아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello.
0
940
724
안녕하세요.
00:01
My name is Emma, and today we
have a great lesson plan for you.
1
1689
4130
제 이름은 Emma이고 오늘은
여러분을 위한 훌륭한 수업 계획이 있습니다.
00:05
In today's lesson we are
going to practice listening.
2
5844
4203
오늘 수업에서 우리는
듣기를 연습할 것입니다.
00:10
Okay?
3
10133
467
00:10
We're going to practice listening, and we're
also going to learn some new words, we're
4
10625
4412
좋아요?
우리는 듣기 연습을 할 것이고,
새로운 단어도 배울 것입니다.
00:15
going to learn about shapes,
as well as prepositions.
5
15062
4240
형태
와 전치사에 대해서도 배울 것입니다.
00:19
Okay?
6
19327
702
좋아요?
00:20
So, in this video you will also get to do a
listening activity and I'll explain a little
7
20054
6501
그래서, 이 비디오에서 여러분은 또한 듣기 활동을 하게 될 것이고
00:26
bit about that in a moment.
8
26580
1701
잠시 후에 그것에 대해 조금 설명할 것입니다.
00:28
So first we are going to learn shapes, and
these are some examples of shapes, then we
9
28501
5423
그래서 먼저 우리는 모양을 배울 것입니다.
이것들은 모양의 몇 가지 예입니다. 그런 다음
00:33
are going to learn
about prepositions.
10
33949
2393
전치사에 대해 배울 것입니다.
00:36
You might be wondering:
"What is a preposition?"
11
36367
2808
"전치사란 무엇입니까?"가 궁금할 수 있습니다.
00:39
Well, a preposition is a short
word like: "on", "above", "below".
12
39221
6240
음, 전치사는
"on", "above", "below"와 같은 짧은 단어입니다. 그
00:45
And after that we're going to do a listening
activity where you're going to listen to me
13
45871
5784
다음에는
00:51
describe shapes
and prepositions.
14
51680
3424
도형
과 전치사를 설명하는 제 말을 들을 수 있는 듣기 활동을 할 것입니다.
00:55
For the listening activity
you will need two things:
15
55129
5422
듣기 활동을 위해서는
두 가지가 필요합니다:
01:01
A piece of paper and
a pencil or a pen.
16
61382
4684
종이 한 장과
연필 또는 펜.
01:06
This is an active video so you will
actually be doing something while watching.
17
66091
5900
이것은 활동적인 비디오이므로
시청하는 동안 실제로 무언가를 하고 있을 것입니다.
01:13
Okay, so let's get
started on shapes.
18
73859
3517
좋아, 이제
모양을 시작하자.
01:18
So I have here some major
shapes in English.
19
78179
3670
그래서 저는 여기에 영어로 된 몇 가지 중요한
모양을 가지고 있습니다.
01:21
We have a triangle, we have a circle,
square, a heart, and this one is a star.
20
81874
10724
우리는 삼각형이 있고 원,
사각형, 하트가 있고 이것은 별입니다. 나중에
01:32
In our listening activity
later, you will be drawing
21
92950
4573
듣기 활동에서
01:37
a triangle, a circle, a
square, a heart, and a star.
22
97548
6047
삼각형, 원,
사각형, 하트, 별을 그리게 될 것입니다.
01:43
Okay?
23
103620
490
좋아요?
01:44
So these are the words we'll
be using in this video.
24
104110
3217
이것이 우리가
이 비디오에서 사용할 단어들입니다.
01:47
We will also be using
some prepositions.
25
107640
2733
우리는 또한
몇 가지 전치사를 사용할 것입니다.
01:50
So a preposition is a short word that shows
the relationship between two things.
26
110715
6450
그래서 전치사는
두 가지 사이의 관계를 나타내는 짧은 단어입니다.
01:57
So that's confusing
to a lot of students.
27
117629
2603
그래서
많은 학생들이 혼란스러워합니다.
02:00
An easier way I like to think
about prepositions is they can...
28
120257
5719
제가 전치사에 대해 생각하기를 좋아하는 더 쉬운 방법은 그들이
할 수 있다는 것입니다...
02:06
They can describe
where something is.
29
126176
3044
무언가가 어디에 있는지 설명할 수 있습니다.
02:09
Okay? So they often answer
the question of: Where?
30
129509
3991
좋아요? 그래서 그들은 종종 다음과 같은 질문에 대답합니다
. 어디?
02:13
So, for example, I have here our triangle
and our circle, and I have the preposition
31
133500
6920
예를 들어 여기에 삼각형
과 원이 있고 전치사
02:20
"on".
32
140420
1000
"on"이 있습니다.
02:22
So if we look at this, I could say:
"There is a triangle on a circle."
33
142208
8762
그래서 우리가 이것을 본다면
"원 위에 삼각형이 있습니다."라고 말할 수 있습니다.
02:31
So: "There is a
triangle on a circle."
34
151725
4275
그래서 : "
원 위에 삼각형이 있습니다."
02:36
So we will be using the preposition
"on" later in our listening activity.
35
156000
5094
그래서 우리는
나중에 듣기 활동에서 전치사 "on"을 사용할 것입니다.
02:41
We also have "inside".
36
161515
1770
"내부"도 있습니다.
02:44
"There is a triangle
inside a circle."
37
164260
6128
"
원 안에 삼각형이 있다."
02:51
Another preposition
is "outside".
38
171251
2890
또 다른 전치사는
"외부"입니다.
02:54
We can say: "There is a
triangle outside the circle."
39
174374
6440
"원
밖에 삼각형이 있습니다."라고 말할 수 있습니다.
03:01
So, here, the triangle is inside,
whereas here the triangle is outside.
40
181283
6419
자, 여기서 삼각형은 내부에 있고
여기서 삼각형은 외부에 있습니다.
03:07
So these are very common prepositions we
use when describing where something is.
41
187911
5200
그래서 이것들은 우리가
무언가가 어디에 있는지 설명할 때 사용하는 매우 일반적인 전치사입니다.
03:14
Okay, we also have "above".
42
194027
1972
좋습니다. "위"도 있습니다.
03:16
So, "above" is a little
bit different than "on".
43
196155
2971
따라서 "위"는
"위"와 약간 다릅니다. 원을
03:19
If you notice the circle, the triangle is on
the circle, meaning it's touching, whereas
44
199151
6222
보면 삼각형이 원 위에 있습니다.
즉, 닿고 있다는 의미입니다. 반면
03:25
when we're looking at "above" it can be
touching, but it can also be just above.
45
205927
7266
"위"를 보면 삼각형이
닿을 수 있지만 바로 위에 있을 수도 있습니다.
03:33
So it can touch or it
can also just be above.
46
213218
2422
따라서 만질 수도 있고
그냥 위에 있을 수도 있습니다.
03:35
So, for example, we have a
triangle above a circle.
47
215846
5314
예를 들어 원
위에 삼각형이 있습니다.
03:41
Okay, now we have "below" and "under", two
more common prepositions which we usually
48
221730
4950
좋아요, 이제 "below"와 "under"가 있습니다.
보통
03:46
use in the same way.
49
226680
1749
같은 방식으로 사용하는 두 가지 일반적인 전치사입니다.
03:48
So we have here the circle.
50
228510
2210
여기 원이 있습니다.
03:50
We can say: "There is a circle".
51
230745
3150
"원이 있다"고 말할 수 있습니다.
03:53
Or actually we can say: "There
is a triangle below the circle."
52
233920
5630
또는 실제로 "
원 아래에 삼각형이 있습니다."라고 말할 수 있습니다.
04:00
Or: "There is a triangle
under the circle."
53
240114
5756
또는 : "
원 아래에 삼각형이 있습니다."
04:06
Okay?
54
246191
976
좋아요?
04:07
And now we have "to the right".
55
247456
2730
그리고 이제 우리는 "오른쪽으로" 있습니다.
04:10
We can say: "There is a triangle
to the right of the circle."
56
250211
7230
"원
의 오른쪽에 삼각형이 있습니다."라고 말할 수 있습니다.
04:17
So notice how they're beside?
57
257466
1839
그들이 어떻게 옆에 있는지 알아차리셨나요?
04:19
This side is to the right, whereas
this side is to the left.
58
259406
5130
이 쪽은 오른쪽이고
이쪽은 왼쪽입니다.
04:24
So if we look at the triangle, the triangle
is beside the circle and it's also to the
59
264700
6685
따라서 삼각형을 보면 삼각형은 원
옆에 있고
04:31
right of the circle.
60
271410
2025
원의 오른쪽에도 있습니다.
04:34
Now, compare this
to "to the left".
61
274069
3115
이제 이것을
"왼쪽으로"와 비교하십시오.
04:37
We have a triangle and a
circle, and we can say:
62
277314
3780
삼각형과
원이 있고 이렇게 말할 수 있습니다.
04:41
"The triangle now is to
the left of the circle."
63
281119
4902
"이제 삼각형은
원의 왼쪽에 있습니다."
04:46
Okay? So these two are opposites:
"to the right" and "to the left".
64
286661
4292
좋아요? 따라서 이 두 가지는
"오른쪽으로"와 "왼쪽으로"의 반대입니다.
04:51
So these pictures help you understand these
prepositions, which answer the question of:
65
291771
5220
그래서 이 그림들은 다음과 같은 질문에 대답하는 전치사를 이해하는 데 도움이 됩니다
:
04:57
Where?
66
297016
867
04:57
So, again, we have: "on", "inside",
"outside", "above", "below/under",
67
297954
5306
어디?
다시 말하지만 "on", "inside", "
outside", "above", "below/under",
05:03
"to the right", and
"to the left".
68
303393
2687
"to the right",
"to the left"가 있습니다.
05:06
Okay, now, for the listening activity we are
about to do, there are three more expressions
69
306774
6216
자, 이제 우리가 하려는 듣기 활동을 위해 필요한
세 가지 표현이 더 있습니다
05:12
that you will need.
70
312990
1290
.
05:14
You will need to know:
"in the center".
71
314780
2277
"중앙에"를 알아야 합니다.
05:17
Okay?
72
317252
568
05:17
So if I'm looking at this board,
about here is in the center.
73
317820
6310
좋아요?
그래서 제가 이 게시판을 보고 있다면
여기 정도가 중앙에 있습니다.
05:24
Okay?
74
324130
1080
좋아요?
05:25
So I can say: "My finger is
in the center of the board."
75
325210
6764
그래서 "내 손가락이
보드 중앙에 있습니다."라고 말할 수 있습니다.
05:32
I can also say about corners.
76
332302
3849
모서리에 대해서도 말할 수 있습니다.
05:36
We have a corner, a corner, another
corner, and another corner.
77
336176
7360
모퉁이, 모퉁이, 또 다른
모퉁이, 또 다른 모퉁이가 있습니다.
05:43
Okay?
78
343770
690
좋아요?
05:44
So those are called corners.
79
344485
2179
그래서 그것들을 코너라고 부릅니다.
05:46
If I'm looking at my piece of paper from earlier,
we have a corner here, a corner here, a corner
80
346689
7571
이전의 제 종이를 보면
여기 모퉁이, 여기 모퉁이, 여기 모퉁이
05:54
here, and a corner here.
81
354285
2549
, 여기 모퉁이가 있습니다.
05:57
So, what I can say is...
82
357717
2512
그래서 제가 말할 수 있는 것은...
06:00
If I ask you to draw something, I might tell
you to draw something in the top corner, which
83
360254
6091
제가 여러분에게 무언가를 그려달라고 요청하면 여기 있을 수 있는
상단 모서리에 무언가를 그리라고 말할 수 있습니다
06:06
might be here.
84
366370
1326
.
06:08
Maybe I'll say: "the top right corner",
"the top left corner", "the top"...
85
368110
5252
"오른쪽 상단 모서리",
"왼쪽 상단 모서리", "상단"...
06:13
Or: "the bottom right corner",
and "the bottom left corner".
86
373387
4539
또는 "오른쪽 하단 모서리"
및 "왼쪽 하단 모서리"라고 말할 수 있습니다.
06:17
Okay?
87
377951
850
좋아요?
06:19
So these are the expressions we will be
using in today's listening activity.
88
379045
4892
이것이
오늘 듣기 활동에서 사용할 표현들입니다.
06:24
So, again, take a moment to really get to
know the shapes because you will be listening
89
384116
6083
다시 한 번 잠시 시간을 내어
도형에 대해 실제로 알아보세요.
06:30
for them in a second, as
well as the preposition.
90
390199
4731
잠시 후에 도형과
전치사에 대해 듣게 될 것이기 때문입니다.
06:34
Prepositions.
91
394930
1205
전치사. 이 단어에 익숙해질 때까지
06:36
You might want to watch this part a couple
of times until you're comfortable with these
92
396160
4669
이 부분을 몇 번 시청하고
06:40
words, and then do our
following listening activity.
93
400854
3910
다음 듣기 활동을 수행할 수 있습니다.
06:44
Okay?
94
404990
864
좋아요?
06:45
Once you have become comfortable with these
words, take out your piece of paper and your
95
405879
5980
이 단어에 익숙해지면
종이와
06:51
pen or pencil, and we
will begin listening.
96
411884
3500
펜 또는 연필을 꺼내십시오. 그러면
듣기 시작합니다.
06:55
Okay, so you need
a piece of paper.
97
415821
3780
자, 종이가 필요합니다
.
06:59
This is my piece of paper.
98
419626
2019
이것은 제 종이입니다.
07:01
Okay?
99
421670
672
좋아요?
07:02
So you will have your piece of
paper and your pencil ready to go.
100
422367
4090
따라서
종이와 연필을 준비할 수 있습니다.
07:06
I am going to say a sentence, and
you are going to draw what I say.
101
426635
7693
나는 문장을 말할 것이고
당신은 내가 말하는 것을 그릴 것입니다.
07:14
So, I will be talking about shapes and
prepositions, and you need to draw what you hear.
102
434610
7510
그래서 저는 도형과 전치사에 대해 이야기할 것이고
, 여러분은 여러분이 들은 것을 그려야 합니다.
07:22
Okay?
103
442120
756
07:22
So, for example, if I say: "There is
a circle in the center of the page.
104
442901
8313
좋아요?
예를 들어 "
페이지 중앙에 원이 있습니다. 페이지
07:31
There is a circle in the
center of the page."
105
451345
3740
중앙에 원이 있습니다
."라고 말하면
07:35
What do you do?
106
455327
1530
너 뭐하니?
07:36
You take your pencil and you draw a
circle in the center of the page.
107
456882
10829
연필을 가지고
페이지 중앙에 원을 그립니다.
07:47
Okay?
108
467819
1190
좋아요?
07:49
I'll give one more example and
then we will get started.
109
469009
2951
한 가지 예를 더 들어 본
다음 시작하겠습니다.
07:52
Now, imagine if next I say:
110
472430
3063
이제, 다음에 내가
07:55
"There is a square
under the circle.
111
475710
4544
"원
아래에 사각형이 있습니다. 원
08:00
There is a square
under the circle."
112
480802
4999
아래에 사각형이 있습니다."라고 말하는 것을 상상해 보십시오.
08:05
What would you do?
113
485957
1000
어떻게 하시겠습니까?
08:07
Well, you take your pencil
and you would draw a square.
114
487169
9616
글쎄, 당신은 연필을 가지고
정사각형을 그릴 것입니다.
08:17
And it's okay if you're
not a good artist.
115
497230
1633
그리고 당신이
좋은 예술가가 아니어도 괜찮습니다.
08:18
Maybe your square kind of looks, you
know, not so nice, but that's okay.
116
498888
4827
당신의 네모난 외모가
그다지 좋지는 않지만 괜찮습니다.
08:23
This is a listening activity,
not an art activity.
117
503740
3804
이것은
미술 활동이 아니라 듣기 활동입니다.
08:27
Okay, so let's get started.
118
507840
1476
자, 시작하겠습니다.
08:29
So I want you to continue.
119
509341
2321
그래서 나는 당신이 계속하기를 바랍니다.
08:31
I will say some more instructions,
and you draw what you hear.
120
511687
5391
나는 몇 가지 지시 사항을 더 말할 것이고,
당신은 당신이 듣는 것을 그릴 것입니다.
08:37
Okay?
121
517103
1610
좋아요?
08:39
So, inside the square
there is a star.
122
519723
5990
그래서 광장 안에
별이 있습니다.
08:46
Inside the square
there is a star.
123
526549
4530
광장 안에는
별이 있습니다.
08:53
I'm going to keep going.
124
533550
1850
나는 계속 갈거야.
08:55
I'm not going to draw.
125
535400
1215
나는 그리지 않을거야.
08:56
At the very end I will show you my picture,
and we will compare to see if it is the same
126
536678
6567
마지막에 제 사진을 보여드리고
같은지 다른지 비교해보겠습니다
09:03
or different.
127
543270
1000
.
09:04
Okay?
128
544270
708
좋아요?
09:05
So keep drawing my instructions.
129
545003
2580
그러니 내 지침을 계속 그리십시오.
09:07
So one more time: Inside the
square there is a star.
130
547608
6090
그래서 한 번 더: 광장 안에
별이 있습니다.
09:14
Okay.
131
554477
829
좋아요.
09:15
The next instruction, I want
you to look at the circle.
132
555331
4705
다음 지시는
원을 보길 바랍니다. 원
09:21
Above the circle
there is a triangle.
133
561103
4445
위에
삼각형이 있습니다. 원
09:26
Above the circle
there is a triangle.
134
566042
4580
위에
삼각형이 있습니다.
09:32
To the left of the triangle
there is a circle.
135
572847
5510
삼각형의 왼쪽에는
원이 있습니다.
09:39
Okay? So you should
be drawing some more.
136
579234
3288
좋아요? 그래서 당신은
더 많이 그려야합니다.
09:42
To the left of the triangle
there is a circle.
137
582730
5900
삼각형의 왼쪽에는
원이 있습니다.
09:49
All right, next instructions.
138
589899
2505
좋아, 다음 지시. 용지
09:53
In the top right corner of
the paper there is a square.
139
593142
6663
의 오른쪽 상단 모서리에는
사각형이 있습니다. 용지
10:00
In the top right corner of
the paper there is a square.
140
600886
5150
의 오른쪽 상단 모서리에는
사각형이 있습니다.
10:08
Okay?
141
608041
1000
좋아요?
10:09
I'll give you a couple
of seconds to draw that.
142
609066
2837
그림을 그릴 수 있는 몇 초의 시간을 드리겠습니다. 오른쪽 상단 모서리
10:11
So there is a square in
the top right corner.
143
611928
2920
에 사각형이 있습니다
.
10:15
All right.
144
615694
1046
괜찮은.
10:16
Next instructions: Inside the
square there is a heart.
145
616740
7343
다음 지침: 광장 안에
하트가 있습니다.
10:24
Inside the square
there is a heart.
146
624465
5226
광장 안에는
하트가 있습니다.
10:30
All right.
147
630557
850
괜찮은.
10:31
So not too many more
instructions to go.
148
631816
2754
그래서 더 많은
지침이 필요하지 않습니다.
10:35
The next instructions are: In the bottom left
corner of the paper there is a triangle.
149
635145
9922
다음 지침은 다음과 같습니다.
종이의 왼쪽 하단 모서리에 삼각형이 있습니다. 종이
10:45
In the bottom left corner of
the paper there is a triangle.
150
645585
6633
의 왼쪽 하단에는
삼각형이 있습니다.
10:53
Okay?
151
653269
738
좋아요?
10:54
So the next instructions: There
is a square on the triangle.
152
654511
6916
따라서 다음 지침:
삼각형 위에 사각형이 있습니다.
11:01
There is a square
on the triangle.
153
661978
4670
삼각형 위에 사각형이 있습니다.
11:07
Okay.
154
667381
878
좋아요.
11:08
So those were the
instructions for today.
155
668417
2119
이것이
오늘의 지침이었습니다.
11:10
Now I am going to show you what
your picture should look like.
156
670561
4161
이제
사진이 어떻게 보여야 하는지 보여드리겠습니다.
11:14
This is a great way to see how well
you understood what I was saying.
157
674747
5855
이것은 내가 말한 내용을 얼마나 잘 이해했는지 확인할 수 있는 좋은 방법입니다
.
11:20
And before I show you what it looks like,
I also wanted to tell you this is a great
158
680917
5890
어떻게 생겼는지 보여드리기 전에,
이 게임은
11:26
game you can play with your friends, or maybe
if you are an English teacher, you can play
159
686832
6602
친구들과 함께 플레이할 수 있는 훌륭한 게임이며,
영어 선생님이라면 반에서 플레이할 수 있다는 점을 말씀드리고 싶습니다
11:33
it with your class.
160
693459
975
.
11:34
It's a great way to check listening
and to practice listening.
161
694692
3619
듣기를 확인
하고 듣기를 연습하는 좋은 방법입니다.
11:38
So now let's look at what the
picture should look like.
162
698457
3370
이제 그림이 어떻게 보여야 하는지 살펴보겠습니다
.
11:42
Ta-da.
163
702500
1141
짜잔.
11:43
So this is what your
paper should look like.
164
703813
2867
그래서 이것은 당신의
종이가 어떻게 생겼는지입니다.
11:46
You should have a circle in the center,
you should have a square here.
165
706680
5630
중앙에 원이 있어야 하고
여기에 사각형이 있어야 합니다. 사각형 안에
11:52
There should be a star
inside the square.
166
712448
3000
별이 있어야 합니다
. 원 위에
11:56
There should be a triangle
above the circle.
167
716061
3732
삼각형이 있어야 합니다
.
12:00
To the left of the triangle
there should be a circle.
168
720103
4730
삼각형의 왼쪽에는
원이 있어야 합니다.
12:04
In the top right corner
there should be a square,
169
724858
5018
오른쪽 상단에는
사각형이 있어야
12:09
and inside the square
there should be a heart.
170
729986
3365
하고 사각형 안에는
하트가 있어야 합니다.
12:13
And finally, in the
bottom left corner
171
733599
3862
마지막으로
왼쪽 하단 모서리에
12:17
there should be a triangle
with a square on top of it.
172
737570
5447
삼각형이 있고
그 위에 사각형이 있어야 합니다.
12:23
So your picture should look like this if
you followed the instructions correctly.
173
743288
4221
따라서 지침을 올바르게 따랐다면 사진은 다음과 같아야 합니다
.
12:27
If you made some
mistakes, that's okay.
174
747587
2300
실수를 했다면
괜찮습니다.
12:29
You can watch the video again and practice,
and try until you get the same picture.
175
749912
5610
비디오를 다시 보고 연습할 수 있으며,
같은 그림이 나올 때까지 시도할 수 있습니다.
12:36
So, I would like you to come to our website at
www.engvid.com, and I'd like you to comment
176
756172
7157
저희 웹사이트 www.engvid.com에 오셔서
12:43
on how useful you
found this video.
177
763329
2396
이 비디오가 얼마나 유용했는지 의견을 들려주시기 바랍니다.
12:45
This is different than a lot of our videos,
so it would be really nice to hear if you
178
765750
3650
이것은 우리의 많은 비디오와 다르기
때문에
12:49
like this listening resource.
179
769400
2101
이 청취 리소스가 마음에 드시면 정말 좋을 것입니다.
12:51
I'd also like to invite you to www.engvid.com,
and there you can actually try our quiz on
180
771626
6530
또한 www.engvid.com에 초대하고 싶습니다.
여기에서
12:58
the words you've learned in this video to
make sure you really understand, you know,
181
778181
5240
이 비디오에서 배운 단어에 대한 퀴즈를 실제로 시도하여
13:03
the different shapes
and prepositions.
182
783446
1957
다양한 모양
과 전치사를 정말 이해하고 있는지 확인할 수 있습니다. 내 채널을
13:05
You can also subscribe
to my channel.
183
785866
1930
구독할 수도 있습니다
.
13:07
There, you can find a lot of resources on
conversation, pronunciation, grammar, listening,
184
787930
7370
거기에서
대화, 발음, 문법, 듣기,
13:15
reading, and many more topics.
185
795300
2975
읽기 및 더 많은 주제에 대한 많은 리소스를 찾을 수 있습니다.
13:18
So thank you very much for
watching, I appreciate it.
186
798400
2669
그럼 시청해주셔서 감사합니다
, 감사합니다.
13:21
And until next time, take care.
187
801094
1868
그리고 다음 시간까지 조심하세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.