What are Dad Jokes? 😄 Best Dad Jokes! | Go Natural English

41,745 views ・ 2018-05-07

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hey naturals, what's up? It's your favorite funniest American English teacher Gabby Wallace here to talk about
0
69
7189
يا الطبيعيين ، ما الأمر؟ إنها أطرف مدرس اللغة الإنجليزية الأمريكية غابي والاس المضحك هنا للتحدث عن
00:07
Humor and not just any kind of humor, but not funny
1
7960
5479
الفكاهة وليس فقط أي نوع من الفكاهة ، ولكن ليس الفكاهة المضحكة
00:14
humor
2
14170
1290
00:15
something that is called a
3
15460
2000
شيئًا يسمى
00:17
dad
4
17949
1111
00:19
Joke, what is a dad joke well if you look it up online? You're gonna see that it's literally defined as
5
19060
7639
نكتة أبي ، فما هي نكتة أبي جيدًا إذا بحثت عنها عبر الإنترنت؟ سترى أنه يتم تعريفها حرفيًا على أنها
00:27
humor that is not funny or a joke that is not very funny at all but I
6
27580
7339
دعابة ليست مضحكة أو مزحة ليست مضحكة على الإطلاق ولكن
00:35
Want to tell you about dad jokes because I think they're really fun for language learners because they're going to help you to unlock another
7
35290
6769
أريد أن أخبرك عن نكات أبي لأنني أعتقد أنها ممتعة حقًا لمتعلمي اللغة لأنهم ذاهبون لمساعدتك على فتح
00:42
Layer of the English language because a lot of dad jokes
8
42219
3920
طبقة أخرى من اللغة الإنجليزية لأن الكثير من نكات أبي
00:46
Even though they may be unoriginal or they may seem to not be very funny. They actually play with
9
46809
7340
على الرغم من أنها قد تكون غير أصلية أو قد تبدو غير مضحكة للغاية. إنهم في الواقع يلعبون
00:54
language a lot and
10
54670
1590
باللغة كثيرًا ، وأنا
00:56
Personally I'm a big fan of dad jokes so I'm gonna share five dad jokes with you that I think are hilarious
11
56260
7490
شخصياً من أشد المعجبين بنكات أبي ، لذا سأشارك معك خمس نكات عن أبي أعتقد أنها مرحة ، وآمل أن
01:03
I hope you enjoy them too, and I hope you don't judge me because I think they're hilarious
12
63750
3720
تستمتع بها أيضًا ، وآمل ألا تحكم علي لأنني أعتقد أنهم مرحون
01:07
But I want to start off by actually
13
67990
2599
لكني أريد أن أبدأ
01:11
Defining what is a dad joke why do we call it a dad joke it's the kind of humor that?
14
71439
5660
بتحديد ما هي نكتة أبي ، لماذا نسميها نكتة أبي ، إنها نوع من الفكاهة؟
01:18
Middle-aged men particularly fathers, or dads who have family maybe children might tell so they're
15
78670
7669
الرجال في منتصف العمر ، ولا سيما الآباء ، أو الآباء الذين لديهم عائلة ربما قد يخبرهم الأطفال بذلك ، فهي
01:26
appropriate jokes
16
86860
1250
نكات مناسبة
01:28
And they often use puns or play on words so when a word has more than one meaning
17
88110
6629
وغالبًا ما يستخدمون التورية أو يلعبون على الكلمات ، لذلك عندما تحتوي الكلمة على أكثر من معنى واحد
01:34
or if you can sort of
18
94740
2000
أو إذا كان بإمكانك
01:37
Put two words together or maybe a word that has you know a double meaning like I said, so I'll show you some examples
19
97509
6170
وضع كلمتين معًا أو ربما كلمة تجعلك تعرف معنى مزدوجًا كما قلت ، لذا سأعرض لك بعض الأمثلة حسنًا
01:43
Too okay, so I love dad jokes because they play with the English language
20
103680
5669
جدًا ، لذلك أحب نكات أبي لأنها تلعب باللغة الإنجليزية
01:49
And I think that they're rich for us to learn new things about the English language, and that's why we're here right
21
109570
5839
وأعتقد أنها غنية لنا لنتعلمها أشياء جديدة حول اللغة الإنجليزية ، ولهذا السبب نحن هنا على حق ،
01:55
I love this kind of humor and other languages, too
22
115409
3419
فأنا أحب هذا النوع من الفكاهة واللغات الأخرى
01:59
Also, if you're learning English and you want to learn in a fun
23
119110
4549
أيضًا ، إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية وترغب في التعلم
02:04
Natural way, then you are in the right place here at go natural English. This is exactly
24
124299
5840
بطريقة طبيعية ممتعة ، فأنت في المكان المناسب هنا عند الذهاب للغة الإنجليزية الطبيعية. هذا هو بالضبط
02:10
How we learn the language not with boring grammar
25
130140
2849
كيف نتعلم اللغة ليس من خلال التدريبات النحوية المملة
02:13
Exercises where you fill in the blank, and it really doesn't make any sense in the real world
26
133590
5029
حيث تملأ الفراغ ، وهي حقًا لا معنى لها في العالم الحقيقي.
02:18
No, go natural English is all about using real-world
27
138620
3540
02:22
English and who knows maybe you'll even use some of these jokes in your own
28
142800
3830
ستستخدم بعض هذه النكات في
02:27
conversations to make your family friends colleagues laugh or
29
147209
4550
محادثاتك الخاصة لتجعل أصدقاء عائلتك يضحكون أو
02:32
Not laugh depending on if they think they're actually funny or not
30
152340
3710
لا تضحك اعتمادًا على ما إذا كانوا يعتقدون أنهم مضحكون بالفعل أم لا ،
02:36
But if you'd like to learn more with go natural English make sure that you join our
31
156120
4580
ولكن إذا كنت ترغب في معرفة المزيد باستخدام اللغة الإنجليزية الطبيعية ، فتأكد أن تنضم إلى
02:41
Email group it's totally free to sign up so that I can send you my best English tips by email straight to your inbox
32
161370
7130
مجموعة البريد الإلكتروني الخاصة بنا ، فالتسجيل مجاني تمامًا حتى أتمكن من إرسال أفضل النصائح باللغة الإنجليزية عبر البريد الإلكتروني مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
02:48
You can do that right up there. I'd go natural English dot-com
33
168900
5360
يمكنك القيام بذلك مباشرة هناك. سأذهب إلى الإنترنت باللغة الإنجليزية بشكل طبيعي
02:54
Okay, five dad jokes are you ready we're gonna start with number one. How do you know?
34
174780
6830
حسنًا ، خمس نكات أبي ، هل أنت مستعد وسنبدأ بالرقم الأول. كيف علمت بذلك؟
03:02
When a joke is a dad joke
35
182400
2750
عندما تكون النكتة مزحة لأبي
03:07
When it's a parent a
36
187140
2000
عندما يكون أحد الوالدين ، فإن
03:10
Parents is a word that
37
190470
2000
كلمة الوالدين
03:13
means clear or obvious
38
193110
2240
تعني واضحًا أو واضحًا
03:15
but when we say in two different words a
39
195989
2540
ولكن عندما نقول بكلمتين مختلفتين ،
03:19
Parent a parent could be a mother a father a dad therefore a dad
40
199560
5059
يمكن أن يكون أحد الوالدين أمًا وأبًا وأبًا ، وبالتالي فإن الأب
03:24
Joke, huh? It's it's pretty good. Isn't it okay number two?
41
204630
5329
نكتة ، أليس كذلك؟ إنه جيد جدًا. أليس كذلك رقم اثنين؟
03:30
What did the candle say to the other candle?
42
210780
3380
ماذا قالت الشمعة للشمعة الأخرى؟
03:35
What do you think?
43
215190
1650
ماذا تعتقد؟
03:36
The candle said want to go out tonight
44
216840
2360
الشمعة تقول أريد أن تنطفئ الليلة ،
03:41
So wanna go out obviously means to go out on a date, but when a candle flame
45
221850
7879
لذا من الواضح أنك تريد الخروج يعني الخروج في موعد ، ولكن عندما تنطفئ شعلة الشمعة ،
03:50
Goes out
46
230340
1950
03:52
That means that the flame has been extinguished, and there is no more fire
47
232290
4699
فهذا يعني أن اللهب قد أطفأ ، ولم يعد هناك حريق ،
03:57
So oh did the fire go out did the flame go out? We can also use that phrasal verb and we're talking about
48
237209
5720
لذا أوه ، لقد انطفأت النار هل انطفأت الشعلة؟ يمكننا أيضًا استخدام هذا الفعل الاصطلاحي ونحن نتحدث عن
04:03
Candle lights so it's a double
49
243660
2419
مصابيح الشمعة ، لذا فهي عبارة عن
04:06
Entendre a double meaning. I love these okay number three
50
246870
4220
معنى مزدوج. أنا أحب هؤلاء حسنًا رقم ثلاثة
04:11
Have you heard of the band?
51
251970
2000
هل سمعت عن الفرقة؟
04:16
9999 megabytes no well maybe because they're still looking for a gig oh
52
256320
5959
9999 ميجابايت ليس جيدًا ربما لأنهم ما زالوا يبحثون عن أزعج ،
04:22
Oh if you're a techie I bet you love that one. I love these so nerdy, but they're so good
53
262979
6839
أوه إذا كنت تقنيًا أراهن أنك تحب ذلك. أنا أحب هذه الأشياء المهووسة جدًا ، لكنها جيدة جدًا ،
04:30
Okay, number four what do you call a?
54
270400
3410
حسنًا ، رقم أربعة ماذا تسمي أ؟
04:34
singing
55
274539
1380
غناء
04:35
Computer that's right a computer that sings
56
275919
2750
الكمبيوتر هذا صحيح كمبيوتر يغني
04:39
any guesses
57
279759
2000
أي تخمينات
04:42
Adele
58
282310
1259
Adele
04:43
Adele you know the famous singer, but it's also uh
59
283569
3860
Adele أنت تعرف المغنية الشهيرة ، ولكن أيضًا
04:48
Dell like the brand of computer I know that one's
60
288490
3320
Dell مثل العلامة التجارية للكمبيوتر وأنا أعلم أن الشخص
04:53
So-so okay last one number five. Did you hear about the kidnapping at school?
61
293229
5300
حسن جدًا في المرتبة الخامسة. هل سمعت عن الاختطاف في المدرسة؟
04:59
It's okay. Don't worry the teacher woke him up. Oh
62
299470
3199
لا بأس. لا تقلق فقد أيقظه المعلم. أوه ،
05:03
ho so this one
63
303490
1489
حسنًا ،
05:04
I love the most of all especially for English learners because we can talk about the stress on a compound noun
64
304979
7230
أنا أحب هذا أكثر من أي شيء خاصة لمتعلمي اللغة الإنجليزية لأننا نستطيع التحدث عن الضغط على اسم مركب
05:12
So not only are we talking about nerdy dad jokes, but we're talking about nerdy grammar
65
312400
4579
لذلك لا نتحدث فقط عن نكات أبي نردي ، ولكننا نتحدث عن قواعد نردي
05:16
This is my favorite stuff you guys. I love to nerd out about this so a
66
316979
4050
هذه هي أشيائي المفضلة يا رفاق. أحب أن أتحدث عن هذا الأمر ، لذا فإن
05:22
Kidnapping where we stress the first syllable kidnapping is when?
67
322479
4880
الاختطاف حيث نشدد على أول مقطع لفظي هو متى؟
05:28
someone takes a child
68
328720
2029
شخص ما يأخذ طفلًا
05:32
Illegally against their will and it's not a good thing
69
332259
3080
بشكل غير قانوني ضد إرادته وليس شيئًا جيدًا
05:36
Where they steal a child but a kid?
70
336219
3170
حيث يسرق طفلاً ولكن طفلًا؟
05:40
Napping which is two separate words a kid
71
340300
2869
القيلولة ، وهما كلمتان منفصلتان ،
05:43
subject napping the verb a kid
72
343810
3109
موضوع طفل يغفو فعل طفل
05:47
napping
73
347740
1590
يغفو ،
05:49
That's fine. That's just where you're sleeping a little bit getting a little bit of rest of course you never want to nap in class
74
349330
5809
هذا جيد. هذا هو المكان الذي تنام فيه قليلاً تحصل على قسط من الراحة بالطبع ، فأنت لا تريد أبدًا أن تغفو في الفصل
05:56
But anyway, that's why this is hilarious very funny
75
356110
4309
ولكن على أي حال ، هذا هو السبب في أن هذا مضحك للغاية
06:01
Right isn't it. Don't you think okay? Tell me in the comments if you thought any of these were funny
76
361270
4190
أليس كذلك. ألا تعتقد بخير؟ أخبرني في التعليقات إذا كنت تعتقد أن أيًا من هذه الأشياء مضحكة
06:05
Or if you have any questions about any of these if you're not sure why any of these should be funny
77
365460
4410
أو إذا كان لديك أي أسئلة حول أي منها إذا لم تكن متأكدًا من سبب وجوب أن يكون أي منها مضحكا
06:09
Or what the double entendre is or the double meaning, and yeah?
78
369870
4559
أو ما هو المعنى المزدوج أو المعنى المزدوج ، أليس كذلك؟
06:14
I would love to know if you have any dad jokes to share with me
79
374430
4200
أرغب في معرفة ما إذا كان لديك أي نكات لأبي لمشاركتها معي ،
06:18
I'm always looking to add to my collection so that I can impress or perhaps
80
378630
4709
فأنا أتطلع دائمًا لإضافتها إلى مجموعتي حتى أتمكن من إثارة إعجاب أصدقائي أو ربما
06:23
Disgust my friends by telling more dad jokes if you love this make sure as I mentioned to
81
383830
6290
إثارة اشمئزازهم من خلال إخبار المزيد من نكات أبي إذا كنت تحب هذا ، فتأكد كما أشرت إلى
06:30
Click over there where you can check out the go natural English email group. We also have an ebook with all of our best
82
390460
7970
انقر فوق هناك حيث يمكنك التحقق من مجموعة البريد الإلكتروني باللغة الإنجليزية. لدينا أيضًا كتابًا إلكترونيًا يحتوي على أفضل ما لدينا
06:39
all in one
83
399170
2000
في
06:41
awesome
84
401330
1200
06:42
Downloadable ebook the English fluency formula, so I look forward to seeing you more here at go natural English bye for now
85
402530
7880
كتاب إلكتروني رائع قابل للتنزيل مع صيغة الطلاقة باللغة الإنجليزية ، لذلك أتطلع إلى رؤيتك أكثر هنا في الانتقال إلى اللغة الإنجليزية الطبيعية في الوقت الحالي
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7