What’s the difference between GET & TAKE?

Hi, there.

やあ。

My name's Ronnie.

私の名前はロニーです。

Are you confused?

混乱していますか？

I'm confused a lot.

私はとても混乱しています。

But, I mean, about English, because this is what you're here for.

しかし、つまり、英語 についてです。これがあなたがここにいる目的だからです。

I'm going to teach you today about two confusing verbs that maybe, after this lesson, will

今日は紛らわしい動詞を 2 つ紹介し

not be confusing.

ます。

Yes!

はい！

The two verbs that are very confusing in English are "get" and "take"; or "got" in the past

英語で非常に紛らわしい 2 つの動詞 は、"get" と "take" です。 または過去形で「得た」

tense and "took".

および「取った」。

So, you might be translating from your language, and you would say: "I took a beer", and maybe

だから、あなたはあなたの言語から翻訳しているかもしれません、 そしてあなたは「私はビールを飲みました」と言うでしょう、そして

your friend goes: "Oh my god, that's terrible."

あなたの友人は「なんてこった、それはひどい」と言うかもしれません。

And you say: "Well, no, it was delicious.

そしてあなたはこう言います：「うーん、いや、美味しかった。

I quite liked the beer."

私はビールがとても好きだった」。

So, we have to be careful when we use these two verbs.

したがって、 これら 2 つの動詞を使用するときは注意が必要です。

And it's a little bit difficult to explain, but hopefully I can do it.

説明するのは少し難しいです が、できればうまくいきます。

Yes.

はい。

Come on.

来て。

Go.

行け。

Confusing verbs: "get", "take"; "got", "took".

紛らわしい動詞: "get"、"take"; 「もらった」「とった」。

The easiest way for you to think about this is: "got" is going to be a passive situation

これについて考える最も簡単な方法は次のとおりです。 「得た」は受動的な状況

for you.

になります。

So, think about it, that you are not doing anything; you're just sitting there, looking

ですから、考えてみてください。あなたは 何もしていません。 あなたはただそこに座って、何かを鈍い目で見ているだけ

dull-eyed at something, and someone is going to-dunh-dunh-dunh-dunh-give you something.

で、誰かが あなたに何かをあげようとしています。

So, if you can understand that "get" and "got" is passive; that someone gives it or gave

それで、「get」と「got」 が受動的であることを理解できれば。 誰かがそれを与えた、または

it to you - this is the foundation of understanding "get" and "got".

あなたに与えた - これが 「得る」と「得た」を理解するための基礎です。

In this situation, you're going to have two people: You and the person who actually gives

この状況では 、あなたと実際にあなたに何かを与える人の 2 人がいる

you something.

でしょう。

Stay with me, here.

ここで私と一緒にいてください。

"Take" and "took" is going to be only one person; it's going to be you, and you are

「テイク」と「テイク」は 1 人だけになり ます。 それはあなたになるでしょう、そしてあなたは

doing the action.

行動を起こしています。

So, we can think that this verb is going to be active; there's only you and you are doing

したがって、この動詞はアクティブになると考えることができます 。 あなただけがいて、あなたは

the action.

行動を起こしています。

So, you do or you did something to get, or to achieve, or to obtain the item.

つまり、 アイテムを取得する、達成する、または取得するために何かを行う、または行ったということです。

In this one, someone gi-...

この 1 つで、誰か gi-...

La.

La.

Give.

与える。

Someone gave it to you or someone gives it to you.

誰かがあなたにそれを与えた、または誰かが あなたにそれを与えました。

We need the "s" here, because this is singular.

これは単数なので、ここでは "s" が必要です。

So, someone gives it to you or someone gave it to you.

だから、誰かがあなたにそれを与えるか、誰かがあなたにそれを与えました。

Think about in a restaurant.

レストランで考えてみてください。

You're sitting in a restaurant or a bar, and you would like a drink.

あなたはレストランやバーに座っていて 、飲み物を飲みたいと思っています。

You're thirsty.

あなたはのどが渇いています。

You want a big glass of milk.

あなたは大きなコップ一杯の牛乳が欲しい。

So, you wait there and the server comes over, and they give you the milk.

それで、あなたがそこで待っていると、サーバーがやって来て 、彼らはあなたに牛乳を与えます.

Yes, you're so happy.

はい、あなたはとても幸せです。

So, you take the milk and you drink it.

だから、あなたは牛乳を飲んで飲みます。

So, what about a beer?

では、ビールはいかがですか？

Are you going to say: "I got a beer" or "I took a beer"?

「私はビールを飲みました」または「私はビールを飲みました」と言うつもりですか?

What's the difference?

違いは何ですか？

If you say: "I got a beer", it means that someone gave you the beer; someone delivered

「私はビールを手に入れました」と言う場合、それは 誰かがあなたにビールをくれたことを意味します。 誰かが

you the beer.

あなたにビールを届けました。

But if you say: "I took a beer", you have to be careful, because this means that you

しかし、「ビールを飲みました」と言う場合 は注意が必要です。これは盗みを意味するからです

are stealing.

。

Uh-oh.

ええとああ。

So, if you take something, you have to be careful.

そのため、何かを摂取する場合は 注意が必要です。

If you take it without permission, it's stealing.

無断で持ち出したら窃盗です。

But if someone says: "Here, here, here.

でも、「ほら、ほら、ほら、

Take this", then it's okay.

これ持って」って言われたら、それでいいんです。

So, if you say: "I took a beer", this can have two meanings.

したがって、「ビールを飲みました」と言う場合、 これには 2 つの意味があります。

One, it can mean that you went to the fridge; you took the beer yourself.

1つは、冷蔵庫に行ったことを意味する場合があります。 あなたは自分でビールを飲みました。

There's nobody else to serve you or to give you a beer.

あなたにサービスを提供したり、ビールを提供したりする人は他にいません。

The second meaning with this is that you're actually stealing the beer, so you go, and

これの2番目の意味は、 実際にビールを盗んでいるので、行っ

you take the beer.

てビールを飲むということです.

So, "take" has the extra element of having permission or without permission.

つまり、「取る」には、 許可があるか許可されていないかという余分な要素があります。

So, "permission" means someone said it's okay; and without permission, you are stealing it.

したがって、「許可」とは、誰かが大丈夫だと言ったことを意味します。 許可なく、あなたはそれを盗んでいます。

So, without permission is illegal, and I do not recommend it; unless you want to steal

したがって、無許可は違法であり、 お勧めしません。

some money from a bank and then give it to me.

銀行からいくらかのお金を盗んで、それを私に渡したいと思わない限り。

That's a good thing.

それはいい。

I will take your money.

私はあなたのお金を取ります。

Okay?

わかった？

Give me your money.

お金をください。

I'm going to get your money.

私はあなたのお金を得るつもりです。

Give it to me.

私にそれをください。

Let's go through some examples.

いくつかの例を見てみましょう。

Let's see if this makes sense to you.

これがあなたにとって意味があるかどうか見てみましょう。

So, I want you to think.

だから、考えてほしい。

If we have the noun: "a cold"-achoo-do you get a cold or do you take a cold?

名詞がある場合: "a cold"-achoo-do you get a cold or do you take a cold?

So, colds or viruses are transmitted through people, so logically, this is two people;

つまり、風邪やウイルスは人を介して伝染し ます。論理的には、これは 2 人です。

someone actually gives you a cold.

誰かが実際にあなたに風邪をひきます。

So, the correct answer here would be...

では、ここでの正解は...

Uh-oh.

うーん。

I got a cold because somebody gave it to me.

誰かにもらったから風邪をひいた。

Ya-.

Y A-。

No, that's a bad thing.

いいえ、それは悪いことです。

This word: "a flyer".

この言葉：「チラシ」。

Do you know what the noun, "a flyer" means?

「チラシ」という名詞の意味を知っていますか？

Not someone who flies.

飛ぶ人ではありません。

"A flyer" is like a brochure or a paper advertisement.

「チラシ」は、パンフレットや紙の広告のようなものです。

So, you can go to the mall or you can go somewhere, and people will have flyers.

だから、モールに行ったり、どこかに行ったりする と、人々はチラシを持っているでしょう。

Now, usually there's a flyer sitting on a counter.

今、通常、カウンターに座っているチラシがあり ます。

What do you do?

職業はなんですか？

Do you get the flyer or do you take it?

チラシを手に入れますか、それとも受け取りますか。

You take the flyer, because it's only you.

それはあなただけなので、あなたはチラシを取ります。

Nobody is saying: "Here.

「ほら、ほら、チラシを持って」とは誰も言いません

Here; have a flyer."

。

You are going to take a flyer.

チラシを持っていきます。

Next one.

次の。

In supermarkets, sometimes people are very nice and they give you free food.

スーパーマーケットでは、人がとても 親切で、食べ物を無料で提供してくれることがあります。

Yay.

わーい。

This is called "a sample".

これを「見本」といいます。

So, "a sample" means a small portion of something you get for free.

したがって、「サンプル」とは、無料で入手できるもののごく一部を意味し ます。

Usually they put a tray on a counter, or they hold it, and they say: "Take one.

通常、彼らはトレイをカウンターに置くか、それを 持って、「1つ

Do it.

Take one."

取ってください。1つ取ってください」と言います。

So you are physically taking the sample.

したがって、物理的にサンプルを採取しています。

So, again, you would use "take", because you're grabbing it.

繰り返しますが、「取る」を使用します 。

You do the next one.

あなたは次のものを行います。

"A raise".

「昇給」。

Let me tell you what it is first.

最初にそれが何であるかを教えてください。

So, "a raise" means an increase in your pay.

つまり、「昇給」とは、給料が上がることを意味します。

This is a very good thing.

これはとても良いことです。

So, do you take a raise or do you get a raise?

それで、あなたは昇給しますか、それとも昇給しますか？

Thinking time.

考える時間。

The answer is: "get" or "got".

答えは、「取得」または「取得」です。

So, your boss gives you the raise, and there's two people, so you can say: "I got a raise"

つまり、あなたの上司があなたに昇給を与え、 2 人いるので、「私は昇給しました」または「私は昇給しました」と言うことができます

or "I get a raise".

。

Next one.

次の。

Uh-oh.

ええとああ。

This is with money as well.

これもお金と一緒です。

A paycheck.

給料。

"A paycheck" means your pay at the end of your slaving work hours.

「給料」とは、奴隷労働時間の終わりに支払われることを意味します 。

So, do you think that you can steal a paycheck?

それで、あなたは給料を盗むことができると思いますか？

Can you take a paycheck or do you think you get a paycheck?

あなたは給料を受け取ることができます か、それとも給料をもらえると思いますか?

Does someone give you the paycheck or do you physically obtain the paycheck?

誰かがあなたに給料をくれますか、それとも 物理的に給料を受け取りますか?

What do you think?

どう思いますか？

The answer is "got".

答えは「得た」です。

So, your boss or someone gives you the paycheck, so you got the paycheck.

つまり、あなたの上司や誰かがあなたに給料をくれるので、 あなたは給料を受け取ります。

Do you get it now?

今わかりますか？

Do you get it?

分かりますか？

Oh, I hope so.

ああ、そう願っています。

Do this one.

これをしてください。

A coffee.

コーヒー。

So, you and your friends are tired and you say: "Hey, let's go ____ a coffee."

それで、あなたとあなたの友達は疲れていて、 「ねえ、コーヒーを____行きましょう」と言います。

Are you going to take a coffee or get a coffee?

コーヒーを飲みますか、それともコーヒーを飲みますか?

Do you have money?

お金を持っていますか？

If you have money, you are going to get the coffee because someone in the coffee shop

お金があれば 、コーヒー ショップの誰かがコーヒー

is going to make it for you and they're going to give it to you.

を作っ てくれるので、コーヒーを手に入れることができます。

So, you got the coffee.

それで、あなたはコーヒーを手に入れました。

Now, if you don't have any money or you're feeling a bit mischievous, and you say: "I

さて、もしあなたがお金を持っていなかったり 、ちょっといたずら好きだったりして、「私

took the coffee", that would mean that you stole it, which is not good.

はコーヒーを飲みました」と言うなら、それはあなたがそれを盗んだことを意味し 、良くありません。

Don't steal coffee.

コーヒーを盗むな。

Steal money.

お金を盗む。

Rob banks; give it to me.

ロブ銀行; 私にそれをください。

A new car.

新しい車。

Oh, by the way, if you would like to buy me a new car, I really like Hondas.

あ、ちなみに私に新しい車を買ってくれるなら 、私は本当にホンダが好きです。

Oh, you don't want to give me a new car.

ああ、あなたは私に新しい車をあげたくないのですか。

Maybe I will take a new car.

多分私は新しい車を取るでしょう。

So, if I take a new car, I would go to jail because I'm stealing.

だから、もし私が新しい車に乗ったら 、私は盗んでいるので刑務所に行くだろう.

So, I would get or I got a new car because you gave it to me.

だから、あなたが私にくれたので、私は新しい車を手に入れるか、手に入れ ました。

Thank you.

ありがとうございました。

I can have more than one.

私は複数持つことができます。

So, Ronnie got new cars from the help of everyone out there.

それで、ロニーはそこにいるみんなの助けを借りて新しい車を手に入れ ました.

Oh, no I didn't?

いいえ、私はしませんでしたか？

Okay.

わかった。

So, you would say: "I got new cars."

つまり、「新しい車を手に入れました」と言うでしょう。

For Ronnie.

ロニーのために。

If you took the car, you would be stealing it.

車を取ったら盗むことになります。

Bad people; don't steal cars.

悪い人; 車を盗むな。

What about this one?

これはどうですか？

If I say: "I ____ a car."

私が言うなら：「私は____車です。」

This is an example.

これは一例です。

If you steal it, you would say: "I took a car", but don't tell people.

盗んだら、「車を盗んだ」と言うでしょうが、 人には言わないでください。

Right?

右？

Then you get caught.

それからあなたは捕まる。

So, this, if you take a car, this is without permission; very bad.

だから、これ、もしあなたが車に乗るなら、これは 許可なしです。 ひどい。

The last one: If you are on medication or you have to take some drugs...

最後の 1 つ: 薬を服用している場合、または薬を服用しなければならない場合 ...

No, no, no, not that kind of drugs.

いいえ、いいえ、いいえ、そのような薬ではありません。

We call medication "pills", so pills are things that the doctor gives you to help you.

私たちは薬を「ピル」と呼んでいるので、ピルは 医師があなたを助けるためにあなたに与えるものです.

Do you think you get pills every day or do you take pills every day?

毎日薬を飲んでいると思い ますか、それとも毎日薬を飲んでいますか?

So, you think about it.

それで、あなたはそれについて考えます。

You wake up in the morning, there are the pills.

朝起きたら、 薬があります。

There's no one there.

そこには誰もいません。

There's no one there to serve you the pills, so you are going to do the action yourself;

薬を出し てくれる人は誰もいないので、自分で行動することになります。

you are going to take your pills.

あなたはあなたの薬を飲むつもりです。

So, you can say: "I took..." or "Every day I take my pills."

つまり、「私は…を服用しました」または「毎日 私は薬を服用しています」と言うことができます。

So, I want you to understand something very important about English grammar and confusing

ですから、英語の文法について非常に重要なことを理解してもらいたいのですが 、混乱を招く

verbs is a lot of the time there are exceptions to the rules or exceptions to an idea.

動詞は多くの 場合、規則の例外やアイデアの例外があります.

For example, if I say: "I am going to take a dump"...

たとえば、「私はダンプを取ります」と言うと ...

"Why is that funny, Ronnie?

「ロニー、なぜそれはおかしいのですか？

'Take a dump', what does that mean?

「ダンプを取ります」、それはどういう意味ですか?

Why?

なぜですか?

Where are you taking it and what is a dump?"

どこにそれを取りますか?ダンプとは何ですか? ？」

So, a dump means a poo or number two, or a big...

つまり、ダンプとは、うんち、ナンバー 2、またはビッグ

I can't say that word; it's a bad word, but it's "s-h-i-t".

を意味します。その言葉は言えません。 悪い言葉です が、「s-h-i-t」です。

So, if you have to take a big dump, you're going to say: "I am going to take a dump."

だから、大きなゴミを取らなければならない場合は、 「私はゴミを捨てるつもりです」と言うでしょう。

And then it's confusing because when you do the action, there's only one person.

そして、アクションを実行するとき、1人しかいないため、混乱します .

I hope.

私は願います。

Right?

右？

There's only one of you.

あなたは一人しかいません。

And you don't need permission; you're doing it yourself.

許可は必要ありません。 あなたはそれを自分でやっています。

But you're not actually receiving anything.

しかし、実際には何も受け取っていません。

The toilet is receiving something, but you're not.

トイレは何かを受け取っていますが、あなたはそうではありません。

So this is an exception to the rule.

したがって、これは規則の例外です。

You're definitely not... someone's definitely not giving you the dump; that would be disgusting,

あなたは間違いなく... 誰かがあなたにダンプを与えていないことは間違いありません 。 それは嫌な

but you're taking the dump.

ことですが、あなたはダンプを取っています。

So, we have to be careful with our English verbs because there are many exceptions to

ですから、 これには多くの例外があるため、英語の動詞には注意する必要があり

this.

ます.

I'm going to take a lesson.

レッスンを受けます。

Huh?

は？

Are you stealing my lessons?

私のレッスンを盗んでいますか？

Oh.

おー。

Are you stealing my lessons again?

また私の教訓を盗むのですか？

Flattery.

世辞。

No, don't steal my lessons.

いいえ、私のレッスンを盗まないでください。

So, if you take something without permission, somebody might steal your poo.

ですので、無断で持ち出すと 誰かにうんちを盗まれる可能性があります。

Go ahead.

どうぞ。

You got my poo.

あなたは私のうんちを手に入れました。

Awesome.

素晴らしい。

So, confusing verbs: "get", "got"; "take", "took".

したがって、紛らわしい動詞: "get"、"got"; 「取る」、 「取った」。

They're so confusing, we have extra rules for them.

それらは非常に紛らわしいので、追加のルール があります。

If you have more confusing verbs that you would like me to put in a lovely video, please

もっと紛らわしい動詞を 素敵なビデオに入れてほしい場合は、

comment; and maybe, if you're lucky, I'll do them for you.

コメントしてください。 運が良ければ、私があなたの ためにやります。

Okay?

わかった？

Go.

行け。

Comment.

コメント。

Bye.

さよなら。