75 Ways to Politely Interrupt and Join ANY English Conversation | Go Natural English

55,941 views ・ 2017-10-27

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello there welcome to go natural English I am so excited you're here today because
0
279
4910
مرحبًا بكم ، مرحبًا بكم في تعلم اللغة الإنجليزية بشكل طبيعي ، أنا متحمس جدًا لأنك هنا اليوم لأننا
00:06
Today we're going to solve a really important problem that has been tearing me up inside
1
6040
5569
اليوم سنحل مشكلة مهمة حقًا كانت تمزقني من الداخل
00:12
Meaning, it makes me sad and frustrated when I see a really smart English Learner like you in
2
12580
6410
بمعنى ، إنه يجعلني حزينًا ومحبطًا عندما أرى لغة إنجليزية ذكية حقًا متعلم مثلك في
00:19
A group of English speakers, and you're not speaking so this makes me mad
3
19630
5450
مجموعة من المتحدثين باللغة الإنجليزية ، وأنت لا تتحدث ، لذلك هذا يجعلني غاضبًا.
00:25
Not at you
4
25080
1019
00:26
But it makes me mad that you don't have the tools to interrupt and to join that conversation so today
5
26099
6930
00:33
I'm going to give you not one not two but
6
33030
2549
لإعطائك ليس طريقة واحدة أو طريقتين ولكن
00:36
75 ways to interrupt politely in any
7
36520
3919
75 طريقة للمقاطعة بأدب في أي
00:41
English conversation
8
41290
1280
محادثة باللغة الإنجليزية ،
00:42
So this is going to solve this problem once and for all and I'm gonna see you more fluent and way more
9
42570
6540
لذا فإن هذا سيحل هذه المشكلة مرة واحدة وإلى الأبد وسأراك أكثر طلاقة وأكثر
00:49
Confident by the end of this lesson now as you watch this video
10
49450
4279
ثقة في نهاية هذا الدرس الآن أنت تشاهد هذا الفيديو ،
00:53
I want you to repeat all the words and phrases after me then after you watch the video
11
53730
5279
أريدك أن تكرر كل الكلمات والعبارات بعدي ثم بعد مشاهدة الفيديو ،
00:59
I want you to practice these with a real person so I recommend that you do this with our sponsor
12
59010
7200
أريدك أن تمارسها مع شخص حقيقي ، لذا أوصيك أن تفعل ذلك مع راعينا
01:06
lingo de
13
66490
989
lingo de
01:07
Lingo des is an online language school that offers
14
67479
3200
Lingo des هي لغة على الإنترنت المدرسة التي تقدم
01:10
English Spanish French and German courses with native speaking English teachers
15
70840
4400
دورات اللغة الإنجليزية الإسبانية والفرنسية والألمانية مع معلمي اللغة الإنجليزية الناطقين بها ،
01:15
And the really cool thing is you could
16
75240
2010
والشيء الرائع حقًا هو أنه يمكنك
01:17
Practice your interupting skills in a group class because I know this is more difficult when you're speaking with multiple people in a group setting
17
77350
7849
ممارسة مهاراتك المتداخل في فصل جماعي لأنني أعرف أن هذا يكون أكثر صعوبة عندما تتحدث مع عدة أشخاص في مجموعة
01:25
Or you could practice with one-on-one lessons so the group classes are available
18
85509
4850
أو يمكنك التدرب على دروس فردية بحيث تتوفر الفصول الجماعية
01:30
On Adobe Connect the one-on-one lessons they do on skype, but regardless you can take classes
19
90490
5540
على Adobe Connect ، فإن الدروس الفردية التي يقدمونها على سكايب ، ولكن بغض النظر عن أنه يمكنك أن تأخذ دروسًا على مدار
01:36
24 hours a day at any time
20
96549
2000
24 ساعة في اليوم في أي وقت ، ويمكن
01:38
Accessible from anywhere so it's perfect. No matter where you live as long as you have internet
21
98770
4610
الوصول إليها من أي مكان ، لذا فهي مثالية . بغض النظر عن المكان الذي تعيش فيه طالما لديك الإنترنت ،
01:43
You're good
22
103630
830
فأنت جيد
01:44
And an additional bonus if you're applying for university or a visa for example you get a c e FR
23
104460
7919
ومكافأة إضافية إذا كنت تتقدم للجامعة أو تأشيرة ، على سبيل المثال ، تحصل على شهادة c e FR
01:52
Certificate after you complete a certain number of hours with lingo two courses generally 30 to 40 hours
24
112630
5300
بعد إكمال عدد معين من الساعات مع دورتين للغة بشكل عام 30 إلى 40 ساعة ،
01:58
So this is a great way to practice your
25
118180
2119
فهذه طريقة رائعة لممارسة
02:01
interruption skills politely in order to join any
26
121360
3019
مهارات المقاطعة الخاصة بك بأدب من أجل الانضمام إلى أي
02:04
Conversation in english click on the link in the description to go to lingo des and enter the coupon code
27
124659
5269
محادثة باللغة الإنجليزية ، انقر فوق الارتباط الموجود في الوصف للانتقال إلى lingo des وإدخال رمز القسيمة
02:10
That's in the description, so let me share
28
130239
3050
الموجود في الوصف ، لذا دعني أشارك
02:13
Seventy-five ways for you to do this so that you never hesitate to join any English conversation again alright, let's begin
29
133930
6949
سبعين - خمس طرق للقيام بذلك حتى لا تتردد أبدًا في الانضمام إلى أي محادثة باللغة الإنجليزية مرة أخرى ، حسنًا ، لنبدأ
02:21
Before we learn interjections which are ways to interrupt in a conversation
30
141760
4160
قبل أن نتعلم المداخلات التي تعد طرقًا للمقاطعة في محادثة ،
02:25
I want to make a point you need to have something to say you need to have a purpose
31
145920
5520
أريد أن أوضح نقطة تحتاج إلى أن يكون لديك شيء لتقوله تحتاجه أن يكون لديك هدف
02:31
Don't just interrupt and then say nothing plan ahead a little bit what you're gonna say or just keep it really simple
32
151800
6270
لا تقاطعك ثم لا تقل شيئًا خطط مسبقًا قليلًا لما ستقوله أو اجعله بسيطًا حقًا يمكنك
02:38
You could just show your understanding or you could agree or disagree
33
158230
4699
فقط إظهار تفهمك أو يمكنك الموافقة أو الاختلاف
02:43
but it's a good idea to be ready to follow up your
34
163360
3740
ولكن من الجيد أن تكون مستعدًا لمتابعة
02:47
Interjection with something to say if someone is talking and talking and talking really fast
35
167350
4519
مداخلك بشيء لتقوله إذا كان شخص ما يتحدث ويتحدث ويتحدث بسرعة كبيرة
02:52
And they don't give you any time to join the conversation then try to wait for them to
36
172090
6380
ولا يمنحك أي وقت للانضمام إلى المحادثة ثم حاول الانتظار حتى
02:58
Pause at the end of a phrase or to take a breath
37
178870
3350
يتوقف عند نهاية العبارة أو يأخذ التنفس ،
03:02
I mean eventually they have to breathe right so that's a great time to politely jump into a conversation
38
182220
5250
أعني في النهاية أنه يتعين عليهم التنفس بشكل صحيح ، لذا فهذا وقت رائع للقفز بأدب إلى محادثة
03:08
Okay, first of all let's begin with attention getters attention getters are categories of words that don't really have any
39
188050
8000
حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، لنبدأ بجذب الانتباه ، إن جذب الانتباه عبارة عن فئات من الكلمات ليس لها أي معنى حقًا
03:16
meaning
40
196050
640
03:16
But we use them all the time even more often than regular
41
196690
5000
ولكننا نستخدمها جميعًا الوقت حتى أكثر من
03:22
Vocabulary words to get other people's attention so number one is not even a word
42
202090
6770
كلمات المفردات العادية لجذب انتباه الآخرين ، لذا فإن الرقم الأول ليس كلمة
03:28
I'm sorry, but it's a great way to
43
208860
2370
أنا آسف ، لكنها طريقة رائعة
03:31
Interject into a conversation. It is to clear your throat
44
211930
3980
للتدخل في محادثة. من أجل تصفية حلقك ،
03:37
Go ahead repeat boom next um
45
217600
3889
تابع ، كرر الطفرة التالية ،
03:42
three hmm four
46
222850
2929
ثلاثة همم أربعة
03:47
Five oh
47
227620
2000
خمسة ، حسنًا ،
03:49
well
48
229930
1350
03:51
so
49
231280
1320
لذا مرحبًا
03:52
Hey
50
232600
1620
03:54
Now hey is a little bit casual so as we go
51
234220
3500
الآن ، مرحباً قليلاً ، لذا بينما نذهب ،
03:57
I'll point out different words or phrases that are more formal or more casual number nine
52
237720
4619
سأشير إلى كلمات أو عبارات مختلفة أكثر رسمية أو غير رسمية رقم تسعة
04:02
Say someone's name in the conversation so for example James
53
242739
4100
قل اسم شخص ما في المحادثة ، على سبيل المثال جيمس
04:06
And then of course you're gonna follow that up with the purpose of why you're interrupting for example James
54
246840
7139
ثم بالطبع ستتابع ذلك بغرض المقاطعة ، على سبيل المثال ، جيمس ،
04:13
that's a great idea ten guys so guys can be used in a group of men or women or
55
253980
7199
هذه فكرة رائعة عشرة رجال حتى يمكن استخدام الرجال في مجموعة من الرجال أو النساء أو
04:21
Just men or just women or both
56
261609
2270
الرجال فقط أو النساء فقط أو كلاهما
04:23
It doesn't matter and eleven is the formal version guys
57
263880
4049
لا يهم ، والحادي عشر هو الإصدار الرسمي يا
04:28
Ladies and gentlemen so only use this in really formal situations or when you're trying to be funny in a casual situation
58
268420
7039
سيداتي وسادتي ، لذا استخدم هذا فقط في المواقف الرسمية حقًا أو عندما تحاول أن تكون مضحكًا في موقف غير رسمي
04:35
Guys can be used in pretty much any conversation, but it's not super formal
59
275560
5330
يمكن استخدام الرجال في الجمال. كثيرًا أي محادثة ، لكنها ليست رسمية للغاية ،
04:40
So just try to observe a little bit and see if it would be appropriate if other people are saying guys
60
280890
5279
لذا حاول فقط أن تراقبها قليلًا ومعرفة ما إذا كان من المناسب إذا كان الأشخاص الآخرون يقولون رفاقًا
04:46
Otherwise you might want to substitute this with everyone
61
286690
3619
وإلا فقد ترغب في استبدال هذا مع
04:51
For example everyone, I think that's a great idea everyone is appropriate in
62
291010
4699
الجميع. على سبيل المثال ، أعتقد أن هذه فكرة رائعة للجميع مناسب في
04:56
professional situations
63
296710
1920
المواقف المهنية.
04:58
Next number 12, we're going to talk about several phrases. You can use to add information
64
298630
5630
التالي رقم 12 ، سنتحدث عن عدة عبارات. يمكنك استخدام لإضافة المعلومات التي
05:04
I need to add something here. Can I just say something here now?
65
304300
3920
أحتاجها لإضافة شيء هنا. هل يمكنني أن أقول شيئًا هنا الآن؟
05:08
This is a question. Don't wait for a response you don't need permission
66
308220
3839
هذا سؤال. لا تنتظر ردًا ، فأنت لست بحاجة إلى إذن ،
05:12
This is just a way to get people's attention so you can go right into what you'd like to say can
67
312220
6799
فهذه مجرد طريقة لجذب انتباه الناس حتى تتمكن من الانتقال مباشرة إلى ما تريد قوله ، هل
05:19
I just say something here. I think that's a great idea 14. Can I just add something here 15 may?
68
319020
5850
يمكنني فقط أن أقول شيئًا هنا. أعتقد أن هذه فكرة رائعة 14. هل يمكنني إضافة شيء هنا في 15 مايو؟
05:24
I add I'd like to add. Let me add something that reminds me for this one. You'd want to tell a connected or related
69
324870
7950
أضيف أود أن أضيف. اسمحوا لي أن أضيف شيئا يذكرني بهذا. قد ترغب في سرد ​​قصة مرتبطة أو مرتبطة
05:33
Story or piece of information for example that reminds me
70
333430
4250
أو جزء من المعلومات على سبيل المثال التي تذكرني
05:38
We need to prepare the report for next week next up
71
338110
3410
نحن بحاجة إلى إعداد التقرير للأسبوع القادم ،
05:41
We have several phrases that are literally asking to interrupt in a conversation, so let's go
72
341520
6029
لدينا عدة عبارات تطلب حرفياً مقاطعة محادثة ، لذا دعنا نذهب
05:47
Let me interrupt a second or in faster more casual English. Let me interrupt a second
73
347740
6440
دعني تقطع ثانية أو في لغة إنجليزية غير رسمية أسرع. اسمح لي بالمقاطعة ثانية ،
05:54
I'm sorry to interrupt, but I don't mean to interrupt, but sorry for interrupting but
74
354180
6480
أنا آسف للمقاطعة ، لكنني لا أقصد المقاطعة ، لكنني آسف للمقاطعة ، لكن هل
06:01
Can I stop you there for a moment can I just butt in for a second can I just mention something?
75
361240
5809
يمكنني إيقافك للحظة ، هل يمكنني التعليق لثانية ، هل يمكنني فقط أن أذكر شيئًا ما؟
06:07
excuse me for interrupting but
76
367840
2000
اعذرني على المقاطعة ولكن
06:10
Excuse me. I'd like to say something
77
370330
2000
معذرة. أود أن أقول شيئًا ما ،
06:12
Excuse me for butting in but that's a lot of but just a moment I'd like to
78
372430
4850
أعذرني على الدخول ولكن هذا كثير ولكن فقط لحظة أود أن أقول
06:18
Next we have several phrases to jump in a phrasal verb that means to join a conversation
79
378250
5660
التالي ، لدينا عدة عبارات للقفز في صيغة فعلية تعني الانضمام إلى محادثة ،
06:24
Let me jump in or let me jump in but again
80
384460
4459
دعني أقفز أو دعني اقفز ولكن مرة أخرى
06:28
We blend sounds together, and it'll sound like lemme jump in do you mind if I jump in here?
81
388919
5190
نمزج الأصوات معًا ، وسيبدو الأمر وكأنني أقفز ، هل تمانع إذا قفزت هنا؟
06:34
Can I jump in here? Do you mind if I come in here?
82
394690
2869
هل يمكنني القفز هنا؟ هل تمانع إذا جئت إلى هنا؟
06:37
I don't mean to intrude, but now this one is more for joining a conversation that you're not already part of like if you
83
397560
6420
لا أقصد التطفل ، ولكن الآن هذا هو أكثر للانضمام إلى محادثة لم تكن بالفعل جزءًا منها إذا
06:44
Overhear other people talking and you want to join their conversation, I don't mean to be rude
84
404560
4309
سمعت أشخاصًا آخرين يتحدثون وتريد الانضمام إلى محادثتهم ، لا أقصد أن أكون وقحًا
06:49
But and this one is also for joining a conversation that you're not already part of may
85
409030
4970
ولكن وهذا أيضًا للانضمام إلى محادثة لم تكن بالفعل جزءًا منها ، هل لي أن أقوم
06:54
I interject this one is super formal and never used, so I don't recommend using it
86
414000
6000
بمقاطعة هذه المحادثة الرسمية للغاية ولم يتم استخدامها أبدًا ، لذلك لا أوصي باستخدامها
07:00
But it's good to know now
87
420130
1890
ولكن من الجيد أن تعرف الآن
07:02
If you're in a meeting or in a class you might like these next phrases before we move on to the next
88
422020
6529
إذا كنت في اجتماع أو في فصل دراسي ، قد تعجبك هذه العبارات التالية قبل أن ننتقل إلى
07:08
points may I add
89
428800
1740
النقاط التالية ، هل
07:10
Before you move on I'd like to say something before you go on I'd like to say something
90
430540
4699
يمكنني إضافتها قبل الانتقال ، أود أن أقول شيئًا قبل المتابعة ، أود أن أقول شيئًا
07:15
and we have
91
435820
1410
ولدينا
07:17
Pardon me now. I personally never use pardon me
92
437230
3829
العفو الآن. أنا شخصياً لا أستخدم العفو أبداً ،
07:21
I don't know if it's more British English or just old school
93
441060
3540
ولا أعرف ما إذا كانت اللغة الإنجليزية البريطانية أكثر أم المدرسة القديمة فقط ،
07:25
But I can tell you it's not used as often as excuse me now you can also use
94
445060
5360
لكن يمكنني أن أخبرك أنه لا يتم استخدامه في كثير من الأحيان ، معذرةً لي الآن ، يمكنك أيضًا استخدام
07:31
Asking for clarification as the perfect way to interrupt in a conversation
95
451060
5690
طلب التوضيح باعتباره الطريقة المثلى للمقاطعة في محادثة
07:36
You could ask could you clarify that
96
456750
2000
يمكنك أن تسأل هل يمكنك توضيح ذلك
07:38
Sorry
97
458980
500
آسف ،
07:39
Could you explain that a little more do you mean that and then when you use this one you need to summarize what you?
98
459480
6299
هل يمكن أن تشرح أنه أكثر من ذلك بقليل تقصد ذلك ، وبعد ذلك عندما تستخدم هذا ، فأنت بحاجة إلى تلخيص ما تريده؟
07:46
Understand the person has already said so for example. Do you mean that you think that's a great idea?
99
466030
5540
افهم أن الشخص قد قال ذلك بالفعل على سبيل المثال. هل تقصد أنك تعتقد أن هذه فكرة رائعة؟
07:51
Would you tell us a little bit more about that could you clarify that last point before we move on?
100
471880
5089
هل يمكنك إخبارنا بالمزيد عن ذلك ، هل يمكنك توضيح هذه النقطة الأخيرة قبل المضي قدمًا؟
07:57
Would you mind explaining that a little more could you explain that more fully?
101
477310
3890
هل تمانع في شرح ذلك أكثر قليلاً ، هل يمكنك شرح ذلك بشكل كامل؟
08:01
Next let's look at phrases for asking for time for example to jump into a conversation
102
481840
6560
بعد ذلك ، دعنا نلقي نظرة على العبارات لطلب الوقت على سبيل المثال للانتقال إلى محادثة
08:08
Hold on. Just a minute wait. What about can we just pause a second, let's see
103
488920
6079
انتظر. فقط انتظر دقيقة. ما رأيك في أنه يمكننا التوقف لثانية واحدة ، دعنا نرى
08:15
one quick thing
104
495580
1740
شيئًا واحدًا سريعًا
08:17
Just one thing just let me say
105
497320
2390
فقط شيء واحد فقط دعني أقول ،
08:20
Listen next sharing your opinion is a great way to
106
500320
3769
اسمع بعد ذلك ، مشاركة رأيك هي طريقة رائعة
08:24
Interject in a conversation, so let's look at a few ways to do that. I think I agree. I disagree. I don't agree
107
504610
7039
للتدخل في محادثة ، لذلك دعونا نلقي نظرة على بعض الطرق للقيام بذلك. أعتقد أنني أوافق. أنا أعترض. لا أوافق ،
08:31
I'm not sure about that. That's great. That's interesting now. Be careful with your tone your tone has to match your meaning
108
511719
7550
لست متأكدًا من ذلك. ذلك رائع. هذا مثير للاهتمام الآن. كن حذرًا مع نغمتك التي يجب أن تتطابق مع المعنى الخاص بك
08:39
That's interesting is very different than that's interesting. Do you hear the difference?
109
519969
5780
. هل تسمع الفرق؟
08:45
I hope so you can also interrupt to bring other people into the conversation
110
525750
4590
آمل أن تتمكن أيضًا من المقاطعة لإشراك أشخاص آخرين في المحادثة.
08:50
Reach out to others who are quiet in a group for example?
111
530890
2929
تواصل مع الآخرين الساكنين في مجموعة على سبيل المثال؟
08:54
What's your opinion James?
112
534660
1870
ما رأيك يا جيمس؟
08:56
What do you think James James? Do you agree as far as I'm concerned?
113
536530
5029
ما رأيك جيمس جيمس؟ هل توافق بقدر ما يهمني؟
09:02
personally I believe
114
542440
1620
أنا شخصياً أعتقد
09:04
The way I see it
115
544060
1950
أن الطريقة التي أراها
09:06
That's right. That's correct
116
546010
2089
صحيحة. هذا صحيح ،
09:09
one of my favorite words to use as an introduction is
117
549130
2599
إحدى كلماتي المفضلة لاستخدامها كمقدمة هي
09:12
actually
118
552520
1410
في الواقع
09:13
Finally you could use suggestions to interrupt. It would be interesting -
119
553930
5059
أخيرًا يمكنك استخدام الاقتراحات للمقاطعة. سيكون من المثير للاهتمام -
09:19
Why don't we?
120
559870
1620
لماذا لا؟
09:21
How about and?
121
561490
2000
ماذا عن و؟
09:23
finally
122
563500
1380
أخيرًا ،
09:24
You don't need to say any of these words or phrases you can just say
123
564880
5750
لست بحاجة إلى قول أي من هذه الكلمات أو العبارات ، يمكنك فقط أن تقول
09:30
What you want to say just speak up and jump in a conversation however?
124
570910
5149
ما تريد أن تقوله فقط تحدث واقفز في محادثة مع ذلك؟
09:36
I think these 75 words and phrases will really help you to jump in and to
125
576060
6630
أعتقد أن هذه الكلمات والعبارات الـ 75 ستساعدك حقًا على القفز
09:43
Combat those fast and loud speakers that never allow you time to jump in well
126
583210
6799
ومقاومة هؤلاء المتحدثين الصاخبين الذين لا يسمحون لك أبدًا بالقفز جيدًا في
09:50
sometimes you need to jump in and take it for yourself so be brave be fearless and
127
590380
5450
بعض الأحيان ، فأنت بحاجة إلى القفز والاستفادة من ذلك بنفسك ، لذا كن شجاعًا وكن شجاعًا
09:56
Learn to use at least some if not all of these
128
596020
3829
وتعلم استخدم على الأقل بعض هذه
10:00
Awesome 75 words and phrases to interrupt in any English
129
600190
4520
الكلمات والعبارات الرائعة ، إن لم يكن جميعها ، للمقاطعة في أي
10:04
Conversation you deserve to join and other people want you to join the conversation so don't be shy
130
604960
5929
محادثة باللغة الإنجليزية تستحق الانضمام إليها ويريد منك الآخرون الانضمام إلى المحادثة ، لذا لا تخجل من
10:11
Jump in today. I highly recommend that you practice using these ways to interrupt and try lingo - today
131
611320
7460
الدخول اليوم. أوصي بشدة أن تتدرب على استخدام هذه الطرق للمقاطعة وتجربة اللغة - يوجد اليوم
10:18
There's a link in the description right down there and a coupon code for you to get a discount on
132
618780
6000
رابط في الوصف هناك مباشرةً ورمز قسيمة لك للحصول على خصم على
10:25
Your language course today so try it out
133
625090
3049
دورة اللغة الخاصة بك اليوم ، لذا جربها ،
10:28
I really want you guys to participate more in English conversations. It'll make me super
134
628140
6510
أريدك حقًا أن تفعل ذلك يا رفاق شارك أكثر في المحادثات الإنجليزية. سيجعلني ذلك
10:34
Happy and proud of you
135
634690
1520
سعيدًا جدًا وفخورًا بك ،
10:36
I'm already happy and proud of you for being part of the go natural English community
136
636210
4679
أنا سعيد بالفعل وفخور بك لكونك جزءًا من مجتمع Go Natural الإنجليزية
10:41
and I want to thank you for watching here at go natural English make sure that you've subscribed by clicking right over there and
137
641080
7519
وأريد أن أشكرك على المشاهدة هنا في go natural English ، تأكد من اشتراكك في بالضغط على اليمين هناك وإذا
10:48
If you want to learn all my best tips you can get the English fluency
138
648820
4190
كنت تريد أن تتعلم كل النصائح الأفضل ، يمكنك الحصول على
10:53
Formula the e-book by clicking right up there. I love you guys
139
653500
4250
الكتاب الإلكتروني بطلاقة اللغة الإنجليزية من خلال النقر هنا. أنا أحبكم يا رفاق
10:57
Thank you so much for watching mwah until next time bye for now
140
657750
4200
شكرا جزيلا لمشاهدة mwah حتى في المرة القادمة وداعا الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7