What does your sleep position say about you?

279,398 views ・ 2016-08-13

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hello. Do you sleep? I sleep all the time.
0
2195
5430
Hola. ¿Tu duermes? Duermo todo el tiempo.
00:07
It's my hobby. Is it my hobby? Yeah. Most people sleep 8, 7, 6, 5 to 12 hours a day or a night.
1
7650
12318
Es mi pasatiempo. ¿Es mi pasatiempo? Sí. La mayoría de las personas duermen 8, 7, 6, 5 a 12 horas al día o la noche.
00:20
And when we sleep, most people
2
20272
2458
Y cuando dormimos, la mayoría de las personas
00:22
sleep in different positions. Some people, like me, we toss and turn. "Toss and turn"
3
22730
7932
duermen en diferentes posiciones. Algunas personas, como yo, damos vueltas y vueltas. "Toss and turn"
00:30
means one position, another position, you go through all the positions and you sleep
4
30687
7188
significa una posición, otra posición, pasas por todas las posiciones y duermes
00:37
well, I guess. Other people do not change positions when they sleep,
5
37900
5879
bien, supongo. Otras personas no cambian de posición cuando duermen,
00:43
so they're kind of like they're frozen.
6
43865
2025
por lo que están como congeladas.
00:46
For me, my sleep position changes, so I can't really choose something about my personality,
7
46473
11203
Para mí, mi posición para dormir cambia, por lo que realmente no puedo elegir algo sobre mi personalidad,
00:57
but you maybe can choose or understand more about your personality by your sleeping position.
8
57701
10440
pero tal vez puedas elegir o entender más sobre tu personalidad por tu posición para dormir.
01:08
So, when you go to bed at night, do you sleep like a little baby, or do you sleep spread
9
68166
7384
Entonces, cuando te vas a la cama por la noche, ¿duermes como un bebé, o duermes
01:15
out, or do sleep very stiffly? What we're going to go through is teach you some vocabulary-you
10
75550
6825
extendido, o duermes muy rígido? Lo que vamos a hacer es enseñarte un poco de vocabulario (te
01:22
like new vocabulary-about your personality. Exciting. Let's go to it.
11
82400
6638
gusta el vocabulario nuevo) sobre tu personalidad. Emocionante. Vamos a ello.
01:29
So: "Sleep Positions And Your Personality". The first one is the "fetal" position. The
12
89063
7797
Entonces: "Posiciones para dormir y tu personalidad". La primera es la posición "fetal". La
01:36
fetal position means basically you sleep like a little baby. If you watch a baby sleep,
13
96860
6200
posición fetal significa básicamente que duermes como un bebé. Si ves a un bebé dormir
01:43
they're curled up. Their legs and their arms are close to their head. If you sleep like
14
103060
8419
, está acurrucado. Sus piernas y sus brazos están cerca de su cabeza. Si duermes
01:51
this it means you have a tough exterior. Now, "a tough exterior" means that you don't really
15
111479
9381
así, significa que tienes un exterior duro. Ahora, "un exterior duro" significa que realmente no
02:00
show your emotions well. On the outside, you're like: "Everything's great", but on the inside-oh,
16
120860
8439
muestras bien tus emociones. Por fuera, eres como: "Todo está bien", pero por dentro, oh,
02:09
oh, oh-you are actually very shy and sensitive. Kind of like a baby. So, if you sleep like
17
129299
10881
oh, oh, en realidad eres muy tímido y sensible. Algo así como un bebé. Entonces, si duermes como
02:20
a baby, you're just a big baby. Aren't ya? Your position would be a fetal position, and
18
140180
7119
un bebé, solo eres un bebé grande. ¿No es así? Tu posición sería una posición fetal,
02:27
it means you have a tough exterior, but your inside is soft and squishy.
19
147299
6170
y significa que tienes un exterior duro, pero tu interior es suave y blando.
02:33
The next one is a "log". Hmm. A "log" in English is a piece of a tree. It's a big piece of
20
153469
7440
El siguiente es un "registro". Mmm. Un "tronco" en inglés es un pedazo de un árbol. Es un pedazo grande de
02:40
a tree. So, if you picture a tree, trees don't move. The... The bottom of the tree. So, a
21
160909
6741
un árbol. Entonces, si te imaginas un árbol, los árboles no se mueven. La... La base del árbol. Entonces, una
02:47
log position is you would be sleeping on your side, and you don't move ever, not even to
22
167650
7809
posición de registro es que estarías durmiendo de lado y no te mueves nunca, ni siquiera para
02:55
go to the bathroom. If you're a log sleeper, you are social, so you like to hang out with
23
175459
7230
ir al baño. Si eres un durmiente de troncos, eres sociable, por lo que te gusta pasar el rato con la
03:02
people, you like to go to parties. Log party! Your room. And you're easy-going, but-oh,
24
182689
8916
gente, te gusta ir a fiestas. ¡Fiesta de troncos! Tu cuarto. Y eres fácil de tratar, pero, oh,
03:11
guess what?-you're gullible. Do you know what "gullible" means? Do you? Okay. "Gullible"
25
191808
9941
¿adivina qué?, eres crédulo. ¿Sabes lo que significa "crédulo"? ¿Tú? Bueno. "Crédulo"
03:21
means that you believe what people tell you all the time. So, for example, if I told you
26
201749
7610
significa que crees lo que la gente te dice todo el tiempo. Entonces, por ejemplo, si te dijera
03:29
that I really, really like raisins: I love raisins, I eat raisins every day - you'd be
27
209359
7380
que realmente me gustan las pasas: me encantan las pasas, como pasas todos los días,
03:36
like: "Oh, Ronnie likes raisins." No. I actually don't eat raisins every day. You're gullible
28
216739
6100
dirías: "Oh, a Ronnie le gustan las pasas". No. De hecho , no como pasas todos los días. Eres crédulo
03:42
because you believe what people tell you. You don't question people. This is a bad thing.
29
222839
7091
porque crees lo que la gente te dice. No cuestionas a la gente. Esto es algo malo.
03:49
Being gullible is not good. Okay? So, if someone tells you something, like me, check it out,
30
229930
6461
Ser crédulo no es bueno. ¿Bueno? Entonces, si alguien te dice algo, como yo, échale un vistazo,
03:56
make sure you know that this person's not telling you fibs.
31
236416
4923
asegúrate de que esa persona no te está diciendo mentiras.
04:01
The next position is called "yearner". Yearner, yearner. So, this is how I sleep a lot. I
32
241339
8270
La siguiente posición se llama "yearner". Anhelante, anhelante. Entonces, así es como duermo mucho.
04:09
sleep with my one leg straight, and my other leg curled up, so it's kind of like a fetal
33
249609
7328
Duermo con una pierna estirada y la otra doblada hacia arriba, por lo que es como una
04:16
position, except the one leg is extended and the arms can be any way you want them. And
34
256962
6378
posición fetal, excepto que una pierna está extendida y los brazos pueden estar de la forma que quieras. Y
04:23
if you are a yearner, you have an open personality. I guess I have an open personality. So it
35
263340
7600
si eres anhelante, tienes una personalidad abierta. Supongo que tengo una personalidad abierta. Entonces
04:30
means that you like to talk to people, you like to show your emotions. But we got a problem
36
270940
11070
significa que te gusta hablar con la gente, te gusta mostrar tus emociones. Pero tenemos un problema
04:42
with this. You are suspicious of others. "Suspicious" means you do not trust people. Hey, that's
37
282010
14180
con esto. Sospechas de los demás. "Sospechoso" significa que no confías en la gente. Oye, ese
04:56
me to a tee. That means that... Yeah, this would definitely describe my personality.
38
296190
9120
soy yo a la perfección. Eso significa que... Sí, esto definitivamente describiría mi personalidad.
05:05
I'm very suspicious of people. These two would actually be the opposite, so "gullible" and
39
305310
7230
Sospecho mucho de la gente. Estos dos serían en realidad lo opuesto, por lo que "crédulo" y
05:12
"suspicious of others" are opposites. Which one are you? Are you gullible? Do you believe
40
312540
6370
"sospechoso de los demás" son opuestos. ¿ Cual eres tu? ¿Eres crédulo? ¿
05:18
me? Or are you doubting what I'm telling you right now? If you're doubting, you're suspicious.
41
318910
6870
Me crees? ¿O estás dudando de lo que te estoy diciendo ahora mismo? Si dudas, sospechas.
05:25
The next one is a "soldier". So, if you think of a soldier lying in a bed without moving
42
325780
7610
El siguiente es un "soldado". Entonces, si piensa en un soldado acostado en una cama sin moverse a
05:33
unless he or she is told to move, this would be the soldier position. You would lie on
43
333390
5160
menos que se le indique que se mueva, esta sería la posición del soldado. Te acostarías
05:38
your back with your feet and your arms straight out. This person has quite short arms because
44
338550
6365
boca arriba con los pies y los brazos estirados. Esta persona tiene los brazos bastante cortos
05:44
they're a soldier, and one of their arms is missing. Okay? So, be careful if you're a
45
344940
6554
porque es un soldado y le falta uno de sus brazos . ¿Bueno? Así que ten cuidado si eres un
05:51
soldier. Just like a soldier, you are disciplined. "Disciplined" means that you have a very,
46
351519
11201
soldado. Al igual que un soldado, eres disciplinado. "Disciplinado" significa que tienes una rutina muy,
06:02
very strict routine, and you do things as you are told to do, and you don't do things
47
362720
8520
muy estricta, y haces las cosas como te dicen que hagas, y no haces las cosas de forma
06:11
strangely or you're not that crazy. Okay, definitely not me. But you have a problem,
48
371240
7760
extraña o no estás tan loco. Está bien, definitivamente no soy yo. Pero tienes un problema,
06:19
you have a flaw, you have a bad thing - you set high expectations for others. Now, if
49
379000
9490
tienes un defecto, tienes algo malo: estableces altas expectativas para los demás. Ahora bien,
06:28
you set high expectations for others this means you expect other people to be reliable,
50
388490
12140
si establece altas expectativas para los demás, esto significa que espera que otras personas sean confiables,
06:40
to be dependable, to help you to do what you do. So, for example, if you are very organized
51
400630
6930
que sean confiables, que lo ayuden a hacer lo que hace. Entonces, por ejemplo, si usted es muy organizado
06:47
and you are very dependable, you kind of want other people to be reliable and dependable
52
407560
7400
y es muy confiable, querrá que otras personas también sean confiables y
06:54
as well. Guess what? Not going to happen. So, one of your flaws is you expect people
53
414960
7570
confiables. ¿Adivina qué? No va a pasar. Entonces, uno de tus defectos es que esperas que la
07:02
to be good. Are people evil sometimes? So, not everyone's good, so lower your expectations
54
422530
9890
gente sea buena. ¿La gente es mala a veces? Entonces, no todos son buenos, así que reduzcan sus expectativas
07:12
of others, soldiers.
55
432420
2199
de los demás, soldados.
07:14
And one of my favourites, really, just the name, is a "starfish". A starfish is a creature
56
434644
7866
Y uno de mis favoritos, realmente, solo el nombre, es una "estrella de mar". Una estrella de mar es una criatura
07:22
that lives in the ocean. This is the person's hair, they have purple hair. Okay? So a starfish
57
442510
6790
que vive en el océano. Este es el cabello de la persona, tiene el cabello morado. ¿Bueno? Entonces, una estrella de mar
07:29
is the person is lying face down, almost like they're dead. And for the starfish people
58
449300
7940
es la persona que está acostada boca abajo, casi como si estuviera muerta. Y para la gente de las estrellas de
07:37
out there, hello, your friends are very important in your life. But-there's always a "but" with
59
457240
8960
mar, hola, tus amigos son muy importantes en tu vida. Pero, siempre hay un "pero" con
07:46
these ones-you dislike being in the spotlight. So, "being in the spotlight", we have another
60
466200
8520
estos, no te gusta ser el centro de atención. Entonces, "estar en el centro de atención", tenemos otra
07:54
expression that I could say: "being the centre of attention". If you are the centre of attention
61
474720
8310
expresión que podría decir: "ser el centro de atención". Si eres el centro de atención o el centro de
08:03
or in the spotlight, it means everyone's looking at you. Oh, that's me now. So, right now I
62
483030
7200
atención, significa que todos te están mirando. Oh, ese soy yo ahora. Entonces, en este momento
08:10
could say: "I'm in the spotlight", because everyone's looking at me. Oh, oh, hi, everyone.
63
490230
6668
podría decir: "Estoy en el centro de atención", porque todos me miran. Oh, oh, hola a todos.
08:18
Second to last one-Free Fallin', Tom Petty, hello-is kind of the opposite of starfish
64
498234
7296
El penúltimo, Free Fallin', Tom Petty, hola, es algo opuesto a la estrella de mar
08:25
because you're on your... You're lying on your back, not on your front, so you're not
65
505530
5160
porque estás sobre tu... Estás acostado sobre tu espalda, no sobre tu frente, así que no
08:30
going to suffocate. The "freefall" position means... Guess what? You are self-confident,
66
510690
7873
vas a sofocar. La posición de "caída libre" significa... ¿Adivina qué? Eres seguro de ti mismo,
08:38
but you're also sensitive to criticism. So, "criticism" comes from the word "criticise".
67
518914
11480
pero también eres sensible a las críticas. Entonces, "crítica" viene de la palabra "criticar".
08:50
If somebody criticises you, they tell you your bad points. Now, nobody likes to hear
68
530419
12460
Si alguien te critica, te dice tus puntos malos. Ahora, a nadie le gusta escuchar
09:02
their bad points. You don't want me to tell you that you have bad breath or you smell
69
542879
5180
sus puntos negativos. No quieres que te diga que tienes mal aliento o que hueles
09:08
bad, or: "You're pretty obnoxious when you're drunk." If somebody criticizes you, you get
70
548059
8481
mal, o: "Eres bastante desagradable cuando estás borracho". Si alguien te critica
09:16
really upset, you starfish people, probably because you're so damn self-confident. So,
71
556540
7940
, te enojas mucho, gente estrella de mar, probablemente porque tienes mucha confianza en ti mismo. Entonces,
09:24
be careful about that one. If you are in the spotlight or in the centre of attention, you
72
564480
12799
ten cuidado con eso. Si estás en el centro de atención o en el centro de atención,
09:37
probably like it, but some people don't. So be careful.
73
577279
5347
probablemente te guste, pero a algunas personas no. Así que ten cuidado.
09:43
And the last one, probably the best one yet is called the "back snorer". Now, as you can
74
583165
8614
Y el último, probablemente el mejor hasta ahora, se llama el "roncador de espalda". Ahora, como puede
09:51
tell, there's something special about these back snorer people. "Snore" is the noise that
75
591779
6670
ver, hay algo especial en estas personas que roncan en la espalda. "Roncar" es el ruido que
09:58
you make-[snores]-or some people make when they sleep. Do you snore? You don't know?
76
598449
9281
haces - [ronquidos] - o que hacen algunas personas cuando duermen. ¿Tú roncas? ¿No sabes?
10:07
Ask. Ask someone. Ask your friend. A lot of people snore when they're on their back. It
77
607730
6510
Pedir. Preguntar a alguien. Pregúntale a tu amigo. Mucha gente ronca cuando está boca arriba.
10:14
has something to do with the airflow or circulation. Or a lot of people who drink... Not milk.
78
614240
7310
Tiene algo que ver con el flujo de aire o la circulación. O mucha gente que bebe... No leche.
10:21
A lot of people who drink alcohol or are drunk, they tend to snore more. So, it can get really
79
621550
7420
Muchas personas que beben alcohol o están borrachas tienden a roncar más. Entonces, puede volverse realmente
10:28
annoying, actually, if your partner snores. Mm-hmm. Pillow over the head works. No, no,
80
628970
7119
molesto, en realidad, si tu pareja ronca. Mm-hmm. La almohada sobre la cabeza funciona. No, no,
10:36
don't do that. Death. But back snorers, hey, you guys got it... The bad, bad thing here.
81
636089
7550
no hagas eso. Muerte. Pero roncadores de espalda, hey, ustedes lo entendieron... Lo malo, lo malo aquí.
10:43
You guys are really irritable. Now, "irritable" means like you're moody. For example, you
82
643639
8430
Ustedes son realmente irritables. Ahora, "irritable" significa que estás de mal humor. Por ejemplo,
10:52
are angry or not in a good mood a lot. It's like people waking up in the morning and never
83
652069
10390
estás enojado o no estás de buen humor mucho. Es como si la gente se despertara por la mañana y
11:02
getting the morning coffee. You could say that people are bitchy if they're irritable.
84
662459
6338
nunca tomara el café de la mañana. Se podría decir que la gente es maliciosa si está irritable.
11:09
However, back snorers, you have a good, really, really fantastic bonus to your personality.
85
669047
9301
Sin embargo, los roncadores de espalda tienen una buena, realmente fantástica ventaja adicional a su personalidad.
11:18
You are fashionable. Do you know what "fashionable" means? Fashion? "Fashionable" means you have
86
678373
12037
Estás de moda. ¿Sabes lo que significa "a la moda "? ¿Moda? "Moda" significa que tienes
11:30
a really, really good fashion sense. Check out this guy's pajamas, those are fantastic.
87
690410
7621
un muy, muy buen sentido de la moda. Mira el pijama de este chico, son fantásticos.
11:38
He has a hat and a feather in his hat. Now, he sleeps on his back, so that's cool. When
88
698056
6104
Tiene un sombrero y una pluma en su sombrero. Ahora , duerme boca arriba, así que está bien.
11:44
he snores, the feather moves. [Snores]. It's like a cartoon.
89
704160
3609
Cuando ronca, la pluma se mueve. [ronca]. Es como una caricatura.
11:48
He's got some fly pajamas going on, there.
90
708370
1917
Él tiene algunos pijamas de moscas en marcha, allí.
11:50
So, what I want you to do is I want you to think about how you sleep. What position do
91
710312
6617
Entonces, lo que quiero que hagas es que pienses en cómo duermes. ¿En qué posición
11:56
you sleep in? As I told you before, I do this, this, this. I do all of them together. I'm
92
716929
6981
duermes? Como te dije antes, hago esto, esto, esto. Los hago todos juntos. Soy una
12:03
kind of all these personalities in one, but what are you? And do you agree with this?
93
723910
8330
especie de todas estas personalidades en una, pero ¿qué eres tú? ¿Y estás de acuerdo con esto?
12:12
I'm predominantly a yearner, and yes, I am. I have an open personality, and boy, am I
94
732240
8079
Soy predominantemente anhelante, y sí, lo soy. Tengo una personalidad abierta, y chico, estoy
12:20
suspicious of you right now.
95
740319
2137
desconfiando de ti en este momento.
12:22
Until next time, see ya later.
96
742583
2633
Hasta la próxima, nos vemos luego.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7