English Conversation - Daily Routine (with vocabulary) (+ Free PDF & Quiz)

1,821,973 views ・ 2020-09-23

English with Lucy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello everyone. And welcome back to English with Lucy. Today I have a very special guest.
0
350
7690
Herkese merhaba. Ve Lucy ile İngilizceye tekrar hoş geldiniz . Bugün çok özel bir konuğum var.
00:08
This is my fiance, William. Hello everyone.
1
8040
5280
Bu benim nişanlım, William. Herkese merhaba.
00:13
Will has never been on this channel before. No.
2
13320
3800
Will daha önce bu kanalda hiç yer almamıştı. Hayýr.
00:17
So it's an honour. It's been long overdue.
3
17120
2650
Yani bu bir onur. Çoktan gecikti.
00:19
It has. So I've seen that many of you have requested a video on daily routines. So I
4
19770
7710
var. Bu yüzden birçoğunuzun günlük rutinlerle ilgili bir video talep ettiğini gördüm. Bu yüzden
00:27
thought it would be a good idea for us to have a conversation and tell you about our
5
27480
6419
biraz sohbet edip size
00:33
daily routines. And then I'll pick out some vocabulary to show you. So this is a fantastic
6
33899
7230
günlük rutinlerimizden bahsetmenin iyi bir fikir olacağını düşündüm. Ve sonra sana göstermek için bazı kelimeler seçeceğim. Bu harika bir
00:41
listening lesson, pronunciation lesson, because you can see how we pronounce specific words.
7
41129
7401
dinleme dersi, telaffuz dersi, çünkü belirli kelimeleri nasıl telaffuz ettiğimizi görebilirsiniz. İhtiyacınız
00:48
Don't forget to switch on subtitles if you need them. And to make this even better, I've
8
48530
6820
olursa altyazıları açmayı unutmayın . Ve bunu daha da iyi hale getirmek için,
00:55
created a PDF sheet for you, which contains all of the key vocabulary. All you have to
9
55350
7611
sizin için tüm önemli kelimeleri içeren bir PDF sayfası oluşturdum .
01:02
do to download that is click on the link in the description box and sign up to my mailing
10
62961
5609
İndirmek için yapmanız gereken tek şey açıklama kutusundaki linke tıklayıp mail
01:08
list. It will be sent directly to your inbox. Also, don't forget to share your own daily
11
68570
7140
listeme üye olmak. Doğrudan gelen kutunuza gönderilecektir. Ayrıca
01:15
routine in the comment section down below. I'd love to know what time you wake up, what
12
75710
5480
aşağıdaki yorum bölümünde kendi günlük rutininizi paylaşmayı unutmayın. Saat kaçta uyandığınızı,
01:21
you eat for breakfast, what you have for lunch, what you have for dinner, and also what time
13
81190
4800
kahvaltıda ne yediğinizi, öğle yemeğinde ne yediğinizi, akşam yemeğinde ne yediğinizi ve ayrıca saat kaçta
01:25
you go to bed. So first I think we should introduce ourselves because although we are
14
85990
5809
yattığınızı bilmek isterim. O yüzden önce kendimizi tanıtmamız gerektiğini düşünüyorum çünkü
01:31
getting married, we live quite different lives, don't we?
15
91799
3981
evli olmamıza rağmen oldukça farklı hayatlar yaşıyoruz, değil mi?
01:35
Couldn't be more different really. Yeah. So we live in the same house, but we
16
95780
4400
Gerçekten daha farklı olamazdı. Evet. Yani aynı evde yaşıyoruz ama
01:40
have very different jobs. I am an English teacher, but I work on YouTube.
17
100180
7770
çok farklı işlerimiz var. İngilizce öğretmeniyim ama YouTube'da çalışıyorum.
01:47
And I am a farmer and I work mainly outdoors on the farm.
18
107950
6839
Ve ben bir çiftçiyim ve çoğunlukla açık havada çiftlikte çalışıyorum.
01:54
Yes. So quite the unique pair I think. My first question for you is what time do you
19
114789
6951
Evet. Bence oldukça benzersiz bir çift. Size ilk sorum
02:01
usually wake up? Usually I would wake up at 5:30 to 6:00.
20
121740
8980
genellikle kaçta uyanırsınız? Genellikle 5:30 ila 6:00 arasında uyanırdım.
02:10
Yes, but what time do you get up? But I get up at 6:00.
21
130720
9250
Evet ama kaçta kalkıyorsun? Ama ben 6:00'da kalkarım.
02:19
Yeah. So there's an important difference between wake up and get up. When your eyes open in
22
139970
6280
Evet. Yani uyanmak ile kalkmak arasında önemli bir fark vardır . Sabah gözleriniz açıldığında
02:26
the morning, you wake up. But when you leave your bed in the morning, you get up and Will
23
146250
6780
uyanırsınız. Ama sabah yatağınızdan kalktığınızda kalkıyorsunuz ve Will'in
02:33
has a big problem. This gap between waking up and getting up is getting bigger and bigger.
24
153030
7630
büyük bir derdi var. Uyanmakla uyanmak arasındaki bu boşluk gittikçe büyüyor.
02:40
Isn't it? I've gone from setting one alarm to three
25
160660
4970
değil mi Bir alarm ayarlamaktan üç
02:45
alarms. Three alarms, and I have to lay next to him
26
165630
3320
alarma geçtim. Üç alarm ve her alarmı duyunca yanında uzanmak zorunda kalıyorum
02:48
hearing each alarm. So I have a very different job. I, well, I wake up at 5:30, at 5:45 at
27
168950
12200
. Yani benim çok farklı bir işim var. Ben, şey, Will ile 5:30'da, 5:45'te
03:01
6:00 with Will. But I keep on sleeping and I get up at 7:30. But something very important
28
181150
10350
6:00'da uyanırım. Ama uyumaya devam ediyorum ve 7:30'da kalkıyorum. Ama
03:11
happens between that time frame I think. I feed the pets and I bring up a couple of
29
191500
8400
bence o zaman dilimi arasında çok önemli bir şey oluyor. Evcil hayvanları besliyorum ve birkaç
03:19
coffees. Yes. So very important. In the morning when
30
199900
3780
kahve getiriyorum. Evet. Çok önemli. Sabah
03:23
Will gets up before he goes to work, he brings me a coffee in bed and we try to have a coffee
31
203680
6080
işe gitmeden önce uyandığında yatağıma bir kahve getiriyor ve birlikte kahve içmeye çalışıyoruz
03:29
together. It's a nice routine to have, I think. Yeah. It's a good start to the day.
32
209760
5470
. Bence güzel bir rutin. Evet. Güne iyi bir başlangıç.
03:35
Yeah. But it's interesting because Will's job isn't the same all year round. In summer
33
215230
7520
Evet. Ama ilginç çünkü Will'in işi tüm yıl boyunca aynı değil. Yazın
03:42
you're really, really busy. I mean, what time do you wake up in the summer?
34
222750
4850
gerçekten çok meşgulsünüz. Demek istediğim, yazın kaçta uyanırsın?
03:47
4:30 normally. Really, really early. So in the UK, we have
35
227600
6250
4:30 normalde. Gerçekten çok erken. Yani Birleşik Krallık'ta yazın
03:53
very long days in the summer and very short days in the winter. If you're from Norway,
36
233850
6620
çok uzun, kışın çok kısa günlerimiz oluyor. Norveç'ten,
04:00
Sweden, or anywhere more up North, you'll think, "What are you complaining about?" But
37
240470
5460
İsveç'ten ya da daha kuzeyde herhangi bir yerden iseniz, "Neden şikayet ediyorsunuz?" diye düşünürsünüz. Ama ben
04:05
I remember when I was teaching English in Spain, people were surprised that the sun
38
245930
5730
İspanya'da İngilizce öğretirken , yazın güneşin
04:11
would rise at 4:30 in the morning in summer and then set at 10:00 at night. But then in
39
251660
8130
sabah 4:30'da doğup gece 10:00'da batmasına insanların şaşırdığını hatırlıyorum. Ancak
04:19
the winter, the sun doesn't come up till 9:00 and then it can set at 3:30. So it's a big
40
259790
7340
kışın güneş 9:00'a kadar doğmaz ve ardından 3:30'da batabilir. Yani bu büyük bir
04:27
difference. So your days in summer are so much longer.
41
267130
2690
fark. Yani yazın günleriniz çok daha uzun.
04:29
Yeah. So let's move on to having breakfast. I normally
42
269820
4530
Evet. Öyleyse kahvaltı yapmaya devam edelim. Normalde saat
04:34
have breakfast at around 8:00. When do you have yours?
43
274350
6520
8:00 civarında kahvaltı yaparım. Seninki ne zaman var ?
04:40
Either 7:30, before I go out to work again or at 10:00.
44
280870
8170
Ya 7:30, tekrar işe gitmeden önce ya da 10:00'da.
04:49
Oh yes. Because you go out and come back in for a break.
45
289040
5660
Oh evet. Çünkü dışarı çıkıyorsunuz ve bir mola için geri geliyorsunuz.
04:54
Yeas. Yeah. And what do you usually have?
46
294700
3270
evet. Evet. Ve genellikle ne yersin?
04:57
Normally I would eat a bowl of cereal or I'd have a plate of toast.
47
297970
7810
Normalde bir kase mısır gevreği yerdim ya da bir tabak tost yerdim.
05:05
Toast. Yes. Or on a special occasion, bacon sandwiches.
48
305780
5390
Kızarmış ekmek. Evet. Ya da özel bir gün için pastırmalı sandviçler.
05:11
Very special. Bacon sandwiches on special occasions, or
49
311170
4730
Çok özel. Özel günlerde pastırmalı sandviçler mi yoksa
05:15
what about a full English breakfast? Only on weekends.
50
315900
5130
tam bir İngiliz kahvaltısı mı? Sadece hafta sonlarında.
05:21
Yes. So this is a really famous breakfast in the UK. The full English where you have
51
321030
7610
Evet. Yani bu İngiltere'de gerçekten ünlü bir kahvaltı .
05:28
eggs, sausages, bacon. Black pudding.
52
328640
5780
Yumurta, sosis, domuz pastırması olan tam İngiliz. Siyah puding.
05:34
Black pudding. What's black pudding? I don't think some of my students will like it.
53
334420
5730
Siyah puding. Siyah puding nedir? Bazı öğrencilerimin bundan hoşlanacağını sanmıyorum.
05:40
You don't need to know then. It's sausage made out of blood. Black pudding,
54
340150
4560
O zaman bilmene gerek yok. Kandan yapılmış sosis. Siyah muhallebi,
05:44
hash brown. Hash browns.
55
344710
1700
kahverengi. Hash kahveleri.
05:46
It's like fried potato. Baked beans. French toast.
56
346410
4910
Kızarmış patates gibi. Kuru fasulye Fransız usulü tost.
05:51
Yeah. Toast fried in oil. And we often have a cooked tomato and cooked mushrooms as well.
57
351320
8960
Evet. Kızgın yağda kızartılmış tost. Ve sık sık pişmiş domates ve pişmiş mantar da yeriz.
06:00
So it's a huge breakfast, very high fat. And we normally have it if we have drunk alcohol
58
360280
7710
Yani çok büyük bir kahvaltı, çok yüksek yağ. Ve normalde bir gece önce alkol almışsak buna sahibiz
06:07
the night before. Yes.
59
367990
2190
. Evet.
06:10
So it's something you'd have if you are hung over. You can have a hangover or you can be
60
370180
8030
Yani eğer akşamdan kalmaysan sahip olacağın bir şey . Akşamdan kalma olabilir veya
06:18
hung over. This is important. They need to know it. Because I think they see the English
61
378210
5100
akşamdan kalma olabilirsiniz. Bu önemli. Bunu bilmeleri gerekiyor. Çünkü bence onlar
06:23
breakfast sometimes and think that, that's what we eat every morning. And that's not
62
383310
4380
bazen İngiliz kahvaltısını görüyorlar ve bizim her sabah yediğimiz şeyin bu olduğunu düşünüyorlar. Ve bu
06:27
true. No.
63
387690
1090
doğru değil. Hayır.
06:28
You have to be really hungry for an English breakfast.
64
388780
3810
İngiliz kahvaltısı için gerçekten aç olmalısınız .
06:32
We don't. No. We don't eat every morning. I would say
65
392590
2750
yapmıyoruz. Hayır. Her sabah yemek yemeyiz.
06:35
maybe five times a year. Yeah. Not a lot.
66
395340
3840
Yılda belki beş kez diyebilirim. Evet. Çok değil.
06:39
Five times a year. If we go to a hotel full English. Sometimes we compress it down to
67
399180
6220
Yılda beş kez. Tam İngiliz bir otele gidersek . Bazen onu
06:45
a flinglish. Can I have a flinglish. So for my breakfast, I nearly always have it at around
68
405400
7650
bir flinglish'e sıkıştırıyoruz. Bir flinglish alabilir miyim? Bu yüzden kahvaltımı neredeyse her zaman saat 8:00 civarında yerim
06:53
8:00 and I normally have porridge. So that's oats and milk cooked with some fruit like
69
413050
8560
ve normalde yulaf lapası yerim. Yani
07:01
banana, nectarines, or plums at the moment. And in summer I use blueberries and bananas.
70
421610
6270
şu anda muz, nektarin veya erik gibi bazı meyvelerle pişirilmiş yulaf ve süt. Yazın ise yaban mersini ve muz kullanırım.
07:07
Delicious. So the next thing that I do after breakfast
71
427880
4580
Lezzetli. Kahvaltıdan sonra yaptığım bir sonraki şey
07:12
is I do some exercise. In American English, it's more common to say I work out. And we
72
432460
6401
biraz egzersiz yapmak. Amerikan İngilizcesinde, egzersiz yapıyorum demek daha yaygındır. Ve
07:18
do say this, but it's not as commonly used in British English. I do a workout. Yes. But
73
438861
7319
bunu söylüyoruz ama İngiliz İngilizcesinde yaygın olarak kullanılmaz . Antrenman yapıyorum. Evet. Ama
07:26
I work out. I mean, would you think it's more American?
74
446180
3600
çalışıyorum. Demek istediğim, daha çok Amerikalı olduğunu düşünür müsün ?
07:29
Yes, definitely. Yeah. So I either go to the gym and do an
75
449780
5510
Evet kesinlikle. Evet. Bu yüzden ya spor salonuna gidip
07:35
exercise class or I stay on the farm and I go for a run. I go for a run. If you do exercise,
76
455290
8220
egzersiz dersi alıyorum ya da çiftlikte kalıp koşuya çıkıyorum. koşuya çıkıyorum Spor yaparsan
07:43
what do you do? I do a lot of walking all day. So 80% of my
77
463510
6650
ne yaparsın? Bütün gün çok yürüyüş yapıyorum. Yani günümün %80'i
07:50
day will be walking. And we have a Fitbit that tracks every step we take, every move
78
470160
9220
yürümek olacak. Ve attığımız her adımı, yaptığımız her hareketi izleyen bir Fitbit'imiz var
07:59
we make. And that tracks our steps every day. Yeah. And we have a competition. So you can
79
479380
11640
. Bu da her gün adımlarımızı takip ediyor. Evet. Ve bir yarışmamız var. Böylece
08:11
see all the steps that our friends and family have done. And if Will remembers to wear his
80
491020
6310
arkadaşlarımızın ve ailemizin yaptığı tüm adımları görebilirsiniz . Ve Will, Fitbit'ini takmayı hatırlarsa
08:17
Fitbit, he always wins. It's so annoying. I run 10 kilometres and I still don't beat
81
497330
6700
her zaman kazanır. Çok rahatsız edici. 10 kilometre koşarım ve hala
08:24
Will because you just spend all day walking. So all day, nearly every day I will be lifting
82
504030
7050
Will'i yenemem çünkü sen bütün günü yürüyerek geçiriyorsun. Yani bütün gün, neredeyse her gün
08:31
bags, shovelling grain, just a lot of physical work really.
83
511080
5350
çuvalları kaldıracağım, tahılları kürekle çekeceğim, gerçekten çok fazla fiziksel iş yapacağım.
08:36
Yeah. So you said shovelling. Yes. Shovelling.
84
516430
2699
Evet. Yani kürekle dedin. Evet. kürekle.
08:39
So that's to use a shovel or a spade. It's the verb of using that. I think that was a
85
519129
5880
Yani bu bir kürek veya kürek kullanmaktır. Bunu kullanmanın fiilidir. Bence bu iyi bir şeydi
08:45
good one. And grain. Grain is basically seeds like wheat, barley, oats, and a thing like
86
525009
7231
. Ve tahıl. Tahıl temel olarak buğday, arpa, yulaf gibi tohumlardır ve bunun gibi bir şeydir
08:52
that. That's what Will grows on his farm. So Will also does some work in a little gym
87
532240
5330
. Will'in çiftliğinde yetiştirdiği şey bu. Will, kurduğumuz küçük bir spor salonunda da çalışıyor
08:57
that we have set up. We have put in place downstairs and I see you do lots of-
88
537570
6709
. Alt katta yerine koyduk ve görüyorum ki çokça
09:04
Bicep curls. Bicep curls. Squats.
89
544279
4040
pazı kıvırıyorsun. Pazı bukleler. ağız kavgası
09:08
Squats. I do some squats at the gym sometimes.
90
548319
4151
ağız kavgası Bazen spor salonunda squat yapıyorum.
09:12
Yes. And bench presses as well.
91
552470
3159
Evet. Ve ayrıca bench press.
09:15
Yes. Bench press. Those are the three that I really see you
92
555629
2400
Evet. Yatarak halter kaldırma. Sende gerçekten gördüğüm üç kişi bunlar
09:18
do. Yep.
93
558029
1321
. Evet.
09:19
Yeah. Anything else? What else? Press ups.
94
559350
3940
Evet. Başka bir şey? Başka ne? Basın up.
09:23
Press ups. When you're down going like that. And some chin ups.
95
563290
5579
Basın up. Böyle aşağı indiğinde. Ve bazı çeneler.
09:28
Oh yes. When you pull your body up like that. Yeah.
96
568869
4191
Oh evet. Vücudunu böyle yukarı çektiğinde. Evet.
09:33
I hope you enjoyed my demonstration of that. I won't be starting a fitness channel. One
97
573060
6199
Umarım bunun gösterimini beğenmişsinizdir. Fitness kanalı açmayacağım.
09:39
thing that takes a lot of time for me is doing my makeup and doing my hair. It's a long process.
98
579259
7951
Benim için çok zaman alan bir şey makyajımı yapmak ve saçımı yapmak. Bu uzun bir süreç.
09:47
I'm exactly the same. Exactly the same. Why else do you think I get up at 4:30 in the
99
587210
5970
Ben tamamen aynıyım. Tam olarak aynı. Yoksa neden sabah 4:30'da kalkıyorum sanıyorsun
09:53
morning? You got to look good for those fields. I also
100
593180
4490
? O alanlar için iyi görünmelisin. Ayrıca
09:57
spend a long time writing scripts and doing a lot of researching because I'm always learning
101
597670
7620
senaryo yazmak ve araştırma yapmak için uzun zaman harcıyorum çünkü aynı zamanda sürekli öğreniyorum
10:05
as well. So I have an idea for an English lesson in my head, and then I'll spend a full
102
605290
7089
. Bu yüzden kafamda bir İngilizce dersi fikri var ve ardından tüm
10:12
day researching and writing the scripts for the next day's filming. So on a Monday, I'll
103
612379
6791
günümü bir sonraki günün çekimleri için senaryoları araştırarak ve yazarak geçireceğim . Bu yüzden bir Pazartesi günü,
10:19
do the research and the writing. On a Tuesday, I'll do the filming. On a Wednesday, we'll
104
619170
6511
araştırmayı ve yazıyı yapacağım. Salı günü çekimleri yapacağım. Çarşamba günü,
10:25
get all the editing done. And then on the Thursdays and Fridays, I'll do more admin
105
625681
5098
tüm düzenlemeleri bitireceğiz. Sonra perşembe ve cuma günleri daha fazla yönetici
10:30
work. So looking at my accounts, the finances, replying to emails, sending emails. It's a
106
630779
8490
işi yapacağım. Hesaplarıma, maliyeye, e-postalara yanıt vermeye, e-posta göndermeye bakıyorum.
10:39
full time job. Yeah.
107
639269
3081
Tam zamanlı bir iş. Evet.
10:42
It's a full time job. It is.
108
642350
1260
Tam zamanlı bir iş. Bu .
10:43
Will has a very specific lunchtime. What time is it?
109
643610
6180
Will'in çok özel bir öğle yemeği vakti var. Saat kaç ?
10:49
1:00. 1:00 is lunch time. It has to be lunch time
110
649790
4180
1:00. 1:00 öğle yemeği zamanı. Öğle yemeği vakti olmalı
10:53
because that's when Will's dad has lunch as well. And you work with your dad.
111
653970
5020
çünkü o saatte Will'in babası da öğle yemeği yer . Ve babanla çalışıyorsun.
10:58
Yeah. Yeah. So at 1:00 every day we come in and
112
658990
2980
Evet. Evet. Yani her gün saat 1:00'de içeri girip
11:01
we have lunch and we both have different lunches, don't we?
113
661970
4080
öğle yemeği yiyoruz ve ikimizin de öğle yemeği yiyoruz, değil mi?
11:06
Yes. Yeah. We hardly ever eat the same thing.
114
666050
3019
Evet. Evet. Neredeyse hiç aynı şeyi yemiyoruz.
11:09
Yes. I normally have a sandwich. In the winter I always have soup. I love having
115
669069
7591
Evet. Normalde sandviç yerim. Kışın hep çorba içerim.
11:16
something warm for lunch because I'm quite a cold person. I get cold very easily. And
116
676660
6630
Öğle yemeğinde sıcak bir şeyler yemeyi seviyorum çünkü oldukça soğuk bir insanım. Çok kolay üşüyorum. Ve
11:23
in the summer I nearly always have salad, but not boring salad. I like to make interesting
117
683290
7150
yazın neredeyse her zaman salata yerim ama sıkıcı salata yemem.
11:30
salads with different seeds. I like to use butternut squash.
118
690440
6160
Farklı tohumlarla ilginç salatalar yapmayı seviyorum. Balkabağı kullanmayı seviyorum .
11:36
Yep. Yep. So that's similar to pumpkin. Some cheese
119
696600
5459
Evet. Evet. Yani balkabağına benzer.
11:42
like feta cheese or mozzarella. And I try to include a bit of protein like chicken or
120
702059
6950
Beyaz peynir veya mozzarella gibi bazı peynirler. Ayrıca tavuk veya balık gibi bir miktar protein eklemeye çalışıyorum
11:49
fish as well. In the UK we to have a light lunch and a heavy dinner. I know this is different
121
709009
9240
. İngiltere'de hafif bir öğle yemeği ve ağır bir akşam yemeği yiyoruz. Bunun
11:58
in some countries and cultures. I remember when I lived in Spain, we would have a big
122
718249
5810
bazı ülkelerde ve kültürlerde farklı olduğunu biliyorum. İspanya'da yaşadığım zamanları hatırlıyorum, büyük bir
12:04
lunch and then a lighter dinner. And this was really hard for me especially as the dinner
123
724059
5750
öğle yemeği yerdik ve ardından daha hafif bir akşam yemeği yerdik. Ve özellikle akşam yemeği saati çok geç olduğu için bu benim için gerçekten zordu
12:09
time was so late. Whereas in England we eat dinner quite early.
124
729809
6780
. Oysa İngiltere'de akşam yemeğini oldukça erken yiyoruz.
12:16
But before we talk about dinner, what do we do in the afternoons? When I know one thing
125
736589
4180
Ama akşam yemeğinden bahsetmeden önce, öğleden sonraları ne yaparız? Sık sık yaptığım bir şeyi bildiğimde,
12:20
that I often do is I walk the dog. I love taking our dog Diego on a long walk across
126
740769
7350
köpeği gezdirmek. Köpeğimiz Diego'yu tüm tarlalarda uzun bir yürüyüşe çıkarmaya bayılıyorum
12:28
all the fields. And I think he loves that too.
127
748119
2861
. Ve bence o da bunu seviyor .
12:30
Yes he does. He loves it. Okay. Let's talk about dinner
128
750980
4490
Evet o yapar. O bunu sever. Tamam aşkım. Yemek zamanı hakkında konuşalım
12:35
time. Here we normally have dinner at around 6:00. Although sometimes in the summer we'll
129
755470
6690
. Burada normalde saat 6:00 civarında akşam yemeği yiyoruz . Bazen yaz aylarında
12:42
have it later. Maximum 8:00, right? Yeah, latest.
130
762160
4529
daha sonra alacağız. En fazla 8:00, değil mi? Evet, en son.
12:46
Yeah, latest 8:00. And what do we typically have for dinner?
131
766689
4580
Evet, en geç 8:00. Ve genellikle akşam yemeğinde ne yeriz?
12:51
Our meals are quite varied. We normally eat fish twice a week.
132
771269
5230
Yemeklerimiz oldukça çeşitlidir. Normalde haftada iki kez balık yeriz.
12:56
Yes. So one of my favourite dishes is to cook salmon with lemon, asparagus and potatoes.
133
776499
6971
Evet. Bu yüzden en sevdiğim yemeklerden biri limonlu, kuşkonmazlı ve patatesli somon pişirmek.
13:03
We have that every single week. Don't we? Yes, we do.
134
783470
3769
Bunu her hafta yaşıyoruz. Değil mi? Evet yaparız. Bir de ton
13:07
And then we have other fish like tuna, sea bass.
135
787239
4520
balığı, levrek gibi balıklarımız var .
13:11
Sea bream. Sea bream. Haddock?
136
791759
5270
Çipura Çipura Mezgit balığı?
13:17
Sometimes yes. Basa as well. I love Basa. We do eat a lot
137
797029
5310
Bazen evet. Baza da. Basa'yı seviyorum.
13:22
of fish, two or three times a week. One of Will's favourites is steak. So I do that every
138
802339
5911
Haftada iki veya üç kez çok fazla balık yiyoruz. Will'in favorilerinden biri biftek. O yüzden bunu
13:28
now and again. We do it on the barbecue. Yap.
139
808250
3519
ara sıra yapıyorum. Mangalda yapıyoruz. Yap. Bir
13:31
And we also like doing chicken and salads inspired by the Italians. We do a lot of prawn
140
811769
6610
de İtalyanlardan esinlenerek tavuk ve salata yapmayı seviyoruz .
13:38
linguini with lemon and sun dried tomatoes. That's delicious. And then on a Sunday we
141
818379
8351
Limonlu ve güneşte kurutulmuş domatesli karides linguini yapıyoruz. Bu çok lezzetli. Ve sonra bir Pazar günü
13:46
often have a very traditional British meal. The Sunday roast. Sometimes I make it myself
142
826730
9269
genellikle çok geleneksel bir İngiliz yemeği yeriz. Pazar rostosu. Bazen kendim yaparım
13:55
and sometimes we go... Well more often we go to the pub.
143
835999
2770
ve bazen gideriz... Daha çok bara gideriz.
13:58
I think more often we go to the pub. Definitely. Definitely. I love going out on
144
838769
4860
Bence bara daha sık gideriz. Kesinlikle. Kesinlikle.
14:03
a Sunday afternoon for a Sunday roast. A Sunday roast is made up of one meat.
145
843629
7250
Bir Pazar rostosu için bir Pazar öğleden sonra dışarı çıkmayı seviyorum. Pazar rostosu bir etten oluşur.
14:10
Yeah. So typically turkey, chicken, lamb, pork, or beef.
146
850879
7851
Evet. Yani tipik olarak hindi, tavuk, kuzu eti, domuz eti veya sığır eti.
14:18
Yes. One side of potatoes. Roast potatoes. So roast potatoes are very
147
858730
7049
Evet. Bir tarafı patates. Kızarmış patates. Bu yüzden kızarmış patatesler çok
14:25
special. You peel them, you boil them. Then you cover them in fat, like an oil or sometimes
148
865779
6831
özeldir. Onları soyarsın, kaynatırsın. Sonra onları bir yağ veya bazen
14:32
duck fat or goose fat. And then you put them in the oven and cook them until they're golden
149
872610
5919
ördek yağı veya kaz yağı gibi yağla kaplarsınız. Sonra onları fırına koyun ve altın rengi
14:38
and crispy. They are so good. They are delicious.
150
878529
3650
ve çıtır çıtır olana kadar pişirin. Çok iyiler. Lezzetliler.
14:42
They're amazing. And every British person thinks that their parents, their moms or their
151
882179
5441
Harikalar. Ve her İngiliz, ebeveynlerinin, annelerinin veya
14:47
grandma's Sunday roast potatoes are the best. And then vegetables, you'll have two to three
152
887620
8769
büyükannelerinin Pazar rosto patateslerinin en iyisi olduğunu düşünür. Ve sonra sebzeler, iki ila üç
14:56
or more. Could be more. Your mom does four different
153
896389
5320
veya daha fazla olacak. Daha fazla olabilir. Annen dört farklı
15:01
vegetables. She loves it.
154
901709
2610
sebze yapıyor. Onu seviyor.
15:04
She does such a good roast. Okay. Let's say for different types of vegetables
155
904319
5341
Çok iyi kızartma yapıyor. Tamam aşkım. Diyelim ki farklı sebze türleri için
15:09
will be on your plate as well. That would be broccoli, cabbage, peas, beans, carrots.
156
909660
7690
de tabağınızda olacak. Bu brokoli, lahana, bezelye, fasulye, havuç olurdu.
15:17
Carrots, parsnips. Parsnips. Yes.
157
917350
3690
Havuç, yaban havucu. Yaban Havuçları. Evet.
15:21
That's the one vegetable that I... I will eat it. There's nothing I won't eat, but parsnips,
158
921040
8669
Bu benim... yiyeceğim tek sebze . Yemeyeceğim bir şey yok ama yaban havucu,
15:29
I would not choose to have them. They're too sweet for me. But often with chicken or with
159
929709
5550
onları yemeyi tercih etmem. Benim için çok tatlılar. Ama genellikle tavuk veya
15:35
turkey, because they're birds, they have stuffing, which is... What is stuffing?
160
935259
7320
hindi ile, çünkü onlar kuş, içleri var, ki bu... Dolma nedir?
15:42
Stuffing is made up of chopped nuts. Onion.
161
942579
5690
Doldurma, kıyılmış fındıklardan yapılır. Soğan.
15:48
Onion. Flour.
162
948269
2120
Soğan. Un.
15:50
And some herbs and they're all blended together and made into a bowl.
163
950389
6490
Ve bazı şifalı otlar ve hepsi birlikte harmanlanır ve bir kase haline getirilir.
15:56
Yeah. Really.
164
956879
1000
Evet. Gerçekten mi.
15:57
And it's quite doughy. He's quite heavy. And then we also have Yorkshire puddings, which
165
957879
8240
Ve oldukça hamurlu. O oldukça ağır. Ve ayrıca Yorkshire pudinglerimiz var, ki
16:06
is like a big... It's like a big fluffy pancake almost. The mixture is the same as pancake
166
966119
7861
bu büyük bir... Neredeyse büyük, kabarık bir gözleme gibi . Karışım, pankek karışımı ile aynıdır
16:13
mixture, but it's very light and airy. It starts off with this size and it grows and
167
973980
4690
, ancak çok hafif ve havadardır. Bu boyutla başlar ve büyür ve
16:18
grows. And if I have one, I always give it to Will because it's just too much food for
168
978670
4759
büyür. Ve eğer bir tanem varsa, onu her zaman Will'e veririm çünkü benim için çok fazla yiyecek
16:23
me. And Will accepts.
169
983429
1140
. Ve Will kabul eder.
16:24
He does. And then the best bit is the gravy, which is a meat sauce made from the juices
170
984569
5370
O yapıyor. Ve sonra en iyi kısım, etin sularından yapılan bir et sosu olan sos
16:29
of the meat and you pour that all over and it's absolutely delicious. Let's move on to
171
989939
5690
ve onu her yere döküyorsunuz ve kesinlikle lezzetli. Gelelim
16:35
the end of the day. What about baths or showers? Because I prefer a bath, but if I have to
172
995629
7680
günün sonuna. Peki ya banyolar veya duşlar? Çünkü banyo yapmayı tercih ederim ama
16:43
wash my hair, then I'll have a shower. And I normally have it in the morning so that
173
1003309
5811
saçımı yıkamam gerekirse duş alırım. Ve normalde sabahları alıyorum, böylece
16:49
my hair can be clean for the rest of the day. When do you have yours?
174
1009120
3889
günün geri kalanında saçlarım temiz kalsın. Seninki ne zaman var?
16:53
So every night before I go to bed, about 9:30 to 10:00. I have a shower.
175
1013009
6651
Yani her gece yatmadan önce, yaklaşık 9:30 - 10:00 arası. duşum var
16:59
Yeah, just before bed. I never have a bath. I can't fit in baths.
176
1019660
5659
Evet, yatmadan hemen önce. Hiç banyo yapmam. Banyolara sığamıyorum.
17:05
So Will is six foot six or 1.98 metres tall, nearly two metres. So baths are often not
177
1025319
7830
Yani Will 1.98 boyunda, yaklaşık iki metre. Bu nedenle banyolar genellikle
17:13
an option. What time do you normally go to bed?
178
1033149
4640
bir seçenek değildir. Normalde saat kaçta yatarsın ?
17:17
I normally go to bed between 10:00 and 10:30. Yes. So we go to bed quite early, but obviously
179
1037789
10500
Normalde 10:00 ile 10:30 arasında yatarım. Evet. Bu yüzden oldukça erken yatıyoruz, ama belli ki
17:28
it's because we wake up quite early as well. Will wakes up very early. But after Will wakes
180
1048289
5860
bunun nedeni aynı zamanda oldukça erken uyanmamız. Will çok erken uyanır. Ama Will
17:34
up in the morning, I find it hard to go back to sleep. So I also go to bed between 10:00
181
1054149
5391
sabah uyandıktan sonra tekrar uykuya dalmakta zorlanıyorum . Bu yüzden ben de 10:00
17:39
and 10:30. We would like to know what time you wake up and what time you go to bed and
182
1059540
5040
ile 10:30 arasında yatıyorum. Ne zaman uyandığınızı ve ne zaman yattığınızı ve
17:44
any other information of what you do and at what time in your own daily routine. Please
183
1064580
6910
kendi günlük rutininizde ne yaptığınıza dair diğer bilgileri ve saat kaçta olduğunuzu bilmek isteriz. Lütfen
17:51
write it down below in the comments section. Right. So that's it for today's lesson. I
184
1071490
5279
aşağıdaki yorum bölümüne yazınız. Sağ. Bugünün dersi bu kadar.
17:56
hope you enjoyed it. And I hope you learned something and don't forget to download that
185
1076769
4431
Umarım eğlenmişsindir. Ve umarım bir şeyler öğrenmişsindir ve
18:01
PDF with all of the vocabulary from today's video. It's really, really useful. Just click
186
1081200
6979
bugünkü videodaki tüm kelimeleri içeren o PDF'yi indirmeyi unutma . Gerçekten çok faydalı.
18:08
on the link in the description box. If you want to see more of us, you could check out
187
1088179
4431
Açıklama kutusundaki bağlantıya tıklamanız yeterlidir. Bizi daha fazla görmek isterseniz
18:12
the vlogging channel. It's called Lucy Bella. Again, there is the link down below. We show
188
1092610
5330
vlogging kanalımıza göz atabilirsiniz. Adı Lucy Bella. Yine aşağıda link var.
18:17
our life on a farm in the English countryside and don't forget to connect with us on all
189
1097940
5109
Hayatımızı İngiltere kırsalındaki bir çiftlikte gösteriyoruz ve tüm sosyal medya hesaplarımızda bizimle bağlantı kurmayı unutmayın
18:23
of our social media. My Facebook, my Instagram, my mailing list. And you can actually find
190
1103049
6510
. Facebook'um, Instagram'ım, posta listem. Ve
18:29
Will on Instagram if you want to. We'll put that down there. Right. We will see you soon
191
1109559
6240
eğer istersen Will'i Instagram'da bulabilirsin. Bunu oraya koyacağız. Sağ. Yakında
18:35
for another lesson.
192
1115799
23681
başka bir ders için görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7