Learn English like a Native Speaker | How to use "Know OF" | Go Natural English

11,857 views ・ 2015-08-03

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hey there!
0
420
1000
مرحبًا يا من هناك!
00:01
What's up?
1
1420
1000
ما أخبارك؟
00:02
How are you doing, lovely English learner?
2
2420
1910
كيف حالك ، متعلم إنجليزي جميل؟
00:04
I want to share an awesome English tip with you that I notice a lot of people having some
3
4330
5470
أرغب في مشاركة نصيحة باللغة الإنجليزية رائعة ألاحظ أن الكثير من الأشخاص يواجهون بعض
00:09
trouble with.
4
9800
1049
المشاكل معهم.
00:10
So, the difference between "To Know" and "To Know Of" --To know of, that little word "of"
5
10849
9770
لذا ، فإن الفرق بين "أن تعرف" و "أن تعرف" - لمعرفة ذلك ، فإن كلمة "من" الصغيرة
00:20
makes a big difference.
6
20619
1250
تحدث فرقًا كبيرًا.
00:21
So, I see people confusing these two a lot, So, if you're not sure what the difference
7
21869
5881
لذلك ، أرى الناس يخلطون بين هذين الأمرين كثيرًا ، لذا ، إذا لم تكن متأكدًا من الفرق
00:27
is, then listen on and watch on.
8
27750
3340
، فاستمع وراقب.
00:31
So, "To Know" of course, is to have knowledge of something right?
9
31090
5260
لذا ، "أن تعرف" بالطبع ، هل لديك معرفة بشيء صحيح؟
00:36
"I know my address."
10
36350
2029
"أنا أعرف عنواني".
00:38
"I know my friends very well."
11
38379
3121
"أنا أعرف أصدقائي جيدًا."
00:41
"I know how to learn a language."
12
41500
2780
"أنا أعرف كيف أتعلم لغة."
00:44
"To know of" is usually used with a person.
13
44280
5309
عادة ما يتم استخدام "معرفة" مع الشخص.
00:49
Now, I said, "I know my friends well."
14
49589
3160
الآن ، قلت ، "أنا أعرف أصدقائي جيدًا."
00:52
That means that I'm familiar with their characters and the way they behave, but if I say, "I
15
52749
6120
هذا يعني أنني على دراية بشخصياتهم والطريقة التي يتصرفون بها ، ولكن إذا قلت ، "
00:58
know of" plus a person -- for example "I know of" -- who was I just looking at yesterday
16
58869
8841
أعرف" بالإضافة إلى شخص - على سبيل المثال " أعرف" - من كنت أنظر إليه للتو بالأمس
01:07
-- there was a comedian, Chelsea something.
17
67710
4010
- هناك كان ممثل كوميدي ، تشيلسي شيء.
01:11
Let's say "I know" -- let me use someone I actually remember the name for ... "I know
18
71720
4151
دعنا نقول "أنا أعلم" - دعني أستخدم شخصًا أتذكر اسمه بالفعل ... "
01:15
of Jimmy Fallon, but I don't know Jimmy Fallon."
19
75871
5009
أعرف جيمي فالون ، لكنني لا أعرف جيمي فالون."
01:20
"To know" someone means you actually have met them -- you know them personally, right?
20
80880
6449
"أن تعرف" شخصًا ما يعني أنك قابلته بالفعل - أنت تعرفه شخصيًا ، أليس كذلك؟
01:27
"To know of someone means that you've heard their name -- you may be familiar with what
21
87329
6311
"إن معرفة شخص ما يعني أنك سمعت اسمه - قد تكون على دراية بما
01:33
they do or who they are, but you're not close friends with them.
22
93640
4850
يفعله أو من يكون ، ولكنك لست صديقًا مقربًا له.
01:38
So, a native speaker will use these two phrases in different ways, right?
23
98490
5299
لذلك ، سيستخدم المتحدث الأصلي هاتين العبارتين بشكل مختلف طرق ، أليس كذلك؟
01:43
"To know of" a person is to have heard their name.
24
103789
3631
"معرفة" شخص ما يعني سماع اسمه.
01:47
"To know" a person is to be very familiar and to have met the person -- to be familiar
25
107420
6100
"معرفة" الشخص هو أن يكون مألوفًا جدًا وأن يكون قد قابل الشخص - أن يكون على دراية
01:53
with them, to know them on a personal basis.
26
113520
3410
به ، ومعرفته على أساس شخصي .
01:56
Alright, so that's the difference, and that's why it sounds funny when I hear people saying,
27
116930
6640
حسنًا ، هذا هو الاختلاف ، ولهذا يبدو الأمر مضحكًا عندما أسمع الناس يقولون ،
02:03
"Oh yeah, I know Jimmy Fallon", right?
28
123570
3770
"أوه نعم ، أعرف جيمي فالون" ، صحيح؟
02:07
No, you know of Jimmy Fallon, right?
29
127340
2380
لا ، أنت تعرف جيمي فالون ، أليس
02:09
So, i's a small little word, but it can just help you to sound a little bit more fluent
30
129720
6049
كذلك؟ ولكن يمكن أن يساعدك فقط في أن تبدو أكثر طلاقة وشبهًا
02:15
and native-like, alright?
31
135769
2940
بالبلاد ، حسنًا؟
02:18
We also use "To Know of" with places, right?
32
138709
3151
نستخدم أيضًا "معرفة" مع الأماكن ، أليس كذلك؟
02:21
So, "I know of Mongolia, but I've never been there."
33
141860
7400
لذا ، "أعرف منغوليا ، لكنني لم أذهب إليها من قبل."
02:29
If I've been there, I would probably say, "Oh yeah, I know Mongolia really well", right?
34
149260
5050
إذا كنت هناك ، فربما أقول ، "أوه نعم ، أعرف منغوليا جيدًا حقًا" ، أليس كذلك؟
02:34
Because I'm familiar with that place -- I've been there.
35
154310
2789
لأنني على دراية بهذا المكان - لقد كنت هناك.
02:37
Actually I personally haven't been there so, I would say, "I know of Mongolia and its beautiful
36
157099
5920
في الواقع ، أنا شخصياً لم أزر منغوليا ، أود أن أقول ، "أعرف منغوليا وأماكنها الجميلة
02:43
places."
37
163019
1000
."
02:44
I think there's a beautiful Lake Baikal there.
38
164019
3401
أعتقد أن هناك بحيرة بايكال الجميلة هناك.
02:47
Anyway, if you're from Mongolia, please leave your comment.
39
167420
3340
على أي حال ، إذا كنت من منغوليا ، فالرجاء ترك تعليقك.
02:50
Tell me about what I should know about Mongolia.
40
170760
3750
أخبرني عما يجب أن أعرفه عن منغوليا.
02:54
I'm getting way off topic, but I want you to know the difference between "To Know" and
41
174510
5140
لقد خرجت عن الموضوع ، لكني أريدك أن تعرف الفرق بين "أن تعرف" و
02:59
"To Know of."
42
179650
1000
"أن تعرف".
03:00
So, I hope this was helpful.
43
180650
1699
لذا ، آمل أن يكون هذا مفيدًا.
03:02
I hope that you will watch English lessons with Go Natural English on gonaturalenglish.com.
44
182349
7301
آمل أن تشاهد دروس اللغة الإنجليزية مع Go Natural English على gonaturalenglish.com.
03:09
We have the premium course and then we have the quick English tips so, two different ways
45
189650
5619
لدينا الدورة التدريبية الممتازة ومن ثم لدينا نصائح سريعة باللغة الإنجليزية ، لذلك ، هناك طريقتان مختلفتان
03:15
that you can learn together with me.
46
195269
1890
يمكنك أن تتعلمهما معًا.
03:17
Alright, thanks so much for watching and I'll talk to you again soon.
47
197159
5841
حسنًا ، شكرًا جزيلاً على المشاهدة وسأتحدث إليك مرة أخرى قريبًا.
03:23
Bye for now.
48
203000
5660
وداعا الآن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7