3 Ways to Sound More like a Native English Speaker - iTalki

18,276 views ・ 2016-05-23

Go Natural English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
0
0
500
00:00
Hey naturals, how's it going?
1
500
1350
ナチュラルさん、調子はどうですか?
00:01
Welcome to Go Natural English.
2
1850
2050
Go Natural English へようこそ。
00:03
I am so excited, because this episode brought to you
3
3900
4610
このエピソードは私の友人と italki によってあなたにもたらされたので、私はとても興奮しています
00:08
by my friends and italki.
4
8510
1910
.
00:10
And they're offering you, the Go Natural English audience,
5
10420
4070
そして、 Go Natural English の視聴者で
00:14
a special deal for online English lessons.
6
14490
4410
あるあなたに、 オンライン英語レッスンの特別オファーを提供しています。
00:18
You've been asking me for online English lessons
7
18900
2660
ずっと オンライン英会話を頼ま
00:21
for a long time, and so I want you
8
21560
3320
れてい たので、一番お得
00:24
to try them with the best for the best deal.
9
24880
4380
に試して いただきたいです。
00:29
So italki has agreed to give you two
10
29260
3030
そのため、italki は
00:32
lessons for the price of one.
11
32290
2060
1 回の料金で 2 回のレッスンを提供することに同意しました。
00:34
Awesome deal.
12
34350
1025
素晴らしい取引。
00:35
You can find out more if you click on the link below this
13
35375
2375
00:37
video in the description, or go to gonaturalenglish.com/italki,
14
37750
4340
詳細については、このビデオの下の説明のリンクをクリック するか、gonaturalenglish.com/
00:42
italki, that's I- T- A- L- K- I. Had to make sure I got that
15
42090
5270
italki、italki、I-T-A-L-K- I にアクセスして
00:47
right.
16
47360
500
00:47
So in this episode, we're going to talk about the three ways
17
47860
3350
ください。 .
このエピソードでは、英語のネイティブ スピーカーのように聞こえるように する 3 つの方法について説明
00:51
that you can sound more like a native English speaker.
18
51210
4660
します 。
00:55
You're ready to jump into it.
19
55870
1530
あなたはそれに飛び込む準備ができています。
00:57
Let's do it.
20
57400
1140
やってみましょう。
00:58
So the first way is to observe what
21
58540
4830
したがって、最初の方法 は、英語のネイティブ スピーカーが何を言っているのかを観察すること
01:03
native English speakers say.
22
63370
2690
です。
01:06
Remember it, copy it, take it, and paste it
23
66060
4300
覚えて、コピーして、
01:10
into your own conversation.
24
70360
1780
自分の会話に貼り付けてください。
01:12
So use those phrases yourself.
25
72140
2270
したがって、それらのフレーズを自分で使用してください。
01:14
So for example, when you run into someone,
26
74410
3250
たとえば、
01:17
a native English speaker, instead
27
77660
2320
英語のネイティブ スピーカーに出くわしたとき
01:19
of saying, "How are you?" they might say, "How's it going?"
28
79980
3660
、「お元気ですか?」と言う代わりに、 彼ら は「調子はどう?」と言うかもしれません。
01:23
So, you think, oh I like that phrase,
29
83640
2190
だから、ああ 、私はそのフレーズが
01:25
I'm going to remember that and use it
30
85830
2120
好きだ、私はそれを覚え て、
01:27
next time I see a friend.
31
87950
2820
次に友達に会ったときにそれを使うつもりだと思う.
01:30
So next time you run into a friend, you say,
32
90770
2250
次に 友達に会ったときは、
01:33
"Hey, how's it going?"
33
93020
1790
「調子はどう?」と言うでしょう。
01:34
It can be even more immediate than that.
34
94810
2440
それよりもさらに即時である可能性があります 。
01:37
Immediately after you hear someone say a phrase
35
97250
3700
誰かが好きなフレーズを言っているのを聞いたら、すぐに
01:40
that you like, repeat it.
36
100950
1397
それを繰り返します。
01:42
They say, "Hey, how's it going?"
37
102347
1333
彼らは、「ねえ、調子はどう?」と言います。
01:43
You say, "Hey, how's it going?"
38
103680
2825
あなたは「ねえ、調子はどう?」と言います。
01:46
You don't want to do this too much, because then it
39
106505
2125
あまりやり すぎない
01:48
might sound like you are making fun of them or imitating them,
40
108630
5050
ようにしましょう。冗談や真似をしているように聞こえるかもしれません
01:53
but in certain situations like greetings, it works just fine.
41
113680
4770
が、挨拶などの特定の状況 では問題なく機能します。
01:58
So copy and paste the phrases that you want to use.
42
118450
3350
使用するフレーズをコピーして貼り付け ます。
02:01
And make sure that they're phrases
43
121800
1840
そして、 それらが
02:03
coming from native or really fluent English speakers,
44
123640
5529
ネイティブまたは非常に 流暢な英語を話す人からのフレーズであることを確認してください。
02:09
so that you're not copying something
45
129169
2021
そうすれば
02:11
that's incorrect, or stilted and unnatural sounding.
46
131190
4960
、間違ったものをコピーしたり 、不自然で不自然に聞こえたりすることはありません.
02:16
This is go natural English, and I want
47
136150
1980
これは自然な 英語
02:18
you to sound like a native.
48
138130
1870
です。ネイティブのように聞こえるようにしてください。
02:20
So number two, ask for feedback on your pronunciation.
49
140000
6640
第二に、 あなたの発音についてフィードバックを求めてください。
02:26
A lot of English students learn from a textbook.
50
146640
4390
多くの英語 学習者は教科書から学びます。
02:31
And a textbook doesn't teach you the right way to say phrases.
51
151030
5620
そして、教科書は フレーズの正しい言い方を教えてくれません。
02:36
Usually you just learn individual words
52
156650
3340
通常 、個々の単語
02:39
and you may not even learn how to say them, let alone saying
53
159990
5530
を学習する だけ
02:45
words together in a sentence.
54
165520
1540
で、文の中で単語を一緒に言うどころか、それらの言い方さえ学習できない場合があります。
02:47
But then in real life, we use words in sentences--
55
167060
3080
しかし、実生活では 、文章、または少なくともフレーズで単語を使用します
02:50
or at least in phrases.
56
170140
1430
02:51
So ask for feedback.
57
171570
2180
だからフィードバックを求めてください。
02:53
And a great way to do this, asking for feedback,
58
173750
3990
そして、フィードバックを求めてこれを行うための優れた方法
02:57
is by working with an online teacher.
59
177740
2660
は、オンラインの教師と協力する ことです.
03:00
They can give you honest and direct and immediate feedback
60
180400
4560
彼らは
03:04
on your pronunciation and the way
61
184960
2310
、あなたの発音 や、フレーズや文で
03:07
that you're saying words together in a phrase,
62
187270
3710
単語を一緒に言っている方法について、正直で直接的かつ即座にフィードバックを与えることができます
03:10
or in a sentence.
63
190980
1130
.
03:12
This is super important.
64
192110
1350
これは超重要です。
03:13
So ask your online teacher for feedback on your pronunciation
65
193460
4650
そのため、オンラインの先生 に自分の発音に関するフィードバックを求めてください。フィードバックが
03:18
and let them know if you'd like that feedback immediately,
66
198110
3950
必要な場合は 、すぐに、
03:22
or maybe at the end of your lesson,
67
202060
1870
または レッスンの最後に
03:23
so that it doesn't interrupt the flow of your conversation
68
203930
3380
伝えてください。そうすれば、先生との会話の流れが妨げられることはありません
03:27
with your teacher.
69
207310
1630
03:28
Third, you need lots of use.
70
208940
3200
第三に、たくさん使う必要があります。
03:32
So use English every day to become more fluent and more
71
212140
6560
毎日英語を使って 、より流暢に、よりネイティブになれるようにしましょう
03:38
native-live.
72
218700
1320
03:40
Because speaking English is like working out a muscle.
73
220020
3850
英語を話す ことは、筋肉を鍛えるようなものだからです。
03:43
I mean, literally, the sounds in English
74
223870
2390
つまり、文字通り 、英語の音は、母国語の音とは
03:46
work different muscles in your mouth
75
226260
2930
口の中で異なる筋肉に作用します
03:49
than the sounds in your native language.
76
229190
2500
.
03:51
So you have to make sure that you
77
231690
1890
したがって
03:53
are comfortable with these sounds
78
233580
1680
、これらの音
03:55
and comfortable with the words that you're using in English.
79
235260
3630
に慣れ 、英語で使用している言葉に慣れていることを確認する必要があります.
03:58
Comfortable with the phrases, with the way
80
238890
2400
単語を一緒に発音する方法で、フレーズに慣れて
04:01
that you're pronouncing words together.
81
241290
2830
います 。
04:04
So use it often.
82
244120
3060
だからよく使う。
04:07
And another great way to use English often
83
247180
3230
英語を頻繁に使用するもう 1 つの優れた方法
04:10
is to take online lessons.
84
250410
1460
は、オンライン レッスンを受けることです。
04:11
So I know I've said it before, but I really
85
251870
2360
前にも言いましたが、オンラインレッスン
04:14
recommend that you try online lessons.
86
254230
2410
を試すことを強くお勧めします 。
04:16
Now with my friends that italki, because they're
87
256640
2560
今、私の友達と一緒に イタキを言っています。彼らは
04:19
offering a special deal and I don't
88
259200
2150
特別 なオファーを提供してい
04:21
know how long this offer will last,
89
261350
2810
て、このオファーがいつまで続くか分からない
04:24
so if you would like to do two lessons for the price of one,
90
264160
4960
からです。もしあなたが 1 つの価格で 2 つのレッスンをしたいのなら、
04:29
try it out today.
91
269120
1340
今日試してみてください。
04:30
If you go to gonaturalenglish.com/italki,
92
270460
3740
gonaturalenglish.com/italki にアクセス
04:34
I show you exactly how to sign up so that you can get a free
93
274200
4210
すると、無料のレッスンを受けるための登録方法を正確に説明します
04:38
lesson.
94
278410
830
04:39
So, again in summary, I want you to copy and paste set phrases,
95
279240
6310
もう一度要約すると、 定型句をコピーして貼り付け
04:45
ask for feedback from a native or your English teacher,
96
285550
6370
、ネイティブまたは英語の先生にフィードバックを求め、
04:51
and use English every day.
97
291920
3690
毎日英語を使用してください.
04:55
This will have you sounding more native-like
98
295610
3690
これ
04:59
in a very short time.
99
299300
2260
により、非常に短い時間でよりネイティブのように聞こえるようになります。
05:01
I hope you enjoyed this episode, so thanks so much for watching
100
301560
4350
このエピソードを楽しんでいただければ幸いです。ご覧 いただきありがとう
05:05
and I'll talk to you again soon.
101
305910
1610
ございます。またお話しします。
05:07
Bye for now.
102
307520
1990
またね。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7