TALK, SPEAK, TELL - What's the difference?

1,602,486 views ・ 2011-09-07

English with Ronnie


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello. Welcome to EngVid. I'm a clown. I'm connected to this clown. My name is Ronnie
0
0
13480
こんにちは。 WordPress へようこそ。 私はピエロです。 私は このピエロとつながっています。 私の名前はロニーです
00:13
and to celebrate the 50th lesson, the lovely and talented Rebecca has bought me a cupcake.
1
13480
6920
。50 回目のレッスンを祝うために、素敵 で才能のあるレベッカがカップケーキを買ってくれました。
00:20
Oh, I love cupcakes. It has a clown on it. I don't know if I can eat the clown or not.
2
20400
7280
ああ、私はカップケーキが大好きです。 その上にピエロがいます。 ピエロを食べられるかどうかはわかりません。
00:27
We shall see. Today's lesson, the clown is going to speak and talk to you. No, the clown
3
27680
7360
我々は見るであろう。 今日のレッスン、ピエロ が話しかけて話しかけてくれます。 いいえ、ピエロ
00:35
isn't going to talk. I'm going to tell you about this next lesson. Save that cupcake
4
35040
4960
はしゃべりません。 この次のレッスンについてお話しします。 そのカップケーキは後で取っておきます
00:40
for later.
5
40000
1000
00:41
Today, by special request, Ricardo, and excuse me with the pronunciation of this one, Gertrude
6
41000
9640
今日は、特別なリクエストで、リカルド、 すみませんが、このガートルード ジーン、またはガートロジーの発音を教えてください。
00:50
Jean, or Gertology, I don't know, you have beautifully typed in and asked me questions
7
50640
8800
わかりません。あなたは 見事に入力して、
00:59
about this conundrum you have in English. The difference between talk, speak, and tell.
8
59440
11920
あなたが英語で抱えているこの難問について私に質問してきました。 話す、話す、伝えるの違い。
01:11
Luckily, talk and speak can be used 100% interchangeably. Well, 99% interchangeably. Talk and speak have
9
71360
12880
幸いなことに、talk と speak は 100% 同じ意味で使用できます。 まあ、99%交換可能です。
01:24
exactly the same meaning in English. It doesn't matter. You can say, "I will talk to you"
10
84240
7760
英語では、talk と speak はまったく同じ意味です。 それは問題ではありませ ん。 「I will talk to you」または「I will talk to you」と言うことができ
01:32
or "I will speak to you." It doesn't matter. The only one time where we make a difference
11
92000
6200
ます。 それは問題ではありません。 私たち
01:38
between talk and speak is if we talk about a language. We have to say "speak" if we're
12
98200
6920
が話すことと話すことの違いを生むのは、言語について話すときだけ です。
01:45
talking about a language or if we're speaking about a language.
13
105120
3680
言語について話している場合、または言語について話している場合は、「話す」と言わなければなり ません。
01:48
So for example, you can say, "I speak English." You can also say, "I speak German." Whatever
14
108800
16560
たとえば、「私は英語を話します」と言うことができます。 「私はドイツ語が話せます」と言うこともできます。
02:05
language you can speak, you say, "I speak English." We do not say, "I talk English.
15
125360
7760
あなたが話せる言語が何であれ、あなたは「私は英語を話します」と言います 。 「私は英語
02:13
I talk Spanish." It's wrong. So there's only one example where these two are different
16
133120
7800
を話します。スペイン語を話します」とは言いません。 それは間違っています。 したがって 、これら 2 つについて話すときに、これら 2 つが異なる例は 1 つしかありませ
02:20
when we talk about them. For languages, only speak. Also, obviously, the words are different.
17
140920
9720
ん。 言語については、 話すだけです。 また、言葉も明らかに違います。
02:30
Talk in the past tense is "talked." What's special about this word as well is that with
18
150640
8320
過去形の話は「話された」です。 この単語の特別な点は
02:38
the -ed ending, because this is unvoiced, which means when you say "k," it does not
19
158960
9120
、語尾が -ed であることです。これは無声であるため、 「k」と
02:48
vibrate here. We actually pronounce it like a "t." So this word in the past is spelt "talked."
20
168080
10040
発音してもここでは振動しません。 実際には 「t」のように発音します。 したがって、この過去の単語は「talked」と綴られています。
02:58
So if I put this marker that doesn't work here, it'll sound like "talked." The past
21
178120
7360
ここで機能しないこのマーカーを配置 すると、「話している」ように聞こえます。
03:05
participle of the word "talk" is the same, and the same pronunciation, "talked." The
22
185480
8840
"talk" の過去分詞は同じで 、同じ発音の "talked" です。
03:14
simple past of the word "speak" is "spoke." In English, 100% of the time when you have
23
194320
8800
「speak」という言葉の単純過去形は「spoke」です。
03:23
a single "e" in English at the end of the word, it is silent. So we have "speak," "spoke,"
24
203120
9200
英語では、語尾に単一の「e」がある場合、100% 無音です。 つまり、「speak」、「spoke」が
03:32
and the past participle is "spoken."
25
212320
5000
あり、過去 分詞は「spoken」です。
03:37
On to the next one. I had someone -- I think it was Ricardo -- ask me, "What's the difference
26
217320
5760
次のものへ。 リカルドだったと思いますが、誰かに 聞いてもらいました
03:43
between 'talk,''speak,' and 'tell'?" There is a difference. As I've told you, "talk"
27
223080
8960
。 違いがあります。 先ほど言ったように、「話す」
03:52
and "speak" are the same with the exception of a language. "Tell," we only use to give
28
232040
7520
と「話す」は 言語を除いて同じです。 "Tell" は、誰かに情報を提供する場合にのみ使用し
03:59
someone information. Your mother will tell you, "Don't go out of the house without cleaning
29
239560
7520
ます。 お母さんは 「耳掃除をせずに家から出ないで
04:07
your ears." "Thanks, Mom." Or, "I told you, bring your jacket. It's going to rain." So
30
247080
9040
」と言います。 「ありがとう、お母さん」 または、「言ったでしょ、 上着を持ってきて。雨が降るわよ。」 つまり、
04:16
"tell" is giving someone information. Someone will tell you where to go, or someone will
31
256120
8160
"tell" は誰かに情報を提供することです。 誰か がどこへ行くか教えてくれるか、誰かが
04:24
tell you how to get somewhere. The past of "tell" is an irregular verb, and it is "told."
32
264280
9520
どこかに行く方法を教えてくれます。 「tell」の過去形は不規則動詞で、「told」です。
04:33
So "I told her to go left." The past participle of "tell" is the same as "told."
33
273800
8640
だから「私は彼女に左に行くように言いました。」 "tell" の過去分詞は "told" と同じです。
04:42
So just to recap, so you remember, "tell" or "told" is always to give someone info or
34
282440
13360
要約すると、「tell」 または「told」は常に誰かに情報または情報を提供することを覚えておいて
04:55
information. "Speak" we use when we talk about languages, and "talk" and "speak" have the
35
295800
9480
ください。 私たちが言語について話すときに使う 「話す」と、英会話では「話す」と「話す」は
05:05
same meaning in English conversation. I hope that helped you. I hope you can talk to people
36
305280
7120
同じ意味です。 お役に立てば幸いです。 私はあなたが英語で人々と話すことができることを願っています
05:12
in English. I hope this helps you speak English, and I hope you tell people about www.engvid.com,
37
312400
7000
。 これがあなたが英語を話すのに役立つこと を願っています。また、ウェブサイト www.engvid.com について人々に伝えてくれることを願っています
05:19
the website. Take care.
38
319400
25000
。 気をつけて。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7