English Listening Practice: Improve your vocabulary!

Hello.

Bonjour.

My name is Emma, and today we have a great lesson plan for you.

Je m'appelle Emma, ​​et aujourd'hui nous avons un excellent plan de cours pour vous.

In today's lesson we are going to practice listening.

Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons pratiquer l'écoute.

Okay?

We're going to practice listening, and we're also going to learn some new words, we're

D'accord?

Nous allons pratiquer l'écoute, et nous allons aussi apprendre de nouveaux mots, nous

going to learn about shapes, as well as prepositions.

allons apprendre les formes , ainsi que les prépositions.

Okay?

D'accord?

So, in this video you will also get to do a listening activity and I'll explain a little

Ainsi, dans cette vidéo, vous pourrez également faire une activité d'écoute et je vais vous expliquer un

bit about that in a moment.

peu à ce sujet dans un instant.

So first we are going to learn shapes, and these are some examples of shapes, then we

Nous allons donc d'abord apprendre les formes, et ce sont quelques exemples de formes, puis

are going to learn about prepositions.

nous allons apprendre les prépositions.

You might be wondering: "What is a preposition?"

Vous vous demandez peut-être : "Qu'est-ce qu'une préposition ?"

Well, a preposition is a short word like: "on", "above", "below".

Eh bien, une préposition est un mot court comme : "sur", "au-dessus", "en dessous".

And after that we're going to do a listening activity where you're going to listen to me

Et après cela, nous allons faire une activité d'écoute où vous allez m'écouter

describe shapes and prepositions.

décrire des formes et des prépositions.

For the listening activity you will need two things:

Pour l'activité d'écoute, vous aurez besoin de deux choses :

A piece of paper and a pencil or a pen.

une feuille de papier et un crayon ou un stylo.

This is an active video so you will actually be doing something while watching.

Il s'agit d'une vidéo active, vous ferez donc quelque chose en regardant.

Okay, so let's get started on shapes.

Bon, commençons donc avec les formes.

So I have here some major shapes in English.

J'ai donc ici quelques grandes formes en anglais.

We have a triangle, we have a circle, square, a heart, and this one is a star.

Nous avons un triangle, nous avons un cercle, un carré, un cœur, et celui-ci est une étoile.

In our listening activity later, you will be drawing

Dans notre activité d'écoute plus tard, vous dessinerez

a triangle, a circle, a square, a heart, and a star.

un triangle, un cercle, un carré, un cœur et une étoile.

Okay?

D'accord?

So these are the words we'll be using in this video.

Ce sont donc les mots que nous allons utiliser dans cette vidéo.

We will also be using some prepositions.

Nous utiliserons également quelques prépositions.

So a preposition is a short word that shows the relationship between two things.

Ainsi, une préposition est un mot court qui montre la relation entre deux choses.

So that's confusing to a lot of students.

C'est donc déroutant pour beaucoup d'étudiants.

An easier way I like to think about prepositions is they can...

J'aime penser plus facilement aux prépositions, c'est qu'elles peuvent...

They can describe where something is.

Elles peuvent décrire où se trouve quelque chose.

Okay? So they often answer the question of: Where?

D'accord? Alors ils répondent souvent à la question : Où ?

So, for example, I have here our triangle and our circle, and I have the preposition

Ainsi, par exemple, j'ai ici notre triangle et notre cercle, et j'ai la préposition

"on".

"sur".

So if we look at this, I could say: "There is a triangle on a circle."

Donc si on regarde ça, je pourrais dire : "Il y a un triangle sur un cercle."

So: "There is a triangle on a circle."

Donc : "Il y a un triangle sur un cercle."

So we will be using the preposition "on" later in our listening activity.

Nous utiliserons donc la préposition "on" plus tard dans notre activité d'écoute.

We also have "inside".

Nous avons aussi "à l'intérieur".

"There is a triangle inside a circle."

"Il y a un triangle à l' intérieur d'un cercle."

Another preposition is "outside".

Une autre préposition est "dehors".

We can say: "There is a triangle outside the circle."

On peut dire : "Il y a un triangle à l'extérieur du cercle."

So, here, the triangle is inside, whereas here the triangle is outside.

Donc, ici, le triangle est à l'intérieur, alors qu'ici le triangle est à l'extérieur.

So these are very common prepositions we use when describing where something is.

Ce sont donc des prépositions très courantes que nous utilisons pour décrire où se trouve quelque chose.

Okay, we also have "above".

D'accord, nous avons aussi "ci-dessus".

So, "above" is a little bit different than "on".

Ainsi, « au-dessus » est un peu différent de « sur ».

If you notice the circle, the triangle is on the circle, meaning it's touching, whereas

Si vous remarquez le cercle, le triangle est sur le cercle, ce qui signifie qu'il se touche, alors que

when we're looking at "above" it can be touching, but it can also be just above.

lorsque nous regardons "au-dessus", il peut se toucher, mais il peut aussi être juste au-dessus.

So it can touch or it can also just be above.

Donc ça peut toucher ou ça peut aussi être juste au-dessus.

So, for example, we have a triangle above a circle.

Ainsi, par exemple, nous avons un triangle au-dessus d'un cercle.

Okay, now we have "below" and "under", two more common prepositions which we usually

D'accord, nous avons maintenant "ci-dessous" et "sous", deux prépositions plus courantes que nous

use in the same way.

utilisons généralement de la même manière.

So we have here the circle.

Nous avons donc ici le cercle.

We can say: "There is a circle".

On peut dire : « Il y a un cercle ».

Or actually we can say: "There is a triangle below the circle."

Ou en fait, nous pouvons dire : "Il y a un triangle sous le cercle."

Or: "There is a triangle under the circle."

Ou : "Il y a un triangle sous le cercle."

Okay?

D'accord?

And now we have "to the right".

Et maintenant nous avons "à droite".

We can say: "There is a triangle to the right of the circle."

On peut dire : "Il y a un triangle à droite du cercle."

So notice how they're beside?

Alors remarquez comment ils sont à côté?

This side is to the right, whereas this side is to the left.

Ce côté est à droite, alors que ce côté est à gauche.

So if we look at the triangle, the triangle is beside the circle and it's also to the

Donc, si nous regardons le triangle, le triangle est à côté du cercle et il est également à

right of the circle.

droite du cercle.

Now, compare this to "to the left".

Maintenant, comparez cela à "vers la gauche".

We have a triangle and a circle, and we can say:

Nous avons un triangle et un cercle, et nous pouvons dire :

"The triangle now is to the left of the circle."

« Le triangle est maintenant à gauche du cercle.

Okay? So these two are opposites: "to the right" and "to the left".

D'accord? Donc ces deux sont opposés : "à droite" et "à gauche".

So these pictures help you understand these prepositions, which answer the question of:

Alors ces images vous aident à comprendre ces prépositions, qui répondent à la question :

Where?

So, again, we have: "on", "inside", "outside", "above", "below/under",

Où ?

Donc, encore une fois, nous avons : "sur", "à l'intérieur", "à l'extérieur", "au-dessus", "en dessous/en dessous",

"to the right", and "to the left".

"à droite" et "à gauche".

Okay, now, for the listening activity we are about to do, there are three more expressions

Bon, maintenant, pour l'activité d'écoute que nous sommes sur le point de faire, il y a trois autres expressions

that you will need.

dont vous aurez besoin.

You will need to know: "in the center".

Vous aurez besoin de savoir : « au centre ».

Okay?

So if I'm looking at this board, about here is in the center.

D'accord?

Donc, si je regarde ce tableau , ici, c'est au centre.

Okay?

D'accord?

So I can say: "My finger is in the center of the board."

Alors je peux dire : "Mon doigt est au centre du plateau."

I can also say about corners.

Je peux aussi parler des coins.

We have a corner, a corner, another corner, and another corner.

Nous avons un coin, un coin, un autre coin et un autre coin.

Okay?

D'accord?

So those are called corners.

Donc, ceux-ci sont appelés coins.

If I'm looking at my piece of paper from earlier, we have a corner here, a corner here, a corner

Si je regarde ma feuille de papier de tout à l'heure, nous avons un coin ici, un coin ici, un coin

here, and a corner here.

ici et un coin ici.

So, what I can say is...

Donc, ce que je peux dire, c'est...

If I ask you to draw something, I might tell you to draw something in the top corner, which

Si je vous demande de dessiner quelque chose, je pourrais vous dire de dessiner quelque chose dans le coin supérieur, qui

might be here.

pourrait être ici.

Maybe I'll say: "the top right corner", "the top left corner", "the top"...

Je dirai peut-être : "le coin supérieur droit", "le coin supérieur gauche", "le haut"...

Or: "the bottom right corner", and "the bottom left corner".

Ou : "le coin inférieur droit", et "le coin inférieur gauche".

Okay?

D'accord?

So these are the expressions we will be using in today's listening activity.

Ce sont donc les expressions que nous utiliserons dans l'activité d'écoute d'aujourd'hui.

So, again, take a moment to really get to know the shapes because you will be listening

Donc, encore une fois, prenez un moment pour vraiment connaître les formes car vous les

for them in a second, as well as the preposition.

écouterez dans une seconde, ainsi que la préposition.

Prepositions.

Prépositions.

You might want to watch this part a couple of times until you're comfortable with these

Vous voudrez peut-être regarder cette partie plusieurs fois jusqu'à ce que vous soyez à l'aise avec ces

words, and then do our following listening activity.

mots, puis faire notre activité d'écoute suivante.

Okay?

D'accord?

Once you have become comfortable with these words, take out your piece of paper and your

Une fois que vous serez à l'aise avec ces mots, sortez votre morceau de papier et votre

pen or pencil, and we will begin listening.

stylo ou crayon, et nous commencerons à écouter.

Okay, so you need a piece of paper.

D'accord, donc vous avez besoin d' un morceau de papier.

This is my piece of paper.

C'est mon morceau de papier.

Okay?

D'accord?

So you will have your piece of paper and your pencil ready to go.

Ainsi, vous aurez votre feuille de papier et votre crayon prêts à l'emploi.

I am going to say a sentence, and you are going to draw what I say.

Je vais dire une phrase, et vous allez dessiner ce que je dis.

So, I will be talking about shapes and prepositions, and you need to draw what you hear.

Donc, je vais parler de formes et de prépositions, et vous devez dessiner ce que vous entendez.

Okay?

So, for example, if I say: "There is a circle in the center of the page.

D'accord?

Ainsi, par exemple, si je dis : "Il y a un cercle au centre de la page.

There is a circle in the center of the page."

Il y a un cercle au centre de la page."

What do you do?

Que fais-tu?

You take your pencil and you draw a circle in the center of the page.

Tu prends ton crayon et tu dessines un cercle au centre de la page.

Okay?

D'accord?

I'll give one more example and then we will get started.

Je vais donner un autre exemple, puis nous commencerons.

Now, imagine if next I say:

Maintenant, imaginez si je dis ensuite :

"There is a square under the circle.

« Il y a un carré sous le cercle.

There is a square under the circle."

Il y a un carré sous le cercle.

What would you do?

Que feriez-vous?

Well, you take your pencil and you would draw a square.

Eh bien, tu prends ton crayon et tu dessines un carré.

And it's okay if you're not a good artist.

Et ce n'est pas grave si vous n'êtes pas un bon artiste.

Maybe your square kind of looks, you know, not so nice, but that's okay.

Peut-être que ton carré n'a pas l'air si beau, tu sais, mais ce n'est pas grave.

This is a listening activity, not an art activity.

Il s'agit d'une activité d'écoute, pas d'une activité artistique.

Okay, so let's get started.

Bon, alors commençons.

So I want you to continue.

Je veux donc que vous continuiez.

I will say some more instructions, and you draw what you hear.

Je vais dire quelques instructions supplémentaires, et vous dessinez ce que vous entendez.

Okay?

D'accord?

So, inside the square there is a star.

Donc, à l'intérieur du carré, il y a une étoile.

Inside the square there is a star.

À l'intérieur du carré, il y a une étoile.

I'm going to keep going.

Je vais continuer.

I'm not going to draw.

Je ne vais pas dessiner.

At the very end I will show you my picture, and we will compare to see if it is the same

À la toute fin, je vous montrerai ma photo et nous comparerons pour voir si elle est identique

or different.

ou différente.

Okay?

D'accord?

So keep drawing my instructions.

Alors continuez à dessiner mes instructions.

So one more time: Inside the square there is a star.

Alors encore une fois : à l'intérieur de la place, il y a une étoile.

Okay.

D'accord.

The next instruction, I want you to look at the circle.

La prochaine instruction, je veux que vous regardiez le cercle.

Above the circle there is a triangle.

Au-dessus du cercle, il y a un triangle.

Above the circle there is a triangle.

Au-dessus du cercle, il y a un triangle.

To the left of the triangle there is a circle.

À gauche du triangle, il y a un cercle.

Okay? So you should be drawing some more.

D'accord? Donc, vous devriez dessiner un peu plus.

To the left of the triangle there is a circle.

À gauche du triangle, il y a un cercle.

All right, next instructions.

Très bien, prochaines instructions.

In the top right corner of the paper there is a square.

Dans le coin supérieur droit du papier, il y a un carré.

In the top right corner of the paper there is a square.

Dans le coin supérieur droit du papier, il y a un carré.

Okay?

D'accord?

I'll give you a couple of seconds to draw that.

Je vous donne quelques secondes pour le dessiner.

So there is a square in the top right corner.

Il y a donc un carré dans le coin supérieur droit.

All right.

D'accord.

Next instructions: Inside the square there is a heart.

Instructions suivantes : À l'intérieur du carré, il y a un cœur.

Inside the square there is a heart.

À l'intérieur de la place, il y a un cœur.

All right.

D'accord.

So not too many more instructions to go.

Donc pas trop d' instructions à suivre.

The next instructions are: In the bottom left corner of the paper there is a triangle.

Les instructions suivantes sont : Dans le coin inférieur gauche du papier, il y a un triangle.

In the bottom left corner of the paper there is a triangle.

Dans le coin inférieur gauche du papier, il y a un triangle.

Okay?

D'accord?

So the next instructions: There is a square on the triangle.

Donc les instructions suivantes : Il y a un carré sur le triangle.

There is a square on the triangle.

Il y a un carré sur le triangle.

Okay.

D'accord.

So those were the instructions for today.

Voilà donc les instructions pour aujourd'hui.

Now I am going to show you what your picture should look like.

Maintenant, je vais vous montrer à quoi votre image devrait ressembler.

This is a great way to see how well you understood what I was saying.

C'est une excellente façon de voir à quel point vous avez compris ce que je disais.

And before I show you what it looks like, I also wanted to tell you this is a great

Et avant de vous montrer à quoi ça ressemble, je voulais aussi vous dire que c'est un super

game you can play with your friends, or maybe if you are an English teacher, you can play

jeu auquel vous pouvez jouer avec vos amis, ou peut-être que si vous êtes professeur d'anglais, vous pouvez y

it with your class.

jouer avec votre classe.

It's a great way to check listening and to practice listening.

C'est un excellent moyen de vérifier l'écoute et de pratiquer l'écoute.

So now let's look at what the picture should look like.

Alors maintenant, regardons à quoi l' image devrait ressembler.

Ta-da.

Ta-da.

So this is what your paper should look like.

Voici donc à quoi votre papier devrait ressembler.

You should have a circle in the center, you should have a square here.

Vous devriez avoir un cercle au centre, vous devriez avoir un carré ici.

There should be a star inside the square.

Il devrait y avoir une étoile à l'intérieur du carré.

There should be a triangle above the circle.

Il devrait y avoir un triangle au-dessus du cercle.

To the left of the triangle there should be a circle.

À gauche du triangle, il devrait y avoir un cercle.

In the top right corner there should be a square,

Dans le coin supérieur droit, il devrait y avoir un carré,

and inside the square there should be a heart.

et à l'intérieur du carré, il devrait y avoir un cœur.

And finally, in the bottom left corner

Et enfin, dans le coin inférieur gauche,

there should be a triangle with a square on top of it.

il devrait y avoir un triangle avec un carré au-dessus.

So your picture should look like this if you followed the instructions correctly.

Votre image devrait donc ressembler à ceci si vous avez suivi les instructions correctement.

If you made some mistakes, that's okay.

Si vous avez fait des erreurs, ce n'est pas grave.

You can watch the video again and practice, and try until you get the same picture.

Vous pouvez revoir la vidéo et vous entraîner, et essayer jusqu'à ce que vous obteniez la même image.

So, I would like you to come to our website at www.engvid.com, and I'd like you to comment

Donc, j'aimerais que vous veniez sur notre site Web à l' adresse www.engvid.com, et j'aimerais que vous nous disiez

on how useful you found this video.

à quel point vous avez trouvé cette vidéo utile.

This is different than a lot of our videos, so it would be really nice to hear if you

C'est différent de beaucoup de nos vidéos, donc ce serait vraiment bien d'entendre si vous

like this listening resource.

aimez cette ressource d'écoute.

I'd also like to invite you to www.engvid.com, and there you can actually try our quiz on

J'aimerais également vous inviter sur www.engvid.com, et là vous pouvez réellement essayer notre quiz sur

the words you've learned in this video to make sure you really understand, you know,

les mots que vous avez appris dans cette vidéo pour vous assurer que vous comprenez vraiment, vous savez,

the different shapes and prepositions.

les différentes formes et prépositions.

You can also subscribe to my channel.

Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne.

There, you can find a lot of resources on conversation, pronunciation, grammar, listening,

Vous y trouverez de nombreuses ressources sur la conversation, la prononciation, la grammaire, l'écoute, la

reading, and many more topics.

lecture et bien d'autres sujets.

So thank you very much for watching, I appreciate it.

Alors merci beaucoup d'avoir regardé, j'apprécie.

And until next time, take care.

Et jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.