3 ways to use 'as long as' - English Grammar

Hi guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "as long as". Now,

Oi, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e seja bem-vindo a esta lição sobre "contanto que". Agora,

this lesson is not about "as long as" in a comparative sense, like, if I say, "My arm

esta lição não é sobre "contanto que" em um sentido comparativo, como, se eu disser: "Meu braço

is as long as three rulers, maybe?" But it is about three other ways that we can use

tem o comprimento de três réguas, talvez?" Mas trata-se de três outras maneiras pelas quais podemos usar

this very common, everyday expression. So a couple things that we have to learn about

essa expressão cotidiana muito comum. Algumas coisas que temos que aprender sobre

"as long as", and we'll do them in a three-step process.

"contanto que", e as faremos em um processo de três etapas.

No. 1: we're going to look at this sentence, and you will tell me what is the correct way

Nº 1: vamos olhar para esta frase e você me dirá qual é a maneira correta

to finish it. So the sentence is, "I will remember you as long as I live/I will live."

de finalizá-la. Portanto, a frase é: "Vou me lembrar de você enquanto eu viver/eu vou viver."

Which one do you think is correct in this situation? Okay, well, you already have "I

Qual você acha que é correto nesta situação? Ok, bem, você já tem "eu

will" in the first part of the sentence, so you don't really need it in the second part.

vou" na primeira parte da frase, então você realmente não precisa disso na segunda parte.

The reason for this is that we generally use "as long as" in the present tense, okay? So:

A razão para isso é que geralmente usamos "contanto que" no presente, ok? Então:

"as long as I live". We don't really say "as long as he will live" or "I will be here"

"enquanto eu viver". Nós realmente não dizemos " enquanto ele viver" ou "eu estarei aqui"

or whatever it is. Generally, we just keep it in the present tense. Now, it is possible

ou o que quer que seja. Geralmente, apenas o mantemos no tempo presente. Agora, é possível

to use in the past as well. We just don't really use it with "will". What does "as long

usar no passado também. Nós simplesmente não o usamos com "vontade". O que significa "desde

as" mean? Well, in this situation, it actually means, like, "for the duration of", "for the

que"? Bem, nesta situação, na verdade significa, tipo, "pela duração de", "pela

duration of the period". So "for the duration of my life", "as long as I live", "for the

duração do período". Então "durante a minha vida", "enquanto eu viver", "

duration of this period", okay? The second sentence says, "You can come as

durante este período", ok? A segunda frase diz: "Você pode vir,

long as you're quiet." So if you have a friend who's very talkative, who's very social and

desde que fique quieto". Então, se você tem um amigo que fala muito, que é muito sociável e

loud, and you don't want to them to come with you to, let's say, the grocery store or in

barulhento, e você não quer que ele vá com você, digamos, ao supermercado ou a

a public place. But you tell them, "as long as you're quiet, you can come." What do you

um lugar público. Mas você diz a eles: " contanto que você fique quieto, você pode vir". O que você

think "as long as" means in this situation? What can you replace it with? When you look

acha que "desde que" significa nesta situação? Com o que você pode substituí-lo? Quando você olha

at the context, you might think of the word "if", right? So "as long as" can also be used

para o contexto, você pode pensar na palavra "se", certo? Então, "enquanto" também pode

to mean "on the condition that", okay? So, "as long as" here means "on the condition that".

significar "desde que", ok? Assim, " contanto que" aqui significa "na condição de que".

"On the condition that you are quiet, you can come." So think of it a little bit

"Com a condição de que você fique quieto, você pode vir." Então pense um pouco

like "if", okay? Now, finally, we have "The meeting could be

como "se", ok? Agora, finalmente, temos "A reunião pode durar

as long as three hours!" Now, after "as long as", we said that we can use it for duration,

até três horas!" Agora, depois de "contanto que", dissemos que podemos usá-lo para duração,

and this is definitely duration, not condition. But what we are doing is we are emphasizing,

e isso é definitivamente duração, não condição. Mas o que estamos fazendo é enfatizando,

right? It's to emphasize a really long time. So if you want to emphasize a really long

certo? É para enfatizar muito tempo. Portanto, se você deseja enfatizar um tempo muito longo

time, you can also use "as long as". So we can use it for emphasis before a number. And

, também pode usar "contanto que". Portanto, podemos usá-lo para dar ênfase antes de um número. E

I apologize for my writing. I think you guys can understand that, okay?

peço desculpas pela minha escrita. Acho que vocês podem entender isso, ok?

So we can use "as long as" to talk about duration. We can use it to talk about conditions, and

Portanto, podemos usar "contanto que" para falar sobre duração. Podemos usá-lo para falar sobre condições e

we can also use it to emphasize a number like a really long time.

também para enfatizar um número como um tempo muito longo.

So I have three more sentences at the bottom, and I'd just like you to tell me how we're

Então, tenho mais três frases no final e gostaria que você me dissesse como estamos

using "as long as" in these three situations. "I will help as long as you buy pizza!" So

usando "contanto que" nessas três situações. "Eu ajudo contanto que você compre pizza!" Portanto,

if you have a new building, a new apartment, you have just moved in a new house, and you're

se você tem um novo prédio, um novo apartamento, acabou de se mudar para uma nova casa e está

painting. You need to paint your house. You invite some friends, and one of your friends

pintando. Você precisa pintar sua casa. Você convida alguns amigos e um de seus amigos

says, "Okay, I will help as long as you buy pizza -- right? -- for us, for helping." So

diz: "Tudo bem, eu ajudo desde que você compre pizza -- certo? -- para nós, por ajudar." Então

this is obviously condition, okay? So I'm going to just put -- maybe I'll write it here--

isso é obviamente uma condição, ok? Vou apenas colocar -- talvez eu escreva aqui --

"condition", just "con." This is a condition. I will help as long as you buy pizza, on the

"condição", apenas "contra". Esta é uma condição. Eu ajudo desde que você compre pizza, com a

condition that you buy pizza. "He can talk for as long as 1 hour!" So if

condição de que você compre pizza. "Ele pode falar por até 1 hora!" Então, se

you have, again, a very talkative, chatty person, a talkative friend, and you want to

você tem, novamente, uma pessoa muito tagarela, tagarela , um amigo falador, e você quer

emphasize -- right -- -that, "Oh, my goodness, they can talk forever." So here, this is for

enfatizar -- certo -- -que, "Oh, meu Deus, eles podem falar para sempre." Então aqui, isso é para dar

emphasis. And finally, "As long as I'm here, I will

ênfase. E, finalmente, " Enquanto estiver aqui,

help." So again, this is for duration -- "for the period of time that I am here",

ajudarei". Então, novamente, isso é para duração -- "pelo período de tempo que estou aqui",

okay? So guys, here are three ways that you can use this very common, everyday, English expression.

ok? Então, pessoal, aqui estão três maneiras de usar essa expressão inglesa muito comum e cotidiana.

I'd like to thank you guys for listening to this and listening to me for the past 100

Eu gostaria de agradecer a vocês por ouvirem isso e me ouvirem nos últimos 100

videos. This is actually the one hundredth video that I have done on www.engvid.com.

vídeos. Na verdade, este é o centésimo vídeo que fiz em www.engvid.com.

When we started in 2009, I wasn't sure if we would ever get this far, so the fact that

Quando começamos em 2009, eu não tinha certeza se chegaríamos tão longe, então o fato de

I'm doing this in this year still is incredible. So once more, thanks, guys.

estar fazendo isso ainda este ano é incrível. Então, mais uma vez, obrigado, pessoal.

And as always, if you'd like to test your understanding of this material, you can check

E como sempre, se você quiser testar sua compreensão deste material, pode

out the quiz on www.engvid.com, and don't forget to subscribe to my YouTube channel.

conferir o questionário em www.engvid.com e não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube.

Thanks, guys. Take care.

Obrigado rapazes. Tomar cuidado.