75 Ways to Politely Interrupt and Join ANY English Conversation | Go Natural English

Hello there welcome to go natural English I am so excited you're here today because

Witaj, witaj w naturalnym języku angielskim. Bardzo się cieszę, że tu dzisiaj jesteś, ponieważ

Today we're going to solve a really important problem that has been tearing me up inside

dzisiaj rozwiążemy bardzo ważny problem, który rozdziera mnie od środka. To

Meaning, it makes me sad and frustrated when I see a really smart English Learner like you in

znaczy, jestem smutny i sfrustrowany, gdy widzę naprawdę mądrego angielskiego Uczę się jak ty W

A group of English speakers, and you're not speaking so this makes me mad

grupie anglojęzycznych, a ty nie mówisz, więc to mnie wkurza

Not at you

Nie na ciebie

But it makes me mad that you don't have the tools to interrupt and to join that conversation so today

Ale wścieka mnie, że nie masz narzędzi, by przerwać i dołączyć do rozmowy, więc dzisiaj

I'm going to give you not one not two but

idę dać ci nie jeden, nie dwa, ale

75 ways to interrupt politely in any

75 sposobów na uprzejme przerwanie w każdej

English conversation

angielskiej rozmowie

So this is going to solve this problem once and for all and I'm gonna see you more fluent and way more

To rozwiąże ten problem raz na zawsze i sprawię, że

Confident by the end of this lesson now as you watch this video

pod koniec tej lekcji będziesz bardziej płynny i pewny siebie oglądasz ten film

I want you to repeat all the words and phrases after me then after you watch the video

Chcę, abyś powtórzył za mną wszystkie słowa i wyrażenia, a po obejrzeniu filmu

I want you to practice these with a real person so I recommend that you do this with our sponsor

Chcę, abyś przećwiczył je z prawdziwą osobą, więc polecam to zrobić z naszym sponsorem

lingo de

lingo de

Lingo des is an online language school that offers

Lingo des to język online szkoła, która oferuje

English Spanish French and German courses with native speaking English teachers

kursy języka angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego z nauczycielami mówiącymi po angielsku.

And the really cool thing is you could

Naprawdę fajne jest to, że możesz

Practice your interupting skills in a group class because I know this is more difficult when you're speaking with multiple people in a group setting

poćwiczyć umiejętność przerywania na zajęciach grupowych, ponieważ wiem, że jest to trudniejsze, gdy rozmawiasz z wieloma osobami w grupie

Or you could practice with one-on-one lessons so the group classes are available

Lub możesz ćwiczyć na lekcjach jeden na jednego, więc zajęcia grupowe są dostępne

On Adobe Connect the one-on-one lessons they do on skype, but regardless you can take classes

W Adobe Connect lekcje jeden na jednego, które są prowadzone przez Skype, ale niezależnie od tego możesz brać udział w zajęciach

24 hours a day at any time

24 godziny na dobę o każdej porze

Accessible from anywhere so it's perfect. No matter where you live as long as you have internet

Dostępny z dowolnego miejsca, więc jest idealny . Nieważne gdzie mieszkasz, byle masz internet

You're good

Jesteś dobry

And an additional bonus if you're applying for university or a visa for example you get a c e FR

I dodatkowy bonus jeśli starasz się o studia lub wizę np. dostajesz certyfikat c e FR

Certificate after you complete a certain number of hours with lingo two courses generally 30 to 40 hours

po zaliczeniu określonej liczby godzin z lingo dwa kursy generalnie 30 do 40 godzin

So this is a great way to practice your

Jest to świetny sposób na ćwiczenie

interruption skills politely in order to join any

umiejętności uprzejmego przerywania, aby dołączyć do dowolnej

Conversation in english click on the link in the description to go to lingo des and enter the coupon code

konwersacji w języku angielskim.

That's in the description, so let me share

Seventy-five ways for you to do this so that you never hesitate to join any English conversation again alright, let's begin

-pięć sposobów na to, abyś już nigdy nie wahał się dołączyć do jakiejkolwiek rozmowy po angielsku dobrze, zaczynajmy Zanim

Before we learn interjections which are ways to interrupt in a conversation

nauczymy się wykrzykników, które są sposobami przerywania rozmowy

I want to make a point you need to have something to say you need to have a purpose

Chcę zwrócić uwagę, że musisz mieć coś do powiedzenia, czego potrzebujesz mieć cel

Don't just interrupt and then say nothing plan ahead a little bit what you're gonna say or just keep it really simple

Nie tylko przerywaj, a potem nic nie mów Zaplanuj trochę z wyprzedzeniem, co powiesz, lub po prostu postaraj się, aby było to naprawdę proste

You could just show your understanding or you could agree or disagree

Możesz po prostu okazać zrozumienie lub możesz się zgodzić lub nie,

but it's a good idea to be ready to follow up your

ale dobrze jest być gotowym po swoim

Interjection with something to say if someone is talking and talking and talking really fast

wykrzykniku coś do powiedzenia, jeśli ktoś mówi i mówi i mówi bardzo szybko

And they don't give you any time to join the conversation then try to wait for them to

I nie daje ci czasu na włączenie się do rozmowy, spróbuj poczekać, aż zrobi

Pause at the end of a phrase or to take a breath

pauzę na końcu frazy lub zrobi oddech To

I mean eventually they have to breathe right so that's a great time to politely jump into a conversation

znaczy w końcu muszą dobrze oddychać, więc to świetny moment, aby grzecznie wskoczyć do rozmowy

Okay, first of all let's begin with attention getters attention getters are categories of words that don't really have any

Dobra, przede wszystkim zacznijmy od przyciągających uwagę przyciągających uwagę to kategorie słów, które tak naprawdę nie mają żadnego

meaning

But we use them all the time even more often than regular

znaczenia

Ale używamy ich cały czas nawet częściej niż zwykłe

Vocabulary words to get other people's attention so number one is not even a word

słowa słownictwa, aby zwrócić uwagę innych ludzi, więc numerem jeden nie jest nawet słowo

I'm sorry, but it's a great way to

przepraszam, ale to świetny sposób na

Interject into a conversation. It is to clear your throat

wtrącenie się do rozmowy. To ma odchrząknąć Śmiało, powtarzaj bum

Go ahead repeat boom next um

dalej, hm,

three hmm four

trzy, hmm, cztery,

Five oh

pięć,

well

no cóż,

so

więc

Hey

hej,

Now hey is a little bit casual so as we go

teraz hej, to trochę swobodne, więc w miarę upływu czasu

I'll point out different words or phrases that are more formal or more casual number nine

wskażę różne słowa lub wyrażenia, które są bardziej formalne lub bardziej swobodne, numer dziewięć.

Say someone's name in the conversation so for example James

Powiedz czyjeś imię w rozmowie, na przykład James

And then of course you're gonna follow that up with the purpose of why you're interrupting for example James

A potem oczywiście kontynuujesz to z celem, dlaczego przerywasz, na przykład James

that's a great idea ten guys so guys can be used in a group of men or women or

to świetny pomysł dziesięciu facetów, więc faceci mogą być wykorzystani w grupie mężczyzn lub kobiet lub

Just men or just women or both

Tylko mężczyźni lub tylko kobiety lub jedno i drugie

It doesn't matter and eleven is the formal version guys

To nie ma znaczenia, a jedenaście to oficjalna wersja faceci

Ladies and gentlemen so only use this in really formal situations or when you're trying to be funny in a casual situation

Panie i panowie, więc używaj tego tylko w naprawdę formalnych sytuacjach lub gdy próbujesz być zabawny w zwykłej sytuacji

Guys can be used in pretty much any conversation, but it's not super formal

Facetów można używać w ładnych prawie każda rozmowa, ale nie jest super oficjalna

So just try to observe a little bit and see if it would be appropriate if other people are saying guys

Więc po prostu spróbuj trochę poobserwować i zobacz, czy byłoby właściwe, gdyby inni ludzie mówili faceci

Otherwise you might want to substitute this with everyone

W przeciwnym razie możesz chcieć to zastąpić wszystkimi

For example everyone, I think that's a great idea everyone is appropriate in

Na przykład wszyscy, myślę, że to świetny pomysł wszyscy jest odpowiedni w

professional situations

sytuacjach zawodowych

Next number 12, we're going to talk about several phrases. You can use to add information

Następny numer 12, porozmawiamy o kilku zwrotach. Możesz użyć, aby dodać informacje, których

I need to add something here. Can I just say something here now?

potrzebuję, aby coś tutaj dodać. Czy mogę tu teraz coś powiedzieć?

This is a question. Don't wait for a response you don't need permission

To jest pytanie. Nie czekaj na odpowiedź, nie potrzebujesz pozwolenia

This is just a way to get people's attention so you can go right into what you'd like to say can

To jest tylko sposób na zwrócenie uwagi ludzi, abyś mógł przejść od razu do tego, co chcesz powiedzieć. Czy mogę

I just say something here. I think that's a great idea 14. Can I just add something here 15 may?

coś tutaj powiedzieć. Myślę, że to świetny pomysł 14. Czy mogę tu coś dodać 15 maja?

I add I'd like to add. Let me add something that reminds me for this one. You'd want to tell a connected or related

Dodam, że chciałbym dodać. Pozwólcie, że dodam coś, co przypomina mi o tym. Chcesz opowiedzieć powiązaną lub powiązaną

Story or piece of information for example that reminds me

Historię lub informację, która na przykład mi przypomina

We need to prepare the report for next week next up

Musimy przygotować raport na następny tydzień

We have several phrases that are literally asking to interrupt in a conversation, so let's go

Mamy kilka zwrotów, które dosłownie proszą się o przerwanie rozmowy, więc chodźmy

Let me interrupt a second or in faster more casual English. Let me interrupt a second

Pozwól mi przerwać na sekundę lub szybszym, bardziej swobodnym angielskim. Przepraszam, że

I'm sorry to interrupt, but I don't mean to interrupt, but sorry for interrupting but

przerywam, ale nie chcę przeszkadzać, ale przepraszam, że przeszkadzam, ale czy

Can I stop you there for a moment can I just butt in for a second can I just mention something?

mogę cię zatrzymać na chwilę, czy mogę się wtrącić na chwilę, czy mogę o czymś wspomnieć?

excuse me for interrupting but

przepraszam, że przeszkadzam, ale

Excuse me. I'd like to say something

przepraszam. Chciałbym coś powiedzieć Przepraszam, że się wtrącam,

Excuse me for butting in but that's a lot of but just a moment I'd like to

ale to dużo, ale tylko na chwilę Chciałbym

Next we have several phrases to jump in a phrasal verb that means to join a conversation

Następnie mamy kilka zwrotów do wskoczenia w czasownik frazowy oznaczający przyłączenie się do rozmowy

Let me jump in or let me jump in but again

Pozwól mi wskoczyć lub pozwól mi wskakuj, ale znowu

We blend sounds together, and it'll sound like lemme jump in do you mind if I jump in here?

Łączymy dźwięki razem i będzie to brzmiało jak pozwól mi wskoczyć, czy masz coś przeciwko, jeśli wskoczę tutaj?

Can I jump in here? Do you mind if I come in here?

Mogę tu wskoczyć? Nie masz nic przeciwko, jeśli tu wejdę?

I don't mean to intrude, but now this one is more for joining a conversation that you're not already part of like if you

Nie chcę się wtrącać, ale teraz ten jest bardziej do przyłączenia się do rozmowy, w której jeszcze nie uczestniczysz, na przykład jeśli

Overhear other people talking and you want to join their conversation, I don't mean to be rude

słyszysz rozmowę innych osób i chcesz dołączyć do ich rozmowy, nie chcę być niegrzeczny

But and this one is also for joining a conversation that you're not already part of may

Ale a ten służy również do dołączania do rozmowy, w której jeszcze nie uczestniczysz, czy mogę się

I interject this one is super formal and never used, so I don't recommend using it

wtrącić, ten jest bardzo formalny i nigdy nie był używany, więc nie polecam go używać.

But it's good to know now

Ale dobrze wiedzieć teraz

If you're in a meeting or in a class you might like these next phrases before we move on to the next

Jeśli jesteś na spotkaniu lub na zajęciach możesz polubić te następne zwroty, zanim przejdziemy do następnych

points may I add

punktów, czy mogę dodać Zanim

Before you move on I'd like to say something before you go on I'd like to say something

przejdziesz dalej, chciałbym coś powiedzieć, zanim przejdziesz dalej. Chciałbym coś powiedzieć

and we have

i mamy

Pardon me now. I personally never use pardon me

teraz Przepraszam. Ja osobiście nigdy nie używam przepraszam

I don't know if it's more British English or just old school

Nie wiem czy to bardziej brytyjski angielski czy tylko stara szkoła

But I can tell you it's not used as often as excuse me now you can also use

Ale mogę powiedzieć, że nie jest używane tak często jak przepraszam teraz możesz również użyć

Asking for clarification as the perfect way to interrupt in a conversation

Prośby o wyjaśnienia jako idealnego sposobu na przerwanie rozmowy Możesz

You could ask could you clarify that

zapytać, czy możesz to wyjaśnić.

Sorry

Przepraszam. Czy

Could you explain that a little more do you mean that and then when you use this one you need to summarize what you?

możesz to wyjaśnić trochę bardziej, czy to masz na myśli, a kiedy używasz tego, musisz podsumować to, co ty?

Understand the person has already said so for example. Do you mean that you think that's a great idea?

Zrozum, że osoba już to powiedziała, na przykład. Chcesz powiedzieć, że uważasz, że to świetny pomysł? Czy

Would you tell us a little bit more about that could you clarify that last point before we move on?

możesz powiedzieć nam trochę więcej na ten temat, czy mógłbyś wyjaśnić tę ostatnią kwestię, zanim przejdziemy dalej? Czy

Would you mind explaining that a little more could you explain that more fully?

mógłbyś wyjaśnić to trochę bardziej, czy mógłbyś to wyjaśnić dokładniej?

Next let's look at phrases for asking for time for example to jump into a conversation

Następnie przyjrzyjmy się zwrotom, które proszą o czas, na przykład, aby wskoczyć do rozmowy.

Hold on. Just a minute wait. What about can we just pause a second, let's see

Poczekaj. Poczekaj chwilę. Może zatrzymamy się na sekundę, zobaczmy

one quick thing

jedną krótką rzecz.

Just one thing just let me say

Tylko jedna rzecz, tylko pozwól mi powiedzieć.

Listen next sharing your opinion is a great way to

Posłuchaj, a następnie podzielenie się swoją opinią to świetny sposób na

Interject in a conversation, so let's look at a few ways to do that. I think I agree. I disagree. I don't agree

wtrącenie się do rozmowy, więc spójrzmy na kilka sposobów, aby to zrobić. Myślę, że się zgadzam. Nie zgadzam się. Nie zgadzam się,

I'm not sure about that. That's great. That's interesting now. Be careful with your tone your tone has to match your meaning

nie jestem tego pewien. To wspaniale. To ciekawe teraz. Uważaj na swój ton Twój ton musi pasować do Twojego znaczenia To, co jest

That's interesting is very different than that's interesting. Do you hear the difference?

interesujące, różni się bardzo od tego, co jest interesujące. Czy słyszysz różnicę?

I hope so you can also interrupt to bring other people into the conversation

Mam nadzieję, że możesz również przerywać, aby wciągnąć inne osoby do rozmowy

Reach out to others who are quiet in a group for example?

Na przykład dotrzeć do innych osób, które milczą w grupie?

What's your opinion James?

Jakie jest twoje zdanie Jamesie?

What do you think James James? Do you agree as far as I'm concerned?

Co sądzisz o Jamesie Jamesie? Czy zgadzasz się, jeśli o mnie chodzi?

personally I believe

osobiście wierzę

The way I see it

Tak jak ja to widzę

That's right. That's correct

Zgadza się. Zgadza się,

one of my favorite words to use as an introduction is

jednym z moich ulubionych słów na wstęp jest

actually

Finally you could use suggestions to interrupt. It would be interesting -

W końcu możesz użyć sugestii, aby przerwać. To byłoby interesujące -

Why don't we?

dlaczego nie?

How about and?

Co powiesz na i?

finally

w końcu

You don't need to say any of these words or phrases you can just say

nie musisz mówić żadnego z tych słów ani wyrażeń, możesz po prostu powiedzieć.

What you want to say just speak up and jump in a conversation however?

Co chcesz powiedzieć, po prostu mów i wtrącaj się do rozmowy?

I think these 75 words and phrases will really help you to jump in and to

Myślę, że te 75 słów i zwrotów naprawdę pomoże ci wskoczyć i

Combat those fast and loud speakers that never allow you time to jump in well

walczyć z tymi szybkimi i głośnymi głośnikami, które nigdy nie dają ci czasu na dobre wskoczenie.

sometimes you need to jump in and take it for yourself so be brave be fearless and

Czasami musisz wskoczyć i wziąć to dla siebie, więc bądź odważny, nieustraszony i

Learn to use at least some if not all of these

naucz się użyj przynajmniej niektórych, jeśli nie wszystkich z tych

Awesome 75 words and phrases to interrupt in any English

niesamowitych 75 słów i zwrotów, aby przerwać w dowolnej angielskiej

Conversation you deserve to join and other people want you to join the conversation so don't be shy

rozmowie, na którą zasługujesz, a inni ludzie chcą, abyś dołączył do rozmowy, więc nie wstydź się

Jump in today. I highly recommend that you practice using these ways to interrupt and try lingo - today

Wskocz już dziś. Gorąco polecam, abyś poćwiczył używanie tych sposobów przerywania i wypróbowania żargonu - dzisiaj

There's a link in the description right down there and a coupon code for you to get a discount on

W opisie jest link i kod kuponu, dzięki któremu możesz otrzymać zniżkę na

Your language course today so try it out

kurs językowy dzisiaj, więc wypróbuj.

I really want you guys to participate more in English conversations. It'll make me super

Naprawdę chcę, żebyście częściej uczestniczyć w konwersacjach po angielsku. To sprawi, że będę bardzo

Happy and proud of you

szczęśliwy i dumny z ciebie.

I'm already happy and proud of you for being part of the go natural English community

Już jestem szczęśliwy i dumny z ciebie za bycie częścią społeczności go natural English

and I want to thank you for watching here at go natural English make sure that you've subscribed by clicking right over there and

i chcę ci podziękować za oglądanie tutaj w go natural English. Upewnij się, że subskrybujesz do klikając tam i

If you want to learn all my best tips you can get the English fluency

jeśli chcesz poznać wszystkie moje najlepsze wskazówki, możesz uzyskać biegłość w języku angielskim

Formula the e-book by clicking right up there. I love you guys

Sformułuj e-book, klikając tam u góry. Kocham was chłopaki

Thank you so much for watching mwah until next time bye for now

Dziękuję bardzo za oglądanie mwah do następnego razu pa na razie