TALK, SPEAK, TELL - What's the difference?

Hello. Welcome to EngVid. I'm a clown. I'm connected to this clown. My name is Ronnie

Xin chào. Chào mừng bạn đến với EngVid. Tôi là một chú hề. Tôi được kết nối với chú hề này. Tên tôi là Ronnie

and to celebrate the 50th lesson, the lovely and talented Rebecca has bought me a cupcake.

và để kỷ niệm buổi học thứ 50, Rebecca đáng yêu và tài năng đã mua cho tôi một chiếc bánh cupcake.

Oh, I love cupcakes. It has a clown on it. I don't know if I can eat the clown or not.

Ồ, tôi yêu bánh nướng nhỏ. Nó có một chú hề trên đó. Tôi không biết mình có ăn được chú hề hay không.

We shall see. Today's lesson, the clown is going to speak and talk to you. No, the clown

Chúng ta sẽ thấy. Tiết học hôm nay chú hề sẽ diễn thuyết và trò chuyện cùng các bạn. Không, chú hề

isn't going to talk. I'm going to tell you about this next lesson. Save that cupcake

sẽ không nói đâu. Tôi sẽ nói với bạn về bài học tiếp theo này. Lưu cupcake

for later.

đó cho sau này.

Today, by special request, Ricardo, and excuse me with the pronunciation of this one, Gertrude

Hôm nay, theo yêu cầu đặc biệt, Ricardo, xin thứ lỗi cho tôi về cách phát âm của cái này, Gertrude

Jean, or Gertology, I don't know, you have beautifully typed in and asked me questions

Jean, hay Gertology, tôi không biết, bạn đã nhập rất hay và đặt câu hỏi cho tôi

about this conundrum you have in English. The difference between talk, speak, and tell.

về câu hỏi hóc búa này bằng tiếng Anh. Sự khác biệt giữa nói, nói và kể.

Luckily, talk and speak can be used 100% interchangeably. Well, 99% interchangeably. Talk and speak have

May mắn thay, nói chuyện và nói chuyện có thể được sử dụng thay thế cho nhau 100%. Chà, 99% có thể hoán đổi cho nhau. Talk và speak có

exactly the same meaning in English. It doesn't matter. You can say, "I will talk to you"

nghĩa hoàn toàn giống nhau trong tiếng Anh. Nó không quan trọng. Bạn có thể nói, "Tôi sẽ nói chuyện với bạn"

or "I will speak to you." It doesn't matter. The only one time where we make a difference

hoặc "Tôi sẽ nói chuyện với bạn." Nó không quan trọng. Lần duy nhất mà chúng ta tạo ra sự khác biệt

between talk and speak is if we talk about a language. We have to say "speak" if we're

giữa nói và nói là nếu chúng ta nói về một ngôn ngữ. Chúng ta phải nói "speak" nếu chúng ta đang

talking about a language or if we're speaking about a language.

nói về một ngôn ngữ hoặc nếu chúng ta đang nói về một ngôn ngữ.

So for example, you can say, "I speak English." You can also say, "I speak German." Whatever

Ví dụ, bạn có thể nói, "I speak English." Bạn cũng có thể nói, "Tôi nói tiếng Đức." Bất cứ

language you can speak, you say, "I speak English." We do not say, "I talk English.

ngôn ngữ nào bạn có thể nói, bạn nói, "I speak English." Chúng tôi không nói, "Tôi nói tiếng Anh.

I talk Spanish." It's wrong. So there's only one example where these two are different

Tôi nói tiếng Tây Ban Nha." Nó sai. Vì vậy, chỉ có một ví dụ mà hai điều này khác nhau

when we talk about them. For languages, only speak. Also, obviously, the words are different.

khi chúng ta nói về chúng. Đối với ngôn ngữ, chỉ nói. Ngoài ra, rõ ràng, các từ là khác nhau.

Talk in the past tense is "talked." What's special about this word as well is that with

Nói chuyện ở thì quá khứ là "đã nói." Điều đặc biệt về từ này là với

the -ed ending, because this is unvoiced, which means when you say "k," it does not

đuôi -ed, bởi vì đây là âm thanh vô thanh, có nghĩa là khi bạn nói "k", nó không

vibrate here. We actually pronounce it like a "t." So this word in the past is spelt "talked."

rung ở đây. Chúng tôi thực sự phát âm nó giống như một "t." Vì vậy, từ này trong quá khứ được đánh vần là "đã nói".

So if I put this marker that doesn't work here, it'll sound like "talked." The past

Vì vậy, nếu tôi đặt điểm đánh dấu không hoạt động này ở đây, nó sẽ giống như "đã nói". Quá khứ

participle of the word "talk" is the same, and the same pronunciation, "talked." The

phân từ của từ "talk" giống nhau và cách phát âm giống nhau, "talked". Quá

simple past of the word "speak" is "spoke." In English, 100% of the time when you have

khứ đơn giản của từ "speak" là "spoken". Trong tiếng Anh, 100% trường hợp bạn có

a single "e" in English at the end of the word, it is silent. So we have "speak," "spoke,"

một chữ "e" duy nhất ở cuối từ, đó là âm câm. Vì vậy, chúng ta có "speak", "spoken"

and the past participle is "spoken."

và quá khứ phân từ là "spoken".

On to the next one. I had someone -- I think it was Ricardo -- ask me, "What's the difference

Ngày kế tiếp. Tôi có một người -- tôi nghĩ đó là Ricardo -- hỏi tôi, "Sự khác biệt

between 'talk,''speak,' and 'tell'?" There is a difference. As I've told you, "talk"

giữa 'nói', 'nói' và 'kể' là gì?" Có một sự khác biệt. Như tôi đã nói với bạn, "talk"

and "speak" are the same with the exception of a language. "Tell," we only use to give

và "speak" giống nhau, ngoại trừ ngôn ngữ. “Tell,” chúng ta chỉ dùng để cung cấp

someone information. Your mother will tell you, "Don't go out of the house without cleaning

thông tin cho ai đó. Mẹ của bạn sẽ nói với bạn, "Đừng ra khỏi nhà mà không làm

your ears." "Thanks, Mom." Or, "I told you, bring your jacket. It's going to rain." So

sạch tai của bạn." "Cảm ơn mẹ." Hoặc, "Tôi đã nói với bạn, mang theo áo khoác của bạn. Trời sắp mưa." Vì vậy,

"tell" is giving someone information. Someone will tell you where to go, or someone will

"tell" là cung cấp thông tin cho ai đó. Ai đó sẽ cho bạn biết nơi để đi, hoặc ai đó sẽ

tell you how to get somewhere. The past of "tell" is an irregular verb, and it is "told."

cho bạn biết làm thế nào để đến một nơi nào đó. Quá khứ của "tell" là một động từ bất quy tắc, và nó là "told".

So "I told her to go left." The past participle of "tell" is the same as "told."

Vì vậy, "Tôi bảo cô ấy đi bên trái." Phân từ quá khứ của "tell" cũng giống như "told".

So just to recap, so you remember, "tell" or "told" is always to give someone info or

Vì vậy, chỉ để tóm tắt lại, để bạn nhớ, "tell" hoặc "told" luôn là cung cấp cho ai đó thông tin hoặc

information. "Speak" we use when we talk about languages, and "talk" and "speak" have the

thông tin. "Speak" chúng ta sử dụng khi nói về ngôn ngữ, và "talk" và "speak" có

same meaning in English conversation. I hope that helped you. I hope you can talk to people

nghĩa giống nhau trong hội thoại tiếng Anh. Tôi hy vọng điều đó đã giúp bạn. Tôi hy vọng bạn có thể nói chuyện với mọi người

in English. I hope this helps you speak English, and I hope you tell people about www.engvid.com,

bằng tiếng Anh. Tôi hy vọng điều này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh, và tôi hy vọng bạn nói với mọi người về

the website. Take care.

trang web www.engvid.com. Bảo trọng.