LISTEN & HEAR - What's the difference? | English Vocabulary | Go Natural English
52,346 views ・ 2019-08-13
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey naturals, what is up? It's your favorite
0
30
2610
ねえナチュラル、どうしたの? 今日はあなたのお気に入りの
00:02
American English teacher Gabby Wallace here today with our first quick Q & A Tuesday
1
2639
7049
アメリカ英語教師のギャビー・ウォレスです。今週の最初のクイック Q & A 火曜日
00:10
This week. We have a question from one of my fluent communication
2
10929
3380
です。 私の流暢なコミュニケーション
00:14
Course members Jose Jose asked Abby. What is the difference between
3
14950
4939
コース メンバーの 1 人である Jose Jose から質問があり、Abby に尋ねました。 listen と Hear Jose はどう違いますか
00:20
listen and
4
20590
1650
00:22
Hear Jose. That is an awesome question, and I would love to share the answer with all of you now
5
22240
6680
? それはすばらしい質問です。皆さんと答えを共有したいと思い
00:28
The problem is these two verbs are so similar we can even use them in the same
6
28920
6330
ます.問題は、これらの2つの動詞は非常に似ているため、同じ文で使用することさえできます
00:35
Sentence but there is a subtle difference and we didn't learn it in traditional English
7
35649
6740
が、微妙な違いがあり、私たちはそれを学びませんでした. 伝統的な英語の
00:42
classes
8
42910
1200
授業では、
00:44
traditional English learning textbooks don't really explain clearly what the difference is between
9
44110
7069
伝統的な英語学習の教科書では、聞くことと聞くことの違いが明確に説明されて
00:51
Listen and hear so don't feel bad. It's not your fault. You are a
10
51579
5180
いません。 これはあなたの責任ではないです。 あなたは
00:57
smart awesome motivated English learner and
11
57280
3740
頭が良く、やる気のある英語学習者であり
01:01
You will know the difference very easily very quickly
12
61930
4099
、違いが非常に簡単にすぐに
01:06
Right now if this sounds interesting to you then keep watching
13
66520
4069
わかります。これがあなたにとって興味深いと思われる場合は、
01:11
Listen verses here. The first thing I think of our song lyrics listen to your hearts
14
71710
6949
ここで詩を聞いてください。 私たちの歌の歌詞について最初に思いつくのは、あなたの心に耳を傾ける
01:18
Have you heard this song when he's calling for you?
15
78939
4190
ことです 彼があなたを呼んでいるときに、この歌を聞いたことがありますか?
01:23
Okay, I won't sing to you anymore. I promise
16
83979
2480
わかりました、もうあなたに歌いません。 約束する
01:27
But these verbs are really common in song lyrics in fact in Spanish
17
87000
5400
でもこれらの動詞は歌の歌詞の中でとてもよく使われるもので、実際スペイン語で
01:32
I feel like a lot of songs begin with a mi gente
18
92400
3809
は多くの曲が mi gente で始まる気がする
01:36
Listen to me my people and so let's begin by talking about
19
96640
4159
聞いてくれ、私の人たち、だから話を始めよう 聞いて、聞いて、
01:41
Listen listen is when you're asking someone to pay attention. It's really when you're actively focused on
20
101710
7639
誰かにお金を要求するとき 注意。 それは本当に、
01:50
What you are?
21
110049
1860
自分が何者であるかに積極的に集中しているときです。
01:51
Listening to or I could say on what you're hearing
22
111909
2630
あなたが聞いていることを聞いているか、私は言うことができます
01:55
But that's confusing things a little bit. Let's focus on to listen to listen is active
23
115079
7500
しかし、それは物事を少し混乱させます. 聞くことに集中しましょう 聞くことはアクティブ
02:02
It's focused. It's on purpose you are trying to
24
122579
3690
に 集中しています。 わざと聴こうとし
02:07
Listen, you want to hear what someone has to say or you want to listen to the mute like so listening?
25
127030
7939
ているのですか、誰かの言うことを聞きたいのですか、それともミュートのように聞きたいのですか?
02:14
Is all about your intent so we could use it to get someone's attention
26
134969
5790
誰かの注意を引くためにそれを使用できるように、あなたの意図がすべて
02:21
Hey listen to me. Are you listening to me?
27
141040
2990
です ねえ、聞いてください。 聞いてる?
02:24
Listen to this music. It's really good
28
144700
2330
この音楽を聴いてください。 すごくいいです
02:27
Listen to this I have an idea
29
147909
2029
これを聞いてください 私には考え
02:31
Listening is all about your attention
30
151299
3680
があります 聞くことはあなたの注意がすべてです
02:34
Let's remember that it's about focus and it's about actively listening when we use the verb listen
31
154980
6629
動詞 listen を使うときは集中することであり、積極的に聞くことであることを覚えておきましょう 動詞 listen
02:42
Quick grammar side note when we use the verb
32
162219
2870
を使うときの簡単な文法補足
02:45
Listen, we always always always follow it with the preposition to for example, let's listen to music listen to me
33
165340
7819
例えば to の前置詞を使ってみましょう 音楽を聴いてみましょう 風の音を聞いてください と
02:53
Listen to the sounds of the wind
34
173829
2960
02:57
Anyway, you don't need to use to if it's a command
35
177730
3770
かくコマンドなら to を使う必要はありません Liste
03:02
Listen up listen now
36
182109
2480
up listen now 聞
03:04
Let's talk about to hear so here is about background noise
37
184959
4639
ことについて話しましょう だからここではバックグラウンド ノイズについてです
03:09
It's about hearing something but not on purpose
38
189760
3379
それは何かを聞くことですが、わざとで
03:14
You didn't want to hear the thing. It's just in your environment
39
194040
3479
はありません あなたはそのことを聞きたくなかった. それはちょうどあなたの環境にあります
03:17
For example, when I lived in New York City, I could hear sirens day and night it was so noisy
40
197739
7100
たとえば、私がニューヨーク市に住んでいたとき、昼夜を問わずサイレンが聞こえてとてもうるさかっ
03:25
Did I want to hear the sirens? No, but could I hear the sirens?
41
205060
4279
たです サイレンを聞きたかったですか? いいえ、でもサイレンは聞こえましたか?
03:29
Yes to hear is about your senses your body
42
209439
4669
はい、聞くことはあなたの感覚についてです あなたの体
03:34
Naturally or your ears are naturally able to hear it has to do with your ability
43
214510
6469
自然に、またはあなたの耳は自然に聞くことができます それはあなたの能力と関係があります
03:41
To hear so, how is your hearing? Are you able to hear everything loud and clear?
44
221470
5629
そう聞くために、あなたの聴覚はどうですか? すべてを大きくはっきりと聞くことができますか?
03:47
Hearing is also
45
227709
2000
聞くことは
03:49
about a deeper understanding
46
229720
2000
、理解を深めることでもある
03:52
So you might be listening to me. But do you hear me? Do you understand me do you agree with me?
47
232000
7369
ので、私の話を聞いているかもしれません。 でも聞こえますか? あなたは私に同意しますか?
03:59
We can say I hear you to show that we understand and agree with someone
48
239409
4970
04:04
So it's a nice phrase to show your empathy and understanding
49
244379
3000
つまり、共感と理解を示すのに適した
04:08
So here is also used in some phrases to change the topic or to introduce
50
248169
5390
フレーズです。トピックを変更したり、新しい主題を紹介したりする場合にも、いくつかのフレーズで使用され
04:13
A new subject. For example, did you hear the news?
51
253720
4009
ます。 たとえば、そのニュースを聞きましたか。
04:18
Did you hear about so-and-so did you hear about that famous person? Did you hear there's a new movie?
52
258239
6989
あの有名な人のことを聞いたことがありますか? 新しい映画があるって聞いた?
04:25
Let's go see it do to hear about my complete English course fluent communication
53
265270
5029
私の完全な英語コースの流暢なコミュニケーションについて聞きに行き
04:31
We're opening registration again this month
54
271150
3080
ましょう 今月も登録
04:34
So make sure if you want to take your English to the next level and get feedback
55
274300
5360
を開始しますので、英語を次のレベルに引き上げてフィードバックを得たい場合は、確認
04:40
Corrections and guidance in a structured course that you visit gonaturalenglish.com
56
280419
4730
してください gonaturalenglishにアクセスする構造化されたコースでの修正とガイダンス .com
04:46
slash
57
286180
1650
slash
04:47
Pre-reg that's where you get all the details and information on how to join
58
287830
4370
Pre-reg では、参加方法に関するすべての詳細と情報を入手でき
04:52
Now I'm gonna give you a quick quiz to test your understanding of listen verses here
59
292960
6020
ます。ここで、リスニング バースの理解度をテストするための簡単なクイズを行い
04:59
Number one. What kind of music do you
60
299230
3649
ます。 あなたはどんな音楽をしてい
05:04
- number two. Can you that?
61
304030
4190
ますか? できますか?
05:08
There's a noise outside
62
308950
2000
外が
05:12
These walls are very thin I can
63
312070
2149
騒がしい この壁はとても薄い 私は
05:15
everything my neighbours do can you
64
315070
2539
隣人がすることなら何でも
05:18
To this song and tell me if you like it
65
318340
2239
できる この歌に合わせて、あなたが好きかどうか教えてください
05:22
Excellent, let's take a look at the answers. Number one is listen
66
322300
4010
素晴らしい、答えを見てみましょう。 1 番はリッスン
05:26
Number two here number three here and number four. Listen. I'm amazing
67
326350
5929
2 番はこちら、3 番はこちら、4 番はこちらです。 聞く。 私は素晴らしいです.
05:32
I hope that this helps to clarify listen verses here
68
332280
4079
これがここで聞く詩を明確にするのに役立つことを願っています
05:36
And if you are ready to take the next step in your English learning the most important thing that you can do
69
336360
6929
そして、あなたが英語学習の次のステップに進む準備ができているなら、あなたができる最も重要なことは、あなたが
05:43
Right now even before you join, my fluent communication course is to hit subscribe so that you don't miss another
70
343660
7069
参加する前の今でも、私の流暢なコミュニケーションコースはヒットすることです. go natural English チャンネルで火曜日に別の素晴らしい QA を見逃さないように、購読してください。
05:51
Amazing QA Tuesday right here on the go natural English Channel, and don't forget that on Wednesdays
71
351460
6709
水曜日
05:58
We have our regular video lessons on the go natural English blog and on YouTube
72
358169
5280
には、go natural English ブログと YouTube で定期的なビデオレッスンを行っていることを忘れないでください。
06:03
So make sure you subscribe so you don't miss that either guys, subscribe subscribe subscribe
73
363490
4790
どちらもお見逃しなく、サブスクライブサブスクライブサブスクライブ
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。