Have better conversations using the FORD method

Hello.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you how to be better at conversation

Olá.

Meu nome é Emma, ​​e no vídeo de hoje vou te ensinar como conversar

and speaking.

e falar melhor.

Okay?

OK?

So, in this video I'm going to teach you about how to become better at conversation with a technique.

Então, neste vídeo, vou ensinar como melhorar a conversa com uma técnica.

We call the technique "F-O-R-D" or "FORD".

Chamamos a técnica de "F-O-R-D" ou "FORD".

This technique will really help you if you're shy, if when you meet people for the first

Esta técnica irá ajudá-lo muito se você for tímido, se quando encontrar alguém pela primeira

time you don't know what to say, if you feel very uncomfortable at parties or in meetings

vez não souber o que dizer, se se sentir muito desconfortável em festas ou reuniões

or any social events.

ou qualquer evento social.

This is a great technique.

Esta é uma ótima técnica.

Even if you're amazing at socializing, this video can still really help you even improve

Mesmo se você for incrível em socializar, este vídeo ainda pode realmente ajudá-lo a melhorar ainda

more than what you already can do.

mais do que você já pode fazer.

So let's get started.

Então vamos começar.

Okay, so the first thing I want to talk about is we use FORD as a way of small talk.

Ok, então a primeira coisa que quero falar é que usamos o FORD como uma forma de conversa fiada.

So, what is small talk?

Então, o que é conversa fiada?

Okay?

OK?

Small talk is the type of conversation we have with people we don't know well or strangers.

Conversa fiada é o tipo de conversa que temos com pessoas que não conhecemos bem ou com estranhos.

So, you might make small talk with your neighbours, you might make small talk with your boss,

Então, você pode bater um papo com seus vizinhos, pode bater um papo com seu chefe,

with your colleagues, maybe if you're, you know, going to a coffee shop you might make

com seus colegas, talvez se você for, sabe , indo a um café, você pode bater um

small talk with the store clerk.

papo com o balconista da loja.

So, you make small talk with people you don't know well and it's just a way to make people

Então, você bate papo com pessoas que não conhece bem e é apenas uma forma de deixar as pessoas à

feel comfortable in conversation and to create a connection with people.

vontade na conversa e de criar uma conexão com as pessoas.

A lot of conversation is small talk.

Muita conversa é conversa fiada.

If anyone has ever talked to you about the weather, sports, you know, all sorts of different

Se alguém já conversou com você sobre o clima, esportes, você sabe, todos os tipos de

topics - these are usually small talk topics.

tópicos diferentes - geralmente são tópicos de conversa fiada.

So, again, you might make small talk at parties, in elevators, at meetings, even if you're

Então, novamente, você pode bater papo em festas, em elevadores, em reuniões, mesmo se estiver

taking English classes you will probably make small talk there as well.

tendo aulas de inglês, provavelmente também vai bater papo lá.

So, how do we get good at small talk?

Então, como podemos ficar bons em conversa fiada?

What do we talk about when we don't know what to talk about?

Do que falamos quando não sabemos o que falar?

Well, that's where FORD comes in.

Bem, é aí que entra o FORD. O

FORD is a technique which will help you know what to talk about when you really have no idea.

FORD é uma técnica que vai te ajudar a saber o que falar quando você realmente não tem ideia.

So maybe this has been you before.

Então, talvez este tenha sido você antes.

Okay? Maybe this is you: "What should I talk about? Ah."

OK? Talvez seja você: "Sobre o que devo falar? Ah."

Or, you know, maybe it's just a bunch of question marks.

Ou, você sabe, talvez seja apenas um monte de pontos de interrogação.

"I don't know what to say."

"Eu não sei o que dizer."

It's totally silent. It's awkward.

É totalmente silencioso. É estranho.

So, how can we fix this situation?

Então, como podemos consertar essa situação?

Well, FORD stands for four things.

Bem, FORD representa quatro coisas.

"F" stands for "family".

"F" significa "família".

You can talk about family, and I'm going to give you some great questions you can use

Você pode falar sobre família, e eu vou lhe dar algumas ótimas perguntas que você pode usar

to ask about somebody's family.

para perguntar sobre a família de alguém.

"O" stands for "occupation" or job.

"O" significa "ocupação" ou trabalho.

I'm going to give you some great questions about occupation that you can ask somebody

Vou fazer algumas ótimas perguntas sobre ocupação que você pode fazer a alguém que

you don't know well to keep the conversation going.

não conhece bem para manter a conversa fluindo.

"R" stands for "recreation", this is like hobbies, sports, movies, Netflix, TV. Okay?

"R" significa "recreação", isso é como hobbies, esportes, filmes, Netflix, TV. OK?

So I'm going to give you some great questions for hobbies or recreation.

Então, vou dar a vocês algumas ótimas perguntas para passatempos ou recreação.

And finally, "D" stands for "dreams".

E, finalmente, "D" significa "sonhos".

This is when you ask somebody about their future goals or, you know, something they

É quando você pergunta a alguém sobre seus objetivos futuros ou, você sabe, algo que

want to do.

deseja fazer.

This does not...

Isso não...

Dreams does not mean when you go to sleep, if you have some weird dream and you share

Sonhos não significa quando você vai dormir, se você tem algum sonho estranho e

it with somebody.

o compartilha com alguém.

I'm not talking about that.

Eu não estou falando sobre isso.

I'm talking about your dreams in life.

Eu estou falando sobre seus sonhos na vida.

What are your goals?

Quais são seus objetivos?

Okay?

OK?

So using the FORD technique will make you better at small talk.

Portanto, usar a técnica FORD o tornará melhor em conversa fiada.

So, now let's look at some specific questions you can ask when you're socializing with somebody

Então, agora vamos ver algumas perguntas específicas que você pode fazer quando estiver socializando com alguém

who you don't know that well.

que não conhece muito bem.

Okay, so again, the "F" in FORD stands for "family".

Ok, novamente, o "F" em FORD significa "família". A

Family is a great thing to talk about, but remember to keep it light and easy.

família é uma ótima coisa para se falar, mas lembre-se de mantê-la leve e fácil.

Okay?

OK?

You want to talk about things people are comfortable with.

Você quer falar sobre coisas com as quais as pessoas se sentem confortáveis.

So don't ask them any private questions, you know, like:

Portanto, não faça perguntas particulares a eles , sabe, como:

"Oh, is it true so-and-so cheated on so-and-so?"

"Ah, é verdade que fulano traiu fulano?"

No, no, no. Keep it light, simple, and easy.

Não não não. Mantenha-o leve, simples e fácil.

And also share about your own family, too.

E também compartilhe sobre sua própria família.

Okay?

OK?

That's also very important.

Isso também é muito importante.

You don't want to sound like the FBI interrogating somebody.

Você não quer soar como o FBI interrogando alguém.

You want to have a conversation, so each time they say something, you can say something

Você quer ter uma conversa, então cada vez que eles disserem algo, você pode dizer algo

about yourself.

sobre você.

So keep it kind of balanced.

Portanto, mantenha-o equilibrado.

Okay, so one easy question you can talk about: "Where are you from originally?"

Ok, então uma pergunta fácil sobre a qual você pode falar : "De onde você é originalmente?"

Okay? "Where are you from?

OK? "De onde você é?

Are you from Toronto?

Você é de Toronto?

Are you from Tokyo?

Você é de Tóquio?

Are you from Istanbul?

Você é de Istambul? De

Where are you from?"

onde você é?"

This question is great because you can really talk about the difference between your cities

Essa pergunta é ótima porque você pode realmente falar sobre a diferença entre suas cidades

and, you know, maybe some of your experiences growing up.

e, sabe, talvez algumas de suas experiências enquanto crescia.

Similarly: "Where did you grow up?"

Da mesma forma: "Onde você cresceu?"

A lot of people have moved a lot, so maybe they were born in this city, then they moved

Muitas pessoas se mudaram muito, então talvez tenham nascido nesta cidade, depois se mudaram

to Mexico, and then they moved here.

para o México e depois se mudaram para cá.

So that's also another interesting question.

Essa também é outra questão interessante.

"Do you still have family there?

"Você ainda tem família lá?

Do you still have family in Tokyo?

Você ainda tem família em Tóquio?

Do you still have family in Istanbul?"

Você ainda tem família em Istambul?"

Okay?

OK?

"How did you meet your boyfriend?", "How did you meet your girlfriend?",

"Como você conheceu seu namorado?", "Como você conheceu sua namorada?", "

"How did you meet your husband/your wife/your partner?"

Como você conheceu seu marido/sua esposa/seu parceiro?"

Okay? Even your friend.

OK? Até seu amigo.

So this is a great question because it makes the other person tell a story.

Então essa é uma ótima pergunta porque faz a outra pessoa contar uma história.

You know, and usually the stories are quite interesting.

Você sabe, e geralmente as histórias são bastante interessantes.

You know, so this will make the conversation a bit longer which is good.

Você sabe, então isso tornará a conversa um pouco mais longa, o que é bom.

"Do you have any brothers or sisters?",

"Você tem irmãos ou irmãs?",

"Do you come from a big family or a small family?"

"Você vem de uma família grande ou pequena?"

Okay?

OK?

This is a great opener, because then people can talk about their cousins, their aunts,

Este é um ótimo começo, porque assim as pessoas podem falar sobre seus primos, tias,

their uncles, what it's like to grow up in a big family.

tios, como é crescer em uma grande família.

Or maybe they grew up in a small family.

Ou talvez eles tenham crescido em uma família pequena.

And you can compare your stories.

E você pode comparar suas histórias.

If you grew up in a small family, maybe you always wondered what it was like to grow up

Se você cresceu em uma família pequena, talvez sempre tenha se perguntado como seria crescer

in a big family, or vice versa.

em uma família grande, ou vice-versa.

So it's a great way to show similarities and differences.

Portanto, é uma ótima maneira de mostrar semelhanças e diferenças.

"How is your family?"

"Como é a sua família?"

So if you've met the person before, you can ask them this.

Portanto, se você já conheceu a pessoa antes, pode perguntar isso a ela.

"How's your family?

"Como está sua família?

How are they doing?"

Como eles estão?"

If the person has children, people love talking about their kids usually: "How are your children?"

Se a pessoa tem filhos, as pessoas adoram falar sobre seus filhos geralmente: "Como estão seus filhos?"

Okay?

OK?

"How are your children doing?

"Como estão seus filhos?

How old are your children?"

Quantos anos têm seus filhos?"

These questions are really good to ask.

Essas perguntas são realmente boas de se fazer.

Finally, some people might not have children or maybe, you know...

Finalmente, algumas pessoas podem não ter filhos ou talvez, você sabe...

Maybe they have different types of family.

Talvez tenham diferentes tipos de família.

Maybe you're on an elevator with somebody and you see they have a dog.

Talvez você esteja em um elevador com alguém e veja que eles têm um cachorro.

People also love talking about their pets, and pets are family, too, so feel free to

As pessoas também adoram falar sobre seus animais de estimação, e os animais de estimação também são uma família, então sinta-se à vontade para

ask about: "What's your dog's name?

perguntar: "Qual é o nome do seu cachorro?

How old's your dog?"

Quantos anos tem o seu cachorro?"

You know, all of this...

Você sabe, tudo isso...

All of these are really good questions to ask.

Todas essas são perguntas muito boas de se fazer.

Okay, so now let's look at the "O" which stands for "occupation".

Ok, agora vamos olhar para o "O" que significa "ocupação".

Okay, so "O", "occupation".

Ok, então "O", "ocupação".

What is occupation?

O que é ocupação?

Well, usually when we talk about occupation we're talking about jobs or careers, or sometimes

Bem, geralmente quando falamos de ocupação, estamos falando de empregos ou carreiras, ou às vezes

even education.

até de educação.

It's pretty much what you're doing to either make money or, you know, towards a career,

É basicamente o que você está fazendo para ganhar dinheiro ou, você sabe, para uma carreira,

although it doesn't always have to be.

embora nem sempre precise ser.

So, we like to talk about occupation because people know about what they're doing; they

Então, gostamos de falar sobre ocupação porque as pessoas sabem o que estão fazendo; eles

know about their job, they know about what they're studying.

sabem sobre seu trabalho, eles sabem sobre o que estão estudando.

So it's good because it makes the person comfortable with a comfortable topic.

Então é bom porque deixa a pessoa confortável com um tema confortável.

So, again, that's the purpose of small talk.

Então, novamente, esse é o propósito da conversa fiada.

We're trying to keep the person feeling comfortable.

Estamos tentando manter a pessoa confortável.

Now, the question I like to ask people the most is not: "What is your job?" because sometimes

Agora, a pergunta que mais gosto de fazer às pessoas não é: "Qual é o seu trabalho?" porque às vezes as

people don't have a job or sometimes they're between jobs.

pessoas não têm emprego ou às vezes estão entre empregos.

Sometimes...

Às vezes...

It happened to me once, the person had just lost their job that day and it was a very

Aconteceu comigo uma vez, a pessoa tinha acabado de perder o emprego naquele dia e foi uma discussão muito

awkward, not comfortable discussion after that.

constrangedora, nada confortável depois disso.

So what I prefer to ask people is: "What's", so: "What is"

Então, o que eu prefiro perguntar às pessoas é: "O que é", então: "O que é"

or "What's keeping you busy these days?"

ou "O que está mantendo você ocupado ultimamente?"

This way this gives the person the freedom to talk about what they really want to talk

Dessa forma isso dá a liberdade para a pessoa falar sobre o que ela realmente quer falar

about.

.

Maybe they have a lot to say about work, maybe they don't have a job so maybe they'd rather

Talvez eles tenham muito a dizer sobre o trabalho, talvez não tenham um emprego, então talvez prefiram

talk about a project they're working on or something interesting they're doing with their time.

falar sobre um projeto em que estão trabalhando ou algo interessante que estão fazendo com seu tempo.

Or, you know, if they're in school maybe they want to talk about their course.

Ou, você sabe, se eles estão na escola, talvez queiram falar sobre o curso.

So I think this is actually the best small talk question:

Então, acho que esta é realmente a melhor pergunta para conversa fiada:

"What's keeping you busy these days?"

"O que está mantendo você ocupado hoje em dia?"

And after they, you know, talk about what's keeping them busy, you can ask a follow-up question:

E depois que eles falarem sobre o que os mantém ocupados, você pode fazer uma pergunta complementar:

"Oh. That's interesting!

"Oh. Isso é interessante!

How did you get involved with that?"

Como você se envolveu com isso?"

Or: "How did you get started in that?"

Ou: "Como você começou nisso?"

You know, if it's work: "How did you get involved in that...?

Sabe, se for trabalho: "Como você se envolveu nisso...?

With that company?"

Com ​​aquela empresa?"

Okay?

OK?

So this is a good follow-up question.

Portanto, esta é uma boa pergunta de acompanhamento.

You can also, if they are talking about their job, you can ask them:

Você também pode, se eles estiverem falando sobre o trabalho deles, perguntar:

"How long have you been in your field?"

"Há quanto tempo você está na sua área?"

You know, maybe they've been doing what they're doing for five years or 10 years.

Você sabe, talvez eles estejam fazendo o que estão fazendo por cinco ou 10 anos.

Okay?

OK?

So you can ask more questions about their job.

Assim, você pode fazer mais perguntas sobre o trabalho deles.

"What's the best part of your job?"

"Qual é a melhor parte do seu trabalho?"

Or if they're a student: "What's the best part of, you know, your course?

Ou se for um aluno: "Qual é a melhor parte, sabe, do seu curso?

What do you like the best?"

Do que você mais gosta?"

Okay?

So it's good to get people to talk about what they really like.

OK?

Então é bom levar as pessoas a falar sobre o que elas realmente gostam.

Okay, this is very, very important: In Western culture we do not like talking about money.

Ok, isso é muito, muito importante: na cultura ocidental não gostamos de falar sobre dinheiro.

In other cultures it's okay, but in Western culture it's considered impolite or a little rude.

Em outras culturas está tudo bem, mas na cultura ocidental é considerado indelicado ou um pouco rude.

So, if somebody tells you: "Oh, yes, you know, I'm a doctor", and you really want to know:

Portanto, se alguém lhe disser: "Ah, sim, você sabe, sou médico", e você realmente quiser saber:

"Well, how much money do you make?" you cannot ask that.

"Bem, quanto dinheiro você ganha?" você não pode perguntar isso.

Okay? So no questions on money, no questions on salary.

OK? Portanto, sem perguntas sobre dinheiro, sem perguntas sobre salário.

Even if you really want to know, you can't really ask that.

Mesmo que você realmente queira saber, não pode realmente perguntar isso.

So, again: No talk on money or salary.

Então, novamente: sem falar em dinheiro ou salário.

Okay, great.

Certo, ótimo.

So now let's look at the "R" from FORD, "recreation".

Então agora vamos olhar para o "R" de FORD, "recreação".

Okay, so recreation.

Ok, então recreação.

When we talk about recreation what we're really talking about is things we do for fun, usually

Quando falamos de recreação, estamos realmente falando de coisas que fazemos para nos divertir, geralmente

hobbies, interests, anything you really like to do for fun.

hobbies, interesses, qualquer coisa que você realmente goste de fazer para se divertir.

So, the key here is when you talk about recreation what you're really trying to do is you're

Então, a chave aqui é quando você fala sobre recreação, o que você realmente está tentando fazer é

trying to find similarities with the other person.

tentar encontrar semelhanças com a outra pessoa.

Okay? So, you know, for example, if you like soccer or football,

OK? Então, sabe, por exemplo, se você gosta de futebol ou futebol,

does the other person like that, too?

a outra pessoa também gosta disso?

If you really like Game of Thrones and you're, you know, really watching it all the time,

Se você realmente gosta de Game of Thrones e está, sabe, realmente assistindo o tempo todo,

does this other person have that similarity?

essa outra pessoa tem essa semelhança?

Are they the same?

Eles são os mesmos?

How are you similar?

Como você é semelhante?

So this is great for really bringing people together.

Portanto, isso é ótimo para realmente aproximar as pessoas.

A lot of the times people really like talking about their interests and hobbies, so this

Muitas vezes, as pessoas realmente gostam de falar sobre seus interesses e hobbies, então isso

can get somebody to open up.

pode fazer com que alguém se abra.

Okay, so the question I would ask is: "So, what do you do for fun?"

Ok, então a pergunta que eu faria é: "Então, o que você faz para se divertir?"

Okay?

This leaves it wide open, and the person might say:

OK?

Isso deixa tudo em aberto e a pessoa pode dizer:

"Oh, you know, I like sailing. I love watching soccer.

"Ah, sabe, eu gosto de velejar. Adoro assistir futebol.

I'm a huge soccer fan."

Sou um grande fã de futebol."

Okay?

OK?

And then you can ask them a bunch of follow-up questions and keep the conversation going.

E então você pode fazer várias perguntas de acompanhamento e continuar a conversa.

You can ask them: "Do you play any sports?",

Você pode perguntar a eles: " Você pratica algum esporte?",

"Have you seen any good movies recently or any good TV shows?"

"Você viu algum bom filme recentemente ou algum bom programa de TV?"

I know in Canada people really like talking about Netflix, as well as, you know, different

Eu sei que no Canadá as pessoas realmente gostam de falar sobre Netflix, bem como, você sabe, diferentes

TV shows and movies.

programas de TV e filmes.

It comes up a lot in conversation, so, you know, if you're in Canada this is a really

Aparece muito na conversa, então, você sabe, se você estiver no Canadá, este é realmente

good one to use, and I think US and many other places, too.

bom para usar, e acho que nos EUA e em muitos outros lugares também.

You can also ask another follow-up question:

Você também pode fazer outra pergunta de acompanhamento:

"Oh, you know, you like snowboarding.

"Ah, você sabe, você gosta de snowboard.

How did you become interested in that?

Como você se interessou por isso?

Tell me the story.

Conte-me a história.

How did you become interested in snowboarding?"

Como você se interessou por snowboard?"

You can talk about music: "Did you hear Radiohead's new album?

Você pode falar sobre música: " Você ouviu o novo álbum do Radiohead?

Did you hear Drake's new album? Taylor Swift?"

Você ouviu o novo álbum do Drake? Taylor Swift?"

Okay?

So you can talk about music.

OK?

Então você pode falar sobre música.

There's so many different things you can talk about.

Há tantas coisas diferentes sobre as quais você pode falar.

One tip about this, though, think about...

Uma dica sobre isso, porém, pense...

Remember I said you want to share about yourself, you want to talk about yourself, too?

Lembra que eu disse que você quer compartilhar sobre você, quer falar sobre você também?

When you talk about recreation, make sure you're not taking over the conversation.

Ao falar sobre recreação, certifique-se de não estar assumindo o controle da conversa.

Okay?

OK?

For example, if you love soccer and somebody asks you these questions, make sure you don't

Por exemplo, se você adora futebol e alguém lhe fizer essas perguntas, certifique-se de não

keep the focus on soccer for the next hour.

manter o foco no futebol pela próxima hora.

Okay?

Make sure that there's a...

OK?

Certifique-se de que há um... É

It's a conversation, you're both asking each other questions and, you know, pay attention

uma conversa, vocês dois estão fazendo perguntas um ao outro e, você sabe, preste atenção

to the cues.

Maybe somebody wants to talk a little bit about something, but not for the whole time.

nas dicas.

Talvez alguém queira falar um pouco sobre alguma coisa, mas não o tempo todo.

Okay?

OK?

So when you talk about recreation, it's really good, but also pay attention to what you're

Então, quando você fala sobre recreação, é muito bom, mas também preste atenção no que você está

saying about yourself.

dizendo sobre você.

All right, so now the last one is "D".

Tudo bem, então agora o último é "D".

"D" stands for "dreams".

"D" significa "sonhos".

Okay?

OK?

So let's talk a little bit about: What questions can we ask about dreams?

Então vamos falar um pouco sobre: ​​Que perguntas podemos fazer sobre os sonhos?

Okay, so dreams.

Ok, então sonhos.

When I talk about dreams what I'm really talking about is motivations and goals.

Quando falo de sonhos o que realmente estou falando são motivações e objetivos.

What do you want to do in your life?

O que você quer fazer na sua vida?

Okay?

OK?

So, again, I am not talking about the dreams you have when you sleep.

Então, novamente, não estou falando sobre os sonhos que você tem quando dorme.

Usually those don't make the greatest small talk.

Normalmente, esses não são os maiores de conversa fiada.

So these are your goals in life.

Portanto, esses são seus objetivos na vida.

Okay?

OK?

So, one thing I wanted to say before we get into these questions is small talk can be

Então, uma coisa que eu queria dizer antes de entrarmos nessas questões é que a conversa fiada pode ser

a great opportunity to learn about other people.

uma ótima oportunidade para aprender sobre outras pessoas.

Okay?

OK?

So, I recommend smile during small talk because that will make that connection.

Portanto, recomendo sorrir durante a conversa fiada porque isso fará essa conexão.

Listen, you know, instead of being so focused on stress and:

Ouça, você sabe, em vez de ficar tão focado no estresse e:

"Oh my god, what if I make a mistake with my English?"

"Oh meu Deus, e se eu cometer um erro com o meu inglês?"

Or, you know: "Oh no, there's a silence."

Ou, você sabe: "Oh não, há um silêncio."

Sometimes it's nice just to focus on what the other person is saying.

Às vezes é bom focar apenas no que a outra pessoa está dizendo.

Learn about the other person.

Aprenda sobre a outra pessoa.

Okay?

OK?

What motivates them?

O que os motiva?

What gets them up in the morning?

O que os faz acordar de manhã?

What is their...?

Qual é a...?

You know, what are their dreams?

Você sabe, quais são os sonhos deles?

These can be very interesting things to learn about.

Estas podem ser coisas muito interessantes para aprender.

So, smile, listen, and learn.

Então, sorria, ouça e aprenda.

Okay, so when we talk about dreams you can talk about short-term dreams or long-term dreams.

Ok, então quando falamos de sonhos, você pode falar sobre sonhos de curto prazo ou sonhos de longo prazo.

For example, the summer: "Any plans for the summer?

Por exemplo, o verão: "Algum plano para o verão?

Are you going anywhere this summer?

Você vai a algum lugar neste verão?

What are you going to do this summer?"

O que você vai fazer neste verão?"

So that's kind of a short-term goal or dream.

Então, esse é um objetivo ou sonho de curto prazo.

I find people love talking about travel, so I find that when you talk about travel it

Acho que as pessoas adoram falar sobre viagens, então acho que quando você fala sobre viagens, isso

can really open up conversation.

pode realmente abrir uma conversa.

So: "If you could travel anywhere in the world, where would you go?"

Então: "Se você pudesse viajar para qualquer lugar do mundo, para onde você iria?"

You know: "What are your top three countries to visit?

Você sabe: "Quais são seus três principais países para visitar?

Have you been to any countries before?

Você já esteve em algum país antes?

Is this your first trip?"

Esta é sua primeira viagem?"

People really like talking about where they want to travel, what they want to see, and

As pessoas realmente gostam de falar sobre para onde querem viajar, o que querem ver e o

what they want to do.

que querem fazer.

It really excites them.

Isso realmente os excita.

You can also talk about, if somebody's been talking about a project that has to do with

Você também pode falar sobre, se alguém está falando sobre um projeto relacionado ao

work, maybe they've been talking about their job, maybe they're a student and they've been

trabalho, talvez esteja falando sobre seu trabalho, talvez seja um estudante e esteja

talking about the TOEFL or university, or a course they're taking, or maybe...

falando sobre o TOEFL ou universidade, ou um claro que eles estão tomando, ou talvez...

You know, maybe there's just somebody who's been making something, you know, somebody

Você sabe, talvez haja apenas alguém que está fazendo algo, você sabe, alguém

who likes to paint and they've been painting, you know, or taking photos of things.

que gosta de pintar e eles estão pintando, você sabe, ou tirando fotos de coisas.

You can ask them about their projects.

Você pode perguntar a eles sobre seus projetos.

"What will you do once you finish this project?

"O que você fará quando terminar este projeto? O

What will you do once you finish the IELTS?

que você fará quando terminar o IELTS? O que

What will you do once you finish your course?

você fará quando terminar seu curso?

What will you do, you know, once you finish this book?"

O que você fará, sabe, quando terminar este livro?"

Okay?

OK?

So asking them about the future is a really good idea for dreams.

Portanto, perguntar a eles sobre o futuro é uma ótima ideia para os sonhos.

You know, if somebody talked about how they love watching movies or if they love reading

Você sabe, se alguém falou sobre como adora assistir filmes ou se adora ler

books, you can ask them: "What do you want to read next?

livros, você pode perguntar: "O que você quer ler a seguir?

What do you want to watch next?"

O que você quer assistir a seguir?"

You know, if somebody's online watching a lot of movies, you know:

Você sabe, se alguém está online assistindo a muitos filmes, você sabe:

"What's next in your list of things to watch?"

"O que vem a seguir na sua lista de coisas para assistir?"

Okay?

OK?

So talking about people's dreams is a really great way to connect to people, and it will

Portanto, falar sobre os sonhos das pessoas é uma ótima maneira de se conectar com as pessoas e

make the conversation more interesting than just talking about the weather.

tornará a conversa mais interessante do que apenas falar sobre o clima.

Okay?

OK?

So I hope you find...

Espero que você ache...

You found this video useful.

Você achou este vídeo útil.

Again, "FORD" stands for "family", "occupation", "recreation", and "dreams".

Novamente, "FORD" significa "família", "ocupação", "recreação" e "sonhos".

By knowing this, this will make you better at small talk and you won't have to think

Ao saber disso, você ficará melhor em conversa fiada e não terá que pensar

so much about: "Oh no, what do I say?" because now you have something to say.

tanto sobre: ​​"Oh não, o que eu digo?" porque agora você tem algo a dizer.

You can talk about family, occupation, recreation, and dreams.

Você pode falar sobre família, ocupação, recreação e sonhos.

So it's very simple, but it's something that's very powerful.

Portanto, é muito simples, mas é algo muito poderoso.

Okay?

OK?

I want to invite you to come visit our website at www.engvid.com.

Quero convidá-lo a visitar nosso site em www.engvid.com.

There you can actually find a quiz where you can practice some of the English in this video,

Lá você pode encontrar um questionário onde pode praticar um pouco do inglês deste vídeo,

as well as some of the ideas to make sure you've really understood what you've just watched.

bem como algumas ideias para garantir que você realmente entendeu o que acabou de assistir.

I hope you also subscribe to my channel.

Espero que você também se inscreva no meu canal.

We have a lot of great resources there for you on all sorts of different, wonderful topics.

Temos muitos recursos excelentes para você em todos os tipos de tópicos diferentes e maravilhosos.

So, until next time, take care and thanks for watching.

Então, até a próxima, se cuidem e obrigado por assistir.