English Listening Practice: Improve your vocabulary!

Hello.

Xin chào.

My name is Emma, and today we have a great lesson plan for you.

Tên tôi là Emma, ​​và hôm nay chúng tôi có một kế hoạch bài học tuyệt vời dành cho bạn.

In today's lesson we are going to practice listening.

Trong bài học hôm nay chúng ta sẽ luyện nghe.

Okay?

We're going to practice listening, and we're also going to learn some new words, we're

Được chứ?

Chúng ta sẽ luyện nghe, và chúng ta cũng sẽ học một số từ mới, chúng ta

going to learn about shapes, as well as prepositions.

sẽ học về hình dạng, cũng như giới từ.

Okay?

Được chứ?

So, in this video you will also get to do a listening activity and I'll explain a little

Vì vậy, trong video này, bạn cũng sẽ thực hiện hoạt động nghe và tôi sẽ giải thích một

bit about that in a moment.

chút về điều đó trong giây lát.

So first we are going to learn shapes, and these are some examples of shapes, then we

Vì vậy, đầu tiên chúng ta sẽ tìm hiểu về hình dạng, và đây là một số ví dụ về hình dạng, sau đó chúng

are going to learn about prepositions.

ta sẽ tìm hiểu về giới từ.

You might be wondering: "What is a preposition?"

Bạn có thể thắc mắc: "Giới từ là gì?"

Well, a preposition is a short word like: "on", "above", "below".

Chà, giới từ là một từ ngắn như: "on", "above", "below".

And after that we're going to do a listening activity where you're going to listen to me

Và sau đó chúng ta sẽ thực hiện một hoạt động nghe nơi bạn sẽ lắng nghe tôi

describe shapes and prepositions.

mô tả các hình dạng và giới từ.

For the listening activity you will need two things:

Đối với hoạt động nghe, bạn sẽ cần hai thứ:

A piece of paper and a pencil or a pen.

Một mảnh giấy và bút chì hoặc bút mực.

This is an active video so you will actually be doing something while watching.

Đây là một video đang hoạt động nên bạn thực sự sẽ làm gì đó khi xem.

Okay, so let's get started on shapes.

Được rồi, vậy hãy bắt đầu với hình dạng.

So I have here some major shapes in English.

Vì vậy, tôi có ở đây một số hình dạng chính bằng tiếng Anh.

We have a triangle, we have a circle, square, a heart, and this one is a star.

Chúng ta có một hình tam giác, một hình tròn, một hình vuông, một trái tim và đây là một ngôi sao.

In our listening activity later, you will be drawing

Trong hoạt động nghe của chúng ta sau này, bạn sẽ vẽ

a triangle, a circle, a square, a heart, and a star.

một hình tam giác, hình tròn, hình vuông, trái tim và ngôi sao.

Okay?

Được chứ?

So these are the words we'll be using in this video.

Vì vậy, đây là những từ chúng tôi sẽ sử dụng trong video này.

We will also be using some prepositions.

Chúng tôi cũng sẽ sử dụng một số giới từ.

So a preposition is a short word that shows the relationship between two things.

Vì vậy, một giới từ là một từ ngắn cho thấy mối quan hệ giữa hai điều.

So that's confusing to a lot of students.

Vì vậy, điều đó gây nhầm lẫn cho nhiều sinh viên.

An easier way I like to think about prepositions is they can...

Một cách dễ dàng hơn mà tôi muốn nghĩ về các giới từ là chúng có thể...

They can describe where something is.

Chúng có thể mô tả vị trí của một thứ gì đó.

Okay? So they often answer the question of: Where?

Được chứ? Vì vậy, họ thường trả lời câu hỏi: Ở đâu?

So, for example, I have here our triangle and our circle, and I have the preposition

Vì vậy, ví dụ, ở đây tôi có hình tam giác và hình tròn của chúng tôi, và tôi có giới từ

"on".

"on".

So if we look at this, I could say: "There is a triangle on a circle."

Vì vậy, nếu chúng ta nhìn vào điều này, tôi có thể nói: "Có một hình tam giác trên một hình tròn."

So: "There is a triangle on a circle."

Vì vậy: "Có một hình tam giác trên một hình tròn."

So we will be using the preposition "on" later in our listening activity.

Vì vậy, chúng ta sẽ sử dụng giới từ "on" sau này trong hoạt động nghe của mình.

We also have "inside".

Chúng tôi cũng có "bên trong".

"There is a triangle inside a circle."

"Có một hình tam giác bên trong một hình tròn."

Another preposition is "outside".

Một giới từ khác là "bên ngoài".

We can say: "There is a triangle outside the circle."

Chúng ta có thể nói: "Có một hình tam giác bên ngoài hình tròn."

So, here, the triangle is inside, whereas here the triangle is outside.

Vì vậy, ở đây, hình tam giác ở bên trong, trong khi ở đây, hình tam giác ở bên ngoài.

So these are very common prepositions we use when describing where something is.

Vì vậy, đây là những giới từ rất phổ biến mà chúng ta sử dụng khi mô tả vị trí của một thứ gì đó.

Okay, we also have "above".

Được rồi, chúng tôi cũng có "ở trên".

So, "above" is a little bit different than "on".

Vì vậy, "ở trên" hơi khác một chút so với "trên".

If you notice the circle, the triangle is on the circle, meaning it's touching, whereas

Nếu bạn để ý hình tròn, hình tam giác nằm trên hình tròn, nghĩa là nó đang chạm vào, trong

when we're looking at "above" it can be touching, but it can also be just above.

khi khi chúng ta nhìn vào "phía trên" thì nó có thể đang chạm vào, nhưng nó cũng có thể ở ngay phía trên.

So it can touch or it can also just be above.

Vì vậy, nó có thể chạm vào hoặc nó cũng có thể chỉ ở trên.

So, for example, we have a triangle above a circle.

Vì vậy, ví dụ, chúng ta có một hình tam giác phía trên một hình tròn.

Okay, now we have "below" and "under", two more common prepositions which we usually

Được rồi, bây giờ chúng ta có "below" và "under", hai giới từ phổ biến hơn mà chúng ta thường

use in the same way.

sử dụng theo cùng một cách.

So we have here the circle.

Vì vậy, chúng tôi có ở đây vòng tròn.

We can say: "There is a circle".

Chúng ta có thể nói: "Có một vòng tròn".

Or actually we can say: "There is a triangle below the circle."

Hoặc thực ra chúng ta có thể nói: " Có một hình tam giác bên dưới hình tròn."

Or: "There is a triangle under the circle."

Hoặc: "Có một hình tam giác dưới hình tròn."

Okay?

Được chứ?

And now we have "to the right".

Và bây giờ chúng ta có "bên phải".

We can say: "There is a triangle to the right of the circle."

Chúng ta có thể nói: "Có một hình tam giác ở bên phải của hình tròn."

So notice how they're beside?

Vậy để ý xem họ ở bên cạnh như thế nào?

This side is to the right, whereas this side is to the left.

Bên này là bên phải, trong khi bên này là bên trái.

So if we look at the triangle, the triangle is beside the circle and it's also to the

Vì vậy, nếu chúng ta nhìn vào hình tam giác, hình tam giác nằm bên cạnh hình tròn và nó cũng nằm

right of the circle.

bên phải hình tròn.

Now, compare this to "to the left".

Bây giờ, hãy so sánh điều này với "sang bên trái".

We have a triangle and a circle, and we can say:

Chúng ta có một hình tam giác và một hình tròn, và chúng ta có thể nói:

"The triangle now is to the left of the circle."

"Bây giờ hình tam giác nằm bên trái hình tròn."

Okay? So these two are opposites: "to the right" and "to the left".

Được chứ? Vì vậy, hai cái này đối lập nhau: "bên phải" và "bên trái".

So these pictures help you understand these prepositions, which answer the question of:

Vì vậy, những hình ảnh này giúp bạn hiểu những giới từ này, trả lời câu hỏi:

Where?

So, again, we have: "on", "inside", "outside", "above", "below/under",

Ở đâu?

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có: "on", "inside", "outside", "above", "below/under",

"to the right", and "to the left".

"to the right" và "to the left".

Okay, now, for the listening activity we are about to do, there are three more expressions

Được rồi, bây giờ, đối với hoạt động nghe mà chúng ta sắp thực hiện, có ba cách diễn đạt nữa

that you will need.

mà bạn sẽ cần.

You will need to know: "in the center".

Bạn sẽ cần biết: "ở trung tâm".

Okay?

So if I'm looking at this board, about here is in the center.

Được chứ?

Vì vậy, nếu tôi đang nhìn vào bảng này, khoảng đây là ở trung tâm.

Okay?

Được chứ?

So I can say: "My finger is in the center of the board."

Vì vậy, tôi có thể nói: "Ngón tay của tôi ở giữa bàn cờ."

I can also say about corners.

Tôi cũng có thể nói về các góc.

We have a corner, a corner, another corner, and another corner.

Chúng tôi có một góc, một góc, một góc khác và một góc khác.

Okay?

Được chứ?

So those are called corners.

Vì vậy, chúng được gọi là các góc.

If I'm looking at my piece of paper from earlier, we have a corner here, a corner here, a corner

Nếu tôi nhìn vào mảnh giấy của mình từ trước đó, chúng ta có một góc ở đây, một góc ở đây, một góc

here, and a corner here.

ở đây và một góc ở đây.

So, what I can say is...

Vì vậy, những gì tôi có thể nói là...

If I ask you to draw something, I might tell you to draw something in the top corner, which

Nếu tôi yêu cầu bạn vẽ thứ gì đó, tôi có thể bảo bạn vẽ thứ gì đó ở góc trên cùng,

might be here.

có thể ở đây.

Maybe I'll say: "the top right corner", "the top left corner", "the top"...

Có thể tôi sẽ nói: "góc trên cùng bên phải", "góc trên cùng bên trái", "trên cùng"...

Or: "the bottom right corner", and "the bottom left corner".

Hoặc: "góc dưới cùng bên phải" và "góc dưới cùng bên trái".

Okay?

Được chứ?

So these are the expressions we will be using in today's listening activity.

Vì vậy, đây là những cách diễn đạt mà chúng ta sẽ sử dụng trong hoạt động nghe hôm nay.

So, again, take a moment to really get to know the shapes because you will be listening

Vì vậy, một lần nữa, hãy dành một chút thời gian để thực sự làm quen với các hình dạng bởi vì bạn sẽ lắng

for them in a second, as well as the preposition.

nghe chúng trong một giây nữa, cũng như giới từ.

Prepositions.

giới từ.

You might want to watch this part a couple of times until you're comfortable with these

Bạn có thể muốn xem phần này một vài lần cho đến khi cảm thấy thoải mái với những

words, and then do our following listening activity.

từ này, sau đó thực hiện hoạt động nghe sau đây của chúng tôi.

Okay?

Được chứ?

Once you have become comfortable with these words, take out your piece of paper and your

Khi bạn đã cảm thấy thoải mái với những từ này, hãy lấy mảnh giấy và

pen or pencil, and we will begin listening.

bút hoặc bút chì của bạn ra, và chúng ta sẽ bắt đầu lắng nghe.

Okay, so you need a piece of paper.

Được rồi, vì vậy bạn cần một mảnh giấy.

This is my piece of paper.

Đây là mảnh giấy của tôi.

Okay?

Được chứ?

So you will have your piece of paper and your pencil ready to go.

Vì vậy, bạn sẽ có sẵn mảnh giấy và bút chì của mình.

I am going to say a sentence, and you are going to draw what I say.

Tôi sẽ nói một câu, và bạn sẽ rút ra những gì tôi nói.

So, I will be talking about shapes and prepositions, and you need to draw what you hear.

Vì vậy, tôi sẽ nói về hình dạng và giới từ, và bạn cần vẽ những gì bạn nghe được.

Okay?

So, for example, if I say: "There is a circle in the center of the page.

Được chứ?

Vì vậy, ví dụ, nếu tôi nói: "Có một vòng tròn ở giữa trang.

There is a circle in the center of the page."

Có một vòng tròn ở giữa trang."

What do you do?

Bạn làm nghề gì?

You take your pencil and you draw a circle in the center of the page.

Bạn lấy bút chì và vẽ một vòng tròn ở giữa trang.

Okay?

Được chứ?

I'll give one more example and then we will get started.

Tôi sẽ đưa ra một ví dụ nữa và sau đó chúng ta sẽ bắt đầu.

Now, imagine if next I say:

Bây giờ, hãy tưởng tượng nếu tiếp theo tôi nói:

"There is a square under the circle.

"Có một hình vuông bên dưới hình tròn.

There is a square under the circle."

Có một hình vuông bên dưới hình tròn."

What would you do?

Bạn sẽ làm gì?

Well, you take your pencil and you would draw a square.

Vâng, bạn lấy bút chì của bạn và bạn sẽ vẽ một hình vuông.

And it's okay if you're not a good artist.

Và không sao nếu bạn không phải là một nghệ sĩ giỏi.

Maybe your square kind of looks, you know, not so nice, but that's okay.

Có thể kiểu dáng vuông vức của bạn, bạn biết đấy, không đẹp lắm, nhưng không sao.

This is a listening activity, not an art activity.

Đây là một hoạt động nghe, không phải là một hoạt động nghệ thuật.

Okay, so let's get started.

Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu.

So I want you to continue.

Vì vậy, tôi muốn bạn tiếp tục.

I will say some more instructions, and you draw what you hear.

Tôi sẽ nói thêm một số hướng dẫn, và bạn rút ra những gì bạn nghe thấy.

Okay?

Được chứ?

So, inside the square there is a star.

Vì vậy, bên trong hình vuông có một ngôi sao.

Inside the square there is a star.

Bên trong hình vuông có một ngôi sao.

I'm going to keep going.

Tôi sẽ tiếp tục đi.

I'm not going to draw.

Tôi sẽ không vẽ.

At the very end I will show you my picture, and we will compare to see if it is the same

Cuối cùng, tôi sẽ cho bạn xem bức ảnh của tôi, và chúng ta sẽ so sánh xem nó giống

or different.

hay khác.

Okay?

Được chứ?

So keep drawing my instructions.

Vì vậy, tiếp tục vẽ hướng dẫn của tôi.

So one more time: Inside the square there is a star.

Vì vậy, một lần nữa: Bên trong hình vuông có một ngôi sao.

Okay.

Được chứ.

The next instruction, I want you to look at the circle.

Hướng dẫn tiếp theo, tôi muốn bạn nhìn vào vòng tròn.

Above the circle there is a triangle.

Phía trên hình tròn có hình tam giác.

Above the circle there is a triangle.

Phía trên hình tròn có hình tam giác.

To the left of the triangle there is a circle.

Ở bên trái của tam giác có một vòng tròn.

Okay? So you should be drawing some more.

Được chứ? Vì vậy, bạn nên vẽ thêm một số.

To the left of the triangle there is a circle.

Ở bên trái của tam giác có một vòng tròn.

All right, next instructions.

Được rồi, hướng dẫn tiếp theo.

In the top right corner of the paper there is a square.

Ở góc trên cùng bên phải của tờ giấy có một hình vuông.

In the top right corner of the paper there is a square.

Ở góc trên cùng bên phải của tờ giấy có một hình vuông.

Okay?

Được chứ?

I'll give you a couple of seconds to draw that.

Tôi sẽ cho bạn vài giây để vẽ nó.

So there is a square in the top right corner.

Vì vậy, có một hình vuông ở góc trên cùng bên phải.

All right.

Được rồi.

Next instructions: Inside the square there is a heart.

Hướng dẫn tiếp theo: Bên trong hình vuông có một trái tim.

Inside the square there is a heart.

Bên trong hình vuông có một trái tim.

All right.

Được rồi.

So not too many more instructions to go.

Vì vậy, không có quá nhiều hướng dẫn để đi.

The next instructions are: In the bottom left corner of the paper there is a triangle.

Hướng dẫn tiếp theo là: Ở góc dưới cùng bên trái của tờ giấy có một hình tam giác.

In the bottom left corner of the paper there is a triangle.

Ở góc dưới bên trái của tờ giấy có một hình tam giác.

Okay?

Được chứ?

So the next instructions: There is a square on the triangle.

Vì vậy, các hướng dẫn tiếp theo: Có một hình vuông trên hình tam giác.

There is a square on the triangle.

Có một hình vuông trên hình tam giác.

Okay.

Được chứ.

So those were the instructions for today.

Vì vậy, đó là những hướng dẫn cho ngày hôm nay.

Now I am going to show you what your picture should look like.

Bây giờ tôi sẽ cho bạn thấy hình ảnh của bạn trông như thế nào.

This is a great way to see how well you understood what I was saying.

Đây là một cách tuyệt vời để xem bạn hiểu những gì tôi đang nói đến mức nào.

And before I show you what it looks like, I also wanted to tell you this is a great

Và trước khi cho bạn thấy nó trông như thế nào, tôi cũng muốn nói với bạn rằng đây là một

game you can play with your friends, or maybe if you are an English teacher, you can play

trò chơi tuyệt vời mà bạn có thể chơi với bạn bè của mình hoặc nếu bạn là giáo viên tiếng Anh, bạn có thể

it with your class.

chơi với cả lớp.

It's a great way to check listening and to practice listening.

Đó là một cách tuyệt vời để kiểm tra khả năng nghe và luyện nghe.

So now let's look at what the picture should look like.

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem bức tranh sẽ trông như thế nào.

Ta-da.

Ta-da.

So this is what your paper should look like.

Vì vậy, đây là những gì giấy của bạn sẽ trông như thế nào.

You should have a circle in the center, you should have a square here.

Bạn nên có một hình tròn ở trung tâm, bạn nên có một hình vuông ở đây.

There should be a star inside the square.

Nên có một ngôi sao bên trong hình vuông.

There should be a triangle above the circle.

Nên có một hình tam giác phía trên hình tròn.

To the left of the triangle there should be a circle.

Ở bên trái của tam giác nên có một vòng tròn.

In the top right corner there should be a square,

Ở góc trên bên phải phải có một hình vuông

and inside the square there should be a heart.

và bên trong hình vuông phải có một trái tim.

And finally, in the bottom left corner

Và cuối cùng, ở góc dưới cùng bên trái

there should be a triangle with a square on top of it.

phải có một hình tam giác với một hình vuông ở trên cùng.

So your picture should look like this if you followed the instructions correctly.

Vì vậy, hình ảnh của bạn sẽ trông như thế này nếu bạn làm theo hướng dẫn một cách chính xác.

If you made some mistakes, that's okay.

Nếu bạn phạm một số sai lầm, điều đó không sao cả.

You can watch the video again and practice, and try until you get the same picture.

Bạn có thể xem lại video và thực hành, và cố gắng cho đến khi bạn có được hình ảnh giống như vậy.

So, I would like you to come to our website at www.engvid.com, and I'd like you to comment

Vì vậy, tôi muốn bạn truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com và tôi muốn bạn nhận xét

on how useful you found this video.

về mức độ hữu ích mà bạn thấy video này.

This is different than a lot of our videos, so it would be really nice to hear if you

Điều này khác với nhiều video của chúng tôi, vì vậy sẽ rất vui nếu bạn

like this listening resource.

thích tài nguyên nghe này.

I'd also like to invite you to www.engvid.com, and there you can actually try our quiz on

Tôi cũng muốn mời bạn truy cập www.engvid.com, và ở đó bạn có thể thực sự thử bài kiểm tra của chúng tôi về

the words you've learned in this video to make sure you really understand, you know,

những từ bạn đã học trong video này để đảm bảo rằng bạn thực sự hiểu, bạn biết đấy,

the different shapes and prepositions.

các hình dạng và giới từ khác nhau.

You can also subscribe to my channel.

Bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi.

There, you can find a lot of resources on conversation, pronunciation, grammar, listening,

Ở đó, bạn có thể tìm thấy rất nhiều tài nguyên về hội thoại, phát âm, ngữ pháp, nghe,

reading, and many more topics.

đọc và nhiều chủ đề khác.

So thank you very much for watching, I appreciate it.

Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem, tôi đánh giá cao nó.

And until next time, take care.

Và cho đến lần sau, hãy chăm sóc.