English Vocabulary - In the bedroom...

Hello. Welcome to my bedroom. It's not my bedroom. It's a whiteboard with words on it,

こんにちは。 私の寝室へようこそ。 それは私の寝室ではありません。 言葉が書かれたホワイトボード

but I'm going to teach you about bedroom -- vocabulary that is. Stay tuned. Maybe I'll teach you

ですが、寝室について、語彙についてお教えします。 乞うご期待。 私の

some other bedroom vocabulary if you know what I mean. We're going to go on the innocent

言いたいことがわかったら、他の寝室の語彙を教えてあげるかもしれません。 今日 は無邪気な側に行き

side today, and I'm going to teach you about basic things in bedrooms. I know. I know.

、寝室の基本的なことについて教えます。 知っている。 知っている。

Okay. This is a bed. Do you sleep on a bed, or do

わかった。 これはベッドです。 ベッドで寝ますか、それとも

you sleep on a futon? Did I speak Japanese? Hi, Japanese people in the house. Konnichiwa.

布団で寝ますか。 私は日本語を話しましたか？ こんにちは、家にいる日本人です。 こんにちわ。

O-genki desu ka? When you sleep, you usually sleep on a "futon". We have stolen your word.

お元気ですか？ 寝るときは、たいてい 「布団」で寝ます。 私たちはあなたの言葉を盗みました。

We're so nice. And we use it for our own. "Futon" -- if you know or don't know -- is,

私たちはとてもいいです。 そして、私たちはそれを私たち自身のために使用します。 「ふとん」とは、知っていても知らなくても、

basically, a mattress that you put on the floor. It sounds kind of uncomfortable, but

基本的には床に敷くマットレスです。 ちょっと不快に聞こえる

it's really, really good if you're really drunk, and there's never a fear of falling

かもしれませんが、本当に酔っ払っていれば、ベッドから落ちる心配がまったくないので、本当にいいものです

out of the bed. You just kind of roll over and, boom, you're awake. It has some advantages

。 あなたはちょっと寝返りを打っただけで、 ブーム、あなたは目を覚ましています。 それにはいくつかの利点

and some disadvantages. So this is a picture of a bed. I am an artist. Remember this as

といくつかの欠点があります。 というわけでベッドの写真です。 私は芸術家です。 これを経験するとき、これを覚えておいてください

we go through this. The first very common thing that you will

。 寝室で最初に目

find in a bedroom is a pillow. "Pillow". A lot of people -- I don't know why -- have

にするのは枕です。 "まくら"。 理由はわかりませんが、多くの人が

never learned this word in English. I know it's not in a lot of textbooks. You don't

この言葉を英語で習ったことがありません。 多くの教科書に載っていないことは知っています。

open your textbook and go, "Wow, this is a pillow." You're more like, "This is a pen."

教科書を開いて、「うわー、これは 枕だ」と言うわけではありません。 あなたは「これはペンです」のようなものです。

Thanks. I know that. So the first one is a pillow. A "pillow" is a soft or hard, squishy

ありがとう。 そんなこと知ってる。 1つ目は枕です。 「枕」とは、

thing that you put your head on -- not that head; this head. And to keep your pillow clean,

頭ではなく、頭を乗せる柔らかいまたは固い、フワフワしたものです。 この頭。 枕を清潔に保つために、枕カバー

you're going to put a pillow case on it. A "pillow case" is like a cover for the pillow.

を置きます。 「ピローケース」は枕カバーのようなもの。

You can take the pillow case off, and please wash it. You can have different kinds of pillows.

枕カバーは外して洗ってください。 さまざまな種類の枕を使用できます。

There're feather pillows. So what we do is we take a duck or a goose; we kill it; we

羽毛枕があります。 つまり、私たちは アヒルかガチョウを取ります。 私たちはそれを殺します。 私

take all its feathers off; and we stick them in a pillow. Yeah. I don't think that's really

たちはその羽をすべて脱ぎます。 枕に入れます。 うん。 私はそれが本当にクールだとは思わない

cool. Or you can just have a fluffy cotton pillow or another microfibre pillow. You have

。 または、ふわふわの綿の 枕または別のマイクロファイバーの枕を用意することもできます. あなた

a pillow case. The next thing that is essential for a bed

は枕カバーを持っています。 ベッドに欠かせない次のもの

-- please -- are sheets. Now be careful with your pronunciation. You don't want to say

は、シーツです。 これからは発音に気をつけて ください。 あなたは「たわごと」と言いたくありません

"shits". That's the stuff that comes out of your bum. You want to say "sheets". When you

。 それはあなたのお尻から出てくるものです。 あなたは「シート」と言いたいです。 これを

say this, the "e's" are very long. So you're going to say "sheets". Usually, we have a

言うとき、「e」は非常に長いです。 だからあなたは 「シート」と言うつもりです。 通常、

top sheet and a fitted sheet. The fitted sheet just means it's the bottom sheet. They like

トップシートとボックスシートがあります。 ボックスシート は、それが一番下のシートであることを意味します。 彼らは

to use fancy words like fitted sheet, top sheet -- just two sheets. And you know what?

、フィット シート、トップ シート、ちょうど 2 枚のシートなどの派手な言葉を使うのが好き です。 そして、あなたは何を知っていますか？

You can use just two of these. Don't worry about it. The top sheet -- it goes on top.

この2つだけ使えます。 ご心配なく。 トップシート…上にいきます。

And the fitted sheet goes on the bottom. It covers -- the main part of your bed here is

ボックスシーツは一番下になります。 それ はカバーします - ここであなたのベッドの主要部分

a mattress. The "mattress" is, like, a big fluffy thing that you get to relax on. And

はマットレスです. 「マットレス」とは、大きな フワフワしたもので、リラックスできるものです。

the black part of my picture would be a bed frame. Let's write that down. It's important.

私の写真の黒い部分はベッドフレームになります。 それを書き留めましょう。 それは重要です。

So a "bed frame" is the support of the mattress. Pillow, pillow case, sheets, top and bottom

つまり、マットレスを支えるのが「ベッドフレーム」です。 枕、枕カバー、シーツ、上下

or fitted sheets. Next: In Canada, or maybe in your country,

またはボックスシーツ。 次: カナダ、 またはあなたの国で

in the winter, it's cold. You want something to cover you. Sheets are very thin. They're

は、冬は寒いです。 あなたは何かがあなたをカバーしたい. シートは非常に薄いです。

usually made of cotton. A "cover" or a "blanket", a "duvet" -- du-what? This word is a French

通常は綿でできています。 「カバー」または「毛布」 、「羽毛布団」--何? この言葉はフランス語の

word. So the way that we say it looks very different from the spelling. It looks like

言葉です。 そのため、私たちの言い方は綴りとは大きく 異なって見えます。

"duvette". I think that maybe some people -- especially people in America -- would say,

「デュベット」のようです。 一部の 人々、特にアメリカの人々は、

"I got a new duvette cover. It's got some 'dubyas' on it." It's actually very important

「新しい羽毛布団カバーを手に入れ ました。「デュビア」が付いています」と言うかもしれません。

that you say this properly and you say "duvet". So it's like "du-vay".

これをきちんと言い、「duvet」と言うことが実際には非常に重要です。 だから「デュヴァイ」みたいな。

The next one is a comforter. "Comforter", "duvet", "blanket", "cover", and the last

次は掛け布団です。 「 掛け布団」「羽毛布団」「毛布」「カバー」、

one, a "quilt" -- they're all the same. Don't tell people who like to design beds and fabrics

最後の「キルト」・・・どれも同じです。 ベッドや生地をデザインするのが好きな人に

that it's just something that keeps you warm. There are slight differences between a quilt,

、それは体を温めるだけのものだとは言わないでください。 キルト

a comforter, and a duvet, but you can discover that for yourself. You've got homework. Go

、掛け布団、羽毛布団には多少の違いがありますが 、それはご自分で見つけてください。 宿題があります。

to a store. Ask the people that work there to show you a quilt, a comforter, a duvet,

店に行きます。 そこで働く人々に 、キルト、掛け布団、羽毛布団、毛布、カバーを見せてもらいます

a blanket, and a cover. You're practicing your English.

。 あなたは 英語を練習しています。

The next thing that you would have in your bedroom is furniture. "Furniture" is an uncountable

あなたの寝室にある次のもの は家具です。 「家具」は数えられない

noun. "Furniture" includes a bed, a nightstand -- "Ronnie, what's a 'nightstand'?" Oh, "standing

名詞です。 「家具」には、ベッドとナイトスタンドが含まれます。 「ロニー、『ナイトスタンド』って何？」 あ、「

up", "nighttime" -- what? No. A nightstand or -- maybe this makes more sense -- a bedside

立ち」とか「夜」とか……何？ いいえ。ナイトテーブル、または - おそらくこれはもっと理にかなっています - ベッドサイド

table. Look at my picture. This thing right here is a "bedside table". It's beside your

テーブルです。 私の写真を見てください。 こちらは「ベッドサイドテーブル」。 それはあなたのベッドのそば

bed, and it's a table. I know. Sometimes English makes sense. "Nightstand" or "bedside table"

にあり、それはテーブルです。 知っている。 たまに英語が通じます。 「ナイトスタンド」または「ベッドサイド テーブル」

-- these are the same. Some people say "nightstand"; some people say "bedside table". Some people

- これらは同じです。 「ナイトスタンド」と言う人もいます。 「ベッドサイドテーブル」と言う人もいます。

just say "that thing beside the bed". But it is definitely a bedside table or nightstand.

「ベッドの横にあるあれ」とだけ言う人もいます。 しかし、それ は間違いなくベッドサイドテーブルまたはナイトスタンドです.

Also, we have "dresser" or -- long way to say it -- "dresser drawers", or you can just

また、「ドレッサー」、長い言い方をすれ ば「ドレッサー 引き出し」、または単に

say "drawers". It's your choice. I naturally would say "dresser". I would say, "I'm going

「引き出し」と呼ぶこともできます。 それはあなたの選択です。 私は当然 「ドレッサー」と言います。 「

to put my clothes into the dresser." A "dresser" is a piece of furniture that you put your

ドレッサーに服を入れます」と言うでしょう。 「ドレッサー」 とは、服を入れる家具のことです

clothes into -- clean clothes, people. Don't put your dirty socks in my dresser. So you're

。きれいな服です。 私のドレッサーにあなたの汚れた靴下を入れないでください。

going to put your beautifully folded up underwear and socks into a dresser. Maybe above your

きれいに折りたたんだ下着 と靴下をドレッサーに入れます。

dresser you have a mirror. A "mirror" is something that you look at and you can see yourself

ドレッサーの上に鏡があるかもしれません。 「鏡」とは 、あなたが見て自分自身を見ることができるもの、つまり

-- your reflection. You see yourself in the mirror. It's most common to have a mirror

自分の反射です。 あなたは鏡に自分自身を見ます。

in a bath -- bathroom. What? In the bedroom and the bathroom as well. People like to look

お風呂（バスルーム）に鏡を設置するのが最も一般的です。 何？ ベッドルーム やバスルームにも。 人々は自分自身を見るのが好き

at themselves, make sure everything is in the right places.

で、すべてが正しい場所にあることを確認します。

This -- this contraption made by Satan is called an "alarm clock". You might just know

これは、サタンが作った仕掛けを 「目覚まし時計」と呼んでいます。

the word "alarm". That's okay. You can just say "alarm", but please, please, please, when

「アラーム」という言葉をご存知かもしれません。 大丈夫。 「アラーム」とだけ言っても構いませんが、お願い、お願い、お願い、

you say this word, do not say this word by mistake. "Alarm clock". You have to -- right

この言葉を言うときは、この言葉を間違えないでください。 "目覚まし時計"。 あなたがしなければならない -

there. If you say "alarm cock" -- "cock" means penis. Don't say "alarm cock". You want to

そこに。 「アラーム コック」と言えば、「コック」はペニスを意味します。 「目覚ましコック」とは言わないでください。 あなた

say "alarm clock". Alarm clock goes off when it's time for you to get out of bed, go to

は「目覚まし時計」と言いたいです。 ベッドから出て、仕事に行き、学校に行く時間になると、目覚まし時計が鳴ります

work, go to school. We have a magic button on the alarm clock. And this is call a "snooze button"

。 目覚まし時計には魔法のボタンがあります。 これを「スヌーズボタン」

or "snooze bar". A "snooze button" is magic. It gives you ten long, luscious

または「スヌーズバー」と呼びます。 「スヌーズボタン」は魔法です。 それはあなたに10分間の長くて甘美な

minutes of extra sleeping time. So if your alarm clock is set for 7:02, you hit the snooze,

余分な睡眠時間を与えます. したがって、目覚まし 時計が 7:02 に設定されている場合、スヌーズを押すと、

and it will give you ten minutes more sleep. You might hear people saying to their boss

さらに 10 分間眠ることができます。 人々が上司に言っているのを聞く

-- the boss might say, "Why are you late?" "I hit the snooze. I -- I -- I -- I just hit

かもしれません。上司は「なぜ遅れたのですか?」と言うかもしれません。 「私はスヌーズを押しました。私は…私は…私は…

the snooze five times. That's an hour, so I'm late." Good excuse. If you're late, just

スヌーズを5回押しました。それは1時間なので、 遅れました。」 いい言い訳。 遅れた場合

say, "I hit the snooze." And they're, like, "Oh, yeah!" Okay? Danger button. Ten minutes

は、「スヌーズを押しました」と言ってください。 そして、彼らは 「ああ、そうです！」のようです。 わかった？ 危険ボタン。 10分間

of lovely sleep. If you watch a very popular TV show called

の素敵な睡眠。

"Sex in the City" or any, I guess, TV show, women -- mostly, ladies in the house -- are

「セックス・イン・ザ・シティ」などの非常に人気のあるテレビ番組を見ていると、 おそらく、女性、つまり家の中の女性が

going to go on about a "walk-in closet". Normally, in houses, you're going to have a closet.

「ウォークインクローゼット」について話していると思います。 通常 、家にはクローゼットがあります。

A "closet" -- it's like a little room. There's a door. You open it, and inside is where we

「クローゼット」 - それは小さな部屋のようなものです。 ドアがあります。 あなたはそれを開くと、中には

hang our clothes. These are clothes. If you're lucky enough to have a walk-in closet, it's

私たちが服を掛ける場所です. これらは服です。 幸運にもウォークインクローゼットがあれば

like a whole other entity or a whole other room. A "walk-in closet" is, basically, a

、まるで別の存在、または別の部屋のようです。 「ウォークインクローゼット」は、基本的に

room. And it is really, really big, and there're lots of places to hang all of your clothes

部屋です。 そして、それは本当に、本当に大きく、着ること のない服をすべて掛ける場所がたくさんあります

that you never wear. So a "walk-in closet" just means a "very big closet". In my house,

. したがって、「ウォークインクローゼット」 は「非常に大きなクローゼット」を意味します。 私の家

I have a closet. Don't open it, though. You never know what's going to come flying out.

には、クローゼットがあります。 ただし、開かないでください。 何が飛んでくるかわからない。

Another word for "closet" is "cupboard", which is very strange. The pronunciation of this

「クローゼット」の別の言葉は「食器棚」 です。これは非常に奇妙です。 この単語の発音

word is very strange. We say "kub burd", "cupboard". It looks like "cup board". A long, long time

は非常に奇妙です。 「クブ・バード」、「食器棚」と言います。 「カップボード」のようです。 むかし、むかし

ago, we would definitely have a cupboard in our kitchen. Now we have a cupboard in our

むかし、私たちの台所には必ず食器棚がありました。 今、私たちは寝室に食器棚を持って

bedroom. So a "closet" and a "cupboard" are the same. It's a place to put your clothes.

います。 したがって、「クローゼット」と「食器棚」は同じです。 洋服を置くところです。

I hope you enjoyed the lesson. If you have questions about your bedroom, ask me. Bye.

レッスンを楽しんでいただければ幸いです。 寝室について質問がある場合は、私に尋ねてください。 さよなら。