English Vocabulary - In the bedroom...

Hello. Welcome to my bedroom. It's not my bedroom. It's a whiteboard with words on it,

Ciao. Benvenuti nella mia camera da letto. Non è la mia camera da letto. È una lavagna bianca con sopra delle parole,

but I'm going to teach you about bedroom -- vocabulary that is. Stay tuned. Maybe I'll teach you

ma ti insegnerò la camera da letto, cioè il vocabolario. Rimani sintonizzato. Forse ti insegnerò

some other bedroom vocabulary if you know what I mean. We're going to go on the innocent

qualche altro vocabolario da camera da letto, se capisci cosa intendo. Oggi andremo dalla

side today, and I'm going to teach you about basic things in bedrooms. I know. I know.

parte dell'innocenza e ti insegnerò le cose basilari nelle camere da letto. Lo so. Lo so.

Okay. This is a bed. Do you sleep on a bed, or do

Va bene. Questo è un letto. Dormi su un letto o

you sleep on a futon? Did I speak Japanese? Hi, Japanese people in the house. Konnichiwa.

dormi su un futon? Ho parlato giapponese? Ciao, giapponesi in casa. Konnichiwa.

O-genki desu ka? When you sleep, you usually sleep on a "futon". We have stolen your word.

O-genki desu ka? Quando dormi, di solito dormi su un "futon". Abbiamo rubato la tua parola.

We're so nice. And we use it for our own. "Futon" -- if you know or don't know -- is,

Siamo così carini. E lo usiamo per conto nostro. "Futon" - se lo sai o non lo sai - è,

basically, a mattress that you put on the floor. It sounds kind of uncomfortable, but

in pratica, un materasso che metti sul pavimento. Sembra un po' scomodo, ma

it's really, really good if you're really drunk, and there's never a fear of falling

è davvero, davvero bello se sei davvero ubriaco e non c'è mai paura di cadere

out of the bed. You just kind of roll over and, boom, you're awake. It has some advantages

dal letto. Ti giri e, boom, sei sveglio. Ha alcuni vantaggi

and some disadvantages. So this is a picture of a bed. I am an artist. Remember this as

e alcuni svantaggi. Quindi questa è la foto di un letto. Sono un artista. Ricordalo mentre lo

we go through this. The first very common thing that you will

affrontiamo. La prima cosa molto comune che

find in a bedroom is a pillow. "Pillow". A lot of people -- I don't know why -- have

troverai in una camera da letto è un cuscino. "Cuscino". Molte persone -- non so perché -- non hanno

never learned this word in English. I know it's not in a lot of textbooks. You don't

mai imparato questa parola in inglese. So che non è in molti libri di testo. Non

open your textbook and go, "Wow, this is a pillow." You're more like, "This is a pen."

apri il tuo libro di testo e dici "Wow, questo è un cuscino". Sei più tipo "Questa è una penna".

Thanks. I know that. So the first one is a pillow. A "pillow" is a soft or hard, squishy

Grazie. So che. Quindi il primo è un cuscino. Un "cuscino" è una cosa morbida o dura, soffice

thing that you put your head on -- not that head; this head. And to keep your pillow clean,

su cui metti la testa - non quella testa; questa testa. E per mantenere pulito il tuo cuscino, ci

you're going to put a pillow case on it. A "pillow case" is like a cover for the pillow.

metterai sopra una federa. Una "federa" è come una copertura per il cuscino.

You can take the pillow case off, and please wash it. You can have different kinds of pillows.

Puoi togliere la federa e, per favore, lavarla. Puoi avere diversi tipi di cuscini.

There're feather pillows. So what we do is we take a duck or a goose; we kill it; we

Ci sono cuscini di piume. Quindi quello che facciamo è prendere un'anatra o un'oca; lo uccidiamo; gli

take all its feathers off; and we stick them in a pillow. Yeah. I don't think that's really

togliamo tutte le piume; e li infiliamo in un cuscino. Sì. Non penso che sia davvero

cool. Or you can just have a fluffy cotton pillow or another microfibre pillow. You have

bello. Oppure puoi semplicemente avere un soffice cuscino di cotone o un altro cuscino in microfibra. Hai

a pillow case. The next thing that is essential for a bed

una federa. La prossima cosa essenziale per un letto

-- please -- are sheets. Now be careful with your pronunciation. You don't want to say

- per favore - sono le lenzuola. Ora fai attenzione alla tua pronuncia. Non vuoi dire

"shits". That's the stuff that comes out of your bum. You want to say "sheets". When you

"merde". Questa è la roba che ti esce dal sedere. Vuoi dire "fogli". Quando

say this, the "e's" are very long. So you're going to say "sheets". Usually, we have a

dici questo, le "e" sono molto lunghe. Quindi dirai "lenzuola". Di solito abbiamo un

top sheet and a fitted sheet. The fitted sheet just means it's the bottom sheet. They like

lenzuolo sopra e un lenzuolo con angoli. Il lenzuolo con angoli significa solo che è il lenzuolo sotto. A loro piace

to use fancy words like fitted sheet, top sheet -- just two sheets. And you know what?

usare parole fantasiose come lenzuolo con angoli, lenzuolo sopra -- solo due lenzuola. E tu sai cosa?

You can use just two of these. Don't worry about it. The top sheet -- it goes on top.

Puoi usarne solo due. Non preoccuparti. Il foglio superiore -- va sopra.

And the fitted sheet goes on the bottom. It covers -- the main part of your bed here is

E il lenzuolo con angoli va sul fondo. Copre: la parte principale del tuo letto qui è

a mattress. The "mattress" is, like, a big fluffy thing that you get to relax on. And

un materasso. Il "materasso" è, tipo, una cosa grande e soffice su cui ti rilassi. E

the black part of my picture would be a bed frame. Let's write that down. It's important.

la parte nera della mia foto sarebbe il telaio di un letto. Scriviamolo. È importante.

So a "bed frame" is the support of the mattress. Pillow, pillow case, sheets, top and bottom

Quindi un "giroletto" è il supporto del materasso. Cuscino, federa, lenzuola, lenzuola sopra e sotto

or fitted sheets. Next: In Canada, or maybe in your country,

o con angoli. Successivo: In Canada, o forse nel tuo paese,

in the winter, it's cold. You want something to cover you. Sheets are very thin. They're

d'inverno fa freddo. Vuoi qualcosa che ti copra. Le lenzuola sono molto sottili.

usually made of cotton. A "cover" or a "blanket", a "duvet" -- du-what? This word is a French

Di solito sono di cotone. Una "copertina" o una "coperta", un "piumone" -- du-cosa? Questa parola è una

word. So the way that we say it looks very different from the spelling. It looks like

parola francese. Quindi il modo in cui lo diciamo sembra molto diverso dall'ortografia. Sembra

"duvette". I think that maybe some people -- especially people in America -- would say,

"piumone". Penso che forse alcune persone, specialmente in America, direbbero:

"I got a new duvette cover. It's got some 'dubyas' on it." It's actually very important

"Ho un nuovo copripiumino. Ci sono dei 'dubyas' sopra". In realtà è molto importante

that you say this properly and you say "duvet". So it's like "du-vay".

che lo dici correttamente e dici "piumone". Quindi è come "du-vay".

The next one is a comforter. "Comforter", "duvet", "blanket", "cover", and the last

Il prossimo è un consolatore. "Trapunta", "piumone", "coperta", "copertina" e l'

one, a "quilt" -- they're all the same. Don't tell people who like to design beds and fabrics

ultima, una "trapunta" -- sono tutte uguali. Non dire alle persone a cui piace disegnare letti e tessuti

that it's just something that keeps you warm. There are slight differences between a quilt,

che è solo qualcosa che ti tiene al caldo. Ci sono lievi differenze tra una trapunta,

a comforter, and a duvet, but you can discover that for yourself. You've got homework. Go

una trapunta e un piumone, ma puoi scoprirlo da solo. Hai i compiti. Vai

to a store. Ask the people that work there to show you a quilt, a comforter, a duvet,

in un negozio. Chiedi alle persone che lavorano lì di mostrarti una trapunta, un piumino, un piumone,

a blanket, and a cover. You're practicing your English.

una coperta e una coperta. Stai praticando il tuo inglese.

The next thing that you would have in your bedroom is furniture. "Furniture" is an uncountable

La prossima cosa che avresti nella tua camera da letto sono i mobili. "Mobili" è un sostantivo non numerabile

noun. "Furniture" includes a bed, a nightstand -- "Ronnie, what's a 'nightstand'?" Oh, "standing

. "Mobili" include un letto, un comodino -- "Ronnie, cos'è un 'comodino'?" Oh, "in

up", "nighttime" -- what? No. A nightstand or -- maybe this makes more sense -- a bedside

piedi", "notte" -- cosa? No. Un comodino o , forse questo ha più senso, un

table. Look at my picture. This thing right here is a "bedside table". It's beside your

comodino. Guarda la mia foto. Questa cosa qui è un "comodino". È accanto al tuo

bed, and it's a table. I know. Sometimes English makes sense. "Nightstand" or "bedside table"

letto ed è un tavolo. Lo so. A volte l'inglese ha senso. "Comodino" o "comodino"

-- these are the same. Some people say "nightstand"; some people say "bedside table". Some people

-- sono la stessa cosa. Alcune persone dicono "comodino"; alcune persone dicono "comodino". Alcune persone

just say "that thing beside the bed". But it is definitely a bedside table or nightstand.

dicono semplicemente "quella cosa accanto al letto". Ma è sicuramente un comodino o un comodino.

Also, we have "dresser" or -- long way to say it -- "dresser drawers", or you can just

Inoltre, abbiamo "comò" o -- modo di dirlo -- "comò cassetti", oppure puoi semplicemente

say "drawers". It's your choice. I naturally would say "dresser". I would say, "I'm going

dire "cassetti". È la vostra scelta. Naturalmente direi "comò". Direi: "Vado

to put my clothes into the dresser." A "dresser" is a piece of furniture that you put your

a mettere i miei vestiti nel cassettone". Un "comò" è un mobile in cui metti i tuoi

clothes into -- clean clothes, people. Don't put your dirty socks in my dresser. So you're

vestiti - vestiti puliti, gente. Non mettere i tuoi calzini sporchi nel mio comò. Quindi

going to put your beautifully folded up underwear and socks into a dresser. Maybe above your

metterai la tua biancheria intima e i calzini splendidamente ripiegati in un comò. Forse sopra il

dresser you have a mirror. A "mirror" is something that you look at and you can see yourself

comò hai uno specchio. Uno "specchio" è qualcosa che guardi e puoi vedere te stesso

-- your reflection. You see yourself in the mirror. It's most common to have a mirror

: il tuo riflesso. Ti vedi allo specchio. È più comune avere uno specchio

in a bath -- bathroom. What? In the bedroom and the bathroom as well. People like to look

in una vasca da bagno. Che cosa? Anche in camera da letto e in bagno. Alla gente piace

at themselves, make sure everything is in the right places.

guardarsi, assicurarsi che tutto sia al posto giusto.

This -- this contraption made by Satan is called an "alarm clock". You might just know

Questo -- questo aggeggio fatto da Satana è chiamato "sveglia". Potresti conoscere

the word "alarm". That's okay. You can just say "alarm", but please, please, please, when

la parola "allarme". Va bene. Puoi semplicemente dire "allarme", ma per favore, per favore, per favore, quando

you say this word, do not say this word by mistake. "Alarm clock". You have to -- right

dici questa parola, non pronunciarla per errore. "Sveglia". Devi -- proprio

there. If you say "alarm cock" -- "cock" means penis. Don't say "alarm cock". You want to

lì. Se dici "cazzo d'allarme" -- "cazzo" significa pene. Non dire "gallo d'allarme". Vuoi

say "alarm clock". Alarm clock goes off when it's time for you to get out of bed, go to

dire "sveglia". La sveglia suona quando è ora che ti alzi dal letto, vai al

work, go to school. We have a magic button on the alarm clock. And this is call a "snooze button"

lavoro, vai a scuola. Abbiamo un pulsante magico sulla sveglia. E questo è chiamato "pulsante snooze"

or "snooze bar". A "snooze button" is magic. It gives you ten long, luscious

o "barra snooze". Un "pulsante snooze" è magico. Ti dà dieci lunghi e deliziosi

minutes of extra sleeping time. So if your alarm clock is set for 7:02, you hit the snooze,

minuti di sonno in più. Quindi, se la tua sveglia è impostata per le 7:02, premi lo snooze

and it will give you ten minutes more sleep. You might hear people saying to their boss

e ti darà dieci minuti in più di sonno. Potresti sentire persone che dicono al loro capo

-- the boss might say, "Why are you late?" "I hit the snooze. I -- I -- I -- I just hit

- il capo potrebbe dire: "Perché sei in ritardo?" "Ho premuto lo snooze. Io - io - io - ho appena premuto

the snooze five times. That's an hour, so I'm late." Good excuse. If you're late, just

lo snooze cinque volte. È un'ora, quindi sono in ritardo." Buona scusa. Se sei in ritardo,

say, "I hit the snooze." And they're, like, "Oh, yeah!" Okay? Danger button. Ten minutes

dì semplicemente "Ho premuto il tasto snooze". E loro sono tipo "Oh, sì!" Va bene? Pulsante di pericolo. Dieci minuti

of lovely sleep. If you watch a very popular TV show called

di bel sonno. Se guardi uno show televisivo molto popolare chiamato

"Sex in the City" or any, I guess, TV show, women -- mostly, ladies in the house -- are

"Sex in the City" o qualsiasi altro, immagino, show televisivo, le donne -- soprattutto, le signore in casa --

going to go on about a "walk-in closet". Normally, in houses, you're going to have a closet.

continueranno a parlare di una "cabina armadio". Normalmente, nelle case, avrai un armadio.

A "closet" -- it's like a little room. There's a door. You open it, and inside is where we

Un "armadio" -- è come una piccola stanza. C'è una porta. Lo apri e dentro è dove

hang our clothes. These are clothes. If you're lucky enough to have a walk-in closet, it's

appendiamo i nostri vestiti. Questi sono vestiti. Se sei abbastanza fortunato da avere una cabina armadio, è

like a whole other entity or a whole other room. A "walk-in closet" is, basically, a

come un'intera altra entità o un'intera altra stanza. Una "cabina armadio" è, fondamentalmente, una

room. And it is really, really big, and there're lots of places to hang all of your clothes

stanza. Ed è davvero, davvero grande, e ci sono molti posti dove appendere tutti i tuoi vestiti

that you never wear. So a "walk-in closet" just means a "very big closet". In my house,

che non indossi mai. Quindi una "cabina armadio" significa semplicemente un "armadio molto grande". A casa mia

I have a closet. Don't open it, though. You never know what's going to come flying out.

ho un armadio. Non aprirlo, però. Non sai mai cosa succederà volando via.

Another word for "closet" is "cupboard", which is very strange. The pronunciation of this

Un'altra parola per "armadio" è "armadio", che è molto strano. La pronuncia di questa

word is very strange. We say "kub burd", "cupboard". It looks like "cup board". A long, long time

parola è molto strana. Diciamo "kub burd", "armadio". Sembra "cup board". Molto, molto tempo

ago, we would definitely have a cupboard in our kitchen. Now we have a cupboard in our

fa, avremmo sicuramente un armadio in cucina. Ora abbiamo un armadio nella nostra

bedroom. So a "closet" and a "cupboard" are the same. It's a place to put your clothes.

camera da letto. Quindi un "armadio" e un "armadio" sono la stessa cosa. È un posto dove mettere i vestiti.

I hope you enjoyed the lesson. If you have questions about your bedroom, ask me. Bye.

Spero ti sia piaciuta la lezione. Se hai domande sulla tua camera da letto, chiedimelo. Ciao.