Speaking English - Talking about pains and aches

141,175 views ・ 2011-01-15

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey guys, thanks for clicking.
0
0
8000
Này các bạn, cảm ơn vì đã nhấp vào.
00:08
This is Alex.
1
8000
1320
Đây là Alex.
00:09
Welcome to this beginner lesson on talking about health.
2
9320
4680
Chào mừng bạn đến với bài học dành cho người mới bắt đầu nói về sức khỏe.
00:14
Today we will look at some common symptoms and conditions in health, okay?
3
14000
7400
Hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số triệu chứng và tình trạng sức khỏe phổ biến, được chứ?
00:21
So if you say, for example, "My head hurts."
4
21400
5160
Vì vậy, nếu bạn nói, ví dụ, "Tôi đau đầu."
00:26
This is a symptom, okay?
5
26560
1880
Đây là một triệu chứng, được chứ?
00:28
So what is the name of the condition when your head hurts?
6
28440
4440
Vì vậy, tên của tình trạng khi bạn đau đầu là gì?
00:32
Well, you say, "My head hurts.
7
32880
2560
Chà, bạn nói, "Đầu tôi đau quá.
00:35
I have a headache."
8
35440
4160
Tôi đau đầu."
00:39
Some of you know this, headache.
9
39600
3160
Một số bạn biết điều này, đau đầu.
00:42
I have a headache, okay?
10
42760
3600
Tôi bị đau đầu, được chứ?
00:46
Now for the pronunciation, some people will say headache, headache.
11
46360
5400
Bây giờ về phần phát âm, một số người sẽ nói nhức đầu, nhức đầu.
00:51
Some people pronounce it very quickly and say headache, headache, okay?
12
51760
6040
Một số người phát âm rất nhanh và nói nhức đầu, nhức đầu, được chứ?
00:57
Similar to this one, "My back hurts.
13
57800
2680
Tương tự với câu này, "Lưng tôi đau.
01:00
My back.
14
60480
1360
Lưng tôi.
01:01
I have a backache.
15
61840
8720
Tôi đau lưng.
01:10
My stomach hurts.
16
70560
2000
Tôi đau bụng.
01:12
I have a stomachache."
17
72560
2560
Tôi đau bụng."
01:15
Okay, now with the word stomach, sometimes younger children have different names for
18
75120
17200
Được rồi, bây giờ với từ dạ dày, đôi khi trẻ nhỏ có tên khác
01:32
their stomachs, okay?
19
92320
2040
cho dạ dày của chúng, được chứ?
01:34
So young children might say, "Mommy, my tummy hurts."
20
94360
4960
Vì vậy, trẻ nhỏ có thể nói: "Mẹ ơi, con đau bụng."
01:39
Okay, my tummy instead of stomach.
21
99320
7480
Được rồi , dạ dày của tôi thay vì dạ dày.
01:46
So they might say that they have a tummyache instead of a stomachache.
22
106800
6800
Vì vậy, họ có thể nói rằng họ bị đau bụng thay vì đau dạ dày.
01:53
If you are an adult, please say stomachache.
23
113600
3760
Nếu bạn là người lớn, xin vui lòng nói đau bụng.
01:57
Never say, "Boss, I have a tummyache.
24
117360
3400
Đừng bao giờ nói: "Ông chủ, tôi bị đau bụng.
02:00
I have to go home."
25
120760
2000
Tôi phải về nhà."
02:02
Never, okay?
26
122760
1000
Không bao giờ, được chứ?
02:03
They will think you are a baby.
27
123760
2280
Họ sẽ nghĩ bạn là một đứa trẻ.
02:06
That's not good.
28
126040
1000
Điều đó không tốt.
02:07
Okay, so if we continue, "My ear hurts.
29
127040
3520
Được rồi, vậy nếu chúng ta tiếp tục, "Tai tôi đau.
02:10
My ear hurts.
30
130560
1440
Tai tôi đau.
02:12
I have an earache."
31
132000
6520
Tôi bị đau tai."
02:18
Now you see the pattern, headache, backache, stomachache, earache, "My tooth hurts.
32
138520
8440
Bây giờ bạn thấy khuôn mẫu, đau đầu, đau lưng, đau bụng, đau tai, "Tôi đau
02:26
My tooth.
33
146960
2080
răng. Răng của tôi.
02:29
I have a toothache."
34
149040
8440
Tôi bị đau răng."
02:37
Okay, so these are really the most common conditions where we can add the word ache
35
157480
9360
Được rồi, đây thực sự là những tình trạng phổ biến nhất mà chúng ta có thể thêm từ đau
02:46
at the end to form one condition, okay?
36
166840
4000
vào cuối để tạo thành một tình trạng, được chứ?
02:50
So headache, right, headache, backache, stomachache, earache, and toothache.
37
170840
10640
Thế là đau đầu, phải rồi, đau đầu, đau lưng, đau bụng, đau tai, và đau răng.
03:01
Now we can say many parts of our bodies hurt, okay?
38
181480
5240
Bây giờ chúng ta có thể nói rằng nhiều bộ phận trên cơ thể chúng ta bị tổn thương, được chứ?
03:06
But instead of hurt, we can also say ache, okay?
39
186720
5420
Nhưng thay vì đau, chúng ta cũng có thể nói đau, được chứ?
03:12
So instead of saying, "My head hurts," we can say, "My head aches.
40
192140
6800
Vì vậy, thay vì nói, "Đầu tôi đau," chúng ta có thể nói, "Đầu tôi đau.
03:18
My back hurts.
41
198940
1900
Lưng tôi đau.
03:20
My back aches.
42
200840
2240
Lưng tôi đau.
03:23
My back aches.
43
203080
1040
Lưng tôi đau.
03:24
I have a backache."
44
204120
3120
Tôi bị đau lưng."
03:27
So you're using, instead of hurts as the verb, you're using aches.
45
207240
4600
Vì vậy, bạn đang sử dụng, thay vì đau như động từ, bạn đang sử dụng nhức.
03:31
Now with these being the most common conditions, headache, backache, earache, et cetera, there
46
211840
8120
Bây giờ với những tình trạng phổ biến nhất, đau đầu, đau lưng, đau tai, v.v.,
03:39
are some words where we can say they hurt, but we don't say blank ache.
47
219960
7280
có một số từ mà chúng ta có thể nói rằng chúng đau, nhưng chúng ta không nói đau trống rỗng.
03:47
So for example, we can say, "My neck aches.
48
227240
3880
Vì vậy, chẳng hạn, chúng ta có thể nói, "Tôi đau cổ.
03:51
My neck hurts," but we don't say, "I have a neck ache."
49
231120
5160
Cổ tôi đau," nhưng chúng ta không nói, "Tôi bị đau cổ."
03:56
Just don't say it.
50
236280
2200
Chỉ cần không nói nó.
03:58
You can say, "My elbow hurts," or, "My elbow aches," but we don't say, "I have an elbow
51
238480
6920
Bạn có thể nói, "Khuỷu tay của tôi bị đau," hoặc "Khuỷu tay của tôi bị đau", nhưng chúng ta không nói, "Tôi bị
04:05
ache."
52
245400
1000
đau ở khuỷu tay."
04:06
"My knee hurts," so this is your knee, if I can get it up there, and we say, "My knee
53
246400
5840
"Đầu gối của tôi bị đau," vậy đây là đầu gối của bạn, nếu tôi có thể đưa nó lên đó, và chúng ta nói, "Đầu gối của tôi
04:12
aches," or, "My knee hurts," but not, "I have a knee ache."
54
252240
3320
bị đau," hoặc "Đầu gối của tôi bị đau," nhưng không phải là "Tôi bị đau đầu gối."
04:15
Not very common.
55
255560
1960
Không phổ biến lắm.
04:17
My shoulder hurts.
56
257520
2000
Vai tôi đau.
04:19
My shoulder aches, but not, "I have a shoulder ache."
57
259520
5640
Vai tôi đau, nhưng không phải, "Tôi bị đau vai."
04:25
So once again, if you go to the doctor, if you are speaking with your friends, and you
58
265160
5760
Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn đi khám bệnh, nếu bạn đang nói chuyện với bạn bè của mình và bạn mắc
04:30
have some of these very, very common health problems, you will know how to speak about
59
270920
5000
phải một số vấn đề sức khỏe rất, rất phổ biến này , bạn sẽ biết cách nói về
04:35
them.
60
275920
1240
chúng.
04:37
So to test your knowledge on these different medical conditions, health conditions, please
61
277160
5420
Vì vậy, để kiểm tra kiến ​​thức của bạn về các tình trạng y tế, tình trạng sức khỏe khác nhau này, vui lòng
04:42
check out the quiz at www.engvid.com.
62
282580
2700
xem bài kiểm tra tại www.engvid.com.
04:45
Good luck, guys.
63
285280
1000
Chúc các bạn may mắn.
04:46
Take care.
64
286280
29000
Bảo trọng.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7