Learn English: "-ish"

128,241 views ・ 2023-02-02

English with Emma


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video. Subtitel yang diterjemahkan adalah terjemahan mesin.

00:00
Hello, my name is Emma, and in today's video, I am going to help you with your speaking.
0
0
6600
Halo, nama saya Emma, ​​​​dan dalam video hari ini, saya akan membantu Anda berbicara.
00:06
We are going to learn about "-ish" and how we use it in conversation.
1
6600
7800
Kita akan belajar tentang "-ish" dan bagaimana kita menggunakannya dalam percakapan.
00:14
So let me show you some examples of "-ish", and then I'm going to tell you what it means.
2
14400
5400
Jadi izinkan saya menunjukkan kepada Anda beberapa contoh "-ish", dan kemudian saya akan memberi tahu Anda apa artinya.
00:19
So, when you use... or when you add "-ish" to the end of a word, you can change that word's meaning.
3
19800
10900
Jadi, saat Anda menggunakan... atau saat Anda menambahkan "-ish" di akhir kata, Anda dapat mengubah arti kata tersebut.
00:30
Let's look at some examples.
4
30700
2200
Mari kita lihat beberapa contoh.
00:32
The sweater is blue.
5
32900
1680
Sweternya berwarna biru.
00:34
Okay?
6
34580
1000
Oke?
00:35
So, I actually...
7
35580
1760
Jadi, saya sebenarnya...
00:37
I have here a sweater.
8
37340
4000
Saya punya sweter.
00:41
Some of you might say, "Oh, it's blue."
9
41340
2620
Beberapa dari Anda mungkin berkata, "Oh, warnanya biru."
00:43
But some of you might not actually know the colour of the sweater.
10
43960
3680
Namun sebagian dari Anda mungkin belum mengetahui warna dari sweater tersebut.
00:47
Is it green? Is it blue?
11
47640
3180
Apakah itu hijau? Apakah itu biru?
00:50
In that case, you might say, "The sweater is blue-ish.
12
50820
4940
Dalam hal ini, Anda bisa mengatakan, "Sweternya berwarna biru.
00:55
It's blue-ish."
13
55760
1000
Ini berwarna biru."
00:56
Okay?
14
56760
1000
Oke?
00:57
Here's another example.
15
57760
2880
Ini contoh lainnya.
01:00
Bill is 40.
16
60640
1520
Bill berumur 40 tahun.
01:02
He's 40 years old.
17
62160
1800
Dia berumur 40 tahun.
01:03
We say that with confidence.
18
63960
2240
Kami mengatakan itu dengan percaya diri.
01:06
But what about if we don't really know Bill's age?
19
66200
3180
Tapi bagaimana jika kita tidak benar-benar mengetahui umur Bill?
01:09
He looks 40, but maybe he's 42 or 45.
20
69380
4580
Dia terlihat berusia 40 tahun, tapi mungkin dia berusia 42 atau 45 tahun.
01:13
We might say, "Bill is 40-ish."
21
73960
5800
Kita mungkin berkata, "Bill berusia 40-an."
01:19
So these are some examples, or another example I hear a lot.
22
79760
4620
Jadi ini adalah beberapa contoh, atau contoh lain yang sering saya dengar.
01:24
What colour is your hair, Emma?
23
84380
2780
Apa warna rambutmu, Eomma?
01:27
Is it blonde?
24
87160
1240
Apakah itu pirang?
01:28
Is it brown?
25
88400
1000
Apakah coklat?
01:29
Is it red?
26
89400
2340
Apakah merah?
01:31
Maybe blond-ish, brown-ish, red-ish.
27
91740
4940
Mungkin pirang-ish, brown-ish, red-ish.
01:36
So when we use "ish", what we're showing is we are not confident in our answer; we're
28
96680
7960
Jadi saat kita menggunakan "ish", yang kita tunjukkan adalah kita tidak percaya diri dengan jawaban kita; kita
01:44
unsure of something.
29
104640
3520
tidak yakin akan sesuatu.
01:48
Or we might use it to show it's like a synonym of "kind of", "sort of", "somewhat", and again,
30
108160
14300
Atau kita mungkin menggunakannya untuk menunjukkan bahwa itu seperti sinonim dari "jenis", "semacam", "agak", dan sekali lagi,
02:02
it can show that you're unsure of something.
31
122460
2300
ini dapat menunjukkan bahwa Anda tidak yakin akan sesuatu.
02:04
Or if you use it with numbers, it can mean "approximately" or "around".
32
124760
5840
Atau jika Anda menggunakannya dengan angka, itu bisa berarti "kira-kira" atau "sekitar".
02:10
So you're not giving specific answers; you're giving more general answers.
33
130600
8320
Jadi Anda tidak memberikan jawaban spesifik; Anda memberikan jawaban yang lebih umum.
02:18
So now let's look at some other examples of how to use "ish".
34
138920
4080
Jadi sekarang mari kita lihat beberapa contoh lain bagaimana menggunakan "ish".
02:23
Okay, so we just talked about "ish", and we talked about how you can add "ish" to an adjective
35
143000
8240
Oke, jadi kita baru saja berbicara tentang "ish", dan kita berbicara tentang bagaimana Anda dapat menambahkan "ish" ke kata sifat
02:31
to change the meaning of the adjective and to make it mean "a little bit" or "somewhat"
36
151240
8320
untuk mengubah arti kata sifat dan membuatnya berarti "sedikit" atau "agak"
02:39
or "kind of".
37
159560
1200
atau "jenis ".
02:40
Well, let's look at some more examples of this.
38
160760
3520
Baiklah, mari kita lihat beberapa contoh lagi tentang ini.
02:44
So I have here a plant.
39
164280
5040
Jadi saya punya tanaman di sini.
02:49
What do you think?
40
169320
1240
Bagaimana menurutmu?
02:50
Is it real?
41
170560
2720
Apakah itu nyata?
02:53
It's not real; it's plastic.
42
173280
2560
Itu tidak nyata; itu plastik.
02:55
But I might say, "Ah, the plant looks real-ish", meaning it looks sort of real.
43
175840
8280
Tapi saya mungkin berkata, "Ah, tanamannya terlihat nyata", artinya terlihat seperti nyata.
03:04
Let's look at another example.
44
184120
2820
Mari kita lihat contoh lain. Di
03:06
I have here a book on Queen Victoria's life.
45
186940
4580
sini saya punya buku tentang kehidupan Ratu Victoria.
03:11
What do you think?
46
191520
1000
Bagaimana menurutmu?
03:12
Is this a short book, a long book?
47
192520
3200
Apakah ini buku pendek, buku panjang?
03:15
Well, it's long, but I wouldn't say it's very long.
48
195720
6680
Yah, itu panjang, tapi saya tidak akan mengatakan itu sangat panjang.
03:22
So I might say, "The book is long-ish."
49
202400
6160
Jadi saya mungkin berkata, "Buku itu panjang sekali."
03:28
It's long-ish; the book is long-ish.
50
208560
4240
Ini panjang; bukunya panjang.
03:32
Let's look at some other examples.
51
212800
2160
Mari kita lihat beberapa contoh lainnya. Di
03:34
We have here the name "Kim".
52
214960
1960
sini kita punya nama "Kim".
03:36
"Kim looks young."
53
216920
2720
"Kim terlihat muda."
03:39
Now if we say, "Kim looks young-ish", that means she sort of looks young and maybe a
54
219640
8200
Sekarang jika kita berkata, "Kim terlihat muda", itu berarti dia terlihat muda dan mungkin
03:47
little bit old.
55
227840
3120
agak tua.
03:50
Here's another example, "the house".
56
230960
1760
Ini contoh lain, "rumah".
03:52
"The house is clean."
57
232720
1920
"Rumahnya bersih."
03:54
Yes, this is what we want, a clean house.
58
234640
4640
Ya, inilah yang kami inginkan, rumah yang bersih.
03:59
The next sentence, "The house is clean-ish."
59
239280
4440
Kalimat berikutnya, "Rumahnya bersih."
04:03
If someone told me my house was clean-ish, I'd feel sad because I want a clean house;
60
243720
6360
Jika seseorang mengatakan kepada saya bahwa rumah saya bersih, saya akan merasa sedih karena saya menginginkan rumah yang bersih;
04:10
I don't want a sort of clean house.
61
250080
5480
Saya tidak ingin semacam rumah bersih.
04:15
Let's look at another example.
62
255560
1400
Mari kita lihat contoh lain.
04:16
"Tom Cruise is famous."
63
256960
2280
"Tom Cruise terkenal."
04:19
All right, great.
64
259240
3000
Baiklah, bagus.
04:22
What about some YouTubers, like myself?
65
262240
4000
Bagaimana dengan beberapa YouTuber, seperti saya?
04:26
Am I famous?
66
266240
1160
Apakah saya terkenal?
04:27
I don't think I'm famous, but what I might say is I'm famous-ish, a little bit more famous
67
267400
8160
Saya tidak berpikir saya terkenal, tetapi yang mungkin saya katakan adalah saya terkenal, sedikit lebih terkenal
04:35
than my friends, but not famous like Tom Cruise.
68
275560
4280
dari teman-teman saya, tetapi tidak terkenal seperti Tom Cruise.
04:39
So I'm famous-ish.
69
279840
3880
Jadi saya terkenal-ish.
04:43
What about with cities?
70
283720
2880
Bagaimana dengan kota-kota?
04:46
My city is large; Toronto is a large city, but then when you compare it to places like
71
286600
7240
Kota saya besar; Toronto adalah kota besar, tetapi jika Anda membandingkannya dengan tempat-tempat seperti
04:53
Mexico City or Tokyo, it doesn't seem so large anymore.
72
293840
5160
Mexico City atau Tokyo, rasanya tidak terlalu besar lagi.
04:59
I'd say it's - my city is large-ish.
73
299000
3960
Saya akan mengatakan itu - kota saya besar.
05:02
So again, these are some examples to show you're not sure or certain or to show that
74
302960
6320
Jadi sekali lagi, ini adalah beberapa contoh untuk menunjukkan bahwa Anda tidak yakin atau yakin atau untuk menunjukkan bahwa
05:09
it's kind of.
75
309280
1800
itu semacam.
05:11
Well, let's now look at some more examples and other ways to use "ish" in English.
76
311080
6040
Nah, sekarang mari kita lihat beberapa contoh dan cara lain untuk menggunakan "ish" dalam bahasa Inggris.
05:17
Okay, so let's now practice what you learned.
77
317120
3920
Oke, jadi sekarang mari kita praktekkan apa yang Anda pelajari.
05:21
We're going to add "ish" to some of the adjectives in these sentences.
78
321040
6320
Kami akan menambahkan "ish" ke beberapa kata sifat dalam kalimat ini.
05:27
So Jack's shirt - what color is Jack's shirt?
79
327360
4720
Jadi kemeja Jack - apa warna kemeja Jack?
05:32
Jack's shirt is - what do you think the answer is?
80
332080
4240
Kemeja Jack adalah - menurut Anda apa jawabannya?
05:36
Green-ish.
81
336320
1000
Hijau-ish.
05:37
Jack's shirt is green-ish.
82
337320
3840
Kemeja Jack berwarna hijau.
05:41
Great.
83
341160
1560
Besar.
05:42
Well let's now look at another one.
84
342720
3080
Nah sekarang mari kita lihat yang lain.
05:45
What's Nancy like?
85
345800
1520
Seperti apa Nancy?
05:47
Well, Nancy acts child - she acts like a child.
86
347320
7240
Nah, Nancy bertingkah seperti anak kecil - dia bertingkah seperti anak kecil.
05:54
What's another way we can say this?
87
354560
2280
Apa cara lain kita bisa mengatakan ini?
05:56
Nancy acts childish, childish.
88
356840
4440
Nancy bertindak kekanak-kanakan, kekanak-kanakan.
06:01
If someone is childish, it means they act more like a child than an adult.
89
361280
7240
Jika seseorang kekanak-kanakan, itu berarti mereka bertindak lebih seperti anak kecil daripada orang dewasa.
06:08
Okay, let's look at another example.
90
368520
2360
Oke, mari kita lihat contoh lainnya.
06:10
This one has a number in it.
91
370880
2720
Yang ini memiliki nomor di dalamnya.
06:13
How many people are in the room?
92
373600
3600
Berapa banyak orang di dalam ruangan?
06:17
There were 50 people.
93
377200
4600
Ada 50 orang.
06:21
So what can you add here to mean you don't know exactly the amount, but it's around 50?
94
381800
5880
Jadi apa yang bisa Anda tambahkan di sini yang berarti Anda tidak tahu persis jumlahnya, tetapi jumlahnya sekitar 50?
06:27
There were 50-ish people.
95
387680
3880
Ada 50 orang.
06:31
Great.
96
391560
1840
Besar.
06:33
And now I want you to make your own example.
97
393400
2200
Dan sekarang saya ingin Anda membuat contoh sendiri.
06:35
You can share it in the comments of this video.
98
395600
3200
Kalian bisa share di kolom komentar video ini.
06:38
Remember, we use "ish" in this way with adjectives, and an adjective is a describing word, like
99
398800
8960
Ingat, kami menggunakan "ish" dengan cara ini dengan kata sifat, dan kata sifat adalah kata yang menjelaskan, seperti
06:47
big, small, large, old, young.
100
407760
7440
besar, kecil, besar, tua, muda.
06:55
These are all examples of describing words or adjectives.
101
415200
3560
Ini semua adalah contoh mendeskripsikan kata atau kata sifat.
06:58
Alright, so now let's talk about other ways we use "ish".
102
418760
5960
Baiklah, jadi sekarang mari kita bicara tentang cara lain kita menggunakan "ish".
07:04
Actually, before we do that, one more comment about "ish".
103
424720
4120
Sebenarnya, sebelum kita melakukannya, satu lagi komentar tentang "ish".
07:08
We use it the most in conversation.
104
428840
3240
Kami paling sering menggunakannya dalam percakapan.
07:12
So we don't write it as often because it's informal.
105
432080
4640
Jadi kami tidak sering menulisnya karena informal.
07:16
You might use it a bit with colours, but otherwise we tend to use "ish" in conversation instead
106
436720
7360
Anda mungkin menggunakannya sedikit dengan warna, tetapi sebaliknya kita cenderung menggunakan "ish" dalam percakapan
07:24
of written English in general.
107
444080
2840
daripada bahasa Inggris tertulis pada umumnya.
07:26
Alright, well, what about "ish" with nationalities?
108
446920
4200
Baiklah, bagaimana dengan "ish" dengan kebangsaan?
07:31
You might have seen nationalities like Swedish, Irish, Spanish, Finnish, English, Danish,
109
451120
8840
Anda mungkin pernah melihat kebangsaan seperti Swedia, Irlandia, Spanyol, Finlandia, Inggris, Denmark,
07:39
Scottish.
110
459960
1280
Skotlandia.
07:41
You'll notice these all have the word "ish" with them.
111
461240
3740
Anda akan melihat ini semua memiliki kata "ish" dengan mereka.
07:44
When we're talking about nationalities, "ish" does not mean a little or somewhat.
112
464980
8740
Ketika kita berbicara tentang kebangsaan, "ish" tidak berarti sedikit atau sedikit.
07:53
We use it just as a common ending for many nationalities.
113
473720
5280
Kami menggunakannya hanya sebagai akhiran umum untuk banyak negara.
07:59
So the way we use it here has a different meaning than the way we use it with nationalities.
114
479000
6960
Jadi cara kami menggunakannya di sini memiliki arti yang berbeda dengan cara kami menggunakannya dengan kebangsaan.
08:05
So for example, my background is Scottish.
115
485960
4160
Jadi misalnya, latar belakang saya adalah orang Skotlandia.
08:10
It's Irish, it's English, I think there might be a little bit of Swedish, so we can use
116
490120
6200
Itu Irlandia, Inggris, saya pikir mungkin ada sedikit bahasa Swedia, jadi kita bisa
08:16
it to describe people from certain countries, and also languages.
117
496320
5200
menggunakannya untuk mendeskripsikan orang dari negara tertentu, dan juga bahasa.
08:21
So now let's look at another way we use "ish".
118
501520
3520
Jadi sekarang mari kita lihat cara lain kita menggunakan "ish".
08:25
Okay, so we talked about "ish" meaning "kind of" or "sort of".
119
505040
5880
Oke, jadi kita berbicara tentang "ish" yang berarti "jenis" atau "semacam".
08:30
We talked about "ish" with nationalities.
120
510920
2920
Kami berbicara tentang "ish" dengan kebangsaan. Di
08:33
Another time you might see the ending "ish" on a word is with verbs.
121
513840
6160
lain waktu Anda mungkin melihat akhiran "ish" pada sebuah kata dengan kata kerja.
08:40
So there are some words in...
122
520000
2300
Jadi ada beberapa kata di...
08:42
Some verbs in English that end in "ish".
123
522300
5500
Beberapa kata kerja dalam bahasa Inggris yang berakhiran "ish".
08:47
So we have "vanish", which means "disappear"; "vanquish", which means "destroy" or "conquer";
124
527800
8200
Jadi kita memiliki "lenyap", yang berarti "lenyap"; "menaklukkan", yang berarti "menghancurkan" atau "menaklukkan";
08:56
"nourish", which might mean "to feed"; "perish", which might mean "to die" or "to disappear";
125
536000
8760
"memelihara", yang mungkin berarti "memberi makan"; "binasa", yang bisa berarti "mati" atau "menghilang";
09:04
and "cherish", which means, you know, to care about something very deeply.
126
544760
7600
dan "menghargai", yang artinya, Anda tahu, sangat memedulikan sesuatu.
09:12
All of these end in "ish".
127
552360
1920
Semua ini diakhiri dengan "ish".
09:14
Does "ish" change the meaning of these words at all?
128
554280
3160
Apakah "ish" mengubah arti kata-kata ini?
09:17
No.
129
557440
1160
Tidak.
09:18
So in this case, "ish" is just a common verb ending in English, but it doesn't change the
130
558600
6160
Jadi dalam hal ini, "ish" hanyalah kata kerja biasa yang berakhiran dalam bahasa Inggris, tetapi tidak mengubah
09:24
meaning of the word.
131
564760
3200
arti kata tersebut.
09:27
But it might help you to know this, because if you have a spelling test, it's good to
132
567960
5120
Tapi mungkin membantu Anda untuk mengetahui hal ini, karena jika Anda memiliki tes ejaan, ada baiknya untuk
09:33
know what are the common endings of English words, and "ish" is a common ending.
133
573080
7200
mengetahui akhiran yang umum dari kata-kata bahasa Inggris, dan "ish" adalah akhiran yang umum.
09:40
So knowing "ish" is "ish" might be helpful.
134
580280
4200
Jadi mengetahui "ish" adalah "ish" mungkin bisa membantu.
09:44
All right.
135
584480
1800
Baiklah.
09:46
Well, can we add "ish" to a verb that does not naturally have "ish"?
136
586280
6600
Nah, bisakah kita menambahkan "ish" ke kata kerja yang tidak memiliki "ish" secara alami?
09:52
So, for example, I have the verb "to run".
137
592880
3720
Jadi, misalnya, saya memiliki kata kerja "menjalankan".
09:56
Can I say, "She runs - run-ish to the store", to mean she sort of runs, or "She was running-ish
138
596600
9600
Bisakah saya mengatakan, "Dia lari - lari ke toko", yang berarti dia lari, atau "Dia lari
10:06
to the store"?
139
606200
1400
ke toko"?
10:07
No.
140
607600
1040
Tidak.
10:08
So we don't use "ish", we don't add "ish" to verbs.
141
608640
6160
Jadi kami tidak menggunakan "ish", kami tidak menambahkan "ish" ke kata kerja.
10:14
So this would be incorrect.
142
614800
3840
Jadi ini tidak benar.
10:18
And I should also mention there's a couple of adjectives that end in "ish" naturally.
143
618640
6400
Dan saya juga harus menyebutkan ada beberapa kata sifat yang diakhiri dengan "ish" secara alami.
10:25
So for example, "selfish".
144
625040
2920
Jadi misalnya, "egois".
10:27
We don't add "ish" to "selfish", it already is a part of the word.
145
627960
5280
Kami tidak menambahkan "ish" ke "egois", itu sudah menjadi bagian dari kata tersebut.
10:33
But in general, we can add "ish" to adjectives to change the meaning to "sort of" or "a little",
146
633240
9120
Namun secara umum, kita bisa menambahkan "ish" pada kata sifat untuk mengubah artinya menjadi "semacam" atau "sedikit",
10:42
"somewhat".
147
642360
1000
"agak".
10:43
So, we've covered a lot today.
148
643360
2720
Jadi, kita telah membahas banyak hal hari ini.
10:46
Thank you for watching.
149
646080
1920
Terima kasih telah menonton.
10:48
I hope you enjoyed this lesson, and I'd like to invite you to check out our website at
150
648000
5080
Saya harap Anda menikmati pelajaran ini, dan saya ingin mengundang Anda untuk melihat situs web kami di
10:53
www.engvid.com.
151
653080
3000
www.engvid.com.
10:56
There you can take a quiz on what you learned today to practice.
152
656080
4520
Di sana Anda dapat mengikuti kuis tentang apa yang Anda pelajari hari ini untuk dipraktikkan.
11:00
And remember, practice makes perfect.
153
660600
3200
Dan ingat, latihan membuat sempurna.
11:03
By practicing, that's how you can remember and learn.
154
663800
3560
Dengan berlatih, itulah cara Anda dapat mengingat dan belajar.
11:07
You can also check out my YouTube channel and subscribe for more videos on all sorts
155
667360
4680
Anda juga dapat melihat saluran YouTube saya dan berlangganan lebih banyak video tentang semua jenis
11:12
of different topics related to English.
156
672040
3800
topik berbeda yang terkait dengan bahasa Inggris.
11:15
So thank you so much for watching, and until next time, take care.
157
675840
27360
Jadi terima kasih banyak telah menonton, dan sampai lain kali, berhati-hatilah.

Original video on YouTube.com
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7