Have, Had, Has Grammar | Past and Present Perfect | Learn English Grammar | Go Natural English

Hello Go Natural English learners, how are you today? I'm your English teacher

مرحبًا متعلمي اللغة الإنجليزية Go Natural ، كيف حالك اليوم؟ أنا مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بك

Gabby and in this free English lesson

غابي وفي هذا الدرس المجاني للغة الإنجليزية

I'm going to show you some examples of the simple

سأعرض لك بعض الأمثلة عن

past tense versus present perfect because

زمن الماضي البسيط مقابل المضارع التام لأنني

I know this is a confusing point in English.

أعلم أن هذه نقطة محيرة في اللغة الإنجليزية.

These examples will help to clarify the way

ستساعد هذه الأمثلة في توضيح الطريقة

that native speakers use these two different

التي يستخدم بها المتحدثون الأصليون هذين

tenses in natural English conversation

الأزمنين المختلفين في محادثة اللغة الإنجليزية الطبيعية

the way people really talk, not your textbook English.

بالطريقة التي يتحدث بها الناس حقًا ، وليس كتابك الدراسي باللغة الإنجليزية.

Now this lesson a sneak preview

الآن هذا الدرس معاينة مسبقة

of what you'll find inside the Go Natural English Premium

لما ستجده داخل Go Natural English Premium

Course, Fluent Communication where we talk

Course ، Fluent Communication حيث نتحدث

a lot about different structures and how to use them naturally.

كثيرًا عن الهياكل المختلفة وكيفية استخدامها بشكل طبيعي.

It's not just a grammar course but it's much

إنها ليست مجرد دورة لقواعد اللغة ولكنها

much more. So you can learn more about that at GoNaturalEnglish.com/PremiumGNE

أكثر من ذلك بكثير. لذا يمكنك معرفة المزيد عن ذلك على GoNaturalEnglish.com/PremiumGNE

GoNaturalEnglish.com/PremiumGNE

GoNaturalEnglish.com/PremiumGNE

OK, so let me share these examples with you. I

حسنًا ، لذا اسمح لي بمشاركة هذه الأمثلة معك.

have three different examples behind me.

لدي ثلاثة أمثلة مختلفة ورائي.

We're going to take a look at what happens when I make sentences

سنقوم بإلقاء نظرة على ما يحدث عندما أجعل جمل

with had or with have had.

مع كان أو كان.

Let's take a look at the first one. Two cups of coffee.

دعونا نلقي نظرة على أول واحد. كوبان من القهوة.

I'm enjoying my second cup of coffee right now.

أنا أستمتع بفنجان القهوة الثاني الآن.

If I told you

إذا أخبرتك

"I've had two cups of coffee today so far."

"لقد تناولت فنجانين من القهوة اليوم حتى الآن".

That would make the most sense because I'm still enjoying my coffee.

سيكون ذلك منطقيًا للغاية لأنني ما زلت أستمتع بقهوتي.

Right now. But after I drink my coffee

الآن. لكن بعد أن أشرب قهوتي

I could say, "I had two cups of coffee

يمكنني القول ، "تناولت كوبين من القهوة

today." For example, in conversation

اليوم". على سبيل المثال ، في المحادثة

maybe you ask me, "Gabby, would you like to have a cup of coffee?"

ربما تسألني ، "غابي ، هل ترغب في تناول فنجان من القهوة؟"

I might say, "Thank you, but I

قد أقول ، "شكرًا لك ، لكنني

have already had two cups of coffee today." Why would I

تناولت بالفعل فنجانين من القهوة اليوم." لماذا

say that? Even after I'm done drinking I can say that

أقول ذلك؟ حتى بعد أن انتهيت من الشرب يمكنني أن أقول ذلك

because my answer is related to your

لأن إجابتي مرتبطة

current present question.

بسؤالك الحالي.

I'm relating what happened in the past, I drank two cups of coffee, that's a lot,

أنا أربط ما حدث في الماضي ، شربت فنجانين من القهوة ، وهذا كثير ،

to the present. That's why I'm using the present perfect.

بالحاضر. لهذا السبب أستخدم المضارع التام.

Now it's OK to say, "No thank you,

الآن من الجيد أن أقول ، "لا شكرًا لك ، لقد

I had two cups of coffee." But it's not really natural. I mean

تناولت فنجانين من القهوة." لكنها ليست طبيعية حقًا. أعني أنني

I would understand what you're saying, but it's really not the best option

سأفهم ما تقوله ، لكنه في الحقيقة ليس الخيار الأفضل

out of the two options we have here. Ok next

من بين الخيارين المتاحين لدينا هنا. طيب

allergies! Ok, this is true, I've been struggling with

الحساسية القادمة! حسنًا ، هذا صحيح ، لقد كنت أعاني من

allergies this season, unfortunately. Did you hear what I said?

الحساسية هذا الموسم ، للأسف. هل سمعت ما قلت؟

I've been struggling with allergies. So recently

كنت أعاني من الحساسية. في الآونة الأخيرة

and still at this moment, I've been

وما زلت في هذه اللحظة ،

having a problem with allergies or I've been struggling

أواجه مشكلة مع الحساسية أو كنت أعاني

with allergies. I'm just feeling better

من الحساسية. أنا فقط أشعر بتحسن

today but the last few days like yesterday

اليوم ولكن الأيام القليلة الماضية مثل البارحة

I was almost better, 90%. Today I would say

كنت أفضل تقريبًا ، 90٪. اليوم أود أن أقول

I'm 99% better but still I'm having a little bit

إنني أفضل بنسبة 99٪ ولكن ما زلت أعاني من بعض

of problems with allergies, you know, stuffy nose, a little

المشاكل مع الحساسية ، كما تعلمون ، انسداد الأنف ، وقليل من

cough. It's not very fun to have allergies.

السعال. ليس من الممتع جدًا الإصابة بالحساسية.

Now, when I was traveling last month

الآن ، عندما كنت أسافر الشهر الماضي

I was in Brazil. I traveled to Brazil and I

كنت في البرازيل. سافرت إلى البرازيل

had allergies in Brazil, too.

وعانيت من الحساسية في البرازيل أيضًا.

This is the past. I'm talking about a trip that occured

هذا هو الماضي. أنا أتحدث عن رحلة حدثت

in the past. I'm talking about last month, so I can say I

في الماضي. أنا أتحدث عنه الشهر الماضي ، لذا يمكنني القول إنني

had allergies. Now if you ask me

مصاب بالحساسية. الآن إذا سألتني

"Gabby, do you usually have allergies?" I could say

"غابي ، هل لديك عادة حساسية؟" يمكنني أن أقول

"Yeah, I've had allergies" in the past. Because

"نعم ، لدي حساسية" في الماضي. لأنني

I'm relating my experience in the past to your present

أربط تجربتي في الماضي بسؤالك الحالي

question. (I can also simply say "Yes I generally have problems with allergies" using the present simple). Now, finally

. (يمكنني أيضًا أن أقول ببساطة "نعم ، لدي عمومًا مشاكل مع الحساسية" باستخدام المضارع البسيط). الآن ، أخيرا

a good idea. I've had so many good ideas over

فكرة جيدة. كان لدي الكثير من الأفكار الجيدة على

my lifetime. I

مدى حياتي.

could say "I've had so many good ideas."

أستطيع أن أقول "لدي الكثير من الأفكار الجيدة." لقد

Recently I've been feeling very inspired.

شعرت مؤخرًا بالإلهام الشديد.

When you're in a conversation

عندما تكون في محادثة

and you want to interrupt or interject an idea

وتريد مقاطعة أو مقاطعة فكرة ،

you could say, "I had an idea!

يمكنك أن تقول ، "لدي فكرة!

We could... go get some more coffee."

يمكننا ... الذهاب للحصول على المزيد من القهوة."

Or, "I had an idea. Why don't we...

أو ، "كان لدي فكرة. لماذا لا ...

blah blah blah blah." Ok so to

كذا وكذا وكذا وكذا." حسنًا ،

enter a conversation it's natural

للدخول في محادثة ، من الطبيعي

to say, "I had an idea." Or

أن تقول ، "خطرت لي فكرة." أو من

it's very natural also to say "I have an idea!" in the

الطبيعي جدًا أن تقول "لدي فكرة!" في

present tense but in this video we're talking about the past

المضارع ولكن في هذا الفيديو نتحدث عن

tense versus the present perfect. So you could say

الزمن الماضي مقابل المضارع التام. لذا يمكنك أن تقول

"I had an idea!" or "I have an idea." to enter a conversation.

"خطرت لي فكرة!" أو "لدي فكرة". للدخول في محادثة.

If I was talking about my past I

إذا كنت أتحدث عن ماضي ،

could say, "I had a good idea" or

يمكنني أن أقول ، "لدي فكرة جيدة" أو "كان لدي

"I had what I thought was a good idea"

ما اعتقدت أنه فكرة جيدة"

"I thought it would be a good idea

"اعتقدت أنه سيكون من الجيد

to not use sunscreen

عدم استخدام واقي الشمس

because I wanted to get some color on my skin but

لأنني أردت الحصول على بعض الألوان على بشرتي ولكن

then I got a sunburn" so I put that idea

بعد ذلك أصبت بحروق الشمس "لذا وضعت هذه الفكرة

in the past tense. "I had what I thought

بصيغة الماضي. "كان لدي ما اعتقدت

was a good idea." It changed. It

أنه فكرة جيدة." تغيرت.

I thought it was a good idea in the past, but

اعتقدت أنها كانت فكرة جيدة في الماضي ، لكنني

I realized it wasn't. That's why I used the past tense.

أدركت أنها لم تكن كذلك. لهذا السبب استخدمت صيغة الماضي.

OK. I hope that these examples are helpful. I think the best

نعم. آمل أن تكون هذه الأمثلة مفيدة. أعتقد أن أفضل

thing that you can do is 1, of course join the Fluent

شيء يمكنك القيام به هو 1 ، بالطبع الانضمام إلى

Communication course at GoNaturalEnglish.com under the

دورة Fluent Communication في GoNaturalEnglish.com ضمن

Premium Courses area, but 2, really

منطقة الدورات المتميزة ، ولكن 2 ، قم

flood yourself with examples. Look

بإغراق نفسك بالأمثلة. انظر

at examples of all different tenses in

إلى أمثلة لجميع الأزمنة المختلفة في

English, especially from native speakers, especially from real

اللغة الإنجليزية ، خاصة من الناطقين بها ، خاصة من

conversations. That's what we do at Go Natural English in our Premium Courses.

المحادثات الحقيقية. هذا ما نفعله في Go Natural English في دوراتنا المتميزة.

I show you examples in conversations, not only from me

أعرض لك أمثلة في المحادثات ، ليس فقط مني

but also with other native English speakers. So it's really

ولكن أيضًا مع متحدثين أصليين للغة الإنجليزية. لذلك من

important to observe and through observing

المهم حقًا الملاحظة ومن خلال الملاحظة

through lots of examples and focusing on the differences

من خلال العديد من الأمثلة والتركيز على الاختلافات ،

then you'll have a much clearer

سيكون لديك

understanding of how to use these two tenses

فهم أوضح لكيفية استخدام هذين الزمنين

differently. So if you enjoyed this lesson then

بشكل مختلف. لذلك إذا كنت قد استمتعت بهذا الدرس ، فحينئذٍ أعجبك

like it, leave a comment, share it, subscribe

، اترك تعليقًا ، شاركه ، اشترك ،

do all these good things and I hope to see you

افعل كل هذه الأشياء الجيدة وآمل أن أراك

soon inside our course, Fluent Communication. Alright

قريبًا داخل الدورة التدريبية الخاصة بنا ، Fluent Communication. حسنا

bye for now!

وداعا الآن!