Have better conversations using the FORD method

Hello.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you how to be better at conversation

Hola.

Mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy les voy a enseñar cómo ser mejores en la conversación

and speaking.

y el habla.

Okay?

¿Bueno?

So, in this video I'm going to teach you about how to become better at conversation with a technique.

Entonces, en este video, les enseñaré cómo mejorar en la conversación con una técnica.

We call the technique "F-O-R-D" or "FORD".

Llamamos a la técnica "F-O-R-D" o "FORD".

This technique will really help you if you're shy, if when you meet people for the first

Esta técnica te ayudará mucho si eres tímido, si cuando conoces gente por primera

time you don't know what to say, if you feel very uncomfortable at parties or in meetings

vez no sabes qué decir, si te sientes muy incómodo en fiestas o en reuniones

or any social events.

o cualquier evento social.

This is a great technique.

Esta es una gran técnica.

Even if you're amazing at socializing, this video can still really help you even improve

Incluso si eres increíble socializando, este video realmente puede ayudarte a mejorar

more than what you already can do.

más de lo que ya puedes hacer.

So let's get started.

Entonces empecemos.

Okay, so the first thing I want to talk about is we use FORD as a way of small talk.

Bien, lo primero de lo que quiero hablar es que usamos FORD como una forma de conversación trivial.

So, what is small talk?

Entonces, ¿qué es una pequeña charla?

Okay?

¿Bueno?

Small talk is the type of conversation we have with people we don't know well or strangers.

La charla trivial es el tipo de conversación que tenemos con personas que no conocemos bien o extraños.

So, you might make small talk with your neighbours, you might make small talk with your boss,

Entonces, podrías tener una pequeña charla con tus vecinos, podrías tener una pequeña charla con tu jefe,

with your colleagues, maybe if you're, you know, going to a coffee shop you might make

con tus colegas, tal vez si vas a una cafetería, podrías tener una

small talk with the store clerk.

pequeña charla con el empleado de la tienda.

So, you make small talk with people you don't know well and it's just a way to make people

Entonces, haces una pequeña charla con personas que no conoces bien y es solo una forma de hacer que las personas se

feel comfortable in conversation and to create a connection with people.

sientan cómodas en la conversación y crear una conexión con las personas.

A lot of conversation is small talk.

Mucha conversación es una pequeña charla.

If anyone has ever talked to you about the weather, sports, you know, all sorts of different

Si alguien te ha hablado alguna vez sobre el clima, los deportes, ya sabes, todo tipo de

topics - these are usually small talk topics.

temas diferentes, estos suelen ser temas de conversación trivial.

So, again, you might make small talk at parties, in elevators, at meetings, even if you're

Así que, de nuevo, puedes tener una pequeña charla en fiestas, en ascensores, en reuniones, incluso si estás

taking English classes you will probably make small talk there as well.

tomando clases de inglés, probablemente también tendrás una pequeña charla allí.

So, how do we get good at small talk?

Entonces, ¿cómo nos hacemos buenos en una pequeña charla?

What do we talk about when we don't know what to talk about?

¿De qué hablamos cuando no sabemos de qué hablar?

Well, that's where FORD comes in.

Bueno, ahí es donde entra en

FORD is a technique which will help you know what to talk about when you really have no idea.

juego FORD. FORD es una técnica que te ayudará a saber de qué hablar cuando realmente no tienes idea.

So maybe this has been you before.

Así que tal vez este ha sido usted antes.

Okay? Maybe this is you: "What should I talk about? Ah."

¿Bueno? Tal vez este eres tú: "¿De qué debería hablar? Ah".

Or, you know, maybe it's just a bunch of question marks.

O, ya sabes, tal vez son solo un montón de signos de interrogación.

"I don't know what to say."

"No sé qué decir".

It's totally silent. It's awkward.

Es totalmente silencioso. Es incómodo.

So, how can we fix this situation?

Entonces, ¿cómo podemos solucionar esta situación?

Well, FORD stands for four things.

Bueno, FORD representa cuatro cosas.

"F" stands for "family".

"F" significa "familia".

You can talk about family, and I'm going to give you some great questions you can use

Puede hablar sobre la familia y le daré algunas preguntas excelentes que puede usar

to ask about somebody's family.

para preguntar sobre la familia de alguien.

"O" stands for "occupation" or job.

"O" significa "ocupación" o trabajo.

I'm going to give you some great questions about occupation that you can ask somebody

Voy a darle algunas preguntas excelentes sobre la ocupación que puede hacerle a alguien

you don't know well to keep the conversation going.

que no conoce bien para mantener la conversación.

"R" stands for "recreation", this is like hobbies, sports, movies, Netflix, TV. Okay?

"R" significa "recreación", esto es como pasatiempos, deportes, películas, Netflix, TV. ¿Bueno?

So I'm going to give you some great questions for hobbies or recreation.

Así que les voy a dar algunas preguntas geniales para pasatiempos o recreación.

And finally, "D" stands for "dreams".

Y finalmente, "D" significa "sueños".

This is when you ask somebody about their future goals or, you know, something they

Aquí es cuando le preguntas a alguien sobre sus objetivos futuros o, ya sabes, algo que

want to do.

quiere hacer.

This does not...

Esto no significa...

Dreams does not mean when you go to sleep, if you have some weird dream and you share

Sueños no significa cuando te vas a dormir, si tienes algún sueño raro y lo

it with somebody.

compartes con alguien.

I'm not talking about that.

No estoy hablando de eso.

I'm talking about your dreams in life.

Estoy hablando de tus sueños en la vida.

What are your goals?

¿Cuáles son tus metas?

Okay?

¿Bueno?

So using the FORD technique will make you better at small talk.

Entonces, usar la técnica FORD te hará mejor en una pequeña charla.

So, now let's look at some specific questions you can ask when you're socializing with somebody

Entonces, ahora veamos algunas preguntas específicas que puede hacer cuando socializa con alguien a

who you don't know that well.

quien no conoce muy bien.

Okay, so again, the "F" in FORD stands for "family".

Bien, de nuevo, la "F" en FORD significa "familia".

Family is a great thing to talk about, but remember to keep it light and easy.

La familia es una gran cosa de la que hablar, pero recuerde que debe ser ligero y fácil.

Okay?

¿Bueno?

You want to talk about things people are comfortable with.

Quieres hablar de cosas con las que la gente se siente cómoda.

So don't ask them any private questions, you know, like:

Así que no les hagas preguntas privadas , ya sabes, como:

"Oh, is it true so-and-so cheated on so-and-so?"

"Oh, ¿es verdad que fulano de tal engañó a fulano de tal?"

No, no, no. Keep it light, simple, and easy.

No no no. Mantenlo ligero, simple y fácil.

And also share about your own family, too.

Y también comparte sobre tu propia familia.

Okay?

¿Bueno?

That's also very important.

Eso también es muy importante.

You don't want to sound like the FBI interrogating somebody.

No querrás sonar como si el FBI interrogara a alguien.

You want to have a conversation, so each time they say something, you can say something

Quieres tener una conversación, así que cada vez que digan algo, puedes decir algo

about yourself.

sobre ti.

So keep it kind of balanced.

Así que mantenlo un poco equilibrado.

Okay, so one easy question you can talk about: "Where are you from originally?"

Bien, entonces una pregunta fácil de la que puedes hablar: "¿De dónde eres originalmente?"

Okay? "Where are you from?

¿Bueno? "¿De dónde eres?

Are you from Toronto?

¿Eres de Toronto?

Are you from Tokyo?

¿Eres de Tokio?

Are you from Istanbul?

¿Eres de Estambul?

Where are you from?"

¿De dónde eres?"

This question is great because you can really talk about the difference between your cities

Esta pregunta es genial porque realmente puedes hablar sobre la diferencia entre tus ciudades

and, you know, maybe some of your experiences growing up.

y, ya sabes, tal vez algunas de tus experiencias al crecer.

Similarly: "Where did you grow up?"

Del mismo modo: "¿ Dónde creciste?"

A lot of people have moved a lot, so maybe they were born in this city, then they moved

Mucha gente se ha mudado mucho, así que tal vez nacieron en esta ciudad, luego se mudaron

to Mexico, and then they moved here.

a México y luego se mudaron aquí.

So that's also another interesting question.

Así que esa también es otra pregunta interesante.

"Do you still have family there?

"¿Todavía tienes familia allí?

Do you still have family in Tokyo?

¿Todavía tienes familia en Tokio?

Do you still have family in Istanbul?"

¿Todavía tienes familia en Estambul?"

Okay?

¿Bueno?

"How did you meet your boyfriend?", "How did you meet your girlfriend?",

"¿Cómo conociste a tu novio?", "¿Cómo conociste a tu novia?",

"How did you meet your husband/your wife/your partner?"

"¿Cómo conociste a tu esposo/tu esposa/tu pareja?"

Okay? Even your friend.

¿Bueno? Incluso tu amigo.

So this is a great question because it makes the other person tell a story.

Así que esta es una gran pregunta porque hace que la otra persona cuente una historia.

You know, and usually the stories are quite interesting.

Ya sabes, y por lo general las historias son bastante interesantes.

You know, so this will make the conversation a bit longer which is good.

Ya sabes, así que esto hará que la conversación sea un poco más larga, lo cual es bueno.

"Do you have any brothers or sisters?",

"¿Tienes hermanos o hermanas?",

"Do you come from a big family or a small family?"

"¿Vienes de una familia grande o pequeña?"

Okay?

¿Bueno?

This is a great opener, because then people can talk about their cousins, their aunts,

Esta es una gran apertura, porque entonces la gente puede hablar sobre sus primos, sus tías,

their uncles, what it's like to grow up in a big family.

sus tíos, cómo es crecer en una gran familia.

Or maybe they grew up in a small family.

O tal vez crecieron en una familia pequeña.

And you can compare your stories.

Y puedes comparar tus historias.

If you grew up in a small family, maybe you always wondered what it was like to grow up

Si creciste en una familia pequeña, tal vez siempre te preguntaste cómo era crecer

in a big family, or vice versa.

en una familia grande, o viceversa.

So it's a great way to show similarities and differences.

Así que es una excelente manera de mostrar similitudes y diferencias.

"How is your family?"

"¿Cómo está tu familia?"

So if you've met the person before, you can ask them this.

Así que si has conocido a la persona antes, puedes preguntarle esto.

"How's your family?

"¿Cómo está tu familia?

How are they doing?"

¿Cómo están?"

If the person has children, people love talking about their kids usually: "How are your children?"

Si la persona tiene hijos, a la gente le encanta hablar de sus hijos por lo general: "¿Cómo están tus hijos?"

Okay?

¿Bueno?

"How are your children doing?

"¿Cómo están tus hijos?

How old are your children?"

¿Qué edad tienen tus hijos?"

These questions are really good to ask.

Estas preguntas son realmente buenas para hacer.

Finally, some people might not have children or maybe, you know...

Finalmente, algunas personas pueden no tener hijos o tal vez, ya sabes...

Maybe they have different types of family.

Tal vez tienen diferentes tipos de familia.

Maybe you're on an elevator with somebody and you see they have a dog.

Tal vez estás en un ascensor con alguien y ves que tiene un perro.

People also love talking about their pets, and pets are family, too, so feel free to

A la gente también le encanta hablar de sus mascotas, y las mascotas también son familia, así que siéntete libre de

ask about: "What's your dog's name?

preguntar: "¿Cómo se llama tu perro?

How old's your dog?"

¿Qué edad tiene tu perro?"

You know, all of this...

Sabes, todo esto...

All of these are really good questions to ask.

Todas estas son muy buenas preguntas para hacer.

Okay, so now let's look at the "O" which stands for "occupation".

Bien, ahora veamos la "O" que significa "ocupación".

Okay, so "O", "occupation".

Bien, entonces "O", "ocupación".

What is occupation?

¿Qué es la ocupación?

Well, usually when we talk about occupation we're talking about jobs or careers, or sometimes

Bueno, por lo general, cuando hablamos de ocupación, nos referimos a trabajos o carreras, oa veces

even education.

incluso a educación.

It's pretty much what you're doing to either make money or, you know, towards a career,

Es más o menos lo que estás haciendo para ganar dinero o, ya sabes, hacia una carrera,

although it doesn't always have to be.

aunque no siempre tiene que ser así.

So, we like to talk about occupation because people know about what they're doing; they

Entonces, nos gusta hablar de ocupación porque la gente sabe lo que está haciendo;

know about their job, they know about what they're studying.

saben de su trabajo, saben de lo que están estudiando.

So it's good because it makes the person comfortable with a comfortable topic.

Así que es bueno porque hace que la persona se sienta cómoda con un tema cómodo.

So, again, that's the purpose of small talk.

Entonces, de nuevo, ese es el propósito de una pequeña charla.

We're trying to keep the person feeling comfortable.

Estamos tratando de que la persona se sienta cómoda.

Now, the question I like to ask people the most is not: "What is your job?" because sometimes

Ahora, la pregunta que más me gusta hacerle a la gente no es: "¿Cuál es tu trabajo?" porque a veces las

people don't have a job or sometimes they're between jobs.

personas no tienen trabajo oa veces están entre trabajos.

Sometimes...

A veces...

It happened to me once, the person had just lost their job that day and it was a very

Me pasó una vez, la persona acababa de perder su trabajo ese día y después de eso fue una discusión muy

awkward, not comfortable discussion after that.

incómoda e incómoda .

So what I prefer to ask people is: "What's", so: "What is"

Entonces, lo que prefiero preguntar a la gente es: "¿Qué es", entonces: "¿Qué es"

or "What's keeping you busy these days?"

o "¿Qué te mantiene ocupado estos días?"

This way this gives the person the freedom to talk about what they really want to talk

De esta manera, esto le da a la persona la libertad de hablar sobre lo que realmente quiere

about.

hablar.

Maybe they have a lot to say about work, maybe they don't have a job so maybe they'd rather

Tal vez tengan mucho que decir sobre el trabajo, tal vez no tengan trabajo, así que tal vez prefieran

talk about a project they're working on or something interesting they're doing with their time.

hablar sobre un proyecto en el que están trabajando o algo interesante que están haciendo con su tiempo.

Or, you know, if they're in school maybe they want to talk about their course.

O, ya sabes, si están en la escuela tal vez quieran hablar sobre su curso.

So I think this is actually the best small talk question:

Así que creo que esta es en realidad la mejor pregunta para una pequeña charla:

"What's keeping you busy these days?"

"¿Qué te mantiene ocupado estos días?"

And after they, you know, talk about what's keeping them busy, you can ask a follow-up question:

Y después de que, ya sabes, hablen sobre lo que los mantiene ocupados, puedes hacer una pregunta de seguimiento:

"Oh. That's interesting!

"Oh, ¡eso es interesante!

How did you get involved with that?"

¿Cómo te involucraste con eso?".

Or: "How did you get started in that?"

O: "¿Cómo te iniciaste en eso?"

You know, if it's work: "How did you get involved in that...?

Ya sabes, si es trabajo: "¿ Cómo te metiste en eso...? ¿

With that company?"

Con esa empresa?"

Okay?

¿Bueno?

So this is a good follow-up question.

Así que esta es una buena pregunta de seguimiento.

You can also, if they are talking about their job, you can ask them:

También puede, si están hablando de su trabajo, puede preguntarles:

"How long have you been in your field?"

"¿Cuánto tiempo ha estado en su campo?"

You know, maybe they've been doing what they're doing for five years or 10 years.

Ya sabes, tal vez han estado haciendo lo que están haciendo durante cinco o diez años.

Okay?

¿Bueno?

So you can ask more questions about their job.

Para que pueda hacer más preguntas sobre su trabajo.

"What's the best part of your job?"

"¿Cuál es la mejor parte de tu trabajo?"

Or if they're a student: "What's the best part of, you know, your course?

O si es un estudiante: "¿Qué es lo mejor de, ya sabes, tu curso?

What do you like the best?"

¿Qué es lo que más te gusta?"

Okay?

So it's good to get people to talk about what they really like.

¿Bueno?

Así que es bueno que la gente hable de lo que realmente le gusta.

Okay, this is very, very important: In Western culture we do not like talking about money.

Vale, esto es muy, muy importante: en la cultura occidental no nos gusta hablar de dinero.

In other cultures it's okay, but in Western culture it's considered impolite or a little rude.

En otras culturas está bien, pero en la cultura occidental se considera descortés o un poco grosero.

So, if somebody tells you: "Oh, yes, you know, I'm a doctor", and you really want to know:

Entonces, si alguien te dice: "Oh, sí, ya sabes, soy médico", y realmente quieres saber:

"Well, how much money do you make?" you cannot ask that.

"Bueno, ¿cuánto dinero ganas?" no puedes preguntar eso.

Okay? So no questions on money, no questions on salary.

¿Bueno? Así que no hay preguntas sobre el dinero, no hay preguntas sobre el salario.

Even if you really want to know, you can't really ask that.

Incluso si realmente quieres saber, realmente no puedes preguntar eso.

So, again: No talk on money or salary.

Entonces, de nuevo: No hables de dinero o salario.

Okay, great.

Bien, excelente.

So now let's look at the "R" from FORD, "recreation".

Así que ahora veamos la "R" de FORD, "recreación".

Okay, so recreation.

Bien, entonces recreación.

When we talk about recreation what we're really talking about is things we do for fun, usually

Cuando hablamos de recreación de lo que realmente estamos hablando es de cosas que hacemos para divertirnos, generalmente

hobbies, interests, anything you really like to do for fun.

pasatiempos, intereses, cualquier cosa que realmente te guste hacer para divertirte.

So, the key here is when you talk about recreation what you're really trying to do is you're

Entonces, la clave aquí es que cuando hablas de recreación, lo que realmente estás tratando de hacer es

trying to find similarities with the other person.

encontrar similitudes con la otra persona.

Okay? So, you know, for example, if you like soccer or football,

¿Bueno? Entonces, ya sabes, por ejemplo, si te gusta el fútbol o el fútbol,

does the other person like that, too?

¿a la otra persona también le gusta eso?

If you really like Game of Thrones and you're, you know, really watching it all the time,

Si realmente te gusta Game of Thrones y lo estás viendo todo el tiempo,

does this other person have that similarity?

¿tiene esta otra persona esa similitud?

Are they the same?

¿Son lo mismo?

How are you similar?

¿En qué te pareces?

So this is great for really bringing people together.

Así que esto es genial para realmente unir a la gente.

A lot of the times people really like talking about their interests and hobbies, so this

Muchas veces a las personas les gusta mucho hablar sobre sus intereses y pasatiempos, por lo que esto

can get somebody to open up.

puede hacer que alguien se abra.

Okay, so the question I would ask is: "So, what do you do for fun?"

Bien, entonces la pregunta que haría es: "Entonces, ¿qué haces para divertirte?"

Okay?

This leaves it wide open, and the person might say:

¿Bueno?

Esto lo deja completamente abierto, y la persona podría decir:

"Oh, you know, I like sailing. I love watching soccer.

"Oh, ya sabes, me gusta navegar. Me encanta ver fútbol.

I'm a huge soccer fan."

Soy un gran fanático del fútbol".

Okay?

¿Bueno?

And then you can ask them a bunch of follow-up questions and keep the conversation going.

Y luego puede hacerles un montón de preguntas de seguimiento y mantener la conversación.

You can ask them: "Do you play any sports?",

Puedes preguntarles: " ¿Practicas algún deporte?",

"Have you seen any good movies recently or any good TV shows?"

"¿Has visto alguna buena película recientemente o algún buen programa de televisión?"

I know in Canada people really like talking about Netflix, as well as, you know, different

Sé que en Canadá a la gente le gusta mucho hablar de Netflix, así como de diferentes

TV shows and movies.

programas de televisión y películas.

It comes up a lot in conversation, so, you know, if you're in Canada this is a really

Aparece mucho en las conversaciones, así que , si estás en Canadá, esta es una muy

good one to use, and I think US and many other places, too.

buena para usar, y creo que también en EE. UU. y en muchos otros lugares.

You can also ask another follow-up question:

También puedes hacer otra pregunta de seguimiento:

"Oh, you know, you like snowboarding.

"Oh, ya sabes, te gusta el snowboard.

How did you become interested in that?

¿Cómo te interesaste en eso?

Tell me the story.

Cuéntame la historia.

How did you become interested in snowboarding?"

¿Cómo te interesaste en el snowboard?".

You can talk about music: "Did you hear Radiohead's new album?

Puedes hablar de música: " ¿Escuchaste el nuevo álbum de Radiohead?

Did you hear Drake's new album? Taylor Swift?"

¿Escuchaste el nuevo álbum de Drake? ¿ Taylor Swift?".

Okay?

So you can talk about music.

¿Bueno?

Así se puede hablar de música.

There's so many different things you can talk about.

Hay tantas cosas diferentes de las que puedes hablar.

One tip about this, though, think about...

Sin embargo, un consejo sobre esto, piensa en... ¿

Remember I said you want to share about yourself, you want to talk about yourself, too?

Recuerdas que dije que quieres compartir sobre ti, también quieres hablar sobre ti?

When you talk about recreation, make sure you're not taking over the conversation.

Cuando hable sobre recreación, asegúrese de no hacerse cargo de la conversación.

Okay?

¿Bueno?

For example, if you love soccer and somebody asks you these questions, make sure you don't

Por ejemplo, si te encanta el fútbol y alguien te hace estas preguntas, asegúrate de

keep the focus on soccer for the next hour.

no concentrarte en el fútbol durante la próxima hora.

Okay?

Make sure that there's a...

¿Bueno?

Asegúrate de que haya...

It's a conversation, you're both asking each other questions and, you know, pay attention

Es una conversación, ambos se hacen preguntas y, ya sabes, prestan atención

to the cues.

Maybe somebody wants to talk a little bit about something, but not for the whole time.

a las señales.

Tal vez alguien quiera hablar un poco sobre algo, pero no todo el tiempo.

Okay?

¿Bueno?

So when you talk about recreation, it's really good, but also pay attention to what you're

Entonces, cuando hablas de recreación, es muy bueno, pero también presta atención a lo que

saying about yourself.

dices sobre ti mismo.

All right, so now the last one is "D".

Muy bien, ahora el último es "D".

"D" stands for "dreams".

"D" significa "sueños".

Okay?

¿Bueno?

So let's talk a little bit about: What questions can we ask about dreams?

Entonces, hablemos un poco sobre: ​​¿Qué preguntas podemos hacer sobre los sueños?

Okay, so dreams.

Bien, entonces sueños.

When I talk about dreams what I'm really talking about is motivations and goals.

Cuando hablo de sueños lo que realmente estoy hablando es de motivaciones y metas.

What do you want to do in your life?

¿Qué quieres hacer en tu vida?

Okay?

¿Bueno?

So, again, I am not talking about the dreams you have when you sleep.

Entonces, nuevamente, no estoy hablando de los sueños que tienes cuando duermes.

Usually those don't make the greatest small talk.

Por lo general, esos no hacen la mejor pequeña charla.

So these are your goals in life.

Así que estas son tus metas en la vida.

Okay?

¿Bueno?

So, one thing I wanted to say before we get into these questions is small talk can be

Entonces, una cosa que quería decir antes de entrar en estas preguntas es que las conversaciones triviales pueden ser

a great opportunity to learn about other people.

una gran oportunidad para aprender sobre otras personas.

Okay?

¿Bueno?

So, I recommend smile during small talk because that will make that connection.

Entonces, recomiendo sonreír durante una pequeña charla porque eso hará esa conexión.

Listen, you know, instead of being so focused on stress and:

Escucha, ya sabes, en lugar de estar tan concentrado en el estrés y:

"Oh my god, what if I make a mistake with my English?"

"Oh, Dios mío, ¿qué pasa si me equivoco con mi inglés?"

Or, you know: "Oh no, there's a silence."

O, ya sabes: "Oh no, hay un silencio".

Sometimes it's nice just to focus on what the other person is saying.

A veces es bueno concentrarse en lo que dice la otra persona.

Learn about the other person.

Aprende sobre la otra persona.

Okay?

¿Bueno?

What motivates them?

¿Qué los motiva?

What gets them up in the morning?

¿Qué los levanta por la mañana?

What is their...?

¿Cuál es su...?

You know, what are their dreams?

Ya sabes, ¿cuáles son sus sueños?

These can be very interesting things to learn about.

Estas pueden ser cosas muy interesantes para aprender.

So, smile, listen, and learn.

Entonces, sonríe, escucha y aprende.

Okay, so when we talk about dreams you can talk about short-term dreams or long-term dreams.

Bien, cuando hablamos de sueños puedes hablar de sueños a corto plazo o sueños a largo plazo.

For example, the summer: "Any plans for the summer?

Por ejemplo, el verano: "¿Algún plan para el verano?

Are you going anywhere this summer?

¿Vas a algún lado este verano?

What are you going to do this summer?"

¿Qué vas a hacer este verano?".

So that's kind of a short-term goal or dream.

Así que eso es una especie de meta o sueño a corto plazo.

I find people love talking about travel, so I find that when you talk about travel it

Encuentro que a la gente le encanta hablar de viajes, así que cuando hablas de viajes,

can really open up conversation.

realmente puedes abrir una conversación.

So: "If you could travel anywhere in the world, where would you go?"

Entonces: "Si pudieras viajar a cualquier parte del mundo, ¿a dónde irías?"

You know: "What are your top three countries to visit?

Ya sabes: "¿Cuáles son tus tres países principales para visitar?

Have you been to any countries before?

¿Has estado en algún país antes?

Is this your first trip?"

¿Es este tu primer viaje?"

People really like talking about where they want to travel, what they want to see, and

A la gente le gusta mucho hablar sobre dónde quiere viajar, qué quiere ver y

what they want to do.

qué quiere hacer.

It really excites them.

Realmente los emociona.

You can also talk about, if somebody's been talking about a project that has to do with

También puede hablar sobre, si alguien ha estado hablando sobre un proyecto que tiene que ver con el

work, maybe they've been talking about their job, maybe they're a student and they've been

trabajo, tal vez ha estado hablando sobre su trabajo, tal vez es un estudiante y ha estado

talking about the TOEFL or university, or a course they're taking, or maybe...

hablando sobre el TOEFL o la universidad, o un curso que están tomando, o tal vez...

You know, maybe there's just somebody who's been making something, you know, somebody

Ya sabes, tal vez hay alguien que ha estado haciendo algo, ya sabes, alguien a

who likes to paint and they've been painting, you know, or taking photos of things.

quien le gusta pintar y ha estado pintando, ya sabes, o tomando fotos de cosas.

You can ask them about their projects.

Puedes preguntarles sobre sus proyectos.

"What will you do once you finish this project?

"¿Qué harás una vez que termines este proyecto?

What will you do once you finish the IELTS?

¿Qué harás una vez que termines el IELTS?

What will you do once you finish your course?

¿Qué harás una vez que termines tu curso?

What will you do, you know, once you finish this book?"

¿Qué harás, ya sabes, una vez que termines este libro?"

Okay?

¿Bueno?

So asking them about the future is a really good idea for dreams.

Así que preguntarles sobre el futuro es una muy buena idea para los sueños.

You know, if somebody talked about how they love watching movies or if they love reading

Ya sabes, si alguien habla sobre cómo le encanta ver películas o si le encanta leer

books, you can ask them: "What do you want to read next?

libros, puedes preguntarle: "¿ Qué quieres leer a continuación?

What do you want to watch next?"

¿Qué quieres ver a continuación?".

You know, if somebody's online watching a lot of movies, you know:

Ya sabes, si alguien está en línea viendo muchas películas, sabes:

"What's next in your list of things to watch?"

"¿Qué sigue en tu lista de cosas para ver?"

Okay?

¿Bueno?

So talking about people's dreams is a really great way to connect to people, and it will

Por lo tanto, hablar sobre los sueños de las personas es una excelente manera de conectarse con las personas y hará

make the conversation more interesting than just talking about the weather.

que la conversación sea más interesante que solo hablar sobre el clima.

Okay?

¿Bueno?

So I hope you find...

Así que espero que encuentres...

You found this video useful.

Encontraste este video útil.

Again, "FORD" stands for "family", "occupation", "recreation", and "dreams".

Nuevamente, "FORD" significa "familia", "ocupación", "recreación" y "sueños".

By knowing this, this will make you better at small talk and you won't have to think

Al saber esto, esto te hará mejor en las conversaciones triviales y no tendrás que pensar

so much about: "Oh no, what do I say?" because now you have something to say.

tanto en: "Oh, no, ¿qué digo?" porque ahora tienes algo que decir.

You can talk about family, occupation, recreation, and dreams.

Se puede hablar de familia, ocupación, recreación y sueños.

So it's very simple, but it's something that's very powerful.

Así que es muy simple, pero es algo que es muy poderoso.

Okay?

¿Bueno?

I want to invite you to come visit our website at www.engvid.com.

Quiero invitarlo a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com.

There you can actually find a quiz where you can practice some of the English in this video,

Allí puedes encontrar un cuestionario donde puedes practicar algo del inglés en este video,

as well as some of the ideas to make sure you've really understood what you've just watched.

así como algunas de las ideas para asegurarte de que realmente has entendido lo que acabas de ver.

I hope you also subscribe to my channel.

Espero que tu también te suscribas a mi canal.

We have a lot of great resources there for you on all sorts of different, wonderful topics.

Tenemos una gran cantidad de excelentes recursos para usted sobre todo tipo de temas diferentes y maravillosos.

So, until next time, take care and thanks for watching.

Entonces, hasta la próxima, cuídense y gracias por mirar.