STOP talking like a baby!

Hewo.

へう。

My name's Wonnie.

私の名前はウォニーです。

What's your name?

あなたの名前は何ですか？

What?

何？

My name's Ro-...

私の名前はRo-...

What are you?

あなたは何ですか？

My name's Ronnie.

私の名前はロニーです。

What's going on?

どうしたの？

I'm going to teach you something today that is very, very important, especially for the ladies.

今日は 、特に女性にとって非常に重要なことをお教えします。

Sometimes I know you try and be very cute.

時々私はあなた がとてもかわいくしようとしているのを知っています.

Cool.

涼しい。

But there comes a point where you have to stop trying to be cute and actually act like

しかし、それが何を意味するにせよ、 かわいくしようとするのをやめて、実際に

a proper woman, whatever that means.

適切な女性のように振る舞わなければならない時が来ます .

It's up to your interpretation.

それはあなたの解釈次第です。

So I'm going to teach you about what's called "Baby Talk".

そこで 、「ベイビートーク」と呼ばれるものについてお教えします。

So, baby talk is what I was just doing to you in the camera.

だから、赤ちゃんの話は、私が カメラであなたにやっていたことです。

It has to do with your facial expression-your eyes are bigger, you're smiley-and your intonation,

それはあなたの顔の表情に関係があります - あなたの目 はより大きく、あなたは笑顔です - そしてあなたのイントネーション、そして

as well as the vocabulary you lose... Use.

あなたが失う語彙.

So, when it is very, very good and fun and acceptable to use baby talk is if you are

ですから、ベビートークを使用することが非常に、非常に楽しく、 受け入れられる場合は、赤ちゃんと話している場合です

talking to a baby, yes.

。

Children, not so much.

子供たち、それほどではありません。

There comes a point where your precious baby will become a child, and you need to actually

大切な赤ちゃん が子供になる時が来て、実際に

start to speak to them like a normal person.

普通の人のように話し始める必要があります。

Not like a dragon, but like a normal person.

ドラゴンじゃなくて 、普通の人のように。

They grow out of baby talk.

彼らは赤ちゃんの話から成長します。

Also-I do this-we talk to our pets like they're babies.

また、私はこれを行いますが、 ペットとは赤ちゃんのように話します。

Oh, doggy want a boney?

ああ、犬は骨が欲しいですか？

Hello, kitty-cat, what's going on?

ハロー、子猫ちゃん、 どうしたの？

And the cat's like: "Ah, this is great."

そして猫 は「ああ、これは素晴らしい」と言いました。

Dogs and cats probably think we're a little crazy, too, and they're like: "What?

犬や猫も私たちのことを少し頭が おかしいと思っているの

No, but I'm cute though."

でしょう。

Cool.

涼しい。

"Give me the bone. Yeah, I'm cute. Give me the bone."

「骨をください。ええ、私はかわいいです。 骨をください。」

So, if you're talking to a baby or a young child, or a pet - cool.

ですから、赤ちゃんや幼い子供、またはペットと話しているのであれば 、クールです。

Also, if you're talking to your partner, not in class, but your partner, so your boyfriend,

また、クラスではなくパートナーと話している場合は 、ボーイフレンド

your girlfriend, your husband, your wife, your other boyfriend, okay

、ガールフレンド、夫、 妻、他のボーイフレンドと話している

- you will-I do-use baby talk.

場合は、ベビートークを使用します.

This makes us seem cute.

これは私たちをかわいく見せます。

Awesome.

素晴らしい。

But we don't want to seem cute at a job interview.

しかし、私たちは 就職の面接でかわいく見られたくありません。

We don't want to go: "Hi. I'm Ronnie-wonnie. How are you today? He-he-he."

私たちは行きたくありません：「こんにちは。私はロニー・ウォニーです。 今日はお元気ですか？へへへへへ」

You're not going to get the job, and people might think you're a little strange.

あなたは仕事を得るつもりはないし、人々 はあなたが少し変わっていると思うかもしれません.

So baby talk is good for three people, three situations.

だからベビートークは3 人3シチュエーションでいいんです。

Other than that, don't use it.

それ以外は使用しないでください。

You probably know some words that are baby talk or the intonation, but maybe there are

赤ちゃんの言葉やイントネーションの言葉は知っている かもしれませんが、驚くような言葉があるかもしれませ

some words that will surprise you.

ん。

The number one are...

1番は…

One and two or the top ones are "mommy" and "daddy".

1番と2番、または一番上 は「ママ」と「パパ」です。

So, I hear a lot of grown men say: "My mommy works in the mall."

だから、多くの大人の男性が 「ママはショッピングモールで働いている」と言うのを耳にします。

And girls say: "My... My daddy gave me a horse."

そして女の子は言う：「私の...私の 父は私に馬をくれました。」

Okay, maybe your daddy did give you a horse, but please, ladies and gentlemen who are adults:

お父さんが馬をくれたのかもしれません が、大人の紳士淑女の皆さん、お願いします。

"mommy" and "daddy" are children's words.

「ママ」と「パパ」 は子供の言葉です。

If a grown man says: "I love my mommy", we're going to think some strange things are happening

大人の男性が「私はママが大好きです」と言ったら、あなたとあなたのママに 奇妙なことが起こっていると思うでしょう

with you and your mommy.

.

As well, ladies, if you say: "My daddy is coming to see me tomorrow night",

同様に、女性の皆さん、「パパ が明日の夜に会いに来ます」と

we're getting the wrong idea of what you're doing with your parents.

言う と、あなたが両親と何をしているのかについて間違った考えを持っています.

So: "mommy" and "daddy" are only for children.

つまり、「ママ」と「パパ」 は子供専用です。

What you're going to say is...

あなたが言おうとしているのは...

Do you know?

知っていますか？

"Mom, mom, dad", good.

「ママ、ママ、パパ」、いいね。

We shorten this to: "mom".

これを「お母さん」に短縮します。

If you're learning English in the UK, they spell it: "mum", but they spell it with a "u".

イギリスで英語を学んでいる場合、 「mum」と綴りますが、「u」で綴ります。

And "dad"...

そして「お父さん」…

Sorry. "Daddy" becomes "dad".

ごめんなさい。 「パパ」が「パパ」になります。

This is casually how we talk about our mom and dad.

これは 、私たちがお母さんとお父さんについて何気なく話す方法です。

More formal...

もっとフォーマルに...

Again, this is baby talk.

繰り返しますが、これは赤ちゃんの話です。

More formal we can say: "mother" and "father".

より正式には、 「母」と「父」と言えます。

So, it doesn't really matter which one you use, "dad" or "father", "mom" or "mother",

ですから 、「お父さん」か「お父さん」、「お母さん」か「お母さん」のどちらを使って

just please don't say "mommy" and "daddy".

も構いません。ただ、 「お母さん」と「お父さん」は使わないでください。

It makes you sound like you're a little princess or that you have a very strange relationship

それはあなたが小さなお姫様である か、またはあなたの母親と父親と非常に奇妙な関係にあるように聞こえます

with your mother and father.

.

Yeah, not too good.

ええ、あまり良くありません。

So, "father" is formal and so is "mother".

つまり、「父」はフォーマル で、「母」もフォーマルです。

All right. When I first started the video, I said: "My name is Wonnie."

わかった。 最初にビデオを始めたとき 、「私の名前はウォニーです」と言いました。

Well, that's not my name.

ええと、それは私の名前ではありません。

My name's Ronnie, but children have a hard time pronunci-...

私の名前はロニーですが、子供 たちは発音に苦労しています...

[Laughs] Pronunciating, like me.

[笑い] 私と同じように発音します。

They have a hard time saying certain letters.

彼らは 特定の文字を言うのに苦労しています。

For example, "r".

たとえば、「r」。

Do you have a hard time saying "r" as well?

「r」も言いにくいですか？

Cool. See? You're learning.

涼しい。 見る？ あなたは学んでいます。

"R" is very difficult for babies to say, so don't feel bad.

「R」は赤ちゃんにとってとても発音 が難しいので、気を悪くしないでください。

They're learning how to get the "r" out.

彼らは 「r」を出す方法を学んでいます。

So, instead of saying "r", they're going to say "w".

つまり、「r」では なく「w」と言うのです。

So, you will hear in TV shows, when people say:

だから、テレビ 番組で人々が

"Aw, you're just a widdle boy".

「ああ、あなたはただの男の子だ」と言うのを聞くでしょう。

"Widdle" is a replacement for "l" in this case or "little".

"Widdle" は、 この場合の "l" または "little" の代わりです。

So, we would say: "little", but they say: "widdle".

だから、私たちは「少し」 と言いますが、彼らは「ウィドル」と言います。

"Oh, just a widdle boy."

「ああ、ただのおんどり少年です。」

If you can't say the "r", it might sound like: "riddle", but you say: "widdle".

「r」が言えない場合 、「なぞなぞ」のように聞こえるかもしれませんが、「ウィドル」と言います。

I used to do this, when I was a child I could not say "r", so I said "d", I said: "budder".

私は子供の頃 、「r」が言えなかったので、「d」と言い、「budder」と言いました。

I called my brother: "my budder".

私は兄を 「私のバダー」と呼びました。

Now, "butter" in the pronunciation that you have here sounds like the delicious spread

さて、あなたがここに持っている発音の「バター」は、

you put on toast and vegetables.

トーストや野菜に塗ったおいしいスプレッドのように聞こえます.

So I would say: "Where's my butter?"

だから私はこう言うでしょう： 「私のバターはどこ？」

Butter is delicious, so maybe I just really wanted butter, my parents got confused.

バターが美味しいので、どうしてもバターが欲しかっただけなのか 、両親は戸惑いました。

Probably that's what happened.

おそらくそれが起こったことです。

So, you'll also notice that in English pronunciation, in American and Canadian pronunciation at least,

したがって、英語の 発音、少なくともアメリカとカナダの発音では

if it's a "t" sound we usually sound it like a "d".

、「t」の音は 通常「d」のように聞こえることに気付くでしょう。

So, in Canada and America we don't say: "butter", we say: "budder".

したがって、カナダとアメリカでは 、「バター」とは言わず、「バダー」と言います。

And we don't say: "little", we say: "liddle".

そして、私たちは「少し」と は言いません。「なぞなぞ」と言います。

That'll be another lesson, though.

しかし、それは別の 教訓になります。

We'll get back to that.

それに戻ります。

So, how do we make baby talk?

では、どうすれば赤ちゃんをしゃべらせることができるでしょうか？

How do we make baby words?

赤ちゃん言葉はどうやって作る？

We have two ways to do it.

それには2つの方法があります。

One of them is we double the sounds.

そのうちの 1 つは 、サウンドを 2 倍にすることです。

So: "poo" is...

だから：「うんち」は…

Oh, I'm very good at drawing poo.

ああ、私は うんちを描くのがとても得意です。

Maybe you say: "number two".

「ナンバー2」と言うかもしれません。

You can call it also "shit" in slang.

スラングで「たわごと」とも言えます。

So, as an adult if you wanted to, you could say: "shit", some people get mad at that word.

ですから、もしあなたが望むなら大人として 、「たわごと」と言うことができます。その言葉に腹を立てる人もいます。

You can say: "number two", or you can say: "poo".

「ナンバーツー」 と言うか、「うんち」と言うことができます。

But for children, we double it, we say: "poo-poo".

しかし、子供たちの場合は 、「プープー」と2倍にします。

So you will hear maybe parents saying to the baby: "Do you have to go poo-poo?

そのため 、親が赤ちゃんに「うんちしなきゃいけないの？…しなきゃいけないの？おなかの中でうんちをしたの

Do you have to...?

Did you make a poo-poo in your...?"

？」と言うのを聞くかもしれません。

The baby's probably like: "I just shat myself, mom.

赤ちゃんはきっとこう言うでしょう： 「お母さん、自分をシャットアウトしただけ。オムツ

Can you change my diapers, please?"

を替えて くれませんか？」

Also we have: "pee-pee".

また、「ピーピー」もあります。

Okay? Pee-pee is urine.

わかった？ おしっこは尿です。

So you can say: "Oh, excuse me. I have to pee."

「ああ、すみません。おしっこをしなければなりません」と言うことができます 。

Very slang.

非常にスラング。

"I have to use the toilet."

「私はトイレを使わなければなりません。」

Or we say "number one".

または、「ナンバーワン」と言います。

So to make this an adult word, we just take off the second word.

したがって、これを大人向けの言葉に するために、2 番目の言葉を削除します。

One of my favourites, always makes me giggle is "bum-bum".

私のお気に入りの 1 つで、いつも 笑わせてくれるのは「バムバム」です。

I think when I was a kid my mom said "bum-bum" a lot.

私が子供の頃、 母はよく「ドンドン」と言ったと思います。

I know she said "bumbaleerie", which is even too funny for me to say.

私は彼女が「バンバレリー」と言ったことを知っ ていますが、私にはあまりにも面白すぎて言えません.

"Bum-bum" is the ass.

「ブンブン」はお尻です。

It's your ass.

それはあなたのお尻です。

It's... I don't even know another polite way to say it.

それは... 他の丁寧な言い方さえ知りません。

You can say: "bum", but for children we say: "bum-bum" and it's funny.

あなたは「バム」と言うことができますが、子供たちには「バムバム」と言いますが 、それは面白いです.

In slang, we say: "ass".

スラングでは、「お尻」と言います。

So you can say to someone: "Hey.

だからあなたは誰かにこう言うことができます：「やあ

Nice bum-bum."

、ナイスバムバム。」

And they're like: "Thank you." Okay?

そして、彼らは 「ありがとう」のようなものです。 わかった？

Don't be rude.

失礼にならないでください。

Be cute.

かわいい。

Then we have a boy part and we have the girl part.

次に、男の子のパート と女の子のパートがあります。

So we for some reason do not want to tell children that they have a penis.

したがって、私たちはどういうわけか 、ペニスがあることを子供たちに伝えたくありません.

We call it a "wee-wee".

私たちはそれを「ウィーウィー」と呼んでいます。

Mm-hmm.

うーん。

So you might hear someone say...

だから誰かが言うのを聞くかもしれません

A little boy might say: "I went pee-pee with my wee-wee."

...小さな男の子は言うかもしれません：「私 は私のおしっこでおしっこをしました。」

And you're like: "That's cool, kid. Awesome."

そして、あなたは「それはクールだ、子供。素晴らしい」のようです 。

I just took a piss.

私はちょうど小便をしました。

And then the girl part, the vagina, of course we could not tell the children it's a vagina,

そして、女の子の部分、膣、もちろん、 それが膣だと子供たちに伝えることはできません

some people might call a "woo-woo".

でした。

Woohoo.

うふふ。

Not too sure where the "woo" came in, but I've also seen things on the internet where

「ウー」がどこから来たのかよくわかりませんが、

they are called minis,

ミニーマウスのようにミニと呼ばれるものもインターネットで見ました

like Minnie Mouse.

. 言葉

Very strange things that I've seen on the internet

についてインターネットで見た非常に奇妙なこと

about words...

For the lesson.

... レッスンのために。

I was researching about the lesson about what words we use for children for vaginas, I promise,

私は、子供たちが膣に対してどのような言葉を使用するかについての教訓について研究していました. 約束

and I'm making a video about it.

します.それについてのビデオを作成しています.

We also have this expression...

こんな表現もあります

We have expressions that we use.

… 使う表現があります。

We say: "Oopsie daisy!

「オープシーデイジー！

Oopsie daisy!"

オープジーデイジー！」と言います。

So if you have a child and your child falls over or you drop something, and you don't

ですから、もしあなたに子供がいて、子供が 転んだり何かを落としたりした場合、あなたが

want to say: "Shit", people will say: "Oopsie daisy."

「くそっ」と言いたくない場合、人々 は「オープシー デイジー」と言うでしょう。

As we get older, we just say: "Shit" or "Oops".

年をとるにつれて、 「たわごと」または「おっと」と言うだけです。

So, if you want to be not as slang as Ronnie is, you can just say: "Oops".

したがって、ロニーほどスラングを使いたくない 場合は、「おっと」と言うことができます。

"Oopsie daisy" is very childish.

「Oopsie daisy」はとても幼稚です。

So when we talk about this, we don't want to seem like a child.

ですから、これについて話すとき、私たち は子供のように思われたくありません。

We want to seem like mature adults.

私たちは 成熟した大人のように見えたい.

Seem like, yeah.

そうですね。

Okay.

わかった。

"Jammies", oo, I like this word.

「ジャミーズ」、ああ、この言葉が好きです。

Put on your jammy-jammies.

あなたのジャミージャミーを着てください。

Jammies are the baby or the childish word for PJs.

ジャミーは、パジャマの赤ちゃんまたは 幼稚な言葉です.

Now, you might say: "I don't get it, Ronnie, what are PJs?"

さて、あなたはこう言うかもしれません：「わからない よ、ロニー、PJって何？」 パジャマ

What do you think PJs, p-jammies, pajamas.

、ジャミー、パジャマってどう思いますか？

Woohoo. So, the clothes that we wear at nighttime to go to bed, we call them...

うふふ。 だから 、夜寝るときに着る服

For children we call them jammies.

をジャミーと呼んでいます。

In short form we call them "PJs" and the long word is "pajamas".

略して「PJ」 、長い言葉で「パジャマ」と呼びます。

When you jump into your beddy-bye with your jammies, you are going to beddy-bye.

ジャミーと一緒 にベッドバイに飛び込むと、ベッドバイバイになります。

So, "beddy-bye" is your bed or it's bedtime.

つまり、「beddy-bye」はあなたの ベッド、または就寝時間です。

And the other way that we make words are we simply add a "y" to some existing words.

もう 1 つの単語の作成方法は 、既存の単語に「y」を追加するだけです。

So, you've got your jammies on, you're in your beddy-byes, and you need your blankey.

だから、あなたはジャミーを着ていて、おねしょをしていて 、ブランキーが必要です。

"Blankey" is the child's word for blanket.

「ブランキー」は 毛布を意味する子供の言葉です。

You might see children with a blankey, and it's their security blanket, but they call

ブランキーを持った子供たちを見るかもしれませんが、 それは彼らの安全毛布ですが、彼らは

it "blankey" or "baba" sometimes.

それを「ブランキー」または 「ババ」と呼ぶことがあります.

Depends on the age of the child.

お子様の年齢によって異なります。

Children really like animals, but they can't...

子どもたちは動物が大好きだけど 、それができない…

I guess they just can't say "horse", so they say: "horsey" or "doggy".

「馬」とは言えず 、「ホースジー」とか「ワンちゃん」とか言うんでしょうね。

Now, we say this sometimes.

今、私たちは時々これを言います。

We say: "kitty" or they say "kitty", and they say "ducky".

私たちは「キティ」と言うか、彼らは 「キティ」と言い、彼らは「ダッキー」と言います。

So maybe you're...

だから多分あなたは...

Someone you know has a rubber ducky-quack, quack-and there's a song about a duck.

あなたが知っている誰かがゴム製のアヒルを持っています-クワック、 クワック-そしてアヒルについての歌があります。

It's amazing.

すごい。

Can you quack?

いんちきできますか？

Can you quack like a duck?

あなたはアヒルのように鳴くことができますか？

So, the way that we make the words cute is we add a "y" to them.

だから、言葉をかわいくする方法は、言葉に 「y」を追加することです.

We usually use it with animals, I don't know why.

私たちは通常、動物でそれを使用し ますが、理由はわかりません.

So, very important to understand that it's okay to use these childish words,

したがって、 これらの幼稚な言葉を使用しても問題ないことを理解することは非常に重要

but you have to know when to use them, talking to children, talking to dogs or animals.

ですが、子供と話すとき、犬や動物と話すときなど、いつ使用するかを知っておく必要があります .

"Hey, look at the doggy."

「ねえ、犬を見て。」

The dog's like: "That's a duck." Okay?

犬は「あれ はアヒルだ」みたいな。 わかった？

And if you're speaking to your partner.

そして、あなたが あなたのパートナーと話しているなら。

It's cool.

かっこいいね。

Please be careful, don't use them in job interviews, don't use them when you first meet people

注意してください。就職の面接で は使用しないでください。また、最初に人と会うときに使用

because you will seem very childish and that's not cool.

しないでください。

Okay?

わかった？

Beddy-byes for Wonnie.

ウォニーのおねしょ。

Bye-bye.

さようなら。