SAME WORDS: DIFFERENT MEANINGS! (pronunciation AND definition changes!)

- Hello, lovely students, and welcome back

- Xin chào các em học sinh đáng yêu và chào mừng các em đã quay trở

to English with Lucy.

lại với môn Tiếng Anh cùng Lucy.

Today I've got a really interesting lesson for you.

Hôm nay tôi đã có một bài học thực sự thú vị cho bạn.

We're going to talk about words that sound the same

Chúng ta sẽ nói về những từ phát âm giống nhau

but have different meanings.

nhưng nghĩa khác nhau.

And there are two categories here.

Và có hai loại ở đây.

We have homonyms and homographs.

Chúng tôi có từ đồng âm và đồng âm.

Homonyms are words that are spelt and pronounced the same

Từ đồng âm là những từ được đánh vần và phát âm giống nhau

but they have different meanings like bark,

nhưng chúng có ý nghĩa khác nhau , chẳng hạn như vỏ cây

for example, and also fly.

và cả bay.

Homographs are words that are spelt the same

Homographs là những từ được đánh vần giống nhau

but they are pronounced in a different way

nhưng chúng được phát âm theo một cách khác

and of course they have different meanings.

và tất nhiên chúng có ý nghĩa khác nhau.

For example, desert and desert.

Ví dụ, sa mạc và sa mạc.

Before we get started I'd like to remind you that as always

Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn nhắc bạn rằng luôn

there is a free PDF that goes with today's lesson.

có một bản PDF miễn phí đi kèm với bài học hôm nay.

It's got everything that we discuss in the lesson,

Nó có mọi thứ mà chúng ta thảo luận trong bài học,

plus it's got some activities and some exercise questions

ngoài ra nó còn có một số hoạt động và một số câu hỏi bài tập

so you can put what you've learnt into practise.

để bạn có thể áp dụng những gì đã học vào thực tế.

If you'd like to download that free PDF

Nếu bạn muốn tải xuống bản PDF miễn phí đó,

just click on the link in the description box,

chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả,

you enter your name and your email address,

bạn nhập tên và địa chỉ email của mình,

you sign up to my mailing list and the PDF will come

bạn đăng ký vào danh sách gửi thư của tôi và bản PDF sẽ được chuyển

directly to your inbox.

trực tiếp đến hộp thư đến của bạn.

After that you'll automatically receive my free

Sau đó, bạn sẽ tự động nhận được

weekly lesson PDFs, along with all of my news,

PDF bài học miễn phí hàng tuần của tôi, cùng với tất cả tin tức, ưu

course offers and updates.

đãi khóa học và cập nhật của tôi.

It's a free service and you can unsubscribe at any time.

Đây là một dịch vụ miễn phí và bạn có thể hủy đăng ký bất kỳ lúc nào.

I would also like to mention that I'm running a special

Tôi cũng muốn đề cập rằng tôi đang thực hiện một chương

promotion on my ultimate vocabulary course.

trình khuyến mãi đặc biệt cho khóa học từ vựng cơ bản của mình.

In this course, you will learn over 650 new

Trong khóa học này, bạn sẽ học hơn 650

vocabulary, words, and phrases including idioms,

từ vựng, từ và cụm từ mới bao gồm thành ngữ

collocations, and phrasal verbs.

, cụm từ và cụm động từ.

You can take a lesson a day for 90 days or take them

Bạn có thể học một bài mỗi ngày trong 90 ngày hoặc học

at your own pace.

theo tốc độ của riêng bạn.

If you'd like to claim that, click on the link

Nếu bạn muốn khẳng định điều đó, hãy nhấp vào liên kết

in the description in box, it's right there for you,

trong hộp mô tả, nó ở ngay đó dành cho bạn,

all of the information's there.

tất cả thông tin đều ở đó.

Right, let's get started with the lesson.

Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu với bài học.

Okay, so I mentioned we're going to be talking about

Được rồi, vì vậy tôi đã đề cập rằng chúng ta sẽ nói về

homonyms and homographs, let's start by looking at homonyms.

từ đồng âm và từ đồng âm, hãy bắt đầu bằng cách xem xét từ đồng âm.

I'll talk about 10 really common ones.

Tôi sẽ nói về 10 cái thực sự phổ biến.

Remember they are spelled and pronounced in the same way

Hãy nhớ rằng chúng được đánh vần và phát âm theo cùng một cách,

they just have have different meanings,

chúng chỉ có nghĩa khác nhau,

same words, different meanings.

cùng một từ, nghĩa khác nhau.

Firstly, we have bark, bark.

Thứ nhất, chúng ta có vỏ cây, vỏ cây.

Bark means the hard covering of a tree.

Vỏ cây có nghĩa là lớp vỏ cứng của cây.

You know, it's that layer you can normally peel off.

Bạn biết đấy, đó là lớp mà bạn thường có thể bóc ra.

For example, the oak tree has brown bark.

Ví dụ, cây sồi có vỏ màu nâu.

The second meaning of bark is the noise that a dog makes,

Ý nghĩa thứ hai của sủa là tiếng ồn mà con chó tạo ra,

you know that loud noise.

bạn biết tiếng ồn lớn đó.

Do you want me to do it for you? (barks)

Bạn có muốn tôi làm điều đó cho bạn? (sủa

That sounded a bit more like a cat.

) Nghe giống tiếng mèo hơn.

You know what I mean?

Bạn có hiểu ý tôi?

A dog's bark, it can also be the verb to bark.

Tiếng chó sủa, nó cũng có thể là động từ sủa.

The dog barked at the cat.

Con chó sủa con mèo.

The dog's bark was loud.

Con chó sủa rất to.

It can also be used to talk about humans

Nó cũng có thể được sử dụng để nói về con người

if they say something abruptly or aggressively.

nếu họ nói điều gì đó đột ngột hoặc hung hăng.

Stop barking at me, God, you're talking so aggressively.

Đừng sủa tôi nữa, Chúa ơi, bạn đang nói rất tích cực.

It can be quite insulting to insinuate that someone

Nói bóng gió rằng ai đó

is barking at you like a dog.

đang sủa bạn như chó sủa có thể khá xúc phạm.

Onto the next one we have number two, which is fine, fine.

Sang cái tiếp theo, chúng ta có số hai, tốt thôi, tốt thôi.

You probably know the most common meaning of this word

Bạn có thể biết ý nghĩa phổ biến nhất của từ

which is to say you are okay.

này là nói rằng bạn ổn.

How are you?

Bạn khỏe không?

I'm fine, thanks.

Tôi khỏe cảm ơn.

But did you know that fine also means the amount of money

Nhưng bạn có biết rằng tiền phạt cũng có nghĩa là số tiền

that you have to pay when you break the law, a fine.

mà bạn phải trả khi vi phạm luật, đó là tiền phạt.

I got a 50 pound fine for speeding.

Tôi bị phạt 50 pound vì chạy quá tốc độ.

So we have fine as in good or okay.

Vì vậy, chúng tôi có tốt như tốt hoặc ổn.

And fine as in money you pay when you break the law.

Và tiền phạt bằng tiền bạn phải trả khi bạn vi phạm pháp luật.

Number three is bat, bat.

Số ba là con dơi, con dơi.

A bat is both an animal and something that we use in sport.

Con dơi vừa là động vật vừa là thứ mà chúng ta sử dụng trong thể thao.

As an animal a bat is a little mammal, a little bit like

Là một loài động vật, dơi là một động vật có vú nhỏ, hơi

a mouse but with leathery wings that flies at night.

giống chuột nhưng có đôi cánh bằng da để bay vào ban đêm.

They're usually associated with Halloween.

Chúng thường được kết hợp với Halloween.

I'm scared of bats, apparently they suck blood.

Tôi sợ dơi, hình như chúng hút máu.

In sport a bat is usually a wooden object that we use

Trong thể thao, gậy thường là một vật bằng gỗ mà chúng ta dùng

to hit a ball in certain games like cricket and baseball.

để đánh bóng trong một số trò chơi như cricket và bóng chày.

An example, we can't start playing until we find the bat.

Một ví dụ, chúng ta không thể bắt đầu chơi cho đến khi tìm thấy con dơi.

You know from context that we're we're talking about

Bạn biết từ ngữ cảnh rằng chúng ta đang nói

the wooden bat not the animal bat.

về dơi gỗ chứ không phải dơi động vật.

Next we have number four, which is kind, kind.

Tiếp theo chúng ta có số bốn , là tử tế, tốt bụng.

As an adjective kind means nice and helpful and caring.

Như một tính từ loại có nghĩa là tốt đẹp và hữu ích và quan tâm.

She is a kind person.

Cô ấy là một người tốt bụng.

As a noun kind means type, a kind of thing, a type of thing.

Là một danh từ loại có nghĩa là loại, một loại sự vật, một loại sự vật.

What kind of fuel should I use in this car?

Tôi nên sử dụng loại nhiên liệu nào trong chiếc xe này?

What type of fuel should I use in this car?

Tôi nên sử dụng loại nhiên liệu nào trong chiếc xe này?

Number five is spring, spring.

Số năm là mùa xuân, mùa xuân.

Our first meaning is the season that comes

Ý nghĩa đầu tiên của chúng tôi là mùa đến

between winter and summer.

giữa mùa đông và mùa hè.

The season when there are lambs everywhere,

Mùa mà khắp nơi có cừu non

the flowers come up, the leaves appear on the trees.

, hoa lên lá.

It's my favourite season.

Đó là mùa yêu thích của tôi.

An example, in the UK spring is from March until May.

Ví dụ, mùa xuân ở Vương quốc Anh kéo dài từ tháng 3 đến tháng 5.

Another meaning of spring is a place where water

Một nghĩa khác của suối là nơi nước

naturally comes up from the ground.

tự nhiên từ lòng đất chảy lên.

I love drinking natural spring water.

Tôi thích uống nước suối tự nhiên.

My dog loves playing in the local spring.

Con chó của tôi thích chơi ở mùa xuân địa phương.

We have a third meaning as well.

Chúng tôi có một ý nghĩa thứ ba là tốt.

A spring can be a metal coil like the ones that you find

Lò xo có thể là một cuộn dây kim loại giống như những cái mà bạn tìm thấy

in a mattress or in a trampoline.

trong nệm hoặc trong tấm bạt lò xo.

An example, don't jump on the bed, you'll damage

Ví dụ, đừng nhảy lên giường, bạn sẽ làm hỏng

the springs in the mattress.

lò xo trong đệm.

Number six is match, match.

Số sáu là phù hợp, phù hợp.

A match can be a game that's played in sports

Một trận đấu có thể là một trò chơi được chơi trong các môn thể thao

like a cricket match, a football match, a hockey match.

như trận đấu cricket, trận đấu bóng đá, trận đấu khúc côn cầu.

An example, are you going to watch the match on TV later?

Ví dụ, sau này bạn có xem trận đấu trên TV không?

A match can also be a little wooden stick

Diêm cũng có thể là một que gỗ nhỏ

with a chemical at one end that we use to burn things.

có tẩm hóa chất ở một đầu mà chúng ta dùng để đốt đồ vật.

So we use a match to light a candle.

Vì vậy, chúng tôi sử dụng một que diêm để thắp một ngọn nến.

An example, I need some matches to light these candles.

Ví dụ, tôi cần một số que diêm để thắp sáng những ngọn nến này.

When a bird, a plane, or an insect moves through the sky,

Khi một con chim, một chiếc máy bay hoặc một con côn trùng di chuyển trên bầu trời,

we say that it flies.

chúng ta nói rằng nó đang bay.

To fly can also mean to travel by plane.

Bay cũng có thể có nghĩa là đi du lịch bằng máy bay.

I'm flying to Abu Dhabi next week.

Tôi sẽ bay đến Abu Dhabi vào tuần tới.

A fly can also mean an insect with wings.

Một con ruồi cũng có thể có nghĩa là một con côn trùng có cánh.

An example, there are lots of flies on the meat.

Một ví dụ, có rất nhiều ruồi trên thịt.

So we have fly as verb and fly as a noun.

Vì vậy, chúng tôi đã bay như động từ và bay như một danh từ.

Our next one, number eight is one

Số tiếp theo của chúng tôi, số tám là

that often confuses my students.

số thường khiến học sinh của tôi bối rối.

It is mean, mean.

Nó có nghĩa là, có nghĩa là.

When something means something it expresses something.

Khi một cái gì đó có nghĩa là một cái gì đó nó thể hiện một cái gì đó.

What does this word mean in English?

Từ này có nghĩa là gì trong tiếng Anh?

However, it can also be used as an objective.

Tuy nhiên, nó cũng có thể được sử dụng như một mục tiêu.

It has a negative meaning.

Nó mang ý nghĩa tiêu cực.

If someone is mean, it means they are cruel or unkind.

Nếu ai đó xấu tính, điều đó có nghĩa là họ độc ác hoặc không tử tế.

An example, he told me I didn't look nice today.

Một ví dụ, anh ấy nói với tôi hôm nay trông tôi không được đẹp.

It was very mean.

Nó rất có ý nghĩa.

It was cruel and unkind of him.

Thật tàn nhẫn và không tử tế với anh ta.

Stop being so mean, stop being so unkind.

Đừng xấu tính nữa, đừng xấu tính nữa.

We have number nine which is stalk, stalk.

Ta có số chín là cuống, cuống.

I know that all sound can be quite hard for some students.

Tôi biết rằng tất cả các âm có thể khá khó đối với một số học sinh.

Stalk, we don't pronounce the L there.

Stalk, chúng tôi không phát âm chữ L ở đó.

One meaning is the stem, the long part of a flower,

Một nghĩa là thân, phần dài của hoa,

the long green part, the part that separates

phần dài màu xanh , phần ngăn

the roots from the head.

cách rễ với đầu.

I need to cut the stalks of these roses

Tôi cần cắt cuống của những bông hồng này

before I put them in a vase.

trước khi cắm chúng vào bình.

We can also use stalk as a verb.

Chúng ta cũng có thể sử dụng cuống như một động từ.

If you stalk someone, it means you follow them illegally

Nếu bạn theo dõi ai đó, điều đó có nghĩa là bạn theo dõi họ bất hợp pháp

without being seen.

mà không bị phát hiện.

The man will stalking her for a month

Người đàn ông sẽ theo dõi cô trong một tháng

before the police caught him.

trước khi cảnh sát bắt được anh ta.

Finally, our last homonym, before we move on

Cuối cùng, từ đồng âm cuối cùng của chúng ta , trước khi chúng ta chuyển

to the homographs, is train, train.

sang từ đồng âm, là xe lửa, xe lửa.

A train is a railway vehicle with carriages.

Một đoàn tàu là một phương tiện đường sắt với toa xe.

I love travelling by train.

Tôi thích đi du lịch bằng tàu hỏa.

Train as a verb can mean to practise for something.

Train như một động từ có thể có nghĩa là thực hành cho một cái gì đó.

to prepare yourself for by learning and working hard.

để chuẩn bị cho mình bằng cách học tập và làm việc chăm chỉ.

I'm training for a marathon at the moment.

Tôi đang tập luyện cho một cuộc chạy marathon vào lúc này.

Okay that's it for the homonyms,

Được rồi, đó là về các từ đồng âm,

let's move on to the homographs.

hãy chuyển sang các từ đồng âm.

These are words that are spelt in the same way

Đây là những từ được đánh vần giống nhau

but they are pronounced differently

nhưng chúng được phát âm khác nhau

and of course they have different meanings.

và tất nhiên chúng có ý nghĩa khác nhau.

I find these particularly interesting.

Tôi thấy những điều này đặc biệt thú vị.

The pronunciation differences can be quite subtle

Sự khác biệt về cách phát âm có thể khá nhỏ

so I'll say them clearly as possible.

nên tôi sẽ nói rõ ràng nhất có thể.

so you can try to hear those differences.

để bạn có thể thử nghe những khác biệt đó.

I'll also put the phonetic transcriptions up on the screen

Tôi cũng sẽ đưa phiên âm lên màn hình

for you to see the differences too.

để bạn thấy sự khác biệt nữa.

Firstly, we are looking at desert and desert.

Thứ nhất, chúng ta đang nhìn vào sa mạc và sa mạc.

Desert and desert.

Sa mạc và sa mạc.

Look at where I'm putting the focus on that word,

Nhìn vào nơi tôi đang tập trung vào từ đó,

dessert, distress.

món tráng miệng, đau khổ.

The meaning of a desert is a large area

Ý nghĩa của sa mạc là một khu vực rộng lớn

where not much grows.

, nơi không có nhiều cây trồng.

We typically think of it as a sandy area

Chúng tôi thường nghĩ về nó như một vùng cát

although it can be snowy.

mặc dù nó có thể có tuyết.

It's just a place where there isn't much life.

Nó chỉ là một nơi không có nhiều sự sống.

I'd love to visit the Sahara Desert one day.

Tôi muốn đến thăm sa mạc Sahara một ngày nào đó.

To desert can also be used as a verb.

Sa mạc cũng có thể được sử dụng như một động từ.

The syllable stress changes.

Trọng âm của âm tiết thay đổi.

Desert as a noun, desert as a verb.

Sa mạc như một danh từ, sa mạc như một động từ.

To desert means to leave someone

Đào ngũ có nghĩa là bỏ rơi ai đó

often in a difficult situation.

thường xuyên trong một tình huống khó khăn.

She deserted her husband,

Cô ấy bỏ chồng,

she left him in a difficult situation.

cô ấy bỏ mặc anh ấy trong một tình huống khó khăn.

Next we have tear and tear, tear and tear.

Tiếp theo chúng ta có nước mắt và nước mắt, nước mắt và nước mắt.

I know both of these vowel sounds are really hard

Tôi biết cả hai nguyên âm này thực sự khó

for some of you.

đối với một số bạn.

Air, ear, air, ear.

Không khí, tai, không khí, tai.

To tear means to pull something apart

Xé có nghĩa là xé một thứ gì đó ra

so that it separates into pieces.

để nó tách ra thành từng mảnh.

Don't tear that piece of paper, it's important.

Đừng xé mảnh giấy đó, nó quan trọng đấy.

A tear on the other hand is a drop of water or liquid

Mặt khác, nước mắt là một giọt nước hoặc chất lỏng

that comes from your eye when you cry, tear.

chảy ra từ mắt bạn khi bạn khóc, chảy nước mắt.

He had tears in his eye when he spoke about his cat.

Anh ấy đã rơi nước mắt khi nói về con mèo của mình.

For number three we have bow and bow, bow and bow, ow, oh.

Đối với số ba, chúng ta có cung và cung, cung và cung, ow, oh.

To bow means to bend forward from the hips

Cúi đầu có nghĩa là cúi người về phía trước từ hông

to show respect to someone.

để thể hiện sự tôn trọng với ai đó.

It's common to bow to people in Japan.

Việc cúi đầu trước mọi người ở Nhật Bản là điều bình thường.

A bow is a weapon made of curved wood

Cung là vũ khí làm bằng gỗ cong

and you shoot arrows with it.

và bạn bắn tên bằng nó.

A bow is also a ribbon that you wear in your hair

Một chiếc nơ cũng là một dải ruy băng mà bạn đeo trên tóc

or on your neck, a bow tie.

hoặc trên cổ, một chiếc nơ.

An example, people used to fight with bow and arrows

Một ví dụ, mọi người từng chiến đấu bằng cung tên

or I wore a bow in my hair to the wedding.

hay tôi đeo một chiếc nơ trên tóc trong đám cưới.

Next we have number four, row and row, row and row.

Tiếp theo chúng ta có số bốn, hàng và hàng, hàng và hàng.

A row is an argument.

Một hàng là một đối số.

It often involves shouting.

Nó thường liên quan đến la hét.

I had a row with my husband about the washing up

Tôi đã cãi nhau với chồng về việc rửa bát

so we bought a dishwasher.

nên chúng tôi đã mua một chiếc máy rửa bát.

A row, O, is a line of things next to each other.

Một hàng, O, là một dòng đồ vật cạnh nhau.

I sat in the front row so I could see the screen better.

Tôi ngồi ở hàng ghế đầu để có thể nhìn rõ màn hình hơn.

Next, we have two words that do sound very similar.

Tiếp theo, chúng ta có hai từ nghe rất giống nhau.

Let's see if you can hear the difference.

Hãy xem nếu bạn có thể nghe thấy sự khác biệt.

Overlook and overlook, overlook, overlook.

Bỏ qua và bỏ qua, bỏ qua, bỏ qua.

The syllable stress changes.

Trọng âm của âm tiết thay đổi.

If you overlook something it means that you miss

Nếu bạn bỏ qua một cái gì đó có nghĩa là bạn bỏ lỡ

an important detail.

một chi tiết quan trọng.

You overlooked a very important factor, the price.

Bạn đã bỏ qua một yếu tố rất quan trọng đó là giá cả.

Another meaning is a place that gives a good view

Một ý nghĩa khác là một nơi cung cấp một cái nhìn tốt

of something from above, an overlook.

về một cái gì đó từ trên cao, một cái nhìn.

We stopped at an overlook for a great view

Chúng tôi dừng lại ở một điểm bỏ qua để có một cái nhìn tuyệt vời

of the Grand Canyon.

về Grand Canyon.

For number six, we have wind and wind, wind, and wind.

Đối với số sáu, chúng ta có gió và gió, gió và gió.

Wind is the type of weather that blows at you when air

Gió là loại thời tiết thổi vào bạn khi không khí

blows at you and you can feel it.

thổi vào bạn và bạn có thể cảm nhận được nó.

The wind was really strong today.

Hôm nay gió thực sự rất mạnh.

The second word, the verb to wind is a verb

Từ thứ hai, động từ to wind là một động từ

meaning to turn something.

có nghĩa là biến một cái gì đó.

I have an old fashioned watch that I need to wind

Tôi có một chiếc đồng hồ kiểu cũ mà tôi cần lên dây cót vào

every morning, I need to turn the knob on it.

mỗi buổi sáng, tôi cần vặn núm trên nó.

I need to wind it up.

Tôi cần phải kết thúc nó.

Continuing on from wind we have number seven,

Tiếp tục từ gió, chúng ta có số bảy,

wound and wound, wound and wound, ow, oo,

vết thương và vết thương, vết thương và vết thương, ow, oo,

ow, oo, wound, wound.

ow, oo, vết thương, vết thương.

Wound is the past tense of the verb wind.

Vết thương là thì quá khứ của động từ gió.

I wound the wool up into a ball.

Tôi quấn len thành một quả bóng.

Wound is an injury or to injure.

Vết thương là một vết thương hoặc bị thương.

It's usually an injury that you get

Đó thường là chấn thương

from violence or from war.

do bạo lực hoặc chiến tranh.

He wounded his leg in the war.

Anh ấy bị thương ở chân trong chiến tranh.

He had a terrible wound on his leg.

Anh ta có một vết thương khủng khiếp ở chân.

Next we have record and record, record, record.

Tiếp theo chúng ta có bản ghi và bản ghi, bản ghi, bản ghi.

This is part of a noun-verb pair.

Đây là một phần của cặp danh từ-động từ.

As a verb to record means to make an electronic copy

Như một động từ để ghi lại có nghĩa là tạo một bản sao điện tử

of images or sounds.

của hình ảnh hoặc âm thanh.

My favourite band just recorded a new song.

Ban nhạc yêu thích của tôi vừa thu âm một bài hát mới.

As a noun, the stress changes, a record,

Là một danh từ, trọng âm thay đổi, một bản ghi,

change to the first syllable.

thay đổi thành âm tiết đầu tiên.

It means information that is kept about something

Nó có nghĩa là thông tin được lưu giữ về một cái gì đó

or a piece of music that has been recorded.

hoặc một bản nhạc đã được ghi lại.

We made a record of all the day's events.

Chúng tôi đã ghi lại tất cả các sự kiện trong ngày.

For number nine we have entrance and entrance,

Đối với số chín, chúng ta có lối vào và lối vào,

entrance and entrance.

lối vào và lối vào.

The first meaning, entrance, is the place where

Ý nghĩa đầu tiên, lối vào, là nơi

you enter somewhere like a gate or a door.

bạn bước vào một nơi nào đó như cổng hoặc cửa.

The entrance is around the side.

Lối vào là xung quanh bên.

To entrance, if something entrances you, it means

Đối với lối vào, nếu một cái gì đó lọt vào mắt bạn, điều đó có nghĩa là

it's so beautiful or interesting that you give it

nó rất đẹp hoặc thú vị đến mức bạn phải

all of your attention.

chú ý đến nó.

Her singing completely entranced me.

Giọng hát của cô ấy hoàn toàn mê hoặc tôi.

Finally, the last pair we have present and present.

Cuối cùng, cặp cuối cùng chúng ta có hiện tại và hiện tại.

Present and present, it's that changed

Hiện tại và hiện tại, đó là trọng âm đã thay đổi

syllable stress again.

một lần nữa.

The noun present means a gift,

Danh từ hiện tại có nghĩa là một món quà,

something that you give to someone.

một cái gì đó mà bạn tặng cho ai đó.

Thank you for my birthday present.

Cảm ơn vì món quà sinh nhật của tôi.

The verb, to present, means to give something

Động từ to present có nghĩa là đưa ra một cái gì đó

in a formal way.

một cách trang trọng.

It could be an item like an award, it could be a speech.

Nó có thể là một vật phẩm như giải thưởng, nó có thể là một bài phát biểu.

They presented him with a certificate.

Họ đưa cho anh ta một giấy chứng nhận.

Present, present.

Hiện tại, hiện tại.

Right, that is it for today's lesson.

Vâng, đó là nó cho bài học ngày hôm nay.

I hope you enjoyed it and I hope you learnt something.

Tôi hy vọng bạn thích nó và tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó.

Don't forget to download the free PDF that goes

Đừng quên tải xuống bản PDF miễn phí đi

with this video, it's got everything you've learnt today,

kèm với video này, nó chứa mọi thứ bạn đã học ngày hôm nay,

with all the transcriptions and examples,

với tất cả các phiên âm và ví dụ,

plus some extra exercises so you can put

cùng với một số bài tập bổ sung để bạn có thể áp dụng

what you've learned into practise.

những gì đã học vào thực tế.

Also remember that we are running our special promotion

Ngoài ra, hãy nhớ rằng chúng tôi đang thực hiện chương trình khuyến mãi đặc biệt

on the ultimate vocabulary course, you will learn

cho khóa học từ vựng cơ bản , bạn sẽ học

over 600 idioms, collocations and phrasal verbs,

hơn 600 thành ngữ, cụm từ và cụm động từ,

it really is the most fantastic course.

đây thực sự là khóa học tuyệt vời nhất.

The feedback has been absolutely amazing.

Các thông tin phản hồi đã được hoàn toàn tuyệt vời.

If you want to get that special price

Nếu bạn muốn nhận mức giá đặc biệt đó,

just click on the link in the description box.

chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Đừng quên kết nối với tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi.

I've got my Instagram at English With Lucy

Tôi có Instagram của mình tại English With Lucy

and my personal Instagram at Lucy.

và Instagram cá nhân của tôi tại Lucy.

I've got my website EnglishwithLucy.co.UK

Tôi có trang web EnglishwithLucy.co.UK

where I've got a fantastic interactive pronunciation tool.

nơi tôi có một công cụ phát âm tương tác tuyệt vời.

You can click on the phoneme and hear me pronounce

Bạn có thể bấm vào âm vị và nghe tôi phát âm

the phonemes and words that contain those phonemes.

các âm vị và từ chứa các âm vị đó.

I've also got my vlogging channel where you can follow

Tôi cũng có kênh vlog của mình , nơi bạn có thể theo dõi

our lives here in the English countryside

cuộc sống của chúng tôi ở vùng nông thôn nước Anh này

and all of the vlogs are fully subtitled

và tất cả các vlog đều có phụ đề đầy đủ

so you can use them for vocabulary and listening practise.

để bạn có thể sử dụng chúng cho việc luyện từ vựng và nghe.

I will see you soon for another lesson.

Tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.

Number three is, yes, what's number three, what am...

Số ba là, vâng, số ba là gì, là gì...

In certain games like cricket and baseball,

Trong một số trò chơi như cricket và bóng chày,

cricket and baseball (barks) unless you were participating

cricket và bóng chày (sủa) trừ khi bạn đang tham

in bat racing or something.

gia cuộc đua dơi hoặc thứ gì đó tương tự.

God, I'm funny today aren't I, my God, what a joke.

Chúa ơi, hôm nay tôi buồn cười phải không , Chúa ơi, thật là một trò đùa.

I am going to be done, fly, we can use it as a bird,

I am going to be done, fly, chúng ta có thể sử dụng nó như một con chim,

as a bird, we can also use stalk as a vowel.

như một con chim, chúng ta cũng có thể sử dụng thân cây như một nguyên âm.

Hello, is that my dogie?

Xin chào, đó có phải là con chó của tôi không?

He can't get through, poor Diego.

Anh ấy không qua được đâu, Diego tội nghiệp.

Finally the past per, sorry, finally,

Cuối cùng là quá khứ, xin lỗi, cuối cùng,

plus some extra extra active, ha, okay,

cộng với một số hoạt động tích cực hơn, ha, được rồi,

I'm gonna go listen to some jazz.

tôi sẽ đi nghe một chút nhạc jazz.

I'm really excited.

Tôi thực sự vui mừng.

Do I need to do anything?

Tôi có cần làm gì không?

No, I think that's it, bye (laughs)

Không, tôi nghĩ vậy thôi, tạm biệt (cười)