아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey guys, thanks for clicking.
0
0
8000
여러분, 클릭해주셔서 감사합니다.
00:08
This is Alex.
1
8000
1320
알렉스입니다.
00:09
Welcome to this beginner
lesson on talking about health.
2
9320
4680
건강에 대해 이야기하는 이 초급 강의에 오신 것을 환영합니다.
00:14
Today we will look at some common
symptoms and conditions in health, okay?
3
14000
7400
오늘 우리는
건강의 일반적인 증상과 상태를 살펴볼 것입니다.
00:21
So if you say, for example,
"My head hurts."
4
21400
5160
예를 들어
"머리가 아파요."
00:26
This is a symptom, okay?
5
26560
1880
이것은 증상입니다.
00:28
So what is the name of the
condition when your head hurts?
6
28440
4440
머리가 아플 때의 상태 이름은 무엇입니까?
00:32
Well, you say, "My head hurts.
7
32880
2560
"머리가 아파요. 머리가
00:35
I have a headache."
8
35440
4160
아파요."
00:39
Some of you know this, headache.
9
39600
3160
여러분 중 일부는 이것을 알고 있습니다, 두통.
00:42
I have a headache, okay?
10
42760
3600
나 머리가 아파, 알았지?
00:46
Now for the pronunciation,
some people will say headache, headache.
11
46360
5400
이제 발음에 대해
어떤 사람들은 두통, 두통이라고 말할 것입니다.
00:51
Some people pronounce it very quickly
and say headache, headache, okay?
12
51760
6040
어떤 사람들은 그것을 매우 빨리 발음
하고 두통, 두통이라고 말합니다.
00:57
Similar to this one,
"My back hurts.
13
57800
2680
"등이 아파요. 허리가 아파요
01:00
My back.
14
60480
1360
01:01
I have a backache.
15
61840
8720
.
01:10
My stomach hurts.
16
70560
2000
배가 아파요.
01:12
I have a stomachache."
17
72560
2560
배가 아파요."
01:15
Okay, now with the word stomach, sometimes
younger children have different names for
18
75120
17200
알겠습니다. 이제 위라는 단어를 사용하면 때때로
어린 아이들은 위를 다른 이름으로 부르기도 합니다.
01:32
their stomachs, okay?
19
92320
2040
01:34
So young children might say,
"Mommy, my tummy hurts."
20
94360
4960
그래서 어린 아이들은
"엄마, 배가 아파요"라고 말할 수 있습니다.
01:39
Okay,
my tummy instead of stomach.
21
99320
7480
좋아,
배 대신 내 배.
01:46
So they might say that they have a
tummyache instead of a stomachache.
22
106800
6800
그래서 그들은
복통이 아니라 복통이 있다고 말할 수 있습니다.
01:53
If you are an adult,
please say stomachache.
23
113600
3760
성인이라면
복통이라고 해주세요.
01:57
Never say, "Boss,
I have a tummyache.
24
117360
3400
절대 "보스,
배가 아파요.
02:00
I have to go home."
25
120760
2000
집에 가야 해요."라고 말하지 마세요.
02:02
Never, okay?
26
122760
1000
절대, 알았지?
02:03
They will think you are a baby.
27
123760
2280
그들은 당신이 아기라고 생각할 것입니다.
02:06
That's not good.
28
126040
1000
그 좋지 않다.
02:07
Okay, so if we continue,
"My ear hurts.
29
127040
3520
좋습니다. 계속하면
"귀가 아파요.
02:10
My ear hurts.
30
130560
1440
귀가 아파요. 귀가
02:12
I have an earache."
31
132000
6520
아파요."
02:18
Now you see the pattern, headache, backache,
stomachache, earache, "My tooth hurts.
32
138520
8440
이제 패턴, 두통, 요통,
복통, 귀의 통증을 볼 수 있습니다. "이가 아파요. 이가
02:26
My tooth.
33
146960
2080
아파요.
02:29
I have a toothache."
34
149040
8440
치통이 있어요."
02:37
Okay, so these are really the most common
conditions where we can add the word ache
35
157480
9360
자, 이것들은 하나의 조건을 형성하기 위해 끝에
ache라는 단어를 추가할 수 있는 가장 일반적인 조건입니다.
02:46
at the end to form one condition,
okay?
36
166840
4000
02:50
So headache, right, headache, backache,
stomachache, earache, and toothache.
37
170840
10640
그래서 두통, 오른쪽, 두통, 요통,
복통, 귀 통증, 치통.
03:01
Now we can say many
parts of our bodies hurt, okay?
38
181480
5240
이제
우리 몸의 많은 부분이 아프다고 말할 수 있습니다.
03:06
But instead of hurt,
we can also say ache, okay?
39
186720
5420
하지만 상처 대신에
아프다고 말할 수도 있어요, 알았죠?
03:12
So instead of saying, "My head hurts,"
we can say, "My head aches.
40
192140
6800
그래서 "머리가 아파요"라고 말하는 대신
"머리가 아파요. 등이 아파요
03:18
My back hurts.
41
198940
1900
. 등이 아파요
03:20
My back aches.
42
200840
2240
.
03:23
My back aches.
43
203080
1040
등이 아파요. 등이
03:24
I have a backache."
44
204120
3120
아파요."라고 말할 수 있습니다.
03:27
So you're using, instead of hurts
as the verb, you're using aches.
45
207240
4600
그래서
동사로 hurts 대신에 aches를 사용하고 있습니다.
03:31
Now with these being the most common conditions,
headache, backache, earache, et cetera, there
46
211840
8120
두통, 요통, 귀앓이 등이 가장 흔한 상태이기 때문에
03:39
are some words where we can say they hurt,
but we don't say blank ache.
47
219960
7280
아프다고 말할 수 있는 단어가 몇 가지 있지만
맹목적인 통증은 말하지 않습니다.
03:47
So for example, we can say,
"My neck aches.
48
227240
3880
예를 들어
"목이 아파요.
03:51
My neck hurts," but we don't say,
"I have a neck ache."
49
231120
5160
목이 아파요"라고 말할 수 있지만
"목이 아파요"라고 말하지는 않습니다.
03:56
Just don't say it.
50
236280
2200
그냥 말하지 마세요.
03:58
You can say, "My elbow hurts," or, "My elbow
aches," but we don't say, "I have an elbow
51
238480
6920
"팔꿈치가 아파요" 또는 "팔꿈치가
아파요"라고 말할 수 있지만 "팔꿈치가 아파요"라고 말하지는 않습니다
04:05
ache."
52
245400
1000
.
04:06
"My knee hurts," so this is your knee, if I
can get it up there, and we say, "My knee
53
246400
5840
"무릎이 아파요." 그래서 이것은 당신의 무릎입니다. 제가
거기까지 올릴 수 있다면 우리는 "무릎이
04:12
aches," or, "My knee hurts,"
but not, "I have a knee ache."
54
252240
3320
아파요" 또는 "내 무릎이 아파요"라고 말하지만
"무릎이 아파요"라고 말하지는 않습니다.
04:15
Not very common.
55
255560
1960
흔하지 않습니다.
04:17
My shoulder hurts.
56
257520
2000
어깨가 아파요.
04:19
My shoulder aches, but not,
"I have a shoulder ache."
57
259520
5640
어깨가 아프지만
"어깨가 아파요"가 아니다. 다시 한 번 말씀드리지만
04:25
So once again, if you go to the doctor, if
you are speaking with your friends, and you
58
265160
5760
, 의사에게 가거나
친구와 이야기할 때
04:30
have some of these very, very common health
problems, you will know how to speak about
59
270920
5000
이러한 아주 아주 흔한 건강
문제가 있다면 그에 대해 이야기하는 방법을 알게 될 것입니다
04:35
them.
60
275920
1240
.
04:37
So to test your knowledge on these different
medical conditions, health conditions, please
61
277160
5420
따라서 이러한 다양한
의학적 상태, 건강 상태에 대한 지식을 테스트하려면
04:42
check out the quiz
at www.engvid.com.
62
282580
2700
www.engvid.com에서 퀴즈를 확인하십시오.
04:45
Good luck, guys.
63
285280
1000
행운을 비네.
04:46
Take care.
64
286280
29000
잘 지내세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.