How to Call in Sick to Work or School | English Speaking Practice | Go Natural English

let's face it unfortunately we all get sick from  time to time did you know that according to one  

残念ながら、私たちは皆時々病気になり ます。

recent study at least 43 percent of adults  in the U.S took at least one sick day from  

最近の調査によると、米国の少なくとも 43% の 成人が過去 1 年間に少なくとも 1 日の病気で

work or school within the past year in today's  video I'll show you how to call in sick for work  

仕事や学校 を休んだことが今日のビデオでわかりましたか? 病気で仕事中に電話をかける方法を紹介し

we'll go over what information to  share and what not to say as well  

ます 共有すべき情報 と言ってはいけないことについても説明

by the way if you like this topic you'd like our  free training improve your accent in seven minutes  

します このトピックが気に入ったら、 無料のトレーニングで 7 分間でアクセントを改善したい場合は

visit the link in the description to get it  

、次のリンクにアクセスしてください それ

okay let's jump into what you need to  know to call in sick to work in English  

を 理解するための説明 それでは、病気で英語で仕事をするために電話をかけるために知っておく必要があることを見ていき

first get straight to the point let your  supervisor know why you're contacting them  

ましょう まず、要点をまっすぐに説明してください 上司に連絡している理由を上司に知らせてください

don't chit chat or make small talk to begin the  conversation Instead try one of these phrases  

会話 代わりに、これらのフレーズのいずれかを試してください

unfortunately I woke up sick this morning  or I woke up feeling unwell this morning  

残念ながら、私は今朝病気で目が覚めました または 今朝は気分が悪くて目が覚め

or I'm a little under the weather today under  the weather is an English idiom that means  

ました または 今日は少し 天気が

you're not feeling well next it's okay to give  a brief description of your illness the key is  

悪いです を 与える あなたの病気の簡単な説明 重要なのは

to keep this part short and to the point don't  get too many unpleasant details would you want  

、この部分を短くし、 不愉快な詳細をあまり多く出さないようにすることです 従業員の胃ウイルス

to hear a wrong description including all the  yucky details of your employees stomach virus  

の厄介な詳細をすべて含む間違った説明を聞き

instead keep it simple and truthful here  are some examples make sure you choose the  

たいと思いますか いくつかの例があります

one that is accurate for your situation  I woke up with a high fever and cough  

。自分の状況に合ったものを選択 してください 高熱と咳で目が覚めた、

or I have a bad sore throat and a  headache or I think I have a stomach bug  

またはひどい喉の痛みと 頭痛がある、または胃の病気にかかっていると思います

the word bug is sometimes used to  refer to a virus or upset stomach  

虫という言葉は時々

after you let your boss know that you're sick  be clear that you will not be coming into  

病気であることを上司に知らせた後、ウイルスや胃のむかつきに その日は仕事 に出ないことを明確にし

work that day don't leave your employer  guessing about what your intentions are  

ます あなたの意図について推測し

or thinking that you might be in later  Instead try one of these direct phrases

たり、後で出勤するかもしれないと考えたりして雇用主を放置しないでください 代わりに これらの直接的なフレーズのいずれかを試し

unfortunately I'll have to take a sick day  today or I'm afraid I won't be in today  

てください 残念ながら今日は病気で休む必要があります 申し訳あり ませんが、今日は

next acknowledge your work responsibilities  and apologize for the inconvenience  

when my team members told me that they  would be out sick I always appreciated  

休みます 彼ら が病気で外出するだろうと私に言った 私はいつも感謝していた

their acknowledgment of the work they would be  missing don't apologize for being sick we all  

彼らが行方不明になるであろう仕事の彼らの認識に感謝 している 病気であることを謝らないでください 私たちは

get sick from time to time no need to feel guilty  about that Instead try a phrase like one of these

皆 時々病気になります そのことについて罪悪感を感じる必要はありません 代わりにこれらのいずれかのようなフレーズを試してください

I'm sorry for the inconvenience please feel free  to email me if you have any urgent questions or  

お手数をおかけして申し訳ありませんが、 お急ぎの質問がございましたら、お気軽にメールでお問い合わせください。または

I'm sorry that this adds to the  already busy day for everyone else  

他の皆様にとってすでに忙しい一日に加えて

or I had planned to complete  insert work task here today  

申し訳ありません または 今日ここに作業タスクを挿入する予定でした

I will be sure to get that done as soon as I'm  back or simply I apologize for the inconvenience

または単にご不便をおかけして申し訳ございません

finally let your supervisor know what your  plans are don't make unrealistic promises  

最終的に上司にあなたの計画を知らせてください いつ戻ってくるかについて 非現実的な約束をし

about when you will return or leave them  wondering when they'll hear from you again  

たり、いつまた あなたから連絡があるかを心配して彼らを離れたりしないでください

instead set the expectation for what  happens next with something like this  

代わりに、 次のようなことで次に起こることへの期待を設定してください。明日

I think it'll be okay to return  tomorrow or I'm not sure if I'll be  

戻っても大丈夫だと思います。 または、明日までに良くなるかどうかわかりません。朝一番に

better by tomorrow I will call or email you  first thing in the morning to let you know

電話またはメールで連絡 します。 知っている

or I'll visit my doctor and let you know  my plans for tomorrow by the end of the day

か 主治医に診てもらい 、一日の終わりまでに明日の計画をお知らせします。

now let's practice each part start to finish  unfortunately I woke up sick this morning

各パートの最初から最後まで練習しましょう。 残念ながら、

I have a bad sore throat and a headache

今朝は気分が悪くなり、喉が痛くて頭痛がするので、

I'm afraid I won't be in today  

勝ったと思います。 今日

I'm sorry for the inconvenience please feel free  to email me if you have any urgent questions

はご都合がつかなくて申し訳ありません。 緊急の質問がある場合は、お気軽にメールでお問い合わせください。

I'm not sure if I'll be better by tomorrow  

明日までに良くなるかどうかわかりません。朝

I will call or email you first  thing in the morning to let you know

一番に電話またはメールでご連絡いたします。

if you're making a phone call you might  speak directly with your employer or leave  

電話をかける場合は 、雇用主と直接話すか、

this message in a voicemail you might also  send this message in an email depending on  

このメッセージをボイスメールに残すことができます。直接話す場合は、病欠時の電話 に関する会社のポリシーに応じて、このメッセージをメールで送信することもでき

your company policy for calling in sick  if you're speaking with them directly  

ます。

they will acknowledge what you said and  hopefully wish you to feel better soon

彼らはあなたが言ったことを認め、あなたが すぐに良くなることを願っています。

this is a good time to thank them for their well  wishes and understanding something like thank you  

これは、彼らの幸運を 祈り、理解して

for understanding or thank you very much for your  patience that's it I hope you don't need to use  

くれたことに感謝する良い機会です. このファイル を使用する必要があります

this lesson anytime soon but if you do you'll  be able to call in sick to work with confidence  

息子はいつでもすぐ に病気で電話して自信を持って仕事をすることができ

given world events this is a much needed  English speaking practice topic have you  

ます 世界の出来事を考えると、これは非常に必要とされている 英語を話す練習のトピックです

been sick recently practice telling me you can't  come to your work or English class in the comments  

最近病気になったことがありますか?仕事や英語に来られないことを私に伝える練習をしてください クラスはコメントで

let's pretend and practice do you  have any questions about calling  

ふりをして練習しましょ う 病気で電話をかけることについて質問がありませんか

in sick or suggestions for other phrases  we could use leave them in the comments  

、または 私たちが使用できる他のフレーズの提案はコメントに

remember to check the link in the description  for a special free accent training  

残してください 説明のリンクをチェックし て、特別な無料のアクセントトレーニングを忘れないでください

thanks for watching you're in the right place for  improving your English fluency bye until next time

ご覧いただきありがとうございます 英語の流暢さを向上させるための適切な場所で、 次回までさようなら