Learn 20+ words to talk about personality & character in English

It's a beautiful day in the neighbourhood.

Es un hermoso día en el vecindario.

I'm Ronnie.

Soy Ronnie.

I'm not Mr. Rogers.

No soy el Sr. Rogers.

I'm going to teach you something today that's I think kind of interesting, and I would like

Hoy les voy a enseñar algo que me parece interesante, y me

to know your opinion; if you agree or disagree with this theory.

gustaría saber su opinión; si está de acuerdo o en desacuerdo con esta teoría.

This is a psychological theory.

Esta es una teoría psicológica.

Let's dive into your brain.

Sumerjámonos en tu cerebro.

Delicious.

Delicioso.

There's been many studies done on what we call "birth order".

Se han realizado muchos estudios sobre lo que llamamos "orden de nacimiento".

So, "birth order" means if you were born first, second, or third.

Entonces, "orden de nacimiento" significa si nació primero, segundo o tercero.

We also call it, like, the middle-baby syndrome.

También lo llamamos, como, el síndrome del bebé del medio.

I've just made that up.

Me lo acabo de inventar.

But if you're... if you're the middle kid, you have disadvantages; there's TV shows about

Pero si eres... si eres el niño del medio, tienes desventajas; hay programas de televisión al

it, called Malcolm in the Middle.

respecto, llamados Malcolm in the Middle.

There's been so many things, so much research done about this, and I'm just going to share

Se han realizado tantas cosas, tanta investigación sobre esto, y solo voy a compartir

this with you, and you can learn some vocabulary, and you can learn something about yourself,

esto con ustedes, y pueden aprender algo de vocabulario, y pueden aprender algo sobre ustedes mismos,

and if you are a parent you can maybe learn something about your children.

y si son padres, tal vez puedan aprender. algo sobre tus hijos.

Why are they so crazy?

¿Por qué están tan locos?

Why are those little devils doing that?

¿Por qué esos pequeños demonios hacen eso?

Or why is my child an angel?

¿O por qué mi hijo es un ángel?

So, this is called "birth order".

Entonces, esto se llama "orden de nacimiento".

And the first thing I want to teach you is few slang words in regard to parenting.

Y lo primero que quiero enseñarles es algunas palabras de jerga con respecto a la crianza de los hijos.

So, one of them is called a "mama's boy".

Entonces, uno de ellos se llama "niño de mamá".

You probably have this in your language.

Probablemente tengas esto en tu idioma.

"Mama's boy" is a boy who always depends on their mother.

El "niño de mamá" es un niño que siempre depende de su madre.

So, a mama's boy will never really become fully independent.

Entonces, un niño de mamá nunca llegará a ser completamente independiente.

His mother will always do his laundry; cook his dinner, and lunch, and breakfast; and

Su madre siempre le lavará la ropa; cocinar su cena, almuerzo y desayuno; y

basically never, ever grow up.

básicamente nunca, nunca crecer.

So, you don't actually want to produce a mama's boy and you don't actually want to be a mama's

Entonces, en realidad no quieres tener un niño de mamá y no quieres ser un niño de mamá

boy because, in the future, it will cause problems in relationships because no one can

porque, en el futuro, causará problemas en las relaciones porque nadie

ever replace your mother and... oh, so the trauma begins.

podrá reemplazar a tu madre y... oh , así comienza el trauma.

So, "mama's boy" are boys who depend too much on their mothers.

Entonces, los "niño de mamá" son niños que dependen demasiado de sus madres.

So, mamas, stop babying your son.

Entonces, mamás, dejen de mimar a su hijo.

Make him do the cooking and the laundry.

Haz que él cocine y lave la ropa.

Relax.

Relax.

Take a bubble bath.

Toma un baño de burbujas.

Eat some bonbons.

Come unos bombones.

Let that kid do the washing up.

Deja que ese chico lave los platos.

Okay, the other one is a new sensation called "helicopter parenting".

Bien, el otro es una nueva sensación llamada "paternidad helicóptero".

So, in our society, because it has become more dangerous, parents now have to actually

Entonces, en nuestra sociedad, debido a que se ha vuelto más peligroso, los padres ahora tienen que

walk their children to school.

caminar a sus hijos a la escuela.

When I was a child, I got to go to school by myself-yay-and cross the road, and I survived.

Cuando era niño, tenía que ir solo a la escuela, sí, y cruzar la calle, y sobreviví.

But, again, our society is getting more dangerous, depending on where you live.

Pero, de nuevo, nuestra sociedad se está volviendo más peligrosa, dependiendo de dónde vivas.

Now parents must walk the kids to school and pick them up.

Ahora los padres deben acompañar a los niños a la escuela y recogerlos.

So, this obviously would interfere with having a job and properly maybe a life.

Entonces, esto obviamente interferiría con tener un trabajo y tal vez una vida.

So, "helicopter parenting" means that the parents watch the children too much.

Entonces, "paternidad helicóptero" significa que los padres vigilan demasiado a los niños.

Before it was called being "overprotective".

Antes se llamaba ser "sobreprotector".

So, if you have an overprotective mother or father, they're always watching what you're

Entonces, si tienes una madre o un padre sobreprotectores, siempre están mirando lo que

doing, they're always worried, and it's really annoying because you want your freedom.

haces, siempre están preocupados y es realmente molesto porque quieres tu libertad.

So, helicopter parenting is just being overprotective about your children.

Por lo tanto, la paternidad helicóptero es simplemente sobreproteger a sus hijos.

Of course, it's your natural instinct to protect your children, but sometimes it gets too much.

Por supuesto, es su instinto natural proteger a sus hijos, pero a veces es demasiado.

Another example of this is for children's birthday parties.

Otro ejemplo de esto es para las fiestas de cumpleaños de los niños.

When I was a child, I would go to my friend's birthday party by myself, maybe my mother

Cuando era niño, iba solo a la fiesta de cumpleaños de mi amigo, tal vez mi madre

and father would drop me off, and I would play for a couple of hours, eat some cake,

y mi padre me dejaban, jugaba un par de horas, comía un poco de pastel y me

go home.

iba a casa.

Now the parents actually go to the kids' birthday parties.

Ahora los padres van a las fiestas de cumpleaños de los niños.

You guys just want cake.

Ustedes solo quieren pastel.

I get it.

Lo entiendo.

Good idea.

Buena idea.

Yeah.

Sí.

"I'm protecting my children."

"Estoy protegiendo a mis hijos".

You're protecting your stomach from the cake.

Estás protegiendo tu estómago del pastel.

Okay, I get it.

Está bien, lo entiendo.

So, this is parent... helicopter parenting.

Entonces, esto es paternidad... paternidad helicóptero.

Negative, positive?

¿Negativo positivo?

You decide.

Tú decides.

So, let's start with the "first born"; your very first baby.

Entonces, comencemos con el "primogénito"; tu primer bebé.

So, you are really excited for the very first baby but you are also very, very, very nervous

Entonces, estás muy emocionada por el primer bebé, pero también estás muy, muy, muy nerviosa

because you want the baby to survive.

porque quieres que el bebé sobreviva.

So, as a parent, the first baby you don't know what to do, of course; you've never done

Entonces, como padre, el primer bebé no sabe qué hacer, por supuesto; nunca has hecho

this before.

esto antes.

So, you have very strict rules and everything is crazy.

Entonces, tienes reglas muy estrictas y todo es una locura.

If the baby is sick: "Oh my god!

Si el bebé está enfermo: "¡Dios mío! ¡

It's an emergency!"

Es una emergencia!"

That's normal.

Eso es normal.

So, what the effect of this is: The first born are always going to have the most strict

Entonces, cuál es el efecto de esto: los primogénitos siempre van a tener los padres más estrictos

parents and the most strict rules.

y las reglas más estrictas.

Okay?

¿Bueno?

And that's wonderful.

Y eso es maravilloso.

The baby grows up, then-doo-doo-doo-doo-surprise - you have another child.

El bebé crece, entonces-doo-doo-doo-doo-sorpresa - tienes otro hijo.

So, what happens is with the birth of the second child, the first born is going to learn

Entonces, lo que sucede es que con el nacimiento del segundo hijo, el primogénito va a aprender

really, really positive things.

cosas muy, muy positivas.

The child is going to learn to nurture and love-hopefully-his or her baby brother or

El niño va a aprender a cuidar y amar, con suerte, a su hermanito o

sister.

hermanita.

So, they are taught to teach the child, and they are taught to love them.

Entonces, se les enseña a enseñar al niño, y se les enseña a amarlo.

So, you see little boys and little girls are very excited for their little baby brothers

Entonces, los niños y las niñas pequeños están muy emocionados por sus hermanitos

or baby sisters.

o hermanitas.

Till they be born, they ask their Mom or Dad: "Mom, I want a baby brother for Christmas."

Hasta que nacen, le preguntan a su mamá o papá: "Mamá, quiero un hermanito para Navidad".

Uh-oh.

UH oh.

So, this is a very positive thing.

Entonces, esto es algo muy positivo.

They also are very eager or they want to please others.

También son muy ansiosos o quieren complacer a los demás.

They want to please their mother and father; they want their parents to be happy, so this

Quieren complacer a su madre ya su padre; quieren que sus padres sean felices, así que esto

is good.

es bueno.

When the new baby is born, they understand other people's needs, so they think: "Oh,

Cuando nace el nuevo bebé, entienden las necesidades de otras personas, entonces piensan: "Oh,

hey, I'm not the only kid here.

oye, no soy el único niño aquí.

There's another person, and oh... oh, hey.

Hay otra persona, y oh... oh, oye.

This little guy wants to use my toys, too.

Este pequeño quiere usar mis juguetes también.

Okay."

Está bien".

So they learn to be more adaptive; they learn to share things, they learn to take care of

Entonces aprenden a ser más adaptables; aprenden a compartir cosas, aprenden a cuidar de

other people.

otras personas.

They like to teach, some of them.

A algunos les gusta enseñar.

This, of course, is not everyone.

Esto, por supuesto, no es todo el mundo.

So they like to teach their little brother and sister how to do things because they're

Entonces les gusta enseñar a su hermanito y hermanita cómo hacer las cosas porque ellos son

the responsible one.

los responsables.

And they like to lead; they like to be leaders.

Y les gusta liderar; les gusta ser líderes.

So, most of them like to teach them because they feel proud.

Entonces, a la mayoría de ellos les gusta enseñarles porque se sienten orgullosos.

So, these are the very positive aspects about being the first born and then having another

Entonces, estos son los aspectos muy positivos de ser el primogénito y luego tener

little baby.

otro bebé.

But there are bad things, and this is where you have to watch out if you are a parent.

Pero hay cosas malas, y aquí es donde tienes que cuidarte si eres padre.

So, of course, with a new baby, the first baby is going to be jealous because all of

Entonces, por supuesto, con un nuevo bebé, el primer bebé estará celoso porque toda

the attention is now given to the new baby.

la atención ahora se le da al nuevo bebé.

So, the new baby will get toys and the first born won't get any toys.

Entonces, el nuevo bebé tendrá juguetes y el primogénito no recibirá ningún juguete.

So, a lot of parents buy a toy for the baby and for the older brother or sister.

Entonces, muchos padres compran un juguete para el bebé y para el hermano o hermana mayor.

They're going to experience a sense of loss, and this is losing their toys, this is losing

Van a experimentar una sensación de pérdida, y esto es perder sus juguetes, esto también es perder

all of the attention from the mother and father as well, and they feel really sad about this

toda la atención de la madre y el padre, y se sienten muy tristes

and jealous.

y celosos por esto.

They need to share the attention or share the love of the mother and father; they don't

Necesitan compartir la atención o compartir el amor de la madre y el padre; no les

like this.

gusta esto

And they feel a lot of pressure because they always need help; they always need to help

Y sienten mucha presión porque siempre necesitan ayuda; siempre necesitan ayudar a

the mother and father.

la madre y al padre.

So, the mother... maybe you're busy and you say: "Oh, okay, come on.

Entonces, la madre... tal vez estás ocupada y dices: "Oh, está bien, vamos.

Let's... let's... help... help me do this.

Vamos... vamos... ayúdame... ayúdame a hacer esto.

I need you to help me", so they feel a lot of responsibility.

Necesito que me ayudes", entonces sienten mucha responsabilidad.

Depending on the child, they might really like this, or they might find it awful because

Dependiendo del niño, puede que les guste mucho esto, o puede que les parezca horrible

they just want to play, but: "Oh my god, I have to help my baby brother" or "my baby

porque solo quieren jugar, pero: "Oh, Dios mío, tengo que ayudar a mi hermanito" o "mi

sister".

hermanita".

So, we have to be aware of what happens in the developmental brain of a child.

Entonces, debemos ser conscientes de lo que sucede en el desarrollo del cerebro de un niño.

Why are they acting out?

¿Por qué están actuando?

Why are they doing this?

¿Por qué están haciendo esto?

These are the reasons.

Estas son las razones.

They're jealous.

Están celosos.

The "second born".

El "segundo nacido".

So, if you're the second born - wow, you get one thing that's really cool, is your mother

Entonces, si eres el segundo nacido, wow, obtienes una cosa que es realmente genial, es que tu madre

and father have done this already; they're cool.

y tu padre ya han hecho esto; son geniales.

So, if you sneeze, you're not going to run to the hospital; they know you just have a

Entonces, si estornudas, no vas a correr al hospital; saben que solo tienes un

cold.

resfriado.

So, the parents are calmer, they learn more, they've done this already.

Entonces, los padres están más tranquilos, aprenden más, ya lo han hecho.

They know what happened.

Ellos saben lo que pasó.

You get to learn from your older sibling.

Aprendes de tu hermano mayor.

So, "sibling" means brother or sister.

Entonces, "hermano" significa hermano o hermana.

So, hopefully your older brother and sister will help you do things, and that's fun; you

Entonces, espero que tu hermano y hermana mayores te ayuden a hacer cosas, y eso es divertido;

can learn from them.

puedes aprender de ellos.

Because of this, theory has it that you read and you can develop faster because it's the

Por eso, la teoría dice que lees y puedes desarrollarte más rápido porque es la

help of your older brother or sister.

ayuda de tu hermano o hermana mayor.

Now, maybe if your older brother or sister doesn't help you, you can't read faster.

Ahora, tal vez si tu hermano o hermana mayor no te ayuda, no puedes leer más rápido.

That's fine.

Esta bien.

I have an older brother.

Tengo un hermano mayor.

[Clears throat].

[Se aclara la garganta].

So, in theory, the older one will help the younger one and they will develop faster.

Entonces, en teoría, el mayor ayudará al más joven y se desarrollarán más rápido.

But with everything in life, there are some drawbacks or some negative things about being

Pero con todo en la vida, hay algunos inconvenientes o algunas cosas negativas acerca de ser

the second born.

el segundo nacido.

The first one is because your sibling is older, they can obviously do more things, so you

La primera es porque tu hermano es mayor , obviamente puede hacer más cosas, entonces tú

or the baby would begin to feel inadequate.

o el bebé empezarían a sentirse inadecuados.

"Inadequate" means you feel like you can't do something.

"Inadecuado" significa que sientes que no puedes hacer algo.

So, depending on the age, if a 5-year-old can do something, a 2-year-old can't do it

Entonces, dependiendo de la edad, si un niño de 5 años puede hacer algo, un niño de 2 años no puede hacerlo

- logically we can understand this, but the child doesn't.

, lógicamente podemos entender esto, pero el niño no.

So, we need to guide the child and say: "Oh, yeah, yeah, but look it: Your brother is 5

Entonces, necesitamos guiar al niño y decirle: "Oh, sí, sí, pero mira: tu hermano tiene 5 años

and you're only 2.

y tú solo tienes 2.

Your brother can paint and draw, and you just eat crayons.

Tu hermano puede pintar y dibujar, y tú solo comes crayones

That's fine; you're only 2 years old."

. Está bien, tú Solo tienes 2 años".

Another thing they do is they try to imitate the older brother or sister.

Otra cosa que hacen es tratar de imitar al hermano o hermana mayor.

So, you might think: "Oo, okay".

Entonces, podrías pensar: "Oo, está bien".

"Imitate" means they copy what the older brother or sister does.

"Imitar" significa que copian lo que hace el hermano o la hermana mayor.

Sometimes this is negative because maybe the older brother and sister do bad things, so

A veces esto es negativo porque tal vez el hermano y la hermana mayores hacen cosas malas, entonces,

of course, the child would like to do the same as the brother and sister - this could

por supuesto, al niño le gustaría hacer lo mismo que el hermano y la hermana; esto podría

be double; double trouble.

ser el doble; doble problema.

And also it annoys the older brother or sister.

Y también molesta al hermano o hermana mayor.

And, of course, they're jealous.

Y, por supuesto, están celosos.

All kids are jealous.

Todos los niños son celosos.

They're jealous of the older brother or sister, because the older brother and sister can do

Están celosos del hermano o la hermana mayor, porque el hermano y la hermana mayores pueden hacer

cool things; they can go with their friends and you can't, or they can do different things,

cosas geniales; pueden ir con sus amigos y tú no, o pueden hacer cosas diferentes,

different activities that you can't do.

actividades diferentes que tú no puedes hacer.

So, there's a big loss here and they... they're very competitive.

Entonces, hay una gran pérdida aquí y ellos... son muy competitivos.

"I want to be like my brother and sister."

"Quiero ser como mi hermano y mi hermana".

They have a drive.

Tienen un disco.

Maybe this helps you in real life because you are competitive.

Tal vez esto te ayude en la vida real porque eres competitivo.

The last one-me-is the "last born" or the baby of the family.

El último -yo- es el "último nacido" o el bebé de la familia.

This word: "imitate" I've spelt wrong, actually only has one "m", so: "I imitate" is only

Esta palabra: "imitar" la he escrito mal, en realidad solo tiene una "m", entonces: "imito" es solo

with one "m".

con una "m".

I like to put in two m's; it's fun, but it's wrong.

Me gusta poner dos m's; es divertido, pero está mal.

So: "imitate".

Entonces: "imitar".

The last one or the baby is what I am, so I have one older brother-thank god only one-and

El ultimo o el bebe es lo que soy, entonces tengo un hermano mayor -gracias a dios solo uno- y

I am the baby of the family.

soy el bebe de la familia.

The babies... are they the coolest?

Los bebés... ¿son los más chulos?

Maybe.

Quizás.

I think so.

Creo que sí.

So, the babies will never grow up in the parents' eyes.

Entonces, los bebés nunca crecerán a los ojos de los padres.

So, the cool thing about this is the parents now have amazing confidence; they've done

Entonces, lo bueno de esto es que los padres ahora tienen una confianza increíble; han hecho

this not one time before, but two times before, so: "Hey, kid, if you want to run with scissors

esto no una vez antes, sino dos veces antes, así que: "Oye, chico, si quieres correr con unas tijeras

down the hall, go ahead.

por el pasillo, adelante.

We're cool.

Estamos bien.

I'm going to have a bubble bath while you do that."

Voy a tomar un baño de burbujas". mientras haces eso".

So, parents have more confidence; therefore, maybe you have fewer rules or the rules are

Entonces, los padres tienen más confianza; por lo tanto, tal vez tenga menos reglas o las reglas sean

different.

diferentes.

So, the child has more freedom.

Entonces, el niño tiene más libertad.

Now, is this positive or negative?

Ahora bien, ¿es esto positivo o negativo?

I think it's cool.

Creo que es guay.

They get more attention from the mother and father because they're the baby.

Reciben más atención de la madre y el padre porque son el bebé.

Maybe they're a surprise baby.

Tal vez son un bebé sorpresa.

Now, a "surprise baby" means that the mother and father didn't really plan on having a

Ahora, un "bebé sorpresa" significa que la madre y el padre en realidad no planeaban tener un

baby-that's funny-but you're surprised.

bebé, eso es divertido, pero estás sorprendido.

So, surprise babies-"Woo-hoo, we're having another brother and sister"-this can be difficult

Entonces, sorprende a los bebés: "Woo-hoo, vamos a tener otro hermano y una hermana", esto puede ser difícil

for the first and the second born.

para el primero y el segundo nacido.

But the baby also develops skills faster than the second one because now they have two kids

Pero el bebé también desarrolla habilidades más rápido que el segundo porque ahora tienen dos niños

to teach them, and they have two kids to look up to or two kids to admire.

para enseñarles, y tienen dos niños a quienes admirar o dos niños a quienes admirar.

"I want to be like my baby brother" or "my older brother or sister".

"Quiero ser como mi hermanito" o "mi hermano o hermana mayor".

They tend to be more creative, probably because, again, they have more freedom.

Tienden a ser más creativos, probablemente porque, de nuevo, tienen más libertad.

They are more confident; again, no helicopter parenting.

Tienen más confianza; de nuevo, nada de paternidad helicóptero.

And a really cool skill is they can be alone because they have a sense of security in the

Y una habilidad realmente genial es que pueden estar solos porque tienen una sensación de seguridad en la

family.

familia.

Okay, then we come to the negative things about being a baby.

Bien, entonces llegamos a las cosas negativas de ser un bebé.

Maybe you will always be the baby in the family.

Tal vez siempre serás el bebé de la familia.

So, you can use this and you can do this crazy thing called "be manipulative".

Entonces, puedes usar esto y puedes hacer esta cosa loca llamada "ser manipulador".

You can manipulate people.

Puedes manipular a la gente.

So, because you're the baby, like: "I'm the baby.

Entonces, debido a que eres el bebé, como: "Soy el bebé.

I can't do anything", so you always get your older brother and sister to do it for you.

No puedo hacer nada", entonces siempre pides a tu hermano y hermana mayores que lo hagan por ti.

This causes you to be very lazy, and may cause you to be irresponsible.

Esto hace que seas muy perezoso y puede que seas irresponsable.

So, you always depend on someone else to do what you should be doing.

Entonces, siempre dependes de alguien más para hacer lo que deberías estar haciendo.

"Ah, you know, that other person will do it; I don't need to do it."

"Ah, ya sabes, esa otra persona lo hará; no necesito hacerlo".

Guess what, baby?

¿Adivina qué, bebé?

Yes, you do.

Si tu puedes.

You're not a baby anymore; you're an adult.

Ya no eres un bebé; eres un adulto

Come on.

Vamos.

Do it.

Hazlo.

They also tend to be dare devils.

También tienden a ser atrevidos.

What's a "dare devil"?

¿Qué es un "[ __ ] atrevido"?

A "dare devil" is someone who does something a little bit dangerous; bungee jumping - no

Un "atrevido" es alguien que hace algo un poco peligroso; puenting - no hay

problem.

problema.

Okay?

¿Bueno?

They like to test the rules; also, they're rebellious.

Les gusta probar las reglas; además, son rebeldes.

So, the parents give them a rule and they think: "Pfft, whatever.

Entonces, los padres les dan una regla y piensan: "Pfft, lo que sea.

I don't need to follow that rule."

No necesito seguir esa regla".

So, they test the parents because you have fewer rules, they feel more freedom, they

Entonces, ponen a prueba a los padres porque tienes menos reglas, sienten más libertad,

can get into trouble.

pueden meterse en problemas.

Yeah, they can climb a tree and break their leg.

Sí, pueden trepar a un árbol y romperse la pierna.

So, you dare devil babies, be careful.

Entonces, si te atreves a los bebés del [ __ ], ten cuidado.

Do you agree with this?

¿Estás de acuerdo con esto?

What's your opinion of this?

¿Cuál es tu opinión de esto?

What baby are you?

¿Qué bebé eres?

Are you the first, second, third, fourth, fifth?

¿Eres el primero, segundo, tercero, cuarto, quinto?

How many brothers and sisters do you have?

¿Cuántos hermanos y hermanas tiene usted?

Or how many children do you have?

O cuantos hijos tienes?

If you do have children, good luck.

Si tienes hijos, buena suerte.

Please take care of them and give them all the love you can.

Por favor cuídalos y dales todo el amor que puedas.

Till next time, I'm outta here.

Hasta la próxima, me largo de aquí.

Mommy.

Mami.