TALK, SPEAK, TELL - What's the difference?

Hello. Welcome to EngVid. I'm a clown. I'm connected to this clown. My name is Ronnie

سلام. به EngVid خوش آمدید. من یک دلقک هستم. من به این دلقک وصل هستم. نام من رونی است

and to celebrate the 50th lesson, the lovely and talented Rebecca has bought me a cupcake.

و برای جشن پنجاهمین درس، ربکا دوست داشتنی و با استعداد برای من یک کیک کوچک خرید.

Oh, I love cupcakes. It has a clown on it. I don't know if I can eat the clown or not.

اوه، من عاشق کاپ کیک هستم. یک دلقک روی آن است. نمی دانم می توانم دلقک را بخورم یا نه.

We shall see. Today's lesson, the clown is going to speak and talk to you. No, the clown

خواهیم دید. در درس امروز، دلقک قرار است با شما صحبت کند و صحبت کند. نه،

isn't going to talk. I'm going to tell you about this next lesson. Save that cupcake

دلقک قرار نیست حرف بزند. من در مورد این درس بعدی به شما خواهم گفت. آن کیک کوچک را

for later.

برای بعد نگه دارید.

Today, by special request, Ricardo, and excuse me with the pronunciation of this one, Gertrude

امروز به درخواست ویژه ریکاردو و ببخشید با تلفظ این یکی Gertrude

Jean, or Gertology, I don't know, you have beautifully typed in and asked me questions

Jean یا Gertology نمیدونم خیلی قشنگ تایپ کردی و در

about this conundrum you have in English. The difference between talk, speak, and tell.

مورد این معمایی که داری به انگلیسی از من سوال پرسیدی. تفاوت بین صحبت کردن، صحبت کردن و گفتن.

Luckily, talk and speak can be used 100% interchangeably. Well, 99% interchangeably. Talk and speak have

خوشبختانه، صحبت کردن و صحبت کردن را می توان 100٪ به جای یکدیگر استفاده کرد. خوب، 99٪ به جای هم. صحبت کردن و صحبت

exactly the same meaning in English. It doesn't matter. You can say, "I will talk to you"

کردن در انگلیسی دقیقاً به همین معنی است. مهم نیست. می توانید بگویید: «با تو صحبت خواهم کرد»

or "I will speak to you." It doesn't matter. The only one time where we make a difference

یا «با تو صحبت خواهم کرد». مهم نیست. تنها زمانی که

between talk and speak is if we talk about a language. We have to say "speak" if we're

بین صحبت کردن و صحبت کردن تفاوت قائل می شویم این است که درباره یک زبان صحبت کنیم. اگر

talking about a language or if we're speaking about a language.

در مورد یک زبان صحبت می کنیم یا اگر در مورد یک زبان صحبت می کنیم، باید بگوییم "صحبت کن".

So for example, you can say, "I speak English." You can also say, "I speak German." Whatever

به عنوان مثال، می توانید بگویید: "من انگلیسی صحبت می کنم." همچنین می توانید بگویید: "من آلمانی صحبت می کنم." به هر

language you can speak, you say, "I speak English." We do not say, "I talk English.

زبانی که بتوانید صحبت کنید، می گویید "من انگلیسی صحبت می کنم ." ما نمی گوییم "من انگلیسی

I talk Spanish." It's wrong. So there's only one example where these two are different

صحبت می کنم. من اسپانیایی صحبت می کنم." این اشتباه است. بنابراین تنها یک مثال وجود دارد که این دو با هم

when we talk about them. For languages, only speak. Also, obviously, the words are different.

تفاوت دارند. برای زبان ها فقط صحبت کنید. همچنین، بدیهی است که کلمات متفاوت هستند.

Talk in the past tense is "talked." What's special about this word as well is that with

صحبت در زمان گذشته «صحبت شده» است. نکته خاص در مورد این کلمه نیز این است که با

the -ed ending, because this is unvoiced, which means when you say "k," it does not

پایان -ed، زیرا این unvoiced است، به این معنی که وقتی می گویید "k"،

vibrate here. We actually pronounce it like a "t." So this word in the past is spelt "talked."

اینجا لرزش ندارد. ما در واقع آن را مانند "t" تلفظ می کنیم. بنابراین این کلمه در گذشته با املای "گفته شد".

So if I put this marker that doesn't work here, it'll sound like "talked." The past

بنابراین اگر این نشانگر را که کار نمی کند در اینجا قرار دهم، به نظر می رسد "حرف زده".

participle of the word "talk" is the same, and the same pronunciation, "talked." The

مضارع کلمه «تکلم» همان است و همان تلفظ «تکلم» است.

simple past of the word "speak" is "spoke." In English, 100% of the time when you have

گذشته ساده کلمه "حرف زدن" "گفتار" است. در زبان انگلیسی، 100% مواقعی که

a single "e" in English at the end of the word, it is silent. So we have "speak," "spoke,"

در انتهای کلمه یک "e" در انگلیسی دارید، بی صدا است. بنابراین ما «صحبت»، «گفتار» داریم

and the past participle is "spoken."

و فعل ماضی «گفتار» است.

On to the next one. I had someone -- I think it was Ricardo -- ask me, "What's the difference

به سمت بعدی. من یک نفر را داشتم -- فکر می کنم ریکاردو بود -- از من پرسید: "تفاوت

between 'talk,''speak,' and 'tell'?" There is a difference. As I've told you, "talk"

بین "حرف زدن،" صحبت کردن و "گفتن" چیست؟ یک تفاوتی هست. همانطور که به شما گفتم، "حرف زدن"

and "speak" are the same with the exception of a language. "Tell," we only use to give

و "صحبت کردن" به استثنای یک زبان یکی هستند. "بگو" ما فقط برای دادن اطلاعات به کسی استفاده می

someone information. Your mother will tell you, "Don't go out of the house without cleaning

کنیم. مادرت به تو خواهد گفت: "بدون تمیز کردن گوش هایت از خانه بیرون نرو

your ears." "Thanks, Mom." Or, "I told you, bring your jacket. It's going to rain." So

." "مرسی، مامان." یا "بهت گفتم کتت رو بیار. داره بارون میاد." بنابراین

"tell" is giving someone information. Someone will tell you where to go, or someone will

"بگو" دادن اطلاعات به کسی است. یک نفر به شما می گوید کجا بروید یا یک نفر

tell you how to get somewhere. The past of "tell" is an irregular verb, and it is "told."

به شما می گوید چگونه به جایی برسید. ماضی «گفتن» فعل بی قاعده است و «گفته» است.

So "I told her to go left." The past participle of "tell" is the same as "told."

بنابراین "به او گفتم که به سمت چپ بروید." مضارع «بگو» همان «گفته» است.

So just to recap, so you remember, "tell" or "told" is always to give someone info or

بنابراین فقط برای جمع بندی، تا به یاد داشته باشید، "گفتن" یا "گفتن" همیشه به معنای دادن اطلاعات یا اطلاعات به کسی است

information. "Speak" we use when we talk about languages, and "talk" and "speak" have the

. هنگامی که در مورد زبان ها صحبت می کنیم از "صحبت" استفاده می کنیم و "حرف زدن" و "صحبت کردن"

same meaning in English conversation. I hope that helped you. I hope you can talk to people

در مکالمه انگلیسی به یک معنا هستند. امیدوارم که به شما کمک کرده باشد. امیدوارم بتوانید با مردم

in English. I hope this helps you speak English, and I hope you tell people about www.engvid.com,

به زبان انگلیسی صحبت کنید. امیدوارم این به شما کمک کند انگلیسی صحبت کنید، و امیدوارم در مورد وب سایت www.engvid.com به مردم بگویید

the website. Take care.

. مراقب باش.