How to Write for an ESL Test - Samples and Best Advice for English Learners

Hello!

سلام!

How's it going?

اوضاع چطوره؟

Welcome to Go Natural English.

به Go Natural English خوش آمدید.

I have a great question from an audience member, Yasa.

من یک سوال عالی از یکی از مخاطبان، یاسا دارم.

Yasa asked, "How should I write for my English test?"

یاسا پرسید برای آزمون انگلیسی خود چگونه بنویسم ؟

So, Yasa, I want to help you out but I want to let you know that I'm not your classroom

بنابراین، یاسا، من می خواهم به شما کمک کنم، اما می خواهم به شما بگویم که من معلم کلاس شما نیستم

teacher and probably you have a test from your English teacher, right?

و احتمالاً از معلم انگلیسی خود تست دارید، درست است؟

So, make sure that, as for any case, you are aware of what your teacher's asking for.

بنابراین، مطمئن شوید که مانند هر موردی، از خواسته معلم خود آگاه هستید.

Make sure that you have the correct assignment and the directions for your writing test,

مطمئن شوید که تکلیف صحیح و دستورالعمل های آزمون رایتینگ خود را دارید،

but in general, for English as a second language test, I would recommend a few things.

اما در کل برای آزمون زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم ، چند نکته را توصیه می کنم.

So, of course, number one -- be aware of the directions for writing.

بنابراین، البته، شماره یک - از دستورالعمل های نوشتن آگاه باشید.

Number two -- keep it simple.

شماره دو - آن را ساده نگه دارید. فقط برای تحت تاثیر قرار دادن معلم

Don't use big words that you're not really comfortable with, or you're not really familiar

از کلمات بزرگی استفاده نکنید که واقعاً با آنها راحت نیستید یا واقعاً با آنها آشنا نیستید

with just to try to impress the teacher.

.

You're probably not going to impress them.

احتمالاً آنها را تحت تأثیر قرار نخواهید داد.

It might be awkward or you might use them in a wrong way.

ممکن است ناخوشایند باشد یا ممکن است از آنها به روشی اشتباه استفاده کنید.

So, keep it simple.

بنابراین، آن را ساده نگه دارید.

Use words that you already know how to use.

از کلماتی استفاده کنید که از قبل می دانید چگونه استفاده کنید.

Same thing goes for grammar.

در مورد گرامر هم همینطور است.

Keep your sentences short.

جملات خود را کوتاه نگه دارید.

It's good to vary the length, some short, some longer, and use transitions but don't

خوب است که طول را تغییر دهید، برخی کوتاه، برخی دیگر، و از انتقال استفاده کنید، اما

try to make a really, really long sentence just because you think it's going to look

سعی نکنید یک جمله واقعاً طولانی بسازید فقط به این دلیل که فکر می کنید هوشمندتر به نظر می رسد

smarter.

.

It's not.

این نیست.

It's going to be a run-on sentence and you'll have points subtracted for bad grammar.

این یک جمله اجرا می شود و برای گرامر بد امتیاز از شما کم می شود.

Third -- use organization.

سوم - از سازمان استفاده کنید.

I mentioned transitions before, also use paragraphs for each separate idea.

قبلاً به انتقال ها اشاره کردم، همچنین برای هر ایده جداگانه از پاراگراف ها استفاده کنید .

Break it into a new paragraph.

آن را به یک پاراگراف جدید تقسیم کنید.

So, those are three simple tips that will make your writing and English so much better.

بنابراین، این سه نکته ساده است که نوشتن و انگلیسی شما را بسیار بهتر می کند.

Simple is good.

ساده خوب است.

Remember, be confident in the words that you want to use and keep it simple, clear, organized,

به یاد داشته باشید، به کلماتی که می خواهید استفاده کنید اطمینان داشته باشید و آنها را ساده، واضح، منظم

and easy for your teacher to read.

و خواندن برای معلم خود نگه دارید.

I swear, as a teacher myself, your teacher will really appreciate it.

قسم می خورم که خودم به عنوان یک معلم، معلم شما واقعاً از آن قدردانی خواهد کرد.

I hope this was helpful, and if you want to learn more about the go Natural English way

امیدوارم این مفید بوده باشد، و اگر می‌خواهید در مورد روش انگلیسی go Natural English برای

of becoming fluent in English, visit gonaturalenglish.com.

مسلط شدن به زبان انگلیسی بیشتر بدانید، به gonaturalenglish.com مراجعه کنید.

I'd love to give you a free eBook just for visiting and show you the premium course.

من دوست دارم فقط برای بازدید یک کتاب الکترونیکی رایگان به شما بدهم و دوره ممتاز را به شما نشان دهم.

Thanks so much for watching.

با تشکراز اینکه تماشا کردید.

Bye for now.

فعلا خداحافظ.