LISTEN & HEAR - What's the difference? | English Vocabulary | Go Natural English

Hey naturals, what is up? It's your favorite

Hey naturales, ¿qué pasa? Es tu

American English teacher Gabby Wallace here today with our first quick Q & A Tuesday

profesora de inglés estadounidense favorita, Gabby Wallace, aquí hoy con nuestra primera sesión rápida de preguntas y respuestas el martes de

This week. We have a question from one of my fluent communication

esta semana. Tenemos una pregunta de uno de mis

Course members Jose Jose asked Abby. What is the difference between

miembros del curso de comunicación fluida, José José, le preguntó a Abby. ¿Cuál es la diferencia entre

listen and

escuchar y

Hear Jose. That is an awesome question, and I would love to share the answer with all of you now

escuchar a José? Esa es una pregunta increíble, y me encantaría compartir la respuesta con todos ustedes ahora.

The problem is these two verbs are so similar we can even use them in the same

El problema es que estos dos verbos son tan similares que incluso podemos usarlos en la misma

Sentence but there is a subtle difference and we didn't learn it in traditional English

oración, pero hay una diferencia sutil y no la aprendimos. en las

classes

clases

traditional English learning textbooks don't really explain clearly what the difference is between

tradicionales de inglés, los libros de texto tradicionales para aprender inglés no explican claramente cuál es la diferencia entre

Listen and hear so don't feel bad. It's not your fault. You are a

Escuchar y Oír, así que no te sientas mal. No es tu culpa. Eres un

smart awesome motivated English learner and

aprendiz de inglés inteligente, impresionante y motivado, y

You will know the difference very easily very quickly

sabrás la diferencia muy fácilmente, muy rápidamente.

Right now if this sounds interesting to you then keep watching

En este momento, si esto te parece interesante, sigue viendo

Listen verses here. The first thing I think of our song lyrics listen to your hearts

Escuchar versos aquí. Lo primero que pienso de la letra de nuestra canción escucha tus corazones

Have you heard this song when he's calling for you?

¿Has escuchado esta canción cuando te está llamando?

Okay, I won't sing to you anymore. I promise

Vale, ya no te cantaré más. Lo prometo.

But these verbs are really common in song lyrics in fact in Spanish

Pero estos verbos son muy comunes en las letras de las canciones. De hecho, en español

I feel like a lot of songs begin with a mi gente

, siento que muchas canciones comienzan con a mi gente.

Listen to me my people and so let's begin by talking about

Listen listen is when you're asking someone to pay attention. It's really when you're actively focused on

atención. Es realmente cuando estás activamente enfocado en

What you are?

¿Qué eres?

Listening to or I could say on what you're hearing

Escuchando o podría decir sobre lo que estás escuchando.

But that's confusing things a little bit. Let's focus on to listen to listen is active

Pero eso es un poco confuso. Enfoquémonos en escuchar escuchar está activo

It's focused. It's on purpose you are trying to

Está enfocado. Es a propósito que estás tratando de

Listen, you want to hear what someone has to say or you want to listen to the mute like so listening?

Escuchar, quieres escuchar lo que alguien tiene que decir o quieres escuchar a los mudos, ¿así que escuchas?

Is all about your intent so we could use it to get someone's attention

Se trata de tu intención para que podamos usarla para llamar la atención de alguien.

Hey listen to me. Are you listening to me?

Oye, escúchame. ¿Me estás escuchando?

Listen to this music. It's really good

Escucha esta música. Es realmente bueno

Listen to this I have an idea

Escucha esto Tengo una idea

Listening is all about your attention

Escuchar se trata de tu atención

Let's remember that it's about focus and it's about actively listening when we use the verb listen

Recordemos que se trata de enfocarse y escuchar activamente cuando usamos el verbo escuchar

Quick grammar side note when we use the verb

Nota al margen de gramática rápida cuando usamos el verbo

Listen, we always always always follow it with the preposition to for example, let's listen to music listen to me

Escuchar, siempre siempre siempre lo seguimos con la preposición de, por ejemplo, escuchemos música, escúchame

Listen to the sounds of the wind

Escucha los sonidos del viento

Anyway, you don't need to use to if it's a command

De todos modos, no necesitas usar to si es un comando

Listen up listen now

Escucha, escucha ahora

Let's talk about to hear so here is about background noise

Hablemos de escuchar, así que esto es sobre el ruido de fondo

It's about hearing something but not on purpose

Se trata de escuchar algo pero no a propósito

You didn't want to hear the thing. It's just in your environment

. No querías escuchar la cosa. Está solo en tu entorno.

For example, when I lived in New York City, I could hear sirens day and night it was so noisy

Por ejemplo, cuando vivía en la ciudad de Nueva York, podía escuchar sirenas día y noche, era tan ruidoso.

Did I want to hear the sirens? No, but could I hear the sirens?

¿Quería escuchar las sirenas? No, pero ¿puedo oír las sirenas?

Yes to hear is about your senses your body

Sí, escuchar tiene que ver con tus sentidos, tu cuerpo,

Naturally or your ears are naturally able to hear it has to do with your ability

naturalmente, o tus oídos son naturalmente capaces de escuchar, tiene que ver con tu capacidad

To hear so, how is your hearing? Are you able to hear everything loud and clear?

para escuchar, entonces, ¿cómo es tu audición? ¿Eres capaz de escuchar todo alto y claro?

Hearing is also

Oír también se

about a deeper understanding

trata de una comprensión más profunda

So you might be listening to me. But do you hear me? Do you understand me do you agree with me?

Así que podrías estar escuchándome. Pero me escuchas? ¿Me entiendes, estás de acuerdo conmigo?

We can say I hear you to show that we understand and agree with someone

Podemos decir Te escucho para mostrar que entendemos y estamos de acuerdo con alguien.

So it's a nice phrase to show your empathy and understanding

Por lo tanto, es una frase agradable para mostrar tu empatía y comprensión.

So here is also used in some phrases to change the topic or to introduce

Por lo tanto, aquí también se usa en algunas frases para cambiar el tema o para introducir

A new subject. For example, did you hear the news?

un nuevo tema. Por ejemplo, ¿escuchaste las noticias?

Did you hear about so-and-so did you hear about that famous person? Did you hear there's a new movie?

¿Escuchaste sobre tal y tal? ¿Escuchaste sobre esa persona famosa? ¿Escuchaste que hay una nueva película?

Let's go see it do to hear about my complete English course fluent communication

Vamos a verlo para escuchar sobre mi curso de inglés completo. Comunicación fluida.

We're opening registration again this month

Abrimos el registro nuevamente este mes.

So make sure if you want to take your English to the next level and get feedback

Así que asegúrese de llevar su inglés al siguiente nivel y obtener comentarios.

Corrections and guidance in a structured course that you visit gonaturalenglish.com

Correcciones y orientación en un curso estructurado que visite. gonaturalenglish .com

slash

slash

Pre-reg that's where you get all the details and information on how to join

Pre-registro ahí es donde obtienes todos los detalles e información sobre cómo unirte.

Now I'm gonna give you a quick quiz to test your understanding of listen verses here

Ahora te daré una prueba rápida para evaluar tu comprensión de los versos de escucha aquí

Number one. What kind of music do you

Número uno. ¿Qué tipo de música haces

- number two. Can you that?

? Número dos. ¿Puedes eso?

There's a noise outside

Hay un ruido afuera

These walls are very thin I can

Estas paredes son muy delgadas Puedo

everything my neighbours do can you

todo lo que hacen mis vecinos ¿Puedes?

To this song and tell me if you like it

Escuchar esta canción y decirme si te gusta

Excellent, let's take a look at the answers. Number one is listen

Excelente, veamos las respuestas. El número uno es escuchar el

Number two here number three here and number four. Listen. I'm amazing

número dos aquí, el número tres aquí y el número cuatro. Escucha. Soy increíble

I hope that this helps to clarify listen verses here

, espero que esto ayude a clarificar, escucha los versos aquí.

And if you are ready to take the next step in your English learning the most important thing that you can do

Y si estás listo para dar el siguiente paso en tu aprendizaje del inglés, lo más importante que puedes hacer

Right now even before you join, my fluent communication course is to hit subscribe so that you don't miss another

ahora mismo, incluso antes de unirte, mi curso de comunicación fluida es acertar. suscríbase para no perderse otro

Amazing QA Tuesday right here on the go natural English Channel, and don't forget that on Wednesdays

increíble martes de control de calidad aquí mismo en el canal de inglés natural móvil, y no olvide que los miércoles

We have our regular video lessons on the go natural English blog and on YouTube

tenemos nuestras lecciones en video regulares en el blog de inglés natural móvil y en YouTube

So make sure you subscribe so you don't miss that either guys, subscribe subscribe subscribe

Así que asegúrese de suscribirse para tampoco se lo pierdan chicos, suscríbanse suscribanse suscribanse