで、 HTML

with another program or skill, such as Microsoft Office

を Microsoft Office などの別のプログラムまたはスキルに置き換える

or something else.

ことができることを思い出してください。

So those are three ways to say, advanced.

つまり、これらは 高度な 3 つの言い方です。

Expert and proven expertise.

エキスパートと実績のある専門知識。

I said I was going to tell you five ways,

5 つの方法で説明すると言いました

but then I thought of more, so you're actually

が、もっと考え てみると、実際

getting nine different ways to talk about your computer skills

には 9 つの異なる方法で英語で コンピューター スキルについて説明することになります

in English.

。

You're welcome.

どういたしまして。

Which one do you choose?

あなたはどちらを選びますか？

Well, I would go with the-- either one of the words

さて、私は初心者、中級者、または上級者ではない、私が提案し た単語のいずれかを使用します

that I suggested that are not beginner, intermediate,

or advanced.

I like knowledge of, or proficient in, or expert in.

.

Those are my favorites, but you know,

これらは私のお気に入り ですが、英語で

there's more than one way to talk about your skills--

自分のスキル、つまり

your computer skills-- in English.

コンピューターの スキルについて話す方法は複数あります。

I wish you the best of luck with updating

your CV and your resume.

履歴書と履歴書の更新がうまくいくことを祈っています。

And if you want to practice for your job interview,

また 、就職の面接の練習をしたい

remember that there's a special, for you,

場合は

from my friends at italki for one-on-one English lessons.

、私の友達の italki から マンツーマンの英語レッスンがあることを覚えておいてください。

And you can learn more about how to get the one-on-one--

また 、GoNaturalEnglish.com/italki で、1 対 1 または

two-for-one offer, through GoNaturalEnglish.com/italki.

2 対 1 のオファーを取得する方法について詳しく知ることができます 。

I-T-A-L-K-I. Thanks so much for watching.

I-T-A-L-K-I。 ご覧いただき ありがとうございます。

Be sure to subscribe to Go Natural English.

必ず Go Natural English に登録してください。

Why wouldn't you?

なぜあなたはしないのですか？

You want to get fluent, right?

あなたは流暢になりたいですよね？

And I will talk to you soon.

そして、私はすぐにあなたに話します。

Bye for now.

またね。