Improve your Accent: Tongue Twisters

Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Popular Tongue

皆さんこんにちは。 私はアレックスです。 クリックしていただきありがとうございます。 「人気の早口

Twisters". So, every language has tongue twisters, which are essentially short phrases or short

言葉」のレッスンへようこそ。 したがって、すべての言語には早口言葉が あります。これは基本的に短いフレーズまたは短い

little stories that repeat problem sounds or the same groups of sounds to make it difficult

短い物語であり、問題のある音また は同じグループの音を繰り返して、

to pronounce when you say it very quickly. Now, what is the purpose of tongue twisters?

非常に速く言うと発音が難しくなります 。 では、早口言葉の目的は何ですか？

Number one, they're really fun. And number two, they are challenging. And number three,

第一に、彼らは本当に楽しいです。 そして第 二に、彼らは挑戦的です。 3 つ目は

they do improve your pronunciation, your enunciation, and your ability to speak more fluently, more

、発音、発声、 およびより流暢に、より

clearly, and in a way that makes you more understandable, you know, to a general audience.

明確に、そして一般の聴衆に対してより理解しやすい方法で話す能力を向上させることです 。

Especially if you're in public speaking, even for native speakers, tongue twisters are a

特に人前で話す場合、たとえネイティブ スピーカーであっても 、早口言葉は

great way for actors or public speakers to improve their pronunciation; an ability to

俳優やパブリック スピーカー が発音を改善するための優れた方法です。

be clear when they speak.

彼らが話すときに明確にする能力。

So, we're going to look at four popular tongue twisters in English. And at the end of the

それでは、英語でよく使われる 4 つの早口言葉を見ていきましょう 。 レッスンの最後に、

lesson, if you really enjoyed this, you can actually check out our resources page where

これを本当に楽しんだ場合は 、リソースページを実際にチェックしてください。このページに

there will be a resource that has a list of popular English tongue twisters for you to

は、このレッスンの後も練習 を続け、英語を改善するために人気のある英語の早口言葉のリストがあるリソースがあり

keep practicing after this lesson, and to improve your pronunciation. Okay?

ます。 発音。 わかった？

So, number one is: "She sells seashells by the seashore."

1つ目は「彼女は海辺で貝殻を売っている 」です。

Now, this tongue twister is essentially to practice your "sh", "se" combinations. Okay?

さて、この早口言葉は基本的に 「sh」と「se」の組み合わせを練習するためのものです。 わかった？

So, you could see here it's: "She sells seashells", this is the hardest part. It goes "sh", "se",

「彼女は貝殻を売っている」ですが、 ここが一番難しいところです。 「sh」、「se」、

"se", "sh". So you have a "sh" and a "sh" at the end; and in the middle, you have a

「se」、「sh」になります。 したがって、最後に「sh」と「sh 」があります。 真ん中に

"se", "se". Okay? So, try saying it after me. "She sells seashells". All right, one

「se」「se」があります。 わかった？ だから、私の後に言ってみて ください。 「彼女は貝殻を売っている」. よし、

more time. "She sells seashells". Okay. And the full thing is: "She sells seashells by

もう一度。 「彼女は貝殻を売っている」. わかった。 「彼女は海辺で貝殻を売って

the seashore." So this is "seashore", "se", "sh". So I'm going to say it one more time

いる」 つまり、これは「海岸」、「se」、 「sh」です。 だから私はもう一度言い

and then you repeat after I say it. "She sells seashells by the seashore." Okay. Not bad.

ます、そして私が言った後、あなたは繰り返します。 「彼女 は海岸で貝殻を売っています。」 わかった。 悪くない。

Okay. All right, we'll try it one more time and I'm going to do it quickly this time.

わかった。 よし、もう一度やってみよう 。今度はすぐにやってみよう。

"She sells seashells by the seashore." Okay. Keep practicing.

「彼女は海岸で貝殻を売ってい ます。」 わかった。 練習を続けてください。

So, the next one says: "How can a clam cram in a clean cream can?"

それで、次はこう言ってい ます。 「c」の音に

This is very difficult because it does focus on the, you know, "c" sound, but it's specifically

焦点を当てているので、これは非常に難しい ですが、具体的に

the "l" and the "r" sound. So, I have taught numerous Korean speakers, as well as Japanese

は「l」と「r」の音です。 ですから、私は 多くの韓国語話者だけでなく

speakers who do have an issue with the "l" and "r" sound, and this is a great tongue

、「l」 と「r」の音に問題がある日本人話者にも教え

twister to get you to practice the difference, to notice the difference. So, one more time.

てきました。 では、もう一度。

I'm going to say it piece by piece, and I want you to repeat after me. So: "How can

私はそれを少しずつ言うつもりです、そして あなたに私の後に繰り返してもらいたい. では、「アサリはどのように詰め込むことが

a clam cram"? So, can you just say: "clam cram"? Okay? "Clean cream can". So repeat

できますか」？ では、「クラムクラム」とだけ言え ますか? わかった？ 「クリーンクリーム缶」。 だから

this after me: "Clean cream can". All right. Now we're going to try the whole thing. So:

私の後にこれを繰り返してください：「きれいなクリーム缶」. わかった。 では、全体を試してみましょう。 だから：

"How can a clam cram in a clean cream can?" It's not easy. Right? But the more you practice

「きれいなクリーム缶にアサリを詰め込むにはどうすればいいですか？」 簡単ではない。 右？ でも、練習

it, the better you will be. And again, start slowly. First, make sure that you can actually

すればするほど上手になります。 そしてまたゆっくりスタート 。 まず、実際に音を発音できることを確認し

pronounce the sounds, and then work your way through it, repeating it, getting faster.

てから、それを繰り返しながら、速くなっていきます。

And eventually, you can say: "How can a clam cram in a clean cream can?" And then if you

そして最終的には、「 きれいなクリームにクラムを詰め込むことができますか?」と言うことができます。 そして、何度

say that again and again, you will improve, you will get better.

も何度も言うと、 改善されます。

And finally, there are two more. These are actually much longer. The full versions are

最後に、あと2つです。 これらは 実際にはもっと長いです。 完全版は

much longer. So I just gave you the first line of these two very popular English tongue

もっと長いです。 ですから、私 はこの 2 つの非常に人気のある英語の早口言葉の最初の行を示しました。

twisters, and they are Betty Botter and Peter Piper. For the full versions, you can check

ベティ ボッターとピーター パイパーです。 フルバージョンについては、前述のように

out the resources page like I mentioned before.

リソース ページをチェックしてください 。

So, for Betty Botter, this will really help you to practice that "ah" sound in English,

したがって、ベティ・ボッターにとって、これは 英語の「ああ」の

as well as other vowel sounds. The full versions has:

音や他の母音の練習に本当に役立ちます。 フルバージョンには、

"Betty Botter bought some butter, but she said the batter's bitter."

「ベティ・ボッターはバターを買ったが、バターは 苦いと言った」.

So you're going to be practicing your "a", your "e", your "ah". And just listen and repeat

ですから 、「あ」、「え」、「ああ」を練習することになります。 そして

after me for the first line. So, first: "Betty Botter bought some butter." Okay, so here,

、最初の行を聞いて、私の後に繰り返してください。 まず、「ベティ・ ボッターはバターを買いました。」 では、

we have "be", so just repeat after me. "Be", "bah", "bah", "be", so this one is not "bah",

ここに「be」があるので、私の後に繰り返してください。 "be", "bah", "bah", "be" なので、これは "bah"

not "batter", but "butter", "buh", "buh", "buh". One more time. "Bu", "bah", so open

でも "batter" でもなく、"butter", "buh", "buh", "buh" です。 もう1回。 「ブ」「バ」だから

your mouth more on "Botter" and "bought". So, we'll say the whole thing one more time.

「ボッター」とか「買った」とかもっと口を開いて。 それでは、もう一度全体を説明します。

"Betty Botter bought some butter." Okay. Not bad, not bad. And let's try it one more time,

「ベティ・ボッターがバターを買いました。」 わかった。 悪くない、悪くない。 もう一度試してみましょう

a little quicker this time. "Betty Botter bought some butter." Okay. So, keep practicing

。今度は少し早めに。 「ベティ・ボッター がバターを買いました。」 わかった。 だから、

it. And for the full version, check out the resources page.

それを練習し続けてください。 完全版については 、リソース ページをご覧ください。

And finally, probably the most common and popular tongue twister in English that many

そして最後に、おそらく 多くの人が知っている英語で最も一般的で人気のある早口言葉

people know is: "Peter Piper picked a peck of pickled peppers."

は、「Peter Piper picked a peck of pickled peppers」です。

So, this one is especially useful for Latin speakers who have an issue with the "eh" sound,

そのため、これはラテン語を話す人にとって特に有用で 、

often pronounced as "e". So, if I were a Latin speaker, specifically Spanish, then I might

しばしば「e」と発音される「えー」の音に問題があります。 もし私がラテン 語、特にスペイン語を話す人なら、

say: "Peter Peeper picked a peck of peeckled peppers." So I would be saying "pe", "pe",

「ピーター・ピーパーはペックル・ペッパーのペックを摘みました」と言うかもしれません 。 だから私は「ペ」、「ペ」、

"pe". Really, it's: "Peter Pi, Peter Piper", not "peeked or picked", but: "picked", "picked".

「ペ」と言います。 本当に、それは「ピーター・パイ、ピーター・パイパー」であり、 「覗いたり拾ったり」ではなく、「拾った」、「拾った」です。

Okay. "Peter Piper picked". All right? So repeat it one more time after me. "Peter Piper

わかった。 「ピーター・パイパーが選んだ」. わかった？ だから 私の後にもう一度繰り返してください。 「ピーター・パイパー

picked a peck of pickled peppers." All right. The whole thing. "Peter Piper picked a peck

はピーマンのピクルスを一口つまんだ。」 わかった。 全部。 「ピーター・パイパーはピーマンのピクルスを一口つまん

of pickled peppers." Okay, not bad. And again, specifically, I really want you to focus on

だ。」 わかりました、悪くありません。 繰り返しますが、 具体的には

the "eh" sound in this one. So "picked", "pickled", "picked", "pickled". So repeat after me: "Picked",

、この「えー」の音に注目していただきたいと思います。 だから「もぎ」「ぬか 漬け」「もぎ」「ぬか漬け」。 だから私の後に繰り返してください：「ピッキング」、

"pickled". Now, if you're saying "peekled" or: "peeked", you have to get that out of

「ピクルス」。 さて、「peekled」または「peeked」と言っている場合 は、どうにかしてそれを頭から追い出す必要があり

your mind somehow, and essentially, just try focusing on making a shorter sound. So, one

ます。基本的には 、短い音を出すことに集中してみてください。 それでは

more time from the whole thing. "Peter Piper picked a peck of pickled peppers." All right.

、全体からもう一度。 「ピーター・パイパー はピーマンのピクルスを一口つまんだ。」 わかった。

And very quickly now, here we go. "Peter Piper picked a peck of pickled peppers." It's very

早速ですが、どうぞ。 「ピーター・パイパー はピーマンのピクルスを一口つまんだ。」 とても

difficult. I understand.

難しい。 理解します。

Okay, guys, so this is specifically a lesson to practice your pronunciation. So we are

さて、皆さん、これは特に 発音を練習するためのレッスンです. ですから、

not going to have a quiz on this one, but I want you to go back, watch this video again,

これについてクイズをするつもりはありませんが、 戻ってこのビデオをもう一度見

and keep practicing your pronunciation. From the top, I'm going to say it one more time.

て、発音の練習を続けてほしい. 上から 、もう一度言います。

"She sells seashells by the seashore.",

「彼女は海岸で貝殻を売ってい ます。」、

"How can a clam cram in a clean cream can?",

「 きれいなクリーム缶にアサリの詰め物ができるのはどうしてですか?」、

"Betty Botter bought some butter.",

「ベティ・ボッターは バターを買いました。」、

"Peter Piper picked a peck of pickled peppers."

「ピーター・パイパーは ピーマンのピクルスを1ペック拾いました。」

All right. Nice job.

わかった。 良くやった。

So, as always, I want you to subscribe to my YouTube channel, check out the resources

いつものように、 私の YouTube チャンネルに登録して、リソース ページをチェックして

page, and you can get a lot more of these and similar tongue twisters. Until next time,

ください。これらの 早口言葉や類似の早口言葉をもっとたくさん入手できます。 次回まで、

guys, see you later. Bye.

皆さん、また後でね。 さよなら。