Improve English Listening Skills: How to Understand Fast English Speakers [Advanced English Lesson]
91,967 views ・ 2019-11-20
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi naturals, I'm Gabby and I'm Vanessa from gonaturalenglish.com
0
219
4100
こんにちは、ナチュラルズです。gonaturalenglish.com の Gabby です
00:05
And today we're talking about how you can understand fast talking English speakers
1
5259
7070
。Vanessa です。今日は、早口の英語スピーカーを理解する方法について話
00:12
we're gonna show you a skit in our restaurants explain what you can do to understand fast speaking natives and
2
12330
6809
します。レストランでスキットをお見せし、早口で理解するために何ができるかを説明します。
00:19
Stick around to the end because we're going to give you a quiz to test your listening skills
3
19420
4519
あなたのリスニングスキルをテストするためのクイズを出しますので、最後まで粘ってください
00:25
Either girls. My name is Vicki and I'll be looking after your table today. Have you guys dined with us before?
4
25060
4940
。 私の名前はヴィッキーです。今日はあなたのテーブルの世話をします。 以前私たちと食事をしたことがありますか。
00:30
No, it's our first time here. Well, alrighty then. Let me start by going over the lunch specials with you guys
5
30429
5120
いいえ、ここに来るのは初めてです。 では、よし。 皆さんと一緒にランチスペシャルについてお話し
00:35
We have some great deals going on till 4 p.m. Today and they're all delicious
6
35550
3869
ましょう。 今日はどれも
00:39
We have a soup and salad combo for $7.99 and you can choose between chicken noodle or lentil soup
7
39610
4519
美味しい スープとサラダのセットが $7.99 で、チキンヌードルかレンズ豆のスープから
00:44
Wow, that all sounds great. Would you mind giving us a few minutes? Alrighty?
8
44980
4369
選べます。 数分お待ちいただけますか? 大丈夫?
00:51
Gabi are you ok does the food not look appetizing to you?
9
51370
3799
ガビは大丈夫ですか、食べ物はあなたにとっておいしそうに見えませんか?
00:55
Oh, it's just that I can't understand anything
10
55410
3209
ああ
00:58
the waitress said I am embarrassed because in my English class I am the top student but
11
58620
6420
、ウェイトレスが言ったことは何も理解できないというだけです。英語のクラスでは私がトップの生徒なので恥ずかしいのですが、
01:05
Here in the restaurant. I can't understand native English speakers. Don't worry Gabby
12
65799
6260
ここはレストランです。 私は英語のネイティブスピーカーを理解できません。 心配しないでギャビー
01:12
Nothing is wrong with you. You just need to understand that not everybody is going to sound like your English teacher
13
72220
5899
あなたは何も悪くない。 すべての人があなたの英語の先生のように聞こえるわけではないことを理解する必要があり
01:18
We also be good a different pace here. Let me slow down what she just said and explained it to you
14
78220
6229
ます。 彼女が今言ったことをゆっくりさせて、あなたに説明させてください。
01:24
Ok
15
84970
1350
01:26
Hi girls, my name is Vicki and I'll be looking after your table today. Have you been here before? No?
16
86320
6680
こんにちは、私の名前はヴィッキーです。今日はあなたのテーブルの世話をします。 ここに来たことありますか? いいえ?
01:33
It's our first time here. Well, alrighty, then let me start by going over the lunch specials with you today
17
93640
6830
ここは初めてです。 では、今日はランチ スペシャルから始めましょう 午後 4 時までお得なキャンペーンを開催しています
01:40
We have some great deals going on until 4 p.m. And they're all delish
18
100470
5039
01:45
We have a soup and salad combo for
19
105960
2580
スープとサラダのセットは
01:49
$7.99 and you can choose between chicken noodle or lentil soup
20
109060
3860
$7.99 で、チキン ヌードルまたはレンズ豆のスープからお選びいただけます
01:52
We also have an all-you-can-eat pasta special. That'll be sure to fill you up
21
112960
5150
。食べ放題のパスタ スペシャルもご用意しています。 きっとおなかいっぱい
01:58
What are we drinking today? Are you feeling?
22
118540
3439
今日は何を飲む? 感じていますか?
02:02
Overwhelmed have you noticed that?
23
122530
2000
圧倒されたあなたはそれに気づきましたか?
02:04
Understanding your English teacher is easy, but understanding native speakers
24
124810
4889
英語の先生を理解するのは簡単ですが、ネイティブスピーカーを理解するのは簡単で
02:10
Isn't I will try to explain why this happens and how you can learn to
25
130129
4639
はありません.なぜこれが起こるのか、どのように学ぶことができるのかを説明しようと思います.
02:15
Understand fast native speakers in any language the way we speak and the speed at which we speak changes
26
135230
7430
どの言語でも速いネイティブスピーカーを理解するには、私たちが話す方法と話すスピードが変化
02:22
Depending on the situation that we are in in your English class your teacher speaks more clearly
27
142660
6209
します. 私たちがあなたの英語のクラスにいる状況あなたの先生は
02:29
And more slowly than native speakers do in the real world
28
149090
3979
、ネイティブスピーカーが現実の世界で話すよりも、よりはっきりとゆっくりと
02:33
so if you want to understand fast speaking native speakers, you have to put yourself in situations or
29
153069
6630
話すので、早口のネイティブスピーカーを理解したい場合は、状況に身を置くか
02:40
Listen to situations like this restaurant scene or social situations like parties
30
160400
6320
、このレストランのような状況に耳を傾ける必要があります シーンやパーティーなどの社交の場でも
02:47
Okay. So, how do we fix this problem?
31
167239
2900
OK。 では、この問題を解決するにはどうすればよいでしょうか。
02:50
well
32
170239
500
02:50
the first thing you need to do is just accept the fact that you're always going to speak to somebody that's going to
33
170739
7650
あなたが最初にすべきことは、あなたがいつも誰かと話すことになるという事実を受け入れる
02:58
Speak too fast that you won't be able to understand. It's normal and even US
34
178970
5419
ことです。 それは普通のことであり、米国の
03:04
Native English speakers have trouble understanding
35
184790
2779
英語を母国語とする人でさえ、人々を理解するのに苦労
03:08
people sometimes you should never feel embarrassed or
36
188120
3889
することがあります。恥ずかしい思いをしたり
03:12
Say I'm going to give up because you can't understand somebody for speaking too fast
37
192680
6380
、話すのが速すぎて誰かを理解できないので、あきらめるつもりだと言って
03:19
you just need to learn to laugh at your mistakes and
38
199099
3560
ください。自分の間違いを笑うことを学ぶ必要があります。
03:23
Also try to tell these native speakers
39
203239
3050
また、 ネイティブ スピーカーに、
03:26
That you are an English Learner and that you would like for them to please speak more slowly
40
206630
5119
あなたは英語学習者であり、もっとゆっくり話してほしいと伝えてください。
03:31
You also need to accept the fact that a lot of Americans like to shorten or eat their words
41
211819
7729
また、多くのアメリカ人が、話している間、言葉を短くしたり、口に含んだりするのが好きであるという事実を受け入れる必要
03:39
While they are speaking, but if we think back to the restaurant scene
42
219849
4710
があります。 私たちはレストランのシーンを思い出します.
03:44
The waitress was cutting up a lot of her words
43
224780
2839
ウェイトレスは彼女の言葉の多くを切り取っていました.
03:47
for example
44
227620
940
03:48
When the waitress said that there were deals going on till 4:00 and they're delish
45
228560
6109
たとえば、ウェイトレスが4:00まで取引が行われていて、彼らはおいしいと言ったとき、
03:54
what she actually meant to say was that they were going on until four o'clock and that they were
46
234859
7220
彼女が実際に言おうとしたのは、彼らが起こっていたということでした. 4時まで、彼らは
04:02
delicious
47
242540
1229
04:03
Saying it the longer way sounds better to you the English Learner
48
243769
4430
おいしかったです英語学習者には長い方が良いように聞こえますが、
04:08
But saying it the shorter way actually sounds better to us the natives
49
248299
5300
実際には短い方が良いように聞こえます
04:14
Absolutely. So besides trying to put yourself in
50
254989
3619
。 ですから、
04:19
English-speaking situations and trying to understand and speak. What else can you do to improve your listening skills?
51
259400
6860
英語を話す状況に身を置くことや、理解し、話そうとすることに加えて. リスニングスキルを向上させるために他に何ができますか?
04:26
well
52
266600
500
04:27
there's actually a lot you can do you can watch TV shows in English listen to
53
267100
5699
実際にできることはたくさんあります 英語でテレビ番組を見ることができます
04:33
Podcasts even music will help improve your listening skills, and it's all at your fingertips
54
273290
6259
ポッドキャストを聞くこともできます 音楽もリスニングスキルを向上させるのに役立ちます、そしてそれはすべてあなたの指先で
04:39
The thing to keep in mind is that simply listening to these things won't help you improve your listening
55
279850
6239
できます リスニングが向上する
04:46
You don't want to listen to an entire
56
286280
2329
04:49
Complete movie that's two or three hours long. Maybe that's just too much start with short
57
289490
6770
2 時間または 3 時間の長さの完全な映画全体を聞きたくありません。 多分それはあまりにも短い会話から始まる
04:57
conversations maybe a two-minute clip of a movie that you enjoy or a
58
297080
4790
かもしれません 多分あなたが楽しんでいる映画の2分間のクリップまたは
05:02
song that's on the radio or the Billboard top 40
59
302300
3440
ラジオまたはビルボードのトップ40で
05:06
So choose a scene that you enjoy from a movie or a song that you like and listen to it over and over
60
306169
5630
流れている曲 好きな映画または曲からあなたが楽しんでいるシーンを選んでください
05:11
That review and repetition will really help you develop your listening skills pay close attention to intonation
61
311960
7309
何度も何度も聞いてください 復習と繰り返しは、リスニングスキルを伸ばすのに本当に役立ちます イントネーションのストレスとトーンに細心の注意を払う
05:19
stress and tone and the clip will become clearer each time you listen with movies or TV shows or if you have the
62
319789
7820
と、映画やテレビ番組を聞くたびに、または歌の歌詞がある場合は、クリップがより明確になります
05:27
lyrics to a song
63
327610
1510
05:29
read along read the subtitles when you first start watching the clip and then take them off to test your listening skills without
64
329120
7970
一緒に読んでください 最初にクリップを見始めたら字幕を読み、それを外して字幕なしでリスニングスキルをテストします
05:37
Subtitles, these are all really fun ways to practice and improve your listening skills
65
337370
4190
。これらはすべて、リスニングスキルを練習および改善するための本当に楽しい方法
05:41
And if you're out and about in real life speaking English
66
341630
5299
です。 英語
05:47
just let people know that you're learning and ask them to be a little patient with you and I'm sure they'll understand and they'll really
67
347000
7399
は、あなたが学んでいることを人々に知らせ、あなたに少し辛抱するように頼むだけです。彼らは理解してくれると確信
05:54
Want to help you? Okay. So now it's time to test your listening. Are you ready?
68
354400
5369
しています。 わかった。 それでは、リスニングをテストしましょう。 準備はできたか?
06:00
Vanessa is gonna help us with some phrases to see if you understand
69
360080
4820
Vanessa がいくつかのフレーズを教えてくれます。理解できるかどうかを確認
06:05
I'm going to say five phrases and I'm going to say them the natural way, so
70
365180
6380
します。5 つのフレーズを自然な方法で言うので、
06:12
Listen carefully. Are you ready?
71
372530
2119
よく聞いてください。 準備はできたか?
06:15
number one
72
375289
1471
1番
06:16
Let me get your order
73
376760
2000
あなたの注文を受け
06:19
Let me get your order number two, have you been
74
379729
4130
させてください 2番、
06:25
Have you been number three, what are you doing?
75
385370
5149
あなたは3番になったことがありますか、あなたは何をしていますか?
06:32
What are you doing
76
392120
1950
何をしているの
06:34
Number four, would you like something else?
77
394070
2239
?
06:37
Would you like something else?
78
397220
2000
何か他のものをご希望ですか?
06:39
Number five I could have ordered a combo meal. I
79
399650
3409
5 つ目は、コンボ ミールを注文できたことです。
06:43
Could order - a combo meal and now let's check your answers number one
80
403880
5240
注文できます - コンボ ミールです。では、あなたの答えを確認しましょう 1 番目の
06:49
let me get your order let
81
409910
2630
注文を確認させ
06:53
Me get your order number two, how have you been?
82
413420
5929
てください 2 番目の注文を確認させてください。
07:00
How have you been?
83
420320
2000
元気でしたか?
07:02
Three. What are you doing today?
84
422960
3229
三。 今日は何をしますか?
07:07
What are you doing today?
85
427190
2210
今日は何をしますか?
07:10
four
86
430220
1140
4
07:11
Would you like something else?
87
431360
2000
他にいかがですか。
07:13
Would you like something else?
88
433910
2089
何か他のものをご希望ですか?
07:17
Five I could have ordered a combo meal. I
89
437060
3050
5 コンボミールを注文できたはずです。
07:21
Could have ordered a combo meal combo is short for combination. Keep in mind that native speakers
90
441110
6529
コンボミールを注文できたかもしれません コンボはコンビネーションの略です。 ネイティブ スピーカー
07:27
Don't speak this clearly. So let's keep training your listening and speaking practice
91
447770
5510
はこれをはっきりと話さないことに注意してください。 ですから、リスニングとスピーキングの練習を続けましょう
07:33
Click right over here to learn more about how native speakers
92
453590
3739
ここをクリックして、ネイティブ スピーカーが実際にどのように話しているかを学び
07:38
Really talk and if you haven't subscribed yet to go natural English
93
458120
4040
ましょう。まだ購読していない場合は、自然な英語になるために
07:42
Make sure that you click that big red subscribe button and click on the bells for notification
94
462260
5270
、大きな赤い購読ボタンをクリックして、ベルをクリックしてください。 お知らせ
07:47
Thank you so much for watching and we'll see you here next week. Bye for now
95
467530
3449
ご覧いただきありがとうございます。来週ここでお会いしましょう。 またね
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。