3 ways to use 'as long as' - English Grammar

Hi guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "as long as". Now,

سلام بچه ها. من الکس هستم با تشکر از کلیک کردن، و به این درس در مورد "تا زمانی که" خوش آمدید. حالا

this lesson is not about "as long as" in a comparative sense, like, if I say, "My arm

این درس به معنای تطبیقی ​​درباره «تا زمانی که» نیست، مثلاً اگر بگویم «بازوی من

is as long as three rulers, maybe?" But it is about three other ways that we can use

شاید به اندازه سه خط کش است؟» نیست. اما این در مورد سه راه دیگر است که ما می توانیم از

this very common, everyday expression. So a couple things that we have to learn about

این عبارت بسیار رایج و روزمره استفاده کنیم. بنابراین چند چیز که ما باید در مورد

"as long as", and we'll do them in a three-step process.

"تا زمانی که" یاد بگیریم، و آنها را در یک فرآیند سه مرحله ای انجام خواهیم داد.

No. 1: we're going to look at this sentence, and you will tell me what is the correct way

شماره 1: ما به این جمله نگاه می کنیم، و شما به من خواهید گفت که روش

to finish it. So the sentence is, "I will remember you as long as I live/I will live."

صحیح تکمیل آن چیست. پس جمله این است: « تا زنده ام به یادت خواهم ماند/ زنده خواهم ماند».

Which one do you think is correct in this situation? Okay, well, you already have "I

به نظر شما کدام یک در این شرایط صحیح است؟ خوب، خوب، شما قبلاً "I

will" in the first part of the sentence, so you don't really need it in the second part.

will" را در قسمت اول جمله دارید، بنابراین در قسمت دوم واقعاً به آن نیاز ندارید.

The reason for this is that we generally use "as long as" in the present tense, okay? So:

دلیل این امر این است که ما معمولاً از "تا زمانی که" در زمان حال استفاده می کنیم، خوب؟ پس:

"as long as I live". We don't really say "as long as he will live" or "I will be here"

«تا زنده ام». ما واقعاً نمی گوییم "تا زمانی که او زنده است" یا "من اینجا خواهم بود"

or whatever it is. Generally, we just keep it in the present tense. Now, it is possible

یا هر چیزی که باشد. به طور کلی، ما فقط آن را در زمان حال نگه می داریم. اکنون

to use in the past as well. We just don't really use it with "will". What does "as long

امکان استفاده در گذشته نیز وجود دارد. ما فقط از آن با "اراده" استفاده نمی کنیم. "تا زمانی

as" mean? Well, in this situation, it actually means, like, "for the duration of", "for the

که" به چه معناست؟ خوب، در این وضعیت، در واقع به معنای "برای مدت زمان"، "برای

duration of the period". So "for the duration of my life", "as long as I live", "for the

مدت زمان" است. پس «در طول عمرم»، «تا زمانی که زنده ام»، «در

duration of this period", okay? The second sentence says, "You can come as

طول این مدت»، باشه؟ جمله دوم می گوید: «تا

long as you're quiet." So if you have a friend who's very talkative, who's very social and

زمانی که ساکت هستید می توانید بیایید». بنابراین اگر دوستی دارید که بسیار پرحرف است، بسیار اجتماعی و پر سر و

loud, and you don't want to them to come with you to, let's say, the grocery store or in

صدا است، و نمی‌خواهید که او با شما، مثلاً به خواربارفروشی یا در

a public place. But you tell them, "as long as you're quiet, you can come." What do you

یک مکان عمومی بیاید. اما شما به آنها می گویید "تا زمانی که ساکت هستید، می توانید بیایید." به نظر شما

think "as long as" means in this situation? What can you replace it with? When you look

«تا زمانی که» در این شرایط به چه معناست؟ با چه چیزی می توانید جایگزین کنید؟ وقتی

at the context, you might think of the word "if", right? So "as long as" can also be used

به زمینه نگاه می کنید، ممکن است به کلمه "اگر" فکر کنید، درست است؟ بنابراین "تا زمانی که" می تواند

to mean "on the condition that", okay? So, "as long as" here means "on the condition that".

به معنای "به شرط آن" نیز استفاده شود، خوب؟ پس «تا زمانی که» در اینجا به معنای «به شرط آن است».

"On the condition that you are quiet, you can come." So think of it a little bit

به شرطی که ساکت باشی، می‌توانی بیایی.» پس کمی

like "if", okay? Now, finally, we have "The meeting could be

مانند "اگر" به آن فکر کنید، خوب؟ اکنون، در نهایت، ما "جلسه می تواند

as long as three hours!" Now, after "as long as", we said that we can use it for duration,

تا سه ساعت طول بکشد!" حالا بعد از «تا زمانی که» گفتیم می توانیم برای مدت استفاده کنیم

and this is definitely duration, not condition. But what we are doing is we are emphasizing,

و این قطعاً مدت است نه شرط. اما کاری که ما انجام می دهیم این است که بر آن تاکید می کنیم،

right? It's to emphasize a really long time. So if you want to emphasize a really long

درست است؟ این برای تاکید بر زمان بسیار طولانی است. بنابراین اگر می‌خواهید روی زمان بسیار طولانی تأکید

time, you can also use "as long as". So we can use it for emphasis before a number. And

کنید، می‌توانید از «تا زمانی که» استفاده کنید. بنابراین می توانیم قبل از یک عدد از آن برای تاکید استفاده کنیم. و

I apologize for my writing. I think you guys can understand that, okay?

بابت نوشته ام عذرخواهی می کنم. من فکر می کنم شما بچه ها می توانید این را درک کنید، خوب؟

So we can use "as long as" to talk about duration. We can use it to talk about conditions, and

بنابراین برای صحبت در مورد مدت زمان می توانیم از "تا زمانی که" استفاده کنیم. می‌توانیم از آن برای صحبت در مورد شرایط استفاده کنیم، و

we can also use it to emphasize a number like a really long time.

همچنین می‌توانیم از آن برای تأکید بر یک عدد مانند زمان واقعاً طولانی استفاده کنیم.

So I have three more sentences at the bottom, and I'd just like you to tell me how we're

بنابراین من سه جمله دیگر در پایین دارم، و فقط می‌خواهم به من بگویید چگونه

using "as long as" in these three situations. "I will help as long as you buy pizza!" So

در این سه موقعیت از "aslong as" استفاده می‌کنیم. "تا زمانی که شما پیتزا بخرید، کمک خواهم کرد!" بنابراین

if you have a new building, a new apartment, you have just moved in a new house, and you're

اگر یک ساختمان جدید، یک آپارتمان جدید دارید، به تازگی به خانه جدیدی نقل مکان کرده اید و در حال

painting. You need to paint your house. You invite some friends, and one of your friends

نقاشی هستید. شما باید خانه خود را رنگ کنید. شما چند دوست را دعوت می کنید و یکی از دوستانتان

says, "Okay, I will help as long as you buy pizza -- right? -- for us, for helping." So

می گوید: "خوب، من کمک می کنم تا زمانی که شما پیتزا بخرید - درست است؟ - برای ما، برای کمک." پس

this is obviously condition, okay? So I'm going to just put -- maybe I'll write it here--

این بدیهی است که شرط است، خوب؟ بنابراین من فقط می خواهم - شاید آن را اینجا بنویسم -

"condition", just "con." This is a condition. I will help as long as you buy pizza, on the

"شرط"، فقط "con." این یک شرط است. من به شرط خرید پیتزا به

condition that you buy pizza. "He can talk for as long as 1 hour!" So if

شرط خرید پیتزا کمک خواهم کرد. "او می تواند تا 1 ساعت صحبت کند!" بنابراین

you have, again, a very talkative, chatty person, a talkative friend, and you want to

، اگر دوباره یک فرد بسیار پرحرف، پرحرف، یک دوست پرحرف دارید، و می خواهید

emphasize -- right -- -that, "Oh, my goodness, they can talk forever." So here, this is for

تأکید کنید - درست است - که، "اوه، خدای من، آنها می توانند برای همیشه صحبت کنند." بنابراین در اینجا، این برای

emphasis. And finally, "As long as I'm here, I will

تاکید است. و در نهایت "تا زمانی که اینجا هستم،

help." So again, this is for duration -- "for the period of time that I am here",

کمک خواهم کرد." پس دوباره، این برای مدت است -- " برای مدت زمانی که من اینجا هستم"،

okay? So guys, here are three ways that you can use this very common, everyday, English expression.

خوب؟ پس بچه ها، در اینجا سه ​​راه وجود دارد که می توانید از این عبارت بسیار رایج، روزمره و انگلیسی استفاده کنید.

I'd like to thank you guys for listening to this and listening to me for the past 100

من می خواهم از شما بچه ها برای گوش دادن به این و گوش دادن به من برای 100

videos. This is actually the one hundredth video that I have done on www.engvid.com.

ویدیوی گذشته تشکر کنم. این در واقع صدمین ویدیویی است که من در www.engvid.com انجام داده ام.

When we started in 2009, I wasn't sure if we would ever get this far, so the fact that

زمانی که ما در سال 2009 شروع کردیم، مطمئن نبودم که آیا هرگز تا این حد پیش خواهیم رفت، بنابراین این واقعیت که

I'm doing this in this year still is incredible. So once more, thanks, guys.

من هنوز در این سال این کار را انجام می‌دهم باورنکردنی است. بنابراین یک بار دیگر، ممنون، بچه ها.

And as always, if you'd like to test your understanding of this material, you can check

و مانند همیشه، اگر می‌خواهید درک خود را از این مطالب آزمایش کنید،

out the quiz on www.engvid.com, and don't forget to subscribe to my YouTube channel.

می‌توانید آزمون را در www.engvid.com بررسی کنید، و فراموش نکنید که در کانال YouTube من مشترک شوید.

Thanks, guys. Take care.

ممنون رفقا. مراقب باش.