HOW TO SPEAK ENGLISH BETTER THAN MOST NATIVE ENGLISH SPEAKERS 😃 | Go Natural English

526,862 views ・ 2018-06-04

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello, what is up my naturals, how are you
0
279
3500
مرحبًا ، ما الأمر بالنسبة لي ، كيف حالك
00:03
I'm Gabby Wallace your American English teacher
1
3780
3479
أنا غابي والاس مدرس اللغة الإنجليزية الأمريكية
00:07
Here with another English lesson for you now
2
7720
4309
هنا مع درس آخر للغة الإنجليزية من أجلك الآن ،
00:12
I just realized I'm sitting on a very creaky chair
3
12030
3569
أدركت للتو أنني أجلس على كرسي صرير جدًا ،
00:15
So if you hear something like that, it's just the chair. Don't worry
4
15609
4910
لذا إذا سمعت شيئًا كهذا ، فهو مجرد الكرسي. لا تقلق
00:21
Maybe time for anyone anyway, you're here because you want to learn how to speak English
5
21789
6470
ربما حان الوقت لأي شخص على أي حال ، فأنت هنا لأنك تريد أن تتعلم كيفية التحدث باللغة الإنجليزية
00:29
Naturally more like a native English speaker
6
29260
2539
وبطبيعة الحال أكثر مثل متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ،
00:32
the interesting thing is that
7
32649
2390
الشيء المثير للاهتمام هو أن
00:35
Most native English speakers make so many mistakes all the time when we compared with standard
8
35500
7369
معظم المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية يرتكبون الكثير من الأخطاء طوال الوقت عند مقارنتنا بـ
00:43
correct English rules
9
43899
1761
قواعد اللغة الإنجليزية القياسية الصحيحة
00:45
so in this lesson
10
45660
1660
لذلك في هذا الدرس
00:47
I'm actually gonna teach you how to speak English better than most
11
47320
5689
سأعلمك كيفية التحدث باللغة الإنجليزية بشكل أفضل من معظم
00:53
Native English speakers, how about that? Because a lot of native English speakers make mistakes
12
53440
7189
المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية ، ماذا عن ذلك؟ نظرًا لأن الكثير من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية يرتكبون أخطاءً
01:01
As I mentioned compared with standard correct English, we make mistakes when it comes to
13
61270
5389
كما ذكرت مقارنةً بالإنجليزية القياسية الصحيحة ، فإننا نرتكب أخطاء عندما يتعلق الأمر بهيكل القواعد
01:07
grammar
14
67570
1680
النحوية
01:09
structure
15
69250
1710
01:10
apostrophes
16
70960
1080
الفاصلة العليا وقواعد القواعد
01:12
grammar rules even how we use vocabulary and so in this lesson
17
72040
5360
النحوية حتى في كيفية استخدامنا للمفردات ولذا في هذا الدرس
01:17
I'm going to share many many many many many many ways that you can actually
18
77400
4079
سأشارك العديد من العديد العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها
01:22
speak English better than
19
82000
2029
التحدث باللغة الإنجليزية بشكل أفضل من
01:25
Native English speakers when it comes to grammar rules
20
85180
3979
المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية عندما يتعلق الأمر بقواعد القواعد
01:29
Okay, so if you're ready, let's jump in. Let's get started
21
89740
4339
، حسنًا ، إذا كنت مستعدًا ، فلنبدأ. دعنا نبدأ
01:34
Now if you like this kind of English lesson, I want to invite you to take a look at the English fluency formula
22
94079
7050
الآن إذا كنت تحب هذا النوع من دروس اللغة الإنجليزية ، فأنا أريد أن أدعو يمكنك إلقاء نظرة على معادلة الطلاقة في اللغة الإنجليزية ،
01:41
Which is an e-book that I made for you with all my best tips
23
101130
4379
وهي عبارة عن كتاب إلكتروني قمت بإنشائه من أجلك مع أفضل النصائح ، يمكنك في
01:45
You can actually get a free sample of it when you click right up
24
105509
3450
الواقع الحصول على عينة مجانية منه عند النقر فوق
01:49
there
25
109479
2000
هناك.
01:51
Okay, awesome, so make sure you do that
26
111759
2480
حسنًا ، رائع ، لذا تأكد من القيام بذلك
01:54
You can check it out and we're gonna jump into many many many many many many tips. So put on your seat belt
27
114240
5339
يمكنك التحقق من ذلك وسننتقل إلى العديد من النصائح العديدة. لذا ارتدي حزام الأمان ،
01:59
Let's go. We're gonna go quickly. So
28
119979
2270
دعنا نذهب. سنذهب بسرعة. لذا فإن
02:03
one
29
123219
1260
02:04
Word that a lot of native English speakers use that actually doesn't even exist. It's not even a
30
124479
4920
كلمة واحدة يستخدمها الكثير من الناطقين باللغة الإنجليزية والتي لا توجد في الواقع. إنها ليست
02:10
Standard American English word. It's eight
31
130610
3110
كلمة إنجليزية أمريكية معيارية. إنها الثامنة ،
02:14
So when people want to say is not will often say ain't you may have heard it
32
134120
6050
لذا عندما يريد الناس أن يقولوا "لا" سيقولون في كثير من الأحيان أليس من الممكن أن تكون قد سمعتها
02:20
In fact, there's a really famous song that I love by Bill Withers. That's like this ain't no sunshine when she's gone
33
140170
6869
في الواقع ، هناك أغنية مشهورة حقًا أحبها بيل ويذرز. هذا مثل هذا لا يوجد ضوء الشمس عندما تذهب
02:27
Ain't no sunshine when?
34
147590
2000
أليس كذلك متى؟
02:36
She goes away
35
156230
2000
تذهب بعيدًا
02:41
And it means there is no sunshine when
36
161450
3049
وهذا يعني أنه لا توجد أشعة الشمس عندما
02:45
she is gone talking about a woman that he loves and
37
165170
2929
تذهب وتتحدث عن امرأة يحبها
02:49
There is no sunshine just didn't work with the melody, right? Or maybe that's just how he talks
38
169340
5090
ولا توجد أشعة الشمس فقط لم تعمل مع اللحن ، أليس كذلك؟ أو ربما هذا هو مجرد حديثه ،
02:54
so he said ain't no sunshine when she's gone and
39
174430
2759
لذلك قال إنه ليس هناك ضوء شمس عندما ذهبت وأنت تعلم ،
02:58
You know, it's common is it correct? No, but is it common?
40
178310
4040
من الشائع ، هل هذا صحيح؟ لا ، لكن هل هذا شائع؟
03:02
yes, so we use ain't to say is not or
41
182540
4819
نعم ، لذلك نحن لا نقول لا أو
03:09
Do not have like I
42
189110
2900
ليس لدي مثل أنا
03:13
Got money or I ain't got time ain't got time for that. Ain't nobody got time for that
43
193010
5569
حصلت على المال أو ليس لدي الوقت وليس لدي وقت لذلك. لا أحد لديه وقت لذلك
03:18
That's the famous meme you may have seen
44
198880
2000
هذه هي الميم الشهيرة التي ربما تكون قد شاهدتها
03:22
So ain't is not correct, but it's common okay
45
202370
3560
لذلك ليس صحيحًا ، لكن من الشائع أن هناك
03:26
Another thing that a lot of native speakers do is make a double negative. So you heard me just say ain't
46
206300
6110
شيء آخر يفعله الكثير من المتحدثين الأصليين وهو جعل السلبية المزدوجة. لذلك سمعتني فقط أقول "لا توجد
03:33
No
47
213020
1020
03:34
sunshine
48
214040
1020
أشعة الشمس"
03:35
which
49
215060
1110
التي
03:36
Actually, if you think about it would mean that there is sunshine when she's gone
50
216170
5089
في الواقع ، إذا فكرت في ذلك سيعني أن هناك سطوعًا للشمس عند رحيلها
03:41
But that's not what the weather's just trying to say in this song
51
221260
3029
ولكن هذا ليس ما يحاول الطقس قوله في هذه الأغنية ،
03:44
he's trying to say that there is no sunshine but ain't no sunshine is like
52
224290
4889
إنه يحاول أن يقول أنه لا توجد أشعة الشمس لكن ليس هناك ضوء شمس يشبه سلبيًا
03:49
Negative negative but it's not like math where negative negative equals a positive
53
229760
4279
سلبيًا ولكنه ليس مثل الرياضيات حيث سالب سالب يساوي موجبًا لا
03:55
it's
54
235070
1020
03:56
Still negative. So if I say I ain't got no money or I ain't got no time
55
236090
5960
يزال سالبًا. لذا ، إذا قلت إنني لا أملك مالًا أو ليس لدي وقت ،
04:02
It still means that I do not have money or I do not have time
56
242050
4740
فهذا لا يزال يعني أنني لا أملك المال أو ليس لدي الوقت.
04:07
However, again, it's not correct, but it's common. Okay, you may even hear triple negatives
57
247550
5960
ومع ذلك ، مرة أخرى ، هذا ليس صحيحًا ، ولكنه شائع. حسنًا ، قد تسمع حتى السلبيات الثلاثية
04:13
Like I ain't got no money for no one
58
253510
2459
كما لو أنني لا أملك أي أموال مقابل لا أحد ،
04:16
That is super confusing but you know what it still means
59
256820
3320
وهذا أمر محير للغاية ولكنك تعرف ما الذي لا يزال يعني
04:20
No money. It's still negative. Even if it's a triple or a double negative
60
260660
4639
عدم وجود نقود. لا تزال سلبية. حتى لو كان خطأً ثلاثيًا أو مزدوجًا ،
04:25
All right
61
265520
1050
حسنًا ،
04:26
Let's move on to another very common mistake that native speakers make all the time
62
266570
5989
دعنا ننتقل إلى خطأ شائع آخر يرتكبه المتحدثون الأصليون طوال الوقت
04:32
and in fact, it's so common that I even hesitate to call it a mistake because at what point does a mistake become
63
272630
7940
وفي الواقع ، من الشائع جدًا حتى أنني أتردد في تسميته خطأ لأنه عند أي نقطة يصبح الخطأ
04:41
correct, if let's say
64
281300
2240
صحيح ، لنفترض أن
04:44
90% of people are actually making the mistake. Is it still a mistake?
65
284389
5180
90٪ من الناس يرتكبون الخطأ بالفعل. هل مازال خطأ؟
04:49
I would love to know your opinion in the comments, but this mistake is was versus worse
66
289570
5909
أود أن أعرف رأيك في التعليقات ، لكن هذا الخطأ كان مقابل أسوأ ،
04:55
So for example a correct sentence would be if I were you I would
67
295490
6500
على سبيل المثال ، ستكون الجملة الصحيحة لو كنت مكانك
05:02
Study English more but most people are gonna say if I was you if I was you I study English more
68
302479
7970
سأدرس اللغة الإنجليزية أكثر ولكن معظم الناس سيقولون لو كنت مكانك إذا كنت أنت دراسة اللغة الإنجليزية أكثر
05:11
But word is correct in that situation so which should you use in this situation?
69
311780
5000
ولكن الكلمة صحيحة في هذه الحالة فما الذي يجب أن تستخدمه في هذه الحالة؟
05:17
like when most people are using was it actually depends on the situation you're in if you're in a
70
317150
7250
كما هو الحال عندما يستخدم معظم الأشخاص ، هل يعتمد ذلك فعليًا على الموقف الذي تعيش فيه إذا كنت في
05:24
casual situation
71
324740
1440
موقف غير رسمي ،
05:26
Then I would probably recommend that you say was if I was you but if you want to sounds more
72
326180
7339
فمن المحتمل أن أوصيك بأن تقول كنت إذا كنت أنت ولكن إذا كنت تريد أن تبدو أكثر
05:33
Educated if you are in a professional situation or an academic situation
73
333740
4339
تعليماً إذا كنت في وضعًا مهنيًا أو موقفًا أكاديميًا
05:38
it might be better to go with were and so as I share more of these mistakes, I think this is gonna be an
74
338080
5970
قد يكون من الأفضل مواكبة ذلك ، وبما أنني أشارك المزيد من هذه الأخطاء ، أعتقد أن هذا سيكون
05:44
Underlying theme is that you have to learn both ways if you want to be able to fit in wherever you are in any
75
344570
7849
موضوعًا أساسيًا هو أنه عليك أن تتعلم كلا الطريقتين إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على التكيف. أينما كنت في أي
05:52
Situation. Okay, let's move on to
76
352970
2209
موقف. حسنًا ، دعنا ننتقل إلى
05:56
whom versus who so
77
356539
2990
من
06:00
Whom is actually dropping out of use it's not so popular anymore
78
360320
4429
يتخلى عن الاستخدام فعليًا مقابل من لم يعد يتمتع بشعبية كبيرة بعد الآن
06:05
But a correct way of using whom would be like, um to whom did you write that?
79
365389
7100
ولكن الطريقة الصحيحة لاستخدام من سيكون مثله ، أم لمن كتبت ذلك؟
06:13
Love letter or to whom did you send that text?
80
373310
5179
رسالة حب أو لمن أرسلت هذا النص؟
06:19
But nobody really talks like that
81
379400
1560
لكن لا أحد يتحدث بهذه الطريقة ،
06:20
you're probably gonna say who did you send that text to which is actually another mistake that I
82
380960
5779
ربما ستقول لمن أرسلت هذا النص إليه وهو في الواقع خطأ آخر
06:27
Hadn't even written down to include in this video is ending a sentence in a preposition like - super
83
387020
7250
لم أكتبه حتى لتضمينه في هذا الفيديو هو إنهاء جملة بحرف جر مثل - سوبر
06:34
Not correct
84
394850
1770
ليس تصحيحًا
06:36
another mistake that people often make or native speakers I should say is
85
396620
5239
آخر الخطأ الذي يرتكبه الناس غالبًا أو المتحدثون الأصليون الذين يجب أن أقول إنه
06:43
Saying good instead of well, how you doing? I'm doing good. Thanks. How you doing?
86
403160
5210
قول جيد بدلاً من حسن ، كيف حالك؟ انا ابلي جيدا. شكرًا. كيف حالك؟
06:48
well
87
408800
810
حسنًا ،
06:49
we should actually say well I'm doing well because it's an
88
409610
4579
يجب أن نقول جيدًا إنني أفضل حالًا لأنه
06:54
Adverb, but I'm doing good is an adjective but people usually say it that way so you have to decide do you want to sound?
89
414380
6950
ظرف ، لكنني أقوم بعمل جيد هي صفة ولكن الناس عادة ما يقولونها بهذه الطريقة لذا عليك أن تقرر هل تريد أن تبدو؟
07:01
Correct, or do you want to sounds?
90
421850
2000
صحيح ، أم تريد الأصوات؟ شيء
07:04
normal
91
424040
1620
عادي
07:05
Mmm something to think about. Okay. So another one is
92
425660
3740
Mmm للتفكير فيه. تمام. إذن شخص آخر هو من
07:10
Who versus that?
93
430040
1580
مقابل ذلك؟
07:11
So we already talked about whom versus who let's talk about
94
431620
2970
لقد تحدثنا بالفعل عن من هو الشخص الذي يتحدث عن
07:14
Hoover's is that so the rule is that who is for people and that is for things?
95
434600
4850
هوفر مقابل من هو ذلك ، لذا فإن القاعدة هي أن من هو للناس وهذا للأشياء؟
07:19
but people mix these up all the time we often use that for who instead of who so
96
439910
7700
لكن الناس يخلطون بين هذه الأشياء طوال الوقت ، وغالبًا ما نستخدم ذلك من أجل من بدلاً من من تكون
07:28
the lady
97
448070
1440
السيدة
07:29
that
98
449510
1170
التي
07:30
Works at the post office is so nice
99
450680
2449
تعمل في مكتب البريد لطيفة جدًا
07:33
But the correct version would be the lady who works at the post office is so nice
100
453440
5720
ولكن النسخة الصحيحة ستكون السيدة التي تعمل في مكتب البريد لطيفة جدًا
07:39
So either way I think it's common but who would be more correct? Because we're talking about a person
101
459160
6420
لذا في كلتا الحالتين أعتقد أنه شائع ولكن من سيكون أكثر صحة؟ نظرًا لأننا نتحدث عن شخص
07:46
next
102
466520
1680
ما بعده ،
07:48
Native-speakers love to forget the subjunctive tense
103
468200
3709
يحب المتحدثون الأصليون أن ينسوا صيغة الشرط ،
07:52
so for example would be really common to hear a sentence like it's important that he studies a
104
472130
6589
فعلى سبيل المثال سيكون من الشائع حقًا سماع جملة مثل أنه من المهم أن يدرس
07:59
lot for this test, but
105
479270
2000
كثيرًا لهذا الاختبار ، ولكن
08:01
Actual correct way would be it's important that he study for the test
106
481730
4309
الطريقة الصحيحة الفعلية ستكون مهمة إنه يدرس من أجل الاختبار
08:06
Subjunctive that's what a subjunctive is super hard for English speakers
107
486650
4519
الشرط الشرطي ، هذا هو ما يعتبر الشرط صعبًا للغاية بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية
08:11
When we go to learn another language like Spanish
108
491170
1980
عندما نذهب لتعلم لغة أخرى مثل الإسبانية ،
08:13
It took me years and years to understand
109
493150
2339
لقد استغرق الأمر مني سنوات وسنوات لفهم
08:15
What the subjunctive tense even was because people don't even really use it anymore in English
110
495770
5539
ما كان الفعل الشرطي حتى لأن الناس لم يعد يستخدمونه حقًا في اللغة الإنجليزية
08:21
I mean we do but not that much just like whom or just like
111
501310
4559
أعني أننا نفعل ذلك ولكن ليس كثيرًا مثل من أو مثله تمامًا وهو مثال
08:26
Which which which is another
112
506930
2750
آخر
08:30
example
113
510350
1290
08:31
which
114
511640
1230
08:32
versus
115
512870
1620
مقابل
08:34
that so which is for
116
514490
2840
ذلك هو بالنسبة للمعلومات
08:38
non-essential
117
518720
1170
غير الأساسية
08:39
Information that is supposedly for essential information. So for example my a neighbor
118
519890
7900
التي يُفترض أنها معلومات أساسية. على سبيل المثال ، جاري
08:49
Which
119
529510
1980
الذي
08:51
has
120
531490
1470
لديه
08:52
Three children is very friendly. Um, okay, so I guess that's not essential information
121
532960
6799
ثلاثة أطفال ودود للغاية. حسنًا ، أعتقد أن هذه ليست معلومات أساسية ،
08:59
But I said my neighbor that
122
539860
2840
لكني قلت لجاري أن
09:03
Lives on the left side of my house is very friendly, that would be more
123
543460
6080
الحياة على الجانب الأيسر من منزلي ودودة للغاية ، وستكون هذه
09:09
Essential information because it kind of describes something
124
549970
3709
معلومات أكثر أهمية لأنها نوعًا ما تصف شيئًا
09:14
Important about that person to be honest. This one's a little fuzzy
125
554230
4190
مهمًا عن هذا الشخص لكي أكون صادقًا. هذا الأمر غامض قليلاً ،
09:18
It's a little so-so but I'm gonna tell you one thing people don't use which as much as that
126
558420
5400
إنه قليل جدًا ، لكنني سأخبرك بشيء واحد لا يستخدمه الناس بقدر ما
09:24
people don't use who as much as that because that kind of covers a lot of situations and
127
564160
6589
لا يستخدمه الأشخاص بنفس القدر لأن هذا النوع من الحالات يغطي الكثير من المواقف و
09:31
People tend to just want to use the easiest word. You'll you'll hear that more often
128
571120
6920
يميل الناس إلى استخدام أسهل كلمة. ستسمع ذلك كثيرًا
09:38
Alright, let's talk about weather. And if I don't know whether I should have pizza or
129
578710
7039
، لنتحدث عن الطقس. وإذا كنت لا أعرف ما إذا كان يجب أن أتناول بيتزا أو
09:46
tacos for lunch
130
586300
2000
سندويشات التاكو على الغداء
09:48
Again, I'm getting hungry you guys always make these videos when I'm hungry
131
588670
2929
مرة أخرى ، فأنا أشعر بالجوع يا رفاق دائمًا ما تصنعون مقاطع الفيديو هذه عندما أكون جائعًا ،
09:51
I don't know why but that is the correct usage of weather weather is when you have two or more options
132
591600
6810
ولا أعرف لماذا ولكن هذا هو الاستخدام الصحيح للطقس عندما يكون لديك خياران أو أكثر
09:58
But a lot of native speakers would say I don't know if I should have pizza or tacos
133
598660
6769
ولكن الكثير من المتحدثين الأصليين سيقولون إنني لا أعرف ما إذا كان ينبغي أن أتناول البيتزا أو سندويشات التاكو
10:06
For lunch. I mean it's not
134
606160
3439
لتناول طعام الغداء. أعني أنه ليس
10:10
Necessarily correct, but it's really common so weather is for two or more choices
135
610360
4730
صحيحًا بالضرورة ، ولكنه شائع حقًا ، لذا فإن الطقس لخيارين أو أكثر
10:15
If is if you don't have another choice
136
615090
2849
إذا لم يكن لديك خيار آخر
10:18
so
137
618280
500
10:18
I don't know if I should eat pizza for lunch because I had pizza for dinner last night
138
618780
7109
لذلك
لا أعرف ما إذا كان يجب أن أتناول البيتزا لتناول طعام الغداء لأنني تناولت البيتزا على العشاء الليلة الماضية
10:26
True story a lot of these examples
139
626200
2659
قصة حقيقية تذكرني الكثير من هذه الأمثلة
10:29
remind me of when I was learning Spanish and I
140
629620
3109
عندما كنت أتعلم الإسبانية وكان لدي
10:33
Had a friend who was a native Spanish speaker
141
633610
3800
صديق كان يتحدث اللغة الإسبانية أصلاً وقد
10:37
And he happened to use this word that I loved all the time
142
637410
5099
استخدم هذه الكلمة التي أحببتها طوال الوقت الذي
10:42
he was save aina and by that means like thing, but it's kind of slang I guess and
143
642510
4950
كان يحفظ فيه aina وبهذا يعني شيئًا مثل ، لكنها نوع من اللغة العامية على ما أعتقد ، وذات
10:48
One day I was in my Spanish class in college and I used this word and the teacher
144
648340
5719
يوم كنت في صفي للغة الإسبانية في الكلية واستخدمت هذه الكلمة والمعلمة التي
10:54
She blew up on me ina is not an appropriate word. That is not even a real word
145
654880
6170
فجرت في وجهي ليست كلمة مناسبة. هذه ليست كلمة حقيقية ،
11:01
So don't use it in Spanish class, like wait, how can that be possible?
146
661450
4729
لذا لا تستخدمها في فصل اللغة الإسبانية ، مثل الانتظار ، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟
11:06
Because my friend he uses the word bind on all the time. And so I just want to sound like a native Spanish speaker
147
666180
6540
لأن صديقي يستخدم كلمة ربط طوال الوقت. ولذا أريد فقط أن أبدو وكأنني متحدث أصلي للغة الإسبانية ،
11:12
So I'm gonna use the word Dinah if you're a native Spanish speaker, you can tell me in the comments. What do you think?
148
672720
5669
لذا سأستخدم كلمة Dinah إذا كنت متحدثًا أصليًا للغة الإسبانية ، يمكنك إخباري في التعليقات. ماذا تعتقد؟
11:19
Is it okay to use the word bynum like me who says? Ah Diana I like that thing
149
679330
5359
هل من المقبول استخدام كلمة bynum مثلي الذي يقول؟ آه ديانا أحب هذا الشيء
11:24
Is that okay or is that like not a real word? Okay
150
684690
4170
هل هذا جيد أم أنه ليس كلمة حقيقية؟ حسنًا
11:29
anyway
151
689200
500
11:29
Let's continue because I have many many more ways that you can speak English
152
689700
3780
على أي حال ،
دعنا نستمر لأن لدي العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها التحدث باللغة الإنجليزية
11:33
Better than a native English speaker when it comes to grammar structure and vocabulary
153
693910
4700
بشكل أفضل من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية عندما يتعلق الأمر ببنية القواعد والمفردات ،
11:39
So let's keep going past verses past
154
699070
3440
لذلك دعونا نستمر في تجاوز الآيات السابقة
11:43
Participle. This is a big one native English speakers will often
155
703300
4309
Participle. هذا واحد كبير من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية غالبًا ما
11:48
Confuse them or use the past participle
156
708250
2450
يربكهم أو يستخدمون الفاعل الماضي
11:51
When it should be the past tense the simple past tense or vice versa
157
711310
4340
عندما يجب أن يكون الفعل الماضي هو الفعل الماضي البسيط أو العكس ،
11:56
So for example, there's a skit that I like from key & peele substitute teacher
158
716200
5419
على سبيل المثال ، هناك مسرحية هزلية أحبها من مدرس بديل للمفتاح والقشر
12:02
Where the substitute teacher says you done messed up ay-ay ron
159
722140
4400
حيث يكون البديل يقول المعلم إنك أفسدت الأمر
12:07
But you done messed up is not really correct
160
727210
4130
ولكنك أفسدت الأمر ليس صحيحًا حقًا ،
12:12
correct would be you have
161
732040
2899
فهل أخطأت
12:15
Messed up or you have made a mistake
162
735760
2510
أم أنك ارتكبت خطأ
12:19
But that's not how it says in the video
163
739360
2000
ولكن هذا ليس ما يقوله في الفيديو هذا
12:22
That's not how he does it in the skit but it's it still makes sense. I mean people understand even though it's not correct, right?
164
742090
5630
ليس كيف يفعل ذلك في المسرحية الهزلية لكنها لا تزال منطقية. أعني أن الناس يفهمون رغم أنه ليس صحيحًا ، أليس كذلك؟
12:28
Okay another example
165
748240
2000
حسنًا مثال آخر
12:30
A mistake might be people commonly. Say he he's
166
750400
5089
قد يكون الخطأ شائعًا بين الناس. لنفترض أنه
12:36
Drank two beers all readiness only 4:00 p.m
167
756220
3709
شرب اثنين من البيرة ، كل الاستعدادات فقط 4:00 مساءً.
12:40
people often use especially with this verb to
168
760570
2960
غالبًا ما يستخدم الناس بشكل خاص مع هذا الفعل `` شرب '' ،
12:44
Drink we often use drank instead of drunk because we don't like using the word drunk in the past participle
169
764170
7819
غالبًا ما نستخدم الشرب بدلاً من السكر لأننا لا نحب استخدام كلمة في حالة سكر في الماضي النعت
12:52
Because it sounds like to be drunk the adjective and we don't want to say
170
772330
5840
لأنه يبدو وكأنه في حالة سكر الصفة ولا نريد أن نقول
12:58
That it's weird. But especially with this verb we often just say he's drank, but it's not correct
171
778450
7640
إنها غريبة. لكن بشكل خاص مع هذا الفعل ، غالبًا ما نقول إنه شرب ، لكن هذا ليس صحيحًا ،
13:07
So the correct version will be he's drunk. So he has drunk two beers already
172
787240
5890
لذا فإن النسخة الصحيحة ستكون في حالة سكر. لذا فقد شرب نوعين من البيرة بالفعل ،
13:15
Honestly people are not using the
173
795450
2959
بصراحة ، لم يعد الناس يستخدمون المضارع التام
13:19
Present perfect as much anymore as they're using the past tense. So if someone wanted to say he has drunk
174
799770
7820
بقدر ما يستخدمون الفعل الماضي. لذا إذا أراد شخص ما أن يقول إنه شرب
13:28
Honestly, they probably just say he drank two beers already and it's only 4:00 p.m. That's gonna be more common even
175
808110
7100
بصراحة ، فمن المحتمل أن يقولوا فقط إنه شرب بالفعل بيرة بالفعل وهي الساعة 4:00 مساءً فقط. سيصبح هذا أكثر شيوعًا
13:35
Even though the present perfect would be better in the situation when you're thinking about the rules
176
815850
5000
على الرغم من أن المضارع التام سيكون أفضل في الموقف عندما تفكر في القواعد ،
13:41
We're gonna use the simple past because it's just easier and we go for easy
177
821220
5060
سنستخدم الماضي البسيط لأنه أسهل فقط ونعمل بسهولة
13:46
but that's why so many English learners have trouble understanding the difference between the
178
826280
5339
ولكن هذا هو سبب وجود الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية مشكلة في فهم الفرق بين
13:51
simple past and the present perfect because native English speakers are
179
831930
4369
الماضي البسيط والحاضر المثالي لأن المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية
13:56
Messing it all up and we're not
180
836490
1740
يعبثون بكل شيء ونحن لا
13:58
Using the present perfect as much as we use the simple past even though we should be using the present perfect
181
838230
5809
نستخدم المضارع التام بقدر ما نستخدم الماضي البسيط على الرغم من أننا يجب أن نستخدم المضارع التام
14:04
But look that's the way it is. People are commonly
182
844200
2809
ولكن انظر إلى هذا على ما هو عليه. عادةً ما
14:07
Using the simple past more instead of the present perfect
183
847530
3469
يستخدم الناس الماضي البسيط بدلاً من المضارع التام
14:11
Okay, another common mistake might be I should have went to the party not correct
184
851490
6349
حسنًا ، قد يكون خطأ شائع آخر هو أنني كان يجب أن أذهب إلى الحفلة ليس صحيحًا
14:17
I should have gone to the party would be correct
185
857839
3060
كان يجب أن أذهب إلى الحفلة سيكون صحيحًا
14:21
Okay, let's talk about reported speech I'm gonna be super honest and tell you that I have had a problem with reported
186
861420
7850
حسنًا ، دعنا نتحدث عن الكلام المبلغ عنه الذي سأفعله كن صريحًا للغاية وأخبرني أنني أواجه مشكلة في
14:29
speech for so long, because
187
869270
2519
الكلام المبلغ عنه لفترة طويلة ، لأن
14:32
Growing up in the United States as a native English speaker
188
872550
3980
نشأتي في الولايات المتحدة كمتحدث أصلي للغة الإنجليزية
14:36
I can tell you that people often do not use reported speech the way that you're supposed to according to
189
876900
7639
يمكنني أن أخبرك أن الناس غالبًا لا يستخدمون الكلام المبلغ عنه بالطريقة التي من المفترض أن وفقًا
14:45
proper correct English grammar rules
190
885180
3440
لقواعد قواعد اللغة الإنجليزية الصحيحة المناسبة ،
14:48
So reported speech is if you're talking about what somebody else said to you
191
888620
5070
لذا فإن الكلام المبلغ عنه هو إذا كنت تتحدث عما قاله لك شخص آخر ،
14:53
so for example if my friend my friend Sophia says I
192
893690
5309
على سبيل المثال إذا قالت صديقي صوفيا إنني
14:59
am
193
899550
1860
15:01
Sick, ok. So then if I'm telling you say my friend Sophia said
194
901410
6170
مريض ، حسنًا. لذا إذا أخبرك أن صديقي صوفيا قالت
15:08
she was
195
908250
1740
إنها
15:09
Sick, right. So we use the past tense. She said that she was sick and I know this is confusing
196
909990
7130
مريضة ، صحيح. لذلك نستخدم صيغة الماضي. قالت إنها كانت مريضة وأنا أعلم أن هذا محير
15:17
not only for English learners, but also
197
917660
2099
ليس فقط لمتعلمي اللغة الإنجليزية ، ولكن أيضًا
15:20
for me a native English speaker because
198
920280
2000
بالنسبة لي من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية لأن
15:22
Honestly people don't even use this very much anymore. They don't use it in the correct way. What most people say is?
199
922819
6179
الناس بصراحة لم يعودوا يستخدمون هذا كثيرًا بعد الآن. لا يستخدمونها بالطريقة الصحيحة. ما يقوله معظم الناس هو؟
15:30
Sofia said she is sick so we would say
200
930269
3709
قالت صوفيا إنها مريضة لذلك
15:34
said - the first verb in the past tense because I
201
934679
2690
نقول - الفعل الأول في الفعل الماضي لأنني
15:37
Was in the past on the phone with my friend Sofia and she said in the past that she is
202
937739
6020
كنت في الماضي على الهاتف مع صديقتي صوفيا وقالت في الماضي إنها
15:44
Sick, or she was sick if I'm gonna say it in the correct way, but she's still presently sick
203
944339
5959
مريضة ، أو كانت مريضة إذا كنت. سأقولها بالطريقة الصحيحة ، لكنها لا تزال مريضة حاليًا
15:50
So that's why we communicate in the present tense, even though it's not correct
204
950299
6630
ولهذا السبب نتواصل في المضارع ، على الرغم من أن هذا ليس صحيحًا
15:57
But I'm just telling you this because it's very common. But again the correct way would be using the past tense for both
205
957179
7100
ولكني أخبرك بهذا لأنه شائع جدًا. ولكن مرة أخرى ، فإن الطريقة الصحيحة هي استخدام الفعل الماضي لكليهما
16:04
She said she was sick
206
964319
2000
قالت إنها كانت مريضة للغاية ،
16:06
So confusing though, right? Because if we're saying was then is she still sick right now?
207
966660
6259
رغم ذلك ، أليس كذلك؟ لأنه إذا قلنا كان ذلك الحين فهل ما زالت مريضة الآن؟
16:13
Okay. See see what I mean. It's confusing English is crazy
208
973709
3589
تمام. انظر لترى ما أعنيه. إنه أمر محير للغة الإنجليزية فهي مجنونة
16:17
All right, if you're in the grocery store and you see those checkout lines where they say ten items or less
209
977339
5690
حسنًا ، إذا كنت في متجر البقالة ورأيت خطوط الخروج هذه حيث يقولون عشرة عناصر أو أقل
16:23
Those are super common signs, but they are incorrect
210
983609
3320
هذه علامات شائعة جدًا ، لكنها
16:27
supermarkets grocery stores, correct yourselves
211
987659
2870
متاجر بقالة سوبر ماركت غير صحيحة ، صحح نفسك
16:31
You need to be saying ten items or fewer why because fewer is a word that we use with countable
212
991379
7940
عليك أن تقول عشرة عناصر أو أقل لماذا ، لأن أقل كلمة نستخدمها مع
16:39
Items one two, three, four, five six seven eight. Nine ten or
213
999629
3619
العناصر المعدودة واحد اثنان ، ثلاثة ، أربعة ، خمسة ، ستة ، سبعة ثمانية. تسعة عشرة عناصر أو
16:44
fewer
214
1004220
1169
أقل
16:45
items, however
215
1005389
2000
، ومع ذلك
16:47
we often confuse these two words fewer and less so less is actually for
216
1007669
5630
فإننا غالبًا ما نخلط بين هاتين الكلمتين أقل وأقل ، لذا فإن الأقل هو في الواقع
16:53
Non-count nouns such as sugar could you put a little less sugar in my drink? I don't like it. So sweet
217
1013819
6739
للأسماء غير المعدودة مثل السكر ، هل يمكنك وضع كمية أقل من السكر في مشروبي؟ أنا لا أحب ذلك. يا حلو يا
17:00
Oh, man, I'm making less money this year than last year so money sugar
218
1020589
5609
رجل ، أنا أجني أموالًا أقل هذا العام مقارنة بالعام الماضي ، لذا فإن المال والسكر
17:07
Non-count nouns uncountable we use less, but we mix these up native speakers. We just we just mess everything
219
1027199
7849
الأسماء غير المعدودة لا تعد ولا تحصى نستخدم أقل ، لكننا نخلط بين هؤلاء المتحدثين الأصليين. نحن فقط نفسد كل شيء ،
17:15
up
220
1035720
1289
17:17
Let's talk about spelling and apostrophes for a moment
221
1037009
4130
دعنا نتحدث عن الهجاء والفواصل العليا للحظة ،
17:22
We often mess up there as in they are and they're possessive. This is something I see all
222
1042019
7640
غالبًا ما نخطئ هناك كما هي في الواقع وهم يمتلكون. هذا شيء أراه طوال
17:30
Day all the time we often mess up. You are your and
223
1050720
5089
اليوم طوال الوقت الذي نخطئ فيه في كثير من الأحيان. أنت
17:36
the
224
1056480
1260
17:37
Possessive you're like your car is awesome
225
1057740
3229
والممتلك أنت مثل سيارتك رائعة
17:41
The most common mistake is people use the possessive you're why oh you are for both situations
226
1061610
5869
الخطأ الأكثر شيوعًا هو استخدام الناس للملكية أنت لماذا أنت في كلتا الحالتين
17:48
so, you know if you're sending a text to
227
1068059
3200
، فأنت تعلم ما إذا كنت ترسل رسالة نصية إلى
17:52
um
228
1072080
1380
17:53
someone you like
229
1073460
1530
شخص تحبه
17:54
Please don't write y ou you are
230
1074990
2660
من فضلك لا تكتب أنت
17:58
Awesome. I'll be like you're awesome what your awesome car?
231
1078440
3380
رائع. سأكون وكأنك رائعة ما هي سيارتك الرائعة؟
18:02
This is one that does actually annoy me the other ones that I've told you so far
232
1082040
5779
هذا هو الذي يزعجني حقًا الآخرين الذين أخبرتك بهم حتى الآن
18:07
I think they're honestly, okay because they're really common but when it comes to apostrophes, I'm sorry
233
1087820
5850
أعتقد أنهم بصراحة ، حسنًا لأنهم شائعون حقًا ولكن عندما يتعلق الأمر بالفواصل العليا ، أنا آسف
18:13
I am a little bit hardcore I get upset about the apostrophes because they mean different things
234
1093670
6089
لأنني متشدد قليلاً أنا منزعج من الفاصلات العليا لأنها تعني أشياء مختلفة ، يبدو الأمر
18:19
It's like you are versus possessive. So don't tell me in the comments. Why oh, you are beautiful
235
1099770
6709
كما لو كنت في مقابل التملك. لذا لا تخبرني في التعليقات. لماذا أوه ، أنت جميلة ،
18:26
I'll be like you you learn your apostrophes
236
1106480
3479
سأكون مثلك عندما تتعلم الفواصل العليا الخاصة بك
18:30
Okay, I'll settle down next
237
1110600
2209
حسنًا ، سأستقر كل يوم في
18:33
everyday versus
238
1113750
1980
اليوم التالي مقابل
18:35
every day, so
239
1115730
1949
كل يوم ، لذلك
18:37
every day
240
1117679
2000
كل يوم
18:39
two words
241
1119809
1620
كلمتين
18:41
Two not four. I'll choose one of the other two words as two words every day
242
1121429
5450
كلمتين وليس أربعة. سأختار إحدى الكلمتين الأخريين لأن كلمتين كل يوم
18:47
means like
243
1127730
2000
تعني
18:50
Each day, right?
244
1130040
1639
كل يوم ، أليس كذلك؟
18:51
So every day I go jogging which is true because I'm training for a 5k
245
1131679
6540
لذلك كل يوم أذهب للركض وهذا صحيح لأنني أتدرب على الجري لمسافة 5 كيلومترات
18:58
Run in about a week, so I need to go jogging
246
1138679
3860
في حوالي أسبوع ، لذلك أحتاج إلى ممارسة رياضة الجري
19:03
Every day so every day as one word is an adjective
247
1143059
5360
كل يوم ، لذلك كل يوم كل يوم كلمة واحدة هي صفة
19:09
for example
248
1149330
2000
على سبيل المثال
19:12
Everyday items that you might find in someone's kitchen would be a
249
1152059
4790
العناصر اليومية التي قد تجدها في شخص ما المطبخ سيكون
19:17
pot a spoon a coffee maker
250
1157760
2510
قدرًا وملعقة ماكينة صنع القهوة
19:21
Everyday describes items, right? So we need to know the difference
251
1161090
4280
كل يوم يصف العناصر ، أليس كذلك؟ لذلك نحن بحاجة إلى معرفة الفرق ،
19:25
this is kind of a little thing, but it's a very common mistake Oh back to apostrophes because I'm not done with
252
1165370
5640
هذا نوع من الأشياء الصغيرة ، لكنه خطأ شائع جدًا ، بالعودة إلى الفواصل العليا لأنني لم أنتهي من
19:31
Apostrophes. There's something else that really bothers me when people
253
1171590
3410
الفواصل العليا. هناك شيء آخر يزعجني حقًا عندما
19:35
Talk about the day of the week like Sundays and then they put an apostrophe
254
1175670
5539
يتحدث الناس عن أيام الأسبوع مثل أيام الأحد ثم يضعون علامة اقتباس أحادية
19:41
before the S
255
1181880
2000
قبل S
19:43
Sundae's what?
256
1183950
2000
Sundae's ماذا؟
19:46
sundays on what Sunday's Sundays
257
1186019
3680
الأحد في ما أحد أيام الأحد
19:50
Ownership sundays. I I don't understand
258
1190700
3589
الملكية. أنا لا أفهم
19:54
Why would you put in ' it doesn't need an apostrophe Sunday does not own anything
259
1194289
4619
لماذا تضع عبارة "لا تحتاج إلى علامة اقتباس أحادية لا تملك أي شيء.
19:59
Okay rant over next people are using the word
260
1199549
4880
صراخ على الأشخاص التاليين يستخدمون الكلمة
20:06
Actually
261
1206210
1620
فعليًا بالفعل
20:07
literally and
262
1207830
2000
20:09
Like okay the words plural these vocabulary words are being used
263
1209989
3830
ومثل حسنًا ، يتم استخدام كلمات الجمع هذه الكلمات المفردات بشكل
20:14
wrong, but is wrong really wrong when it is so commonly used that's the thing is that it's
264
1214669
7550
خاطئ ، ولكن خطأ حقًا خطأ عندما يتم استخدامه بشكل شائع ، هذا هو الشيء
20:22
wrong by standard
265
1222409
2000
الخطأ وفقًا
20:24
English rules, but are we are we just
266
1224869
3200
لقواعد اللغة الإنجليزية القياسية ، لكن هل نحن مجرد
20:28
evolving
267
1228980
1289
20:30
Devolving. I don't know but people say
268
1230269
3710
تطور. لا أعرف لكن الناس يقولون في
20:34
actually as kind of a transition word now like
269
1234950
3619
الواقع كنوع من كلمة انتقالية الآن مثل
20:39
Actually, I was thinking
270
1239090
1740
في الواقع ، كنت أفكر أنه
20:40
We shouldn't have pizza or tacos for lunch. We should have a hamburger
271
1240830
3890
لا ينبغي لنا تناول البيتزا أو سندويشات التاكو على الغداء. يجب أن يكون لدينا همبرغر
20:44
So it's like an interjection or a transition word now
272
1244879
4400
لذا فهو يشبه المداخلة أو كلمة انتقالية الآن
20:50
Literally is really overused. But it's also it's just become an
273
1250190
4790
حرفيا مفرطة الاستخدام حقًا. لكنها أيضًا أصبحت مجرد
20:55
intensifier like
274
1255529
1470
مكثف مثل
20:56
Actually, it's also used as an intensifier
275
1256999
2630
في الواقع ، فهي تستخدم أيضًا كمكثف.
21:01
Literally she has a thousand pairs of shoes
276
1261379
3229
حرفيًا ، لديها ألف زوج من الأحذية
21:05
probably not literally literally really means
277
1265309
3530
ربما لا تعني حرفيًا حقًا
21:09
actually
278
1269929
2000
21:11
Like exactly exactly so I don't think she has exactly a thousand pairs of shoes
279
1271940
6290
مثل بالضبط ، لذا لا أعتقد أن لديها بالضبط ألف زوج من الأحذية
21:19
literally is now used to intensify the meaning of
280
1279529
3619
حرفيًا تُستخدم الآن لتكثيف معنى
21:23
your
281
1283999
1231
21:25
expression but that's not really the proper usage like is another 100 English teachers and
282
1285230
5659
تعبيرك ، لكن هذا ليس هو الاستخدام الصحيح حقًا كما هو الحال مع 100 مدرس آخر للغة الإنجليزية ومتعجرف
21:31
grammar snobs go crazy over the use of
283
1291470
4250
قواعد اللغة بالجنون بشأن استخدام
21:36
Like because we're using it as an intensifier as a filler as a transition. I
284
1296210
5750
Like لأننا نستخدمه كمكثف كحشو كمرحلة انتقالية.
21:42
Was like instead of I said and then I was like, oh my god
285
1302600
5509
كنت مثل بدلاً من أن أقول ، ثم كنت مثل ، يا إلهي ،
21:48
I like can't believe it because like she literally has a thousand pairs of shoes
286
1308109
5160
لا يمكنني تصديق ذلك لأنها تمتلك حرفًا ألف زوج من الأحذية
21:56
Okay, next me versus I a lot of native speakers will
287
1316310
5000
حسنًا ، بجانبي مقابل أنا الكثير من المتحدثين الأصليين سيخلطون
22:02
Mix these up for example
288
1322070
2000
هذه الأشياء على سبيل المثال
22:05
Me and my friend Sophia or my friends Sophia and me. So me should not be used as a subject
289
1325130
6560
أنا وصديقي صوفيا أو أصدقائي صوفيا وأنا. لذلك لا ينبغي أن يتم استخدامي كموضوع ،
22:11
it should be I like my friend Sophia and I
290
1331690
2790
يجب أن يكون مثل صديقتي صوفيا
22:15
Me is for a direct object
291
1335780
2989
وأنا بالنسبة لكائن مباشر
22:19
Sophia gave a book to me now
292
1339260
3500
أعطتني صوفيا كتابًا الآن.
22:22
This gets super confusing when you start listening to music in English because there's a popular song by
293
1342950
5989
22:29
Halsey and gez called him and I
294
1349490
2990
اتصل به هالسي وجيز وأنا
22:40
And I it's like why would you put the direct object as a
295
1360590
5359
وأنا مثل لماذا تضع الكائن المباشر
22:46
Subject but rappers can do whatever they want. So they
296
1366410
2690
كموضوع لكن مغني الراب يمكنهم فعل ما يريدون. لذلك
22:49
Don't have to play by the rules. Do they so anyway
297
1369980
3500
لا يتعين عليهم اللعب وفقًا للقواعد. هل يفعلون ذلك على أي حال
22:54
Me should not be a subject bottom line. But if you're writing a rap song go for it
298
1374120
5360
لا ينبغي أن أكون الموضوع الأساسي. ولكن إذا كنت تكتب أغنية راب ، فابحث عنها
23:00
one of my
299
1380180
1410
كأحد
23:01
Least favorite to talk about because I don't follow the correct rule is lay versus lie. So
300
1381590
7219
أقل الأغاني المفضلة لدي للحديث عنها لأنني لا أتبع القاعدة الصحيحة وهي الكذب مقابل الكذب. لذلك
23:09
People don't like to say lie
301
1389660
2060
لا يحب الناس أن يقولوا الكذب
23:12
because
302
1392690
1590
لأنه
23:14
It sounds like the noun to lie
303
1394280
2810
يبدو وكأنه اسم يكذب
23:17
It's kind of like why we don't like using the past
304
1397090
2939
إنه نوع من مثل لماذا لا نحب استخدام
23:20
participle of drunk or to drink which is drunk because it sounds like the adjective like
305
1400490
5780
الفاعل الماضي للسكر أو الشرب وهو في حالة سكر لأنه يبدو وكأنه صفة مثل
23:26
Oh, he's drunk. So we don't want to confuse our meaning but we've actually started using
306
1406270
6690
أوه ، إنه في حالة سكر . لذلك لا نريد الخلط بين معانينا لكننا بدأنا بالفعل في استخدام
23:33
These verbs incorrectly. So the
307
1413840
3319
هذه الأفعال بشكل غير صحيح. لذا فإن
23:38
Common thing that people will say is oh, I'm gonna go lay down
308
1418700
2869
الشيء الشائع الذي سيقوله الناس هو أوه ، سأذهب مستلقيًا ،
23:41
I'm gonna go lay down and go to bed or take a nap or whatever. That's not correct
309
1421570
4140
سأذهب مستلقيًا وأذهب إلى الفراش أو آخذ قيلولة أو أيًا كان. هذا ليس صحيحًا
23:45
Actually, we're supposed to use a direct object always with the verb lay like for example
310
1425890
5160
في الواقع ، من المفترض أن نستخدم مفعولًا مباشرًا دائمًا مع وضع الفعل ، على سبيل المثال ،
23:51
I'm going to
311
1431630
1860
سأضع
23:53
lay my
312
1433490
1140
23:54
Phone on my hand
313
1434630
2000
هاتفي على يدي
23:56
So phone is the direct object, but nobody actually uses the for very often
314
1436640
5810
لذا الهاتف هو الكائن المباشر ، لكن لا أحد يستخدمه في كثير من الأحيان.
24:02
I mean probably just say I'm gonna put my phone down on my hand
315
1442450
5880
ربما أقول فقط إنني سأضع هاتفي على يدي.
24:09
Weird example, I know but happened to have my phone here and I happen to have my hand here. So pretty handy, huh?
316
1449120
5750
مثال غريب ، أعرف ولكن حدث أن كان هاتفي هنا ويصادف أن يدي هنا. مفيد جدا ، أليس كذلك؟
24:16
okay, so we probably just say put instead of lay and
317
1456140
4100
حسنًا ، لذلك ربما نقول فقط ضع بدلاً من وضع ،
24:21
Commonly, we would say lie when we're supposed to say lay. I know it's really confusing also
318
1461330
7219
وبشكل عام ، يمكننا أن نقول الكذب عندما يفترض بنا أن نقول وضع. أعلم أن الأمر محير حقًا ، كما أن
24:29
Lay has another meeting, but we don't need to get into that
319
1469100
3020
لاي لديه اجتماع آخر ، لكننا لسنا بحاجة إلى الدخول في ذلك ،
24:32
So, ah the correct way to use these verbs is to say I'm going to lie
320
1472130
7220
لذا ، فإن الطريقة الصحيحة لاستخدام هذه الأفعال هي أن أقول إنني سأستلقي
24:39
down in bed
321
1479870
2000
على السرير
24:42
And I'm going to lay
322
1482360
2269
وسأستلقي
24:45
The book on the table. That's correct, but do people actually say that nope
323
1485420
5390
الكتاب على الطاولة. هذا صحيح ، لكن هل يقول الناس ذلك لا ،
24:51
Okay quickly. I just have a few more we have further verses farther so we often mix these up
324
1491810
6410
حسنًا بسرعة. لدي فقط القليل من الآيات الأخرى ، لذلك غالبًا ما نمزج هذه الآيات.
24:58
Farther is really for specific numbers
325
1498920
2270
25:01
Like I'm on a road trip like Oh only a hundred miles farther to get to Austin
326
1501190
5790
25:06
Texas because sometimes I Drive down there to see my friends
327
1506990
2539
رؤية أصدقائي
25:10
Further is a little bit more fear. T'v, like I'm going to have to research this this topic further in order to
328
1510050
7489
علاوة على ذلك هو مزيد من الخوف قليلا. T'v ، كما لو أنني سأضطر إلى البحث في هذا الموضوع بشكل أكبر من أجل
25:18
to make a decision
329
1518150
1830
اتخاذ قرار
25:19
affect versus effect
330
1519980
2000
يؤثر في مقابل التأثير
25:22
People mix these up all the time. It's actually not that complicated. This one does annoy me
331
1522200
4969
يخلط الناس بين هذه الأمور طوال الوقت. الأمر في الواقع ليس بهذا التعقيد. هذا واحد يزعجني
25:28
the
332
1528350
2000
25:30
Fact with an a the effect of
333
1530480
2719
الحقيقة مع تأثير
25:34
studying more as you'll get better the
334
1534140
2510
الدراسة أكثر حيث ستتحسن
25:37
Effect choose no. I just mix them up
335
1537770
2450
اختيار التأثير لا. أنا فقط أخلطهم
25:41
Cute. Oh my god, then. I just mix these up. I just mix these up to effect is the verb
336
1541040
5599
لطيف. يا إلهي إذن. أنا فقط أخلط هذه. أنا فقط أخلط هذه مع التأثير هو الفعل الذي
25:46
I can't believe I just made a mistake. This is a great example of how native speakers mess everything up
337
1546640
5910
لا أصدق أنني ارتكبت خطأ. هذا مثال رائع على كيف أن المتحدثين الأصليين يفسدون كل شيء
25:53
that
338
1553070
1860
بهذا
25:54
effect is the noun that the
339
1554930
3380
التأثير هو الاسم الذي لأنني
25:59
that's because I'm not seeing them right that effect was an e the effect of studying is you'll get better to
340
1559250
6050
لا أراهم بشكل صحيح ، كان هذا التأثير هو تأثير الدراسة هو أنك ستصبح أفضل
26:05
effect with an a the verb is to effect like
341
1565970
4609
للتأثير مع الفعل هو التأثير مثل
26:11
Making this video I want to affect and help thousands of people, huh?
342
1571340
5089
جعل هذا الفيديو أريد التأثير ومساعدة الآلاف من الناس ، أليس كذلك؟
26:16
this is difficult you guys this is difficult for his native speakers and
343
1576490
3359
هذا صعب يا رفاق ، هذا صعب على المتحدثين الأصليين له ،
26:21
finally the
344
1581299
2000
وأخيرًا
26:23
Probably top most common mistake
345
1583370
3260
الخطأ الأكثر شيوعًا على الأرجح ،
26:26
I don't know why I quoted it because I don't think it's a mistake because we do it so
346
1586630
4019
لا أعرف لماذا نقلته لأنني لا أعتقد أنه خطأ لأننا نفعل ذلك بشكل
26:30
Commonly, but it really is a mistake
347
1590840
2179
شائع ، ولكنه في الحقيقة خطأ خطأ
26:33
No quotation marks about it when we mix up is and are talking about singular and plural
348
1593029
7190
لا توجد علامات اقتباس حول هذا الموضوع عندما نختلط ونتحدث عن موضوعات مفردة وجمعية
26:41
Subjects, for example
349
1601820
1979
، على سبيل المثال ،
26:43
Here's a lesson. Here's an English lesson with many many many
350
1603799
4219
إليك درس. إليك درس اللغة الإنجليزية مع العديد من
26:48
Tips for you. That's actually correct because here is an English lesson one English lesson, but if I said here's
351
1608659
6530
النصائح الكثيرة لك. هذا صحيح بالفعل لأن هنا درس اللغة الإنجليزية درس واحد للغة الإنجليزية ، لكن إذا قلت إليك
26:55
Many tips for you, that would be incorrect. Although it's super common to hear that here is many tips
352
1615740
7309
العديد من النصائح لك ، فسيكون ذلك غير صحيح. على الرغم من أنه من الشائع جدًا سماع أن هناك العديد من النصائح ، إلا
27:03
It's actually incorrect. I should say here are many tips for you. So there you have it
353
1623049
6869
أنه غير صحيح بالفعل. يجب أن أقول هنا العديد من النصائح لك. لذا فهناك
27:10
there's
354
1630919
1441
27:12
Many tips for you. Sorry, but it's the way it is. So bottom line
355
1632360
5900
العديد من النصائح لك. آسف ، ولكن هذا هو الحال. إذن الخلاصة
27:18
What is correct and what?
356
1638990
1860
ما هو الصحيح وماذا؟
27:20
Is common are not always the same thing
357
1640850
3319
ليس الشيء الشائع دائمًا هو نفس الشيء ،
27:24
You can actually speak English more correctly than most native speakers if you make these changes
358
1644470
5910
يمكنك بالفعل التحدث باللغة الإنجليزية بشكل صحيح أكثر من معظم المتحدثين الأصليين إذا أجريت هذه التغييرات
27:30
If you actually use these points that I just told you correctly if you want to
359
1650779
6859
إذا كنت تستخدم بالفعل هذه النقاط التي أخبرتك للتو بشكل صحيح إذا كنت تريد أن
27:38
fit in and sound more natural then you may consider using
360
1658190
4640
تتلاءم وتبدو أكثر طبيعية ، فيمكنك التفكير باستخدام
27:43
Both the correct way and the most common way depending on your situation
361
1663380
3919
الطريقة الصحيحة والطريقة الأكثر شيوعًا اعتمادًا على موقفك
27:47
If you're in a more professional situation, I would probably opt for the correct version if you're taking a test
362
1667429
6080
27:54
Definitely opt for the correct version. If you're talking with your friends, then maybe you could use the more common yet
363
1674059
6979
. إذا كنت تتحدث مع أصدقائك ، فربما يمكنك استخدام الإصدار الأكثر شيوعًا ولكنه
28:01
Incorrect version. Here's the thing is do you want to be perfect or do you want to connect with people?
364
1681950
6829
غير صحيح. إليك الشيء الذي تريده أن تكون مثاليًا أم تريد التواصل مع الناس؟
28:09
Do you want to always use the correct version or do you want to use the common version? I mean
365
1689600
5750
هل تريد دائمًا استخدام الإصدار الصحيح أم تريد استخدام الإصدار الشائع؟ أعني
28:15
Do you ever break the rules in order to do something that makes a little bit more sense?
366
1695960
4969
هل سبق لك أن انتهكت القواعد من أجل القيام بشيء أكثر منطقية؟
28:21
like for example
367
1701450
2270
مثل
28:24
a lot of people in the United States
368
1704269
2480
الكثير من الناس في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ،
28:27
We'll cross the street
369
1707330
2000
سوف نعبر الشارع
28:30
Even if they don't have the green light or the little crosswalk man to cross if they say there's no one coming
370
1710100
6349
حتى لو لم يكن لديهم الضوء الأخضر أو ​​رجل الممر الصغير للعبور إذا قالوا أنه لا يوجد أحد قادم
28:36
Because it just makes sense. If there's no car coming we can cross the street and it's safe, right?
371
1716850
5599
لأنه من المنطقي. إذا لم تكن هناك سيارة قادمة يمكننا عبور الشارع وهي آمنة ، أليس كذلك؟
28:42
We don't have to wait for the rule that says we should wait for the light to cross the street
372
1722450
6060
لا يتعين علينا انتظار القاعدة التي تنص على أنه يجب علينا انتظار الضوء ليعبر الشارع ،
28:48
I know this is different in different countries different places
373
1728510
2369
أعلم أن هذا مختلف في بلدان مختلفة وأماكن مختلفة
28:50
but I mean man go to New York City and you're gonna see people
374
1730880
4049
ولكن أعني أن الرجل يذهب إلى مدينة نيويورك وسوف ترى الناس
28:55
cross the street when they want across the street and they will actually
375
1735150
3650
يعبرون عندما يريدون عبور الشارع وسوف يصرخون في الواقع
28:59
yell at the cars if
376
1739320
2449
على السيارات
29:02
If the car doesn't stop for them like hey, I'm walking here. What are you doing? So
377
1742860
5809
إذا لم تتوقف السيارة لهم مثل مهلا ، فأنا أمشي هنا. ماذا تفعل؟ إذن
29:09
Roles are funny things, aren't they? So tell me in the comments
378
1749400
3320
الأدوار أشياء مضحكة ، أليس كذلك؟ لذا أخبرني في التعليقات
29:12
What do you think is the best decision is it better for you personally to?
379
1752720
6540
ما هو برأيك أفضل قرار ، هل هو الأفضل لك شخصيًا؟
29:20
Use the correct version or do you think it's better for you to use the more common version of these points in English?
380
1760020
7280
استخدم الإصدار الصحيح أو هل تعتقد أنه من الأفضل لك استخدام الإصدار الأكثر شيوعًا من هذه النقاط باللغة الإنجليزية؟
29:27
I'm waiting for your response
381
1767300
1420
أنا في انتظار ردك ،
29:28
I'm always here to help you with English learning so that you can learn the correct way
382
1768720
6410
فأنا دائمًا هنا لمساعدتك في تعلم اللغة الإنجليزية حتى تتمكن من تعلم الطريقة الصحيحة
29:35
And also the most natural way, so thank you so much for watching again
383
1775130
4439
وأيضًا الطريقة الأكثر طبيعية ، لذا أشكرك كثيرًا على المشاهدة مرة أخرى
29:39
If you'd like to learn all my best tips in one awesome resource
384
1779570
4050
إذا كنت ترغب في تعلم كل ما عندي أفضل النصائح في مورد واحد رائع
29:44
Grab your free sample of the English fluency formula right over there. You can subscribe if you haven't already
385
1784170
7190
احصل على عينة مجانية من صيغة إتقان اللغة الإنجليزية هناك. يمكنك الاشتراك إذا لم تكن قد فعلت بالفعل
29:51
What are you doing?
386
1791360
1050
ماذا تفعل؟
29:52
Subscribe by clicking over right down there or you can watch another video click right down there to see the last one that came out
387
1792410
7230
اشترك عن طريق النقر فوق اليمين هناك أو يمكنك مشاهدة مقطع فيديو آخر انقر فوق هناك مباشرة لمشاهدة آخر مقطع تم إصداره
29:59
Last week I will see you again soon in the next lesson here at go natural
388
1799740
6199
الأسبوع الماضي ، سأراكم مرة أخرى قريبًا في الدرس التالي هنا في go Natural
30:06
English I love you guys. Mwah. Bye for now
389
1806580
2989
English أحبكم يا رفاق. مواه. وداعا الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7