Improve your Accent: Tongue Twisters

960,871 views ・ 2014-10-08

English with Alex


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Popular Tongue
0
1910
6037
안녕하세요 여러분. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. "Popular Tongue Twisters" 강의에 오신 것을 환영합니다
00:07
Twisters". So, every language has tongue twisters, which are essentially short phrases or short
1
7981
7237
. 따라서 모든 언어에는 텅 트위스터가 있습니다. 이는 본질적으로
00:15
little stories that repeat problem sounds or the same groups of sounds to make it difficult
2
15259
7254
문제의 소리나 같은 소리 그룹을 반복하여
00:22
to pronounce when you say it very quickly. Now, what is the purpose of tongue twisters?
3
22539
6449
매우 빠르게 말할 때 발음하기 어렵게 만드는 짧은 구 또는 짧은 이야기입니다. 자, 혀 트위스터의 목적은 무엇입니까?
00:29
Number one, they're really fun. And number two, they are challenging. And number three,
4
29014
6186
첫째, 정말 재미있습니다. 둘째, 그들은 도전적입니다. 세 번째로,
00:35
they do improve your pronunciation, your enunciation, and your ability to speak more fluently, more
5
35200
8182
그들은 당신의 발음, 발음, 그리고 더 유창하고 더 명확하게 말할 수 있는 능력을
00:43
clearly, and in a way that makes you more understandable, you know, to a general audience.
6
43408
7273
일반 청중에게 더 이해할 수 있는 방식으로 향상시킵니다.
00:50
Especially if you're in public speaking, even for native speakers, tongue twisters are a
7
50707
5413
특히 대중 연설을 하는 경우, 원어민의 경우에도 텅 트위스터는
00:56
great way for actors or public speakers to improve their pronunciation; an ability to
8
56120
6910
배우나 대중 연설자가 발음을 향상시키는 좋은 방법입니다.
01:03
be clear when they speak.
9
63030
2079
말할 때 명확하게 말할 수 있는 능력.
01:05
So, we're going to look at four popular tongue twisters in English. And at the end of the
10
65135
7315
그래서 우리는 네 가지 인기 있는 영어 혀 트위스터를 살펴볼 것입니다 . 그리고 수업이 끝날 때
01:12
lesson, if you really enjoyed this, you can actually check out our resources page where
11
72450
5460
이 수업이 정말 즐거우셨다면,
01:17
there will be a resource that has a list of popular English tongue twisters for you to
12
77910
6690
01:24
keep practicing after this lesson, and to improve your pronunciation. Okay?
13
84600
5431
이 수업 후에도 계속 연습하고 실력을 향상시킬 수 있는 인기 있는 영어 텅 트위스터 목록이 있는 리소스가 있는 리소스 페이지를 실제로 확인할 수 있습니다. 발음. 좋아요?
01:30
So, number one is: "She sells seashells by the seashore."
14
90057
7528
첫 번째는 "그녀는 해변에서 조개껍데기를 판다."입니다.
01:37
Now, this tongue twister is essentially to practice your "sh", "se" combinations. Okay?
15
97611
8813
자, 이 텅 트위스터는 기본적으로 "sh", "se" 조합을 연습하기 위한 것입니다. 좋아요?
01:46
So, you could see here it's: "She sells seashells", this is the hardest part. It goes "sh", "se",
16
106450
10084
그래서 여기에서 "She sells seashells"라는 것을 볼 수 있습니다. 이것이 가장 어려운 부분입니다. "sh", "se",
01:56
"se", "sh". So you have a "sh" and a "sh" at the end; and in the middle, you have a
17
116560
6000
"se", "sh"로 갑니다. 따라서 끝에 "sh"와 "sh"가 있습니다 . 중간에
02:02
"se", "se". Okay? So, try saying it after me. "She sells seashells". All right, one
18
122560
9874
"se", "se"가 있습니다. 좋아요? 그러니 저를 따라 말씀해 보세요 . "그녀는 조개를 판다". 좋아, 한
02:12
more time. "She sells seashells". Okay. And the full thing is: "She sells seashells by
19
132460
11014
번 더. "그녀는 조개를 판다". 좋아요. 그리고 가장 중요한 것은 "그녀는 해변에서 조개껍데기를 판다
02:23
the seashore." So this is "seashore", "se", "sh". So I'm going to say it one more time
20
143500
6970
."입니다. 그래서 이것은 "해변", "세", "쉬"입니다. 그래서 내가 한 번 더 말하고
02:30
and then you repeat after I say it. "She sells seashells by the seashore." Okay. Not bad.
21
150470
10944
내가 말한 후에 당신은 그것을 반복할 것입니다. "그녀는 해변에서 조개껍데기를 판다." 좋아요. 나쁘지 않다.
02:41
Okay. All right, we'll try it one more time and I'm going to do it quickly this time.
22
161440
5620
좋아요. 좋아요, 한 번 더 해보고 이번에는 빨리 할게요.
02:47
"She sells seashells by the seashore." Okay. Keep practicing.
23
167060
8154
"그녀는 해변에서 조개껍데기를 판다 ." 좋아요. 계속 연습 해.
02:55
So, the next one says: "How can a clam cram in a clean cream can?"
24
175240
8165
그래서 다음은 이렇게 말합니다. " 깨끗한 크림에 조개 벼락치기가 어떻게 가능합니까?"
03:03
This is very difficult because it does focus on the, you know, "c" sound, but it's specifically
25
183431
6479
이것은 "c" 소리에 초점을 맞추기 때문에 매우 어렵습니다. 특히
03:09
the "l" and the "r" sound. So, I have taught numerous Korean speakers, as well as Japanese
26
189910
6520
"l"과 "r" 소리입니다. 그래서 저는
03:16
speakers who do have an issue with the "l" and "r" sound, and this is a great tongue
27
196430
5677
"l" 과 "r" 발음에 문제가 있는 일본어 스피커뿐만 아니라 수많은 한국어 스피커를 가르쳤습니다
03:22
twister to get you to practice the difference, to notice the difference. So, one more time.
28
202133
6186
. 그래서 한 번 더.
03:28
I'm going to say it piece by piece, and I want you to repeat after me. So: "How can
29
208319
6140
나는 그것을 하나씩 말할 것이고 당신이 나를 따라 반복하기를 바랍니다. 그래서 : "조개 벼락치기는 어떻게 할 수 있습니까
03:34
a clam cram"? So, can you just say: "clam cram"? Okay? "Clean cream can". So repeat
30
214459
12305
?" 그래서 "조개 벼락치기"라고 말할 수 있습니까 ? 좋아요? "클린 크림 캔". 그러니
03:46
this after me: "Clean cream can". All right. Now we're going to try the whole thing. So:
31
226790
10774
저를 따라 "클린 크림 캔"을 반복하세요. 괜찮은. 이제 우리는 모든 것을 시도할 것입니다. 그래서 :
03:57
"How can a clam cram in a clean cream can?" It's not easy. Right? But the more you practice
32
237590
9964
"깨끗한 크림에 조개 벼락치기는 어떻게 할 수 있습니까?" 쉽지 않습니다. 오른쪽? 하지만 더 많이 연습할수록
04:07
it, the better you will be. And again, start slowly. First, make sure that you can actually
33
247580
6120
더 나아질 것입니다. 그리고 다시 천천히 시작하십시오. 먼저, 소리를 실제로 발음할 수 있는지 확인한 다음 계속해서
04:13
pronounce the sounds, and then work your way through it, repeating it, getting faster.
34
253700
5152
반복하면서 점점 더 빨라집니다.
04:18
And eventually, you can say: "How can a clam cram in a clean cream can?" And then if you
35
258878
5222
그리고 결국에는 이렇게 말할 수 있습니다. 그런 다음
04:24
say that again and again, you will improve, you will get better.
36
264100
3490
계속해서 그렇게 말하면 개선되고 개선될 것입니다.
04:27
And finally, there are two more. These are actually much longer. The full versions are
37
267793
6057
그리고 마지막으로 두 가지가 더 있습니다. 실제로는 훨씬 더 깁니다. 정식 버전은
04:33
much longer. So I just gave you the first line of these two very popular English tongue
38
273850
6693
훨씬 더 깁니다. 그래서 저는 여러분에게 이 두 가지 매우 인기 있는 영어 텅 트위스터의 첫 번째 줄을 줬는데
04:40
twisters, and they are Betty Botter and Peter Piper. For the full versions, you can check
39
280569
6031
, 그들은 Betty Botter와 Peter Piper입니다. 정식 버전의 경우
04:46
out the resources page like I mentioned before.
40
286600
2685
앞서 언급한 리소스 페이지를 확인할 수 있습니다.
04:49
So, for Betty Botter, this will really help you to practice that "ah" sound in English,
41
289629
6756
따라서 Betty Botter에게 이것은 영어의 "ah" 소리와
04:56
as well as other vowel sounds. The full versions has:
42
296430
3770
다른 모음 소리를 연습하는 데 정말 도움이 될 것입니다. 정식 버전에는
05:00
"Betty Botter bought some butter, but she said the batter's bitter."
43
300226
5494
"베티 보터가 버터를 샀는데 반죽이 쓴맛이 난다고 하더군요."
05:05
So you're going to be practicing your "a", your "e", your "ah". And just listen and repeat
44
305720
6270
그래서 당신은 당신의 "a", 당신의 "e", 당신의 "ah"를 연습하게 될 것입니다. 그리고
05:11
after me for the first line. So, first: "Betty Botter bought some butter." Okay, so here,
45
311990
9134
첫 번째 줄을 따라 듣고 따라해보세요. 그래서 먼저 "Betty Botter가 버터를 샀습니다." 좋아요, 여기
05:21
we have "be", so just repeat after me. "Be", "bah", "bah", "be", so this one is not "bah",
46
321150
11874
"be"가 있으니 저를 따라해 보세요. "Be", "bah", "bah", "be", 그래서 이것은 "bah"도
05:33
not "batter", but "butter", "buh", "buh", "buh". One more time. "Bu", "bah", so open
47
333050
7824
아니고 "batter"도 아니고 "butter", "buh", "buh", "buh"입니다. 한번 더. "Bu", "bah", 그러니
05:40
your mouth more on "Botter" and "bought". So, we'll say the whole thing one more time.
48
340900
6420
"Botter"와 "bought"에 더 입을 벌리세요. 그래서 우리는 전체를 한 번 더 말할 것입니다.
05:47
"Betty Botter bought some butter." Okay. Not bad, not bad. And let's try it one more time,
49
347320
9704
"베티 보터가 버터를 샀어." 좋아요. 나쁘지 않아, 나쁘지 않아. 이번에는 조금 더 빠르게 한 번 더 시도해 봅시다
05:57
a little quicker this time. "Betty Botter bought some butter." Okay. So, keep practicing
50
357050
7000
. "베티 보터가 버터를 샀어." 좋아요. 그러니 계속 연습하세요
06:04
it. And for the full version, check out the resources page.
51
364076
3621
. 정식 버전은 리소스 페이지를 확인하세요.
06:07
And finally, probably the most common and popular tongue twister in English that many
52
367723
5987
그리고 마지막으로, 아마도 많은 사람들이 알고 있는 영어에서 가장 흔하고 인기 있는 혀 트위스터는
06:13
people know is: "Peter Piper picked a peck of pickled peppers."
53
373710
6036
"Peter Piper가 절인 고추를 골랐습니다."입니다.
06:19
So, this one is especially useful for Latin speakers who have an issue with the "eh" sound,
54
379772
7821
따라서 이것은 종종 "e"로 발음되는 "eh" 소리에 문제가 있는 라틴어 사용자에게 특히 유용합니다
06:27
often pronounced as "e". So, if I were a Latin speaker, specifically Spanish, then I might
55
387619
6830
. 따라서 내가 라틴어 , 특히 스페인어를 구사하는 사람이라면
06:34
say: "Peter Peeper picked a peck of peeckled peppers." So I would be saying "pe", "pe",
56
394449
5561
"Peter Peeper가 피클 한 고추를 골랐습니다 ."라고 말할 수 있습니다. 그래서 나는 "pe", "pe",
06:40
"pe". Really, it's: "Peter Pi, Peter Piper", not "peeked or picked", but: "picked", "picked".
57
400010
9953
"pe"라고 말할 것입니다. 실제로는 "Peter Pi, Peter Piper"입니다. "엿보기 또는 선택"이 아니라 "선택", "선택"입니다.
06:50
Okay. "Peter Piper picked". All right? So repeat it one more time after me. "Peter Piper
58
410534
8130
좋아요. "피터 파이퍼가 골랐다". 괜찮은? 그러니 저를 따라 한 번 더 반복하세요. "Peter Piper는
06:58
picked a peck of pickled peppers." All right. The whole thing. "Peter Piper picked a peck
59
418690
12074
절인 고추를 골랐습니다." 괜찮은. 모든 일. "Peter Piper는
07:10
of pickled peppers." Okay, not bad. And again, specifically, I really want you to focus on
60
430790
9704
절인 고추를 골랐습니다." 좋아, 나쁘지 않아. 그리고 다시, 구체적으로, 저는 여러분이
07:20
the "eh" sound in this one. So "picked", "pickled", "picked", "pickled". So repeat after me: "Picked",
61
440520
10800
이 소리에서 "에" 소리에 집중하기를 정말로 원합니다. 그래서 "고른", "절인", "고른", "절인". 그러니 저를 따라 "고른",
07:32
"pickled". Now, if you're saying "peekled" or: "peeked", you have to get that out of
62
452026
7418
"절인"을 반복하세요. 이제 "peekled" 또는 "peeked"라고 말하는 경우
07:39
your mind somehow, and essentially, just try focusing on making a shorter sound. So, one
63
459470
5620
어떻게든 마음에서 지워야 하며 본질적으로 더 짧은 소리를 만드는 데 집중해야 합니다. 그래서
07:45
more time from the whole thing. "Peter Piper picked a peck of pickled peppers." All right.
64
465090
9186
전체에서 한 번 더. "Peter Piper는 절인 고추를 골랐습니다." 괜찮은.
07:54
And very quickly now, here we go. "Peter Piper picked a peck of pickled peppers." It's very
65
474302
7358
이제 아주 빨리 시작하겠습니다. "Peter Piper는 절인 고추를 골랐습니다." 너무
08:01
difficult. I understand.
66
481669
1451
어려워요. 이해합니다.
08:03
Okay, guys, so this is specifically a lesson to practice your pronunciation. So we are
67
483120
6240
자, 여러분, 이것은 특히 발음을 연습하기 위한 레슨입니다. 그래서 우리는
08:09
not going to have a quiz on this one, but I want you to go back, watch this video again,
68
489360
5570
이것에 대한 퀴즈를 내지 않을 것입니다. 하지만 저는 여러분이 돌아가서 이 비디오를 다시 보고
08:14
and keep practicing your pronunciation. From the top, I'm going to say it one more time.
69
494930
5523
발음을 계속 연습하기를 바랍니다. 위에서부터 다시 한 번 말씀드리겠습니다.
08:20
"She sells seashells by the seashore.",
70
500479
5481
"그녀는 해변가에서 조개껍질을 판다.", "깨끗한 크림 캔
08:25
"How can a clam cram in a clean cream can?",
71
505986
4873
에 조개 크램핑을 어떻게 할 수 있니 ?", "
08:30
"Betty Botter bought some butter.",
72
510885
4843
베티 보터가 버터를 샀다.",
08:35
"Peter Piper picked a peck of pickled peppers."
73
515754
4321
"피터 파이퍼가 절인 고추를 골랐다."
08:40
All right. Nice job.
74
520101
1588
괜찮은. 좋은 작업.
08:41
So, as always, I want you to subscribe to my YouTube channel, check out the resources
75
521715
5044
그래서 항상 그렇듯이 제 YouTube 채널을 구독하고 리소스
08:46
page, and you can get a lot more of these and similar tongue twisters. Until next time,
76
526759
6587
페이지를 확인하면 이와 유사한 텅 트위스터를 더 많이 얻을 수 있습니다 . 다음 시간까지
08:53
guys, see you later. Bye.
77
533372
1919
여러분, 나중에 봐요. 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7