Speaking English - Talking about pains and aches

Hey guys, thanks for clicking.

سلام بچه ها، ممنون که کلیک کردید.

This is Alex.

این الکس است.

Welcome to this beginner lesson on talking about health.

به این درس مبتدی در مورد صحبت در مورد سلامت خوش آمدید.

Today we will look at some common symptoms and conditions in health, okay?

امروز به برخی علائم و شرایط رایج در سلامت نگاه خواهیم کرد، خوب است؟

So if you say, for example, "My head hurts."

پس اگر مثلاً بگویید «سرم درد می کند».

This is a symptom, okay?

این یک علامت است، خوب؟

So what is the name of the condition when your head hurts?

پس اسم حالتی که سرت درد میکنه چیه؟

Well, you say, "My head hurts.

خوب شما می گویید سرم درد

I have a headache."

می کند سردرد دارم.

Some of you know this, headache.

برخی از شما این را می دانید، سردرد.

I have a headache, okay?

من سردرد دارم، باشه؟

Now for the pronunciation, some people will say headache, headache.

حالا برای تلفظ، بعضی ها می گویند سردرد، سردرد.

Some people pronounce it very quickly and say headache, headache, okay?

بعضی ها خیلی سریع تلفظ می کنند و می گویند سردرد، سردرد، باشه؟

Similar to this one, "My back hurts.

شبیه این "

My back.

I have a backache.

کمر درد می کند. کمرم درد می کند

My stomach hurts.

. شکمم درد می کند

I have a stomachache."

.

Okay, now with the word stomach, sometimes younger children have different names for

خوب، حالا با کلمه معده، گاهی اوقات بچه های کوچکتر اسم های مختلفی برای

their stomachs, okay?

شکم خود دارند، خوب؟

So young children might say, "Mommy, my tummy hurts."

بنابراین کودکان خردسال ممکن است بگویند: "مامان، شکم من درد می کند."

Okay, my tummy instead of stomach.

خوب، شکم من به جای شکم.

So they might say that they have a tummyache instead of a stomachache.

بنابراین ممکن است بگویند به جای شکم درد شکم درد دارند.

If you are an adult, please say stomachache.

اگر بالغ هستید لطفاً بگویید معده درد.

Never say, "Boss, I have a tummyache.

هرگز نگویید "رئیس، من شکم درد

I have to go home."

دارم. باید بروم خانه."

Never, okay?

هرگز، باشه؟

They will think you are a baby.

آنها فکر خواهند کرد که شما یک کودک هستید.

That's not good.

این خوب نیست.

Okay, so if we continue, "My ear hurts.

باشه پس اگه ادامه بدیم

My ear hurts.

I have an earache."

گوشم درد میکنه گوشم درد میکنه گوش درد دارم.

Now you see the pattern, headache, backache, stomachache, earache, "My tooth hurts.

الان الگوی سردرد کمر درد شکم درد گوش میبینی

My tooth.

I have a toothache."

دندونم درد میکنه دندونم دندون درد دارم.

Okay, so these are really the most common conditions where we can add the word ache

خوب، پس اینها واقعاً رایج ترین شرایطی هستند که می توانیم کلمه درد را

at the end to form one condition, okay?

در آخر اضافه کنیم تا یک شرط ایجاد کنیم، خوب؟

So headache, right, headache, backache, stomachache, earache, and toothache.

بنابراین سردرد، راست، سردرد، کمردرد، معده درد، گوش درد و دندان درد.

Now we can say many parts of our bodies hurt, okay?

حالا می‌توانیم بگوییم بسیاری از قسمت‌های بدنمان درد می‌کند، باشه؟

But instead of hurt, we can also say ache, okay?

اما به جای آسیب، می‌توانیم بگوییم درد، باشه؟

So instead of saying, "My head hurts," we can say, "My head aches.

بنابراین به جای اینکه بگوییم "سرم درد می کند" می توانیم بگوییم "سرم درد می کند.

My back hurts.

My back aches.

My back aches.

I have a backache."

کمرم درد می کند. کمرم درد می کند. کمرم درد می کند.

So you're using, instead of hurts as the verb, you're using aches.

بنابراین، به جای hurts به عنوان فعل، از aches استفاده می کنید.

Now with these being the most common conditions, headache, backache, earache, et cetera, there

حالا با توجه به اینکه اینها شایع ترین حالت ها هستند، سردرد، کمردرد، گوش درد و غیره،

are some words where we can say they hurt, but we don't say blank ache.

کلماتی هستند که می توانیم بگوییم درد دارند، اما درد خالی را نمی گوییم.

So for example, we can say, "My neck aches.

مثلاً می‌توانیم بگوییم "گردنم درد می‌کند

My neck hurts," but we don't say, "I have a neck ache."

. گردنم درد می‌کند" اما نمی‌گوییم "گردن درد دارم."

Just don't say it.

فقط نگو

You can say, "My elbow hurts," or, "My elbow aches," but we don't say, "I have an elbow

می‌توانید بگویید «آرنجم درد می‌کند» یا «آرنجم درد می‌کند»، اما نمی‌گوییم «آرنج

ache."

درد دارم».

"My knee hurts," so this is your knee, if I can get it up there, and we say, "My knee

«زانویم درد می‌کند»، پس این زانوی شماست، اگر بتوانم آن را بالا بیاورم، و می‌گوییم «زانویم

aches," or, "My knee hurts," but not, "I have a knee ache."

درد می‌کند» یا «زانویم درد می‌کند»، اما نه، «زانو درد دارم».

Not very common.

خیلی رایج نیست.

My shoulder hurts.

شانه ام درد می کند.

My shoulder aches, but not, "I have a shoulder ache."

شانه‌ام درد می‌کند، اما نه، «شانه درد دارم».

So once again, if you go to the doctor, if you are speaking with your friends, and you

بنابراین یک بار دیگر، اگر به دکتر بروید، اگر با دوستان خود صحبت می کنید،

have some of these very, very common health problems, you will know how to speak about

و برخی از این مشکلات سلامتی بسیار بسیار رایج را دارید، می دانید که چگونه در مورد

them.

آنها صحبت کنید.

So to test your knowledge on these different medical conditions, health conditions, please

بنابراین برای آزمایش دانش خود در مورد این شرایط مختلف پزشکی، شرایط بهداشتی،

check out the quiz at www.engvid.com.

لطفا امتحان را در www.engvid.com بررسی کنید.

Good luck, guys.

موفق باشید دوستان.

Take care.

مراقب باش.