下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey!
0
630
1000
おい!
00:01
What's up?
1
1630
1000
調子はどう?
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2630
1100
Go Natural English へようこそ。
00:03
In today's episode, we're going to talk about
what to do when you don't feel like studying
3
3730
6600
今日のエピソードでは、英語を
勉強したくないときの対処法についてお話しします
00:10
English.
4
10330
1290
。
00:11
I know your goal is to get fluent in English,
that's why you're here.
5
11620
4210
あなたの目標は英語を流暢に話せるようになることだと私は知って
います。それがあなたがここにいる理由です。
00:15
And I'm here to help you.
6
15830
1110
そして、私はあなたを助けるためにここにいます。
00:16
But I also know that sometimes you can lose
motivation.
7
16940
5299
しかし、時にはモチベーションを失う可能性があることも知っています
。
00:22
You might feel like you're tired, you just
might feel like you don't have the time or
8
22239
5090
疲れて
いるように感じたり、時間がないように感じたり、英語の勉強以外に
00:27
maybe you have other things that you'd rather
be doing besides studying English.
9
27329
4961
やりたいことが他にあるかもしれません
。
00:32
So, in this episode, I'm going to give you
some pointers, some suggestions that I think
10
32290
4950
そこで、このエピソードでは
00:37
will really help you to stay on track towards
your goal for fluency in English.
11
37240
7670
、英語を流暢に話せるようになるという目標に向けて順調に進むために役立つと思われるいくつかの指針と提案を紹介します。
00:44
And before I forget, I want to invite you
to sign up for the free "7 Steps to Fluency"
12
44910
6340
忘れる前に、GoNaturalEnglish.com/7steps で
無料の「流暢になるための 7 ステップ」コースにサインアップすることをお
00:51
course at GoNaturalEnglish.com/7steps.
13
51250
6430
勧めします。
00:57
And at the end of this episode, I'll link
to that page again.
14
57680
3260
このエピソードの最後に、
そのページへのリンクをもう一度貼ります。
01:00
So, you don't have to go right now, you can
watch this episode and then meet me there
15
60940
4389
ですから、今すぐ行く必要はありません。
このエピソードを見てから、そこで私に会ってください
01:05
after.
16
65329
1080
。
01:06
So, we have a few different ways to get us
motivated to study English.
17
66409
6350
ですから、英語を勉強する動機を得るには、いくつかの方法があります
。
01:12
First of all, with anything, like whether
it's studying or going to the gym, I always
18
72759
5890
まず、
勉強でもジムでも、何もない
01:18
remind myself that a little bit is better
than nothing.
19
78649
5211
よりは少しでも良いということをいつも自分に言い聞かせてい
ます。
01:23
So for example, like if I don't feel like
going to the gym, I remind myself that fifteen
20
83860
5719
たとえば、
ジムに行きたくない場合
01:29
minute in the gym is better than nothing.
21
89579
2301
は、ジムに 15 分間通うほうが何もないよりはましだと自分に言い聞かせます。
01:31
I can get on the treadmill, I can break a
sweat, and I can feel like I had a little
22
91880
5309
トレッドミルに乗ったり、
汗をかい
01:37
workout in fifteen or twenty minutes, and
that's way better than nothing.
23
97189
4771
たり、15 分か 20 分でちょっとした運動をし
たような気分になれます。
01:41
So, the same thing is true for your English
study.
24
101960
3979
ですから、同じことが英語の勉強にも当てはまります
。 1 時間
01:45
And I think it's even easier to do more in
fifteen minutes sometimes than if you study
25
105939
6200
勉強するよりも 15
01:52
for an hour, because if you stay super focused
for fifteen minutes, and you know that's all
26
112139
6190
分間でもっと多く
01:58
the time you have, you might actually be able
to do more than if you're half focused or
27
118329
7290
のことができる場合がある
と思います。 半分集中しているか
02:05
a little bit focused for an hour.
28
125619
2661
、少し集中している場合に 1 時間かかります。
02:08
So, just try to take a little bit of time,
stay super focused during that time, and it's
29
128280
6250
ですから、少しだけ時間をかけて、
その間は集中力を切らさないようにしてください。
02:14
going to be way better than nothing, and maybe
even better than longer time unfocused.
30
134530
6220
そうすれば、何もしない
よりははるかに良いでしょうし、長い間集中しないよりも良いかもしれません.
02:20
Next, try making your English study like a
game.
31
140750
3960
次に、英語の勉強をゲーム感覚でやってみましょう
。
02:24
So, see if you can challenge yourself to do
better than the last time you studied.
32
144710
6540
ですから、前回勉強したときよりもうまくやれるように自分に挑戦できるかどうかを確認してください
。
02:31
Sort of like breaking your best score or doing
better than before at a video game or something,
33
151250
6990
ビデオゲームなどで最高のスコアを更新し
たり、以前よりも成績を上げ
02:38
at some game you play, or maybe you like to
play a sport.
34
158240
3350
たりするようなもの
です。
02:41
So, how can you challenge yourself to do a
little bit better each time you study English?
35
161590
6100
では、英語を勉強するたびに少しずつ上手になるようにするにはどうすれば
よいでしょうか?
02:47
With things that I'm learning or challenges
that I try to force myself to do, I love to
36
167690
5670
私が学んでいることや
、強制的にやろうとしている課題については、
02:53
time myself.
37
173360
1200
自分の時間を計るのが大好きです。
02:54
I think timing yourself with a stopwatch can
make it a fun game.
38
174560
4560
ストップウォッチで時間を計ると楽しいゲームになると思います
。
02:59
For example, if I time myself for fifteen
minutes, how many articles in the news can
39
179120
6360
たとえば、自分の時間を 15 分間計った
場合、学習している言語でニュースの記事をいくつ
03:05
I read in the language I'm learning?
40
185480
2780
読めるでしょうか?
03:08
So, maybe for you, how many flesh cards you
can look at with vocabulary words that you're
41
188260
5970
では、覚えようと
している語彙の肉カードを何枚見ることができるでしょ
03:14
trying to remember?
42
194230
1430
うか。
03:15
Or just the same example that I gave just
now.
43
195660
3240
または、私が今挙げたのと同じ例です
。 15 分間で
03:18
Try to see how many short news articles you
can read in fifteen minutes.
44
198900
5160
いくつの短いニュース記事を読めるか試してみてください
。
03:24
Or with a longer article, how much of it you
can read at that time.
45
204060
3040
または、より長い記事の場合、
その時点でどれだけ読めるか。
03:27
So, try to gamify your English learning.
46
207100
2940
ですから、英語学習をゲーム化してみてください。
03:30
And the easy way to do that is to use a stopwatch
on your smartphone or online.
47
210040
5360
そして、それを行う簡単な方法は
、スマートフォンまたはオンラインでストップウォッチを使用することです.
03:35
The next thing you can do (and there's three
more things).
48
215400
3920
次にできること (さらに 3 つの
ことがあります)。
03:39
One thing is make it a habit.
49
219320
2290
ひとつは、習慣化することです。
03:41
So, studying English will become much easier
if you kind of put yourself on autopilot and
50
221610
6520
ですから、
自分自身をオートパイロットに
03:48
make it a habit that you do the same time
every day, especially if you have some habits
51
228130
7360
して、毎日同じ時間に行う習慣を
03:55
that you do before or maybe a reward that
you give yourself after.
52
235490
5360
身につければ、英語の勉強はずっと楽になります。
04:00
For example (and I keep likening studying
English to going to the gym, because it's
53
240850
5070
たとえば、私は
英語を勉強することをジムに行くことに例え
04:05
something that's good for you, but sometimes
you don't feel like doing it), so I try to
54
245920
4720
ています。それはあなたにとって良いことですが、時には
やりたくない場合があるからです.
04:10
make going to the gym a habit that I do every
that it's possible.
55
250640
6540
それが可能であること。
04:17
Like if I'm on an airplane or something, sometimes
it's not possible, but I try to go everyday
56
257180
5510
飛行機などに乗っているときは、
できないこともありますが、毎日
04:22
soon as I wake up, after I wake up, but before
breakfast.
57
262690
4320
、起きたらすぐ、起きた後、朝食前に行くようにして
います。
04:27
So, usually I'll have some coffee, go to the
gym, workout and then have my breakfast.
58
267010
4710
だから、通常、私はコーヒーを飲み、
ジムに行き、運動してから朝食をとります.
04:31
So, maybe for you, it would be English.
59
271720
2920
ですから、あなたにとっては英語かもしれません。
04:34
You can go to the gym at a different time,
but maybe you wake up, have some coffee, do
60
274640
3800
別の時間にジムに行くこともでき
ますが、朝起きて、コーヒーを飲み、
04:38
twenty minutes of English study, and then
have your breakfast.
61
278440
3340
20 分間英語を勉強し
てから、朝食をとります。
04:41
Or the great thing with studying English when
you compare it to going to the gym is that
62
281780
4560
または、ジムに行くのと比べて英語を勉強することの素晴らしいところ
は、
04:46
you could eat breakfast while you study English.
63
286340
2790
英語を勉強しながら朝食を食べることができるということです.
04:49
I can't really eat breakfast while I'm working
out at the gym, that would be kind of messy.
64
289130
4510
ジムで運動している間は朝食を食べることができませ
ん。 トレッドミルに乗って
04:53
Could you imagine me eat my eggs when I'm
on a treadmill?
65
293640
4560
いるときに卵を食べると想像できます
か?
04:58
Would not work very well.
66
298200
3689
うまくいきません。
05:01
Imagine how good you will feel after you study.
67
301889
4481
勉強した後、どんなに気分が良くなるか想像してみてください。
05:06
So, this is a mental check that you can do
to motivate yourself to study.
68
306370
4920
というわけで、勉強のやる気を出すためにできるメンタルチェックです
。
05:11
Just imagine that feeling of pride and accomplishment
that you get after you study when you realize,
69
311290
6500
勉強した後に
05:17
"Oh my Gosh, I'm getting better, I'm learning."
70
317790
2720
「ああ、私は良くなっている、私は学んでいる」と気づいたときに得られる誇りと達成感を想像してみてください。
05:20
Think of that feeling, and that would motivate
you to get started with your studies, because
71
320510
5610
その気持ちを考えてみ
てください。それが勉強を始める動機になるでしょ
05:26
we all want to feel go.
72
326120
1310
う。
05:27
So, think about how awesome you'll feel if
you do this thing that's a little bit challenging,
73
327430
4770
ですから、英語の勉強という少し難しいことをやったら、どんなに素晴らしい気分になるか考えて
みてください
05:32
studying English.
74
332200
1000
。
05:33
And last of all, do it with the community.
75
333200
3440
そして最後に、コミュニティと一緒にそれを行います。
05:36
So, don't try to become fluent all by yourself.
76
336640
3780
ですから、独力で流暢になろうとしないでください。
05:40
It's going to be a big struggle.
77
340420
1970
それは大きな闘争になるでしょう。
05:42
With any kind of challenging goal in life,
I really recommend finding a community of
78
342390
5710
人生のどのような困難な目標で
05:48
like-minded people who will support you, who
get what it is like to want to become fluent
79
348100
6620
も、あなたをサポートし、
流暢な英語になりたいとはどういうことかを理解してくれる志を同じくする人々のコミュニティを見つけることを強くお勧めします
05:54
in English.
80
354720
1010
.
05:55
I'm part of some great communities for different
aspects in my life, like fitness, business,
81
355730
5280
私は
、フィットネス、ビジネス、語学学習、旅行など、私の人生のさまざまな側面について、いくつかの素晴らしいコミュニティの一員
06:01
language learning, and other things, like
travel, that I enjoy.
82
361010
3780
です。
06:04
So, hobbies too.
83
364790
1510
だから、趣味も。
06:06
So, find a community, it could be hundreds
or thousands of people, or it could be a small
84
366300
5070
ですから、コミュニティを見つけてください。それは数百
人、数千人かもしれませんし、小さなグループかもしれません
06:11
group of people.
85
371370
1180
。
06:12
It could be the Go Natural English community.
86
372550
1980
それは Go Natural English コミュニティかもしれません。
06:14
I would love to see you at our Facebook page
interacting or leaving comments or messages,
87
374530
6680
Facebookページで
交流したり、コメントやメッセージを残し
06:21
being part of our community there.
88
381210
1990
たり、コミュニティの一員になったりするのを楽しみにしています.
06:23
And also, on a deeper level if you're ready
to get started with the Go Natural English
89
383200
4999
また、Go Natural English メンバーシップ コースを開始する準備ができている場合は、より深いレベルで
06:28
membership course.
90
388199
1871
。
06:30
We have a new one opening in early 2016.
91
390070
2780
2016 年の初めに新しいコミュニティがオープンします。
06:32
So, be on a watch-out for that, because that
is a great, really intense, and awesome experience
92
392850
7650
気
06:40
to be part of the premium members' community
with other people who are really serious about
93
400500
5080
をつけてください。プレミアム メンバーのコミュニティに参加
し、真剣に取り組んでいる他の人々と一緒に参加できるのは、素晴らしく、本当に強烈で、素晴らしい経験だからです。
06:45
becoming fluent in English, and you can discuss
and practice lesson that you get with Go Natural
94
405580
5770
英語が流暢に
なり、Go Natural English で得たレッスンを話し合い、練習することができます
06:51
English.
95
411350
1000
。
06:52
So anyway, let's review the one, two, three,
four, five, five tips to get motivated when
96
412350
6350
とにかく、英語を勉強したくない
ときにやる気を出すための 1、2、3、4、5、5 のヒントを確認しましょう
06:58
you don't feel like studying English.
97
418700
2060
。
07:00
So, first of all, remember that a little is
better than nothing.
98
420760
3960
ですから、まず第一に、少しは何もないよりはましだということを覚えておいてください
。
07:04
Make it a game, try timing yourself.
99
424720
2199
それをゲームにして、自分でタイミングをとってみてください。
07:06
Make it a habit, try studying at the same
time every day.
100
426919
3431
習慣にして、毎日同じ時間に勉強してみてください
。
07:10
And I suggest the morning, although if you're
more of a night person, you might want to
101
430350
3940
そして、私は朝をお勧めし
ますが、あなたが夜型の人であれば
07:14
do it after dinner or before you go to bed.
102
434290
4400
、夕食後または就寝前に行いたいと思うかもしれません. 友達や家族があなたの成功を望んでいることを知っているので、
07:18
Imagine how good you'll feel after you study,
how proud you'll be of yourself, and how proud
103
438690
5050
勉強した後にどれほど気分が良く
、自分自身を誇りに思うか、他の人もあなたを誇りに思うか想像してみ
07:23
other people would be of you too, because
you know your friends and your family want
104
443740
4270
てください
07:28
you to succeed.
105
448010
1110
.
07:29
So, if you're not doing it for yourself, do
it for them.
106
449120
3720
ですから、あなたが自分のためにしていないの
なら、彼らのためにしてください。
07:32
That's some added motivation, right?
107
452840
2520
それは追加の動機ですよね?
07:35
And last of all, have a community that supports
you.
108
455360
3750
そして最後に、あなたをサポートするコミュニティを用意して
ください。
07:39
So, if none of your friends and family care
about you studying English, that's okay, they
109
459110
4920
ですから、あなたの友人や家族の誰もあなたが
英語を勉強することを気
07:44
still want you to learn, but don't rely on
them to practice with you.
110
464030
4440
にかけていなくても大丈夫
です。
07:48
Find a community of like-minded people who
can practice with you, who will support you,
111
468470
4699
あなたと一緒に練習したり、あなたをサポート
07:53
who you can talk to about your challenges
or your questions in learning English.
112
473169
4541
し
たり、英語学習における課題や質問について話したりできる、志を同じくする人々のコミュニティを見つけてください。
07:57
So, thanks so much for watching this episode.
113
477710
2340
それでは、このエピソードをご覧いただきありがとうございます。 英語の勉強
08:00
I hope that it motivates you to continue to
study English.
114
480050
4369
を続けるモチベーションになれば幸いです
。
08:04
And I believe in your ability to become fluent.
115
484419
3151
そして、流暢になるあなたの能力を信じています。
08:07
So, don't stop, keep going.
116
487570
2480
だから、止まらないで、続けてください。
08:10
Remember, a little bit every day will get
you really far in a long run.
117
490050
4800
毎日少しずつ続ける
ことで、長い目で見れば本当に遠くまで行けるということを忘れないでください。
08:14
When you look back and you see how far you've
come in the last few days, the last few weeks,
118
494850
5000
振り返ってみると
、ここ数日、ここ数週間
08:19
the last few months or even the last year,
I think you'll be amazed if you keep track
119
499850
4670
、ここ数か月、さらには昨年でさえ、自分がどれだけ進歩した
かがわかると、自分の進歩を追跡していると驚くと思います
08:24
of your progress.
120
504520
1040
.
08:25
So, thanks again, and I hope to see you soon.
121
505560
3660
それでは、またよろしくお願いいたします。またお会いしましょう。
08:29
Have a wonderful, awesome day.
122
509220
2100
素晴らしい、素晴らしい一日をお過ごしください。
08:31
Bye for now.
123
511320
2139
またね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。