Advanced English Grammar: Clauses

732,840 views ・ 2022-09-29

English with Lucy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
- Hello, lovely students,
0
120
1350
- Merhaba sevgili öğrenciler,
00:01
and welcome back to "English with Lucy".
1
1470
3570
"English with Lucy"ye tekrar hoş geldiniz.
00:05
Today we've got a grammar lesson.
2
5040
2610
Bugün gramer dersimiz var.
00:07
We are going back to basics.
3
7650
2520
Temellere geri dönüyoruz.
00:10
We're going to discuss a topic
4
10170
2340
00:12
that many learners of English miss
5
12510
3210
Pek çok İngilizce öğrenen kişinin özlediği bir konuyu tartışacağız
00:15
and then they go through their lives
6
15720
2340
ve sonra
00:18
without understanding this one
7
18060
2760
bu
00:20
really important thing, clauses.
8
20820
3480
gerçekten önemli şeyi, cümlecikleri anlamadan hayatları boyunca devam edecekler.
00:24
In fact, many native speakers go through their lives
9
24300
3600
Aslında, birçok anadili İngilizce olan kişiler,
00:27
without understanding clauses.
10
27900
2160
tümceleri anlamadan yaşamlarını sürdürürler.
00:30
Not today, it ends here.
11
30060
2910
Bugün değil, burada bitiyor.
00:32
In this video, I'm going to explain to you what are clauses,
12
32970
4260
Bu videoda size tümcelerin ne olduğunu,
00:37
why they're important,
13
37230
1830
neden önemli olduklarını
00:39
and how understanding the function of clauses
14
39060
2790
ve tümcelerin işlevini anlamanın
00:41
will help you to improve your English.
15
41850
2340
İngilizcenizi geliştirmenize nasıl yardımcı olacağını açıklayacağım.
00:44
Before we get started, as always there
16
44190
2590
Başlamadan önce, her zaman olduğu gibi bugünün dersine uygun
00:47
is a free PDF that goes with today's lesson.
17
47634
2556
ücretsiz bir PDF var .
00:50
And I will say,
18
50190
1230
Ve şunu söyleyeceğim,
00:51
today's is highly important
19
51420
2700
bugününki çok önemli
00:54
because clauses are such an overlooked topic.
20
54120
3330
çünkü maddeler çok gözden kaçan bir konu.
00:57
The PDF contains lesson notes
21
57450
2010
PDF,
00:59
on everything we're going to cover today,
22
59460
2700
bugün ele alacağımız her şey hakkında ders notları içerir
01:02
and there are exercises so you can put what you've learned
23
62160
4440
ve öğrendiklerinizi
01:06
into practise and really get it fixed in your mind.
24
66600
4110
uygulamaya koyabilmeniz ve gerçekten zihninizde sabitleyebilmeniz için alıştırmalar vardır.
01:10
If you would like to download this free PDF,
25
70710
2940
Bu ücretsiz PDF'yi indirmek isterseniz tek
01:13
all you've got to do is click
26
73650
1980
yapmanız gereken
01:15
on the link in the description box.
27
75630
1950
açıklama kutusundaki bağlantıya tıklamak.
01:17
You enter your name and your email address.
28
77580
2580
Adınızı ve e-posta adresinizi giriyorsunuz.
01:20
You sign up my mailing list
29
80160
1800
Posta listeme kaydolursunuz
01:21
and the PDF will arrive directly in your inbox.
30
81960
3690
ve PDF doğrudan gelen kutunuza gelir.
01:25
After that, you've joined my free-PDF club.
31
85650
3150
Ondan sonra ücretsiz PDF kulübüme katıldınız.
01:28
You will automatically receive my weekly free PDFs
32
88800
4020
01:32
alongside all of my news offers and updates.
33
92820
4200
Tüm haber tekliflerimin ve güncellemelerimin yanı sıra haftalık ücretsiz PDF'lerimi otomatik olarak alacaksınız.
01:37
You can unsubscribe it any time.
34
97020
2103
Abonelikten istediğiniz zaman çıkabilirsiniz.
01:43
Introducing my 30-day advanced grammar challenge.
35
103140
5000
30 günlük ileri düzey gramer sınavımla tanışın.
01:49
30 days, 30 lessons,
36
109410
2970
30 gün, 30 ders,
01:52
15 of the most frustrating grammar topics solved,
37
112380
5000
en sinir bozucu 15 gramer konusu çözüldü,
01:57
with me in my 15 grammar videos
38
117750
3450
15 dilbilgisi videomda,
02:01
and my interactive activities
39
121200
2400
etkileşimli etkinliklerimde
02:03
and our private advanced grammar community.
40
123600
4230
ve özel gelişmiş dilbilgisi topluluğumuzda benimle birlikte.
02:07
To participate in this challenge,
41
127830
1920
Bu meydan okumaya katılmak için,
02:09
you need to be working towards a B2 level or higher.
42
129750
3990
B2 veya daha yüksek bir seviyeye doğru çalışıyor olmanız gerekir.
02:13
That's intermediate plus.
43
133740
2160
Bu orta artı.
02:15
Take a look at the course programme.
44
135900
2760
Kurs programına bir göz atın.
02:18
You receive a video lesson from me
45
138660
2700
Benden bir video dersi alıyorsunuz
02:21
and then you do some exercises.
46
141360
2370
ve ardından bazı egzersizler yapıyorsunuz.
02:23
Then on the next day, you receive a big exercise pack
47
143730
3900
Ertesi gün büyük bir egzersiz paketi alırsınız
02:27
and we practise what you've learned in the previous days.
48
147630
4020
ve önceki günlerde öğrendiklerinizi uygularız. Bu dilbilgisi kurallarını gerçekten kafanızda tutmak için daha önce öğrendiklerinizi
02:31
We constantly review what you've previously learned
49
151650
3000
sürekli olarak gözden geçiriyoruz,
02:34
to really keep those grammar rules in your head
50
154650
3120
02:37
so that you can retain them and boost your memory.
51
157770
3480
böylece onları aklınızda tutabilir ve hafızanızı güçlendirebilirsiniz.
02:41
You can choose how you take this challenge.
52
161250
2640
Bu zorluğu nasıl karşılayacağınızı seçebilirsiniz.
02:43
You can take one lesson every day for 30 days
53
163890
3510
30 gün boyunca her gün bir ders alabilir
02:47
or you could choose to do one lesson every other day
54
167400
3630
veya
02:51
to fit around your busy lifestyle or work.
55
171030
2850
yoğun yaşam tarzınıza veya işinize uyacak şekilde gün aşırı bir ders almayı seçebilirsiniz.
02:53
You just need to dedicate 15 to 20 minutes of time per day
56
173880
4320
Günde 15 ila 20 dakika zaman ayırmanız yeterlidir
02:58
and you will master these 15 grammar topics
57
178200
3960
ve zorluğun sonunda bu 15 gramer konusunda ustalaşacaksınız
03:02
by the end of the challenge.
58
182160
1530
.
03:03
When you reach day 30, you will have a final exam.
59
183690
4980
30. güne geldiğinizde, bir final sınavına gireceksiniz.
03:08
You'll get your result,
60
188670
1230
Sonucunuzu alacaksınız
03:09
and you will get a digital certificate of completion.
61
189900
3210
ve dijital bir tamamlama sertifikası alacaksınız. Benim düşünceme göre
03:13
The best part of this course,
62
193110
1860
bu kursun en iyi yanı
03:14
in my humble opinion,
63
194970
1890
, kaydolduğunuzda
03:16
is the access to the grammar community
64
196860
3360
gramer topluluğuna erişebilmenizdir
03:20
when you enrol.
65
200220
1170
. Öğretmenlerimle
03:21
You have 45 days access to the community
66
201390
3450
03:24
where you can interact
67
204840
1200
etkileşim kurabileceğiniz ve
03:26
with my teachers and request feedback and help.
68
206040
3780
geri bildirim ve yardım isteyebileceğiniz topluluğa 45 günlük erişiminiz var.
03:29
I would love for you to join my group of students
69
209820
3240
03:33
in this advanced grammar challenge.
70
213060
2910
Bu ileri düzey gramer mücadelesinde öğrenci grubuma katılmanı çok isterim. Meydan okuma topluluğunda
03:35
I can't wait to meet you in the challenge community.
71
215970
2700
seninle tanışmak için sabırsızlanıyorum .
03:38
If you want to join, if you think this is for you,
72
218670
2430
Katılmak istiyorsanız, bunun size göre olduğunu düşünüyorsanız,
03:41
this is what you need to finally solve
73
221100
2640
sonunda tüm gramer şüphelerinizi çözmek için ihtiyacınız olan şey bu,
03:43
all of your grammar doubts,
74
223740
1890
03:45
click on the button down below.
75
225630
2940
aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
03:48
I'll see you in there.
76
228570
930
Orada görüşürüz.
03:49
Right. Let's get started with the lesson.
77
229500
2460
Sağ. Derse başlayalım.
03:51
What is a clause?
78
231960
2010
Madde nedir?
03:53
You may have heard this term clause
79
233970
2970
Bu terim yan tümcesini biraz duymuş olabilirsiniz,
03:56
thrown around quite a bit
80
236940
1950
03:58
but you might not know what it actually means.
81
238890
2520
ancak gerçekte ne anlama geldiğini bilmiyor olabilirsiniz.
04:01
A clause is a group of words that includes a subject
82
241410
4500
Bir yan tümce, bir özne
04:05
and a verb and forms a sentence or part of a sentence.
83
245910
4980
ve bir fiil içeren ve bir cümleyi veya bir cümlenin bir parçasını oluşturan bir kelime grubudur.
04:10
A clause must also have meaning on its own.
84
250890
3480
Bir cümlenin de kendi başına bir anlamı olmalıdır. Anlamlı olması için
04:14
It does not need any additional modifiers
85
254370
3090
herhangi bir ek değiştiriciye
04:17
or information to make sense.
86
257460
2730
veya bilgiye ihtiyaç duymaz.
04:20
A simple sentence can be made of just one clause,
87
260190
3720
Basit bir cümle sadece bir cümleden yapılabilir,
04:23
but most sentences have more than one.
88
263910
3060
ancak çoğu cümlede birden fazla cümle bulunur.
04:26
A subject and a verb is a clause.
89
266970
3390
Bir özne ve bir fiil bir yan tümcedir.
04:30
For example, the dog runs.
90
270360
3390
Örneğin, köpek koşar. Kendi başına
04:33
Subject, verb, clause, sentence on its own.
91
273750
4560
özne, fiil, yan tümce, cümle. İngilizce'de
04:38
We have two basic types of clauses in English.
92
278310
3390
iki temel yan tümce türü vardır.
04:41
They have various functions so understanding their roles
93
281700
3480
Çeşitli işlevleri vardır, bu nedenle uygun cümleler kurmada rollerini anlamak
04:45
is extremely important in forming proper sentences.
94
285180
5000
son derece önemlidir .
04:50
Let's start with the independent clause.
95
290220
3570
Bağımsız madde ile başlayalım.
04:53
This is also called the main clause.
96
293790
3180
Buna ana cümle de denir.
04:56
An independent clause is a group of words
97
296970
2910
Bağımsız bir cümle,
04:59
that includes a subject and a verb
98
299880
3330
bir özne ve bir fiil içeren
05:03
and can form a sentence.
99
303210
1770
ve bir cümle oluşturabilen bir kelime grubudur.
05:04
It does not require the support of other clauses
100
304980
3600
05:08
as it can stand on its own.
101
308580
2220
Kendi ayakları üzerinde durabildiği için başka maddelerin desteğine ihtiyaç duymaz.
05:10
Examples, Erica reads.
102
310800
3180
Örnekler, diye okuyor Erica.
05:13
They play.
103
313980
1920
Oynarlar.
05:15
We sit.
104
315900
2160
oturuyoruz
05:18
This is a bit different from a dependent clause,
105
318060
3630
Bu,
05:21
also known as a subordinate clause,
106
321690
3540
05:25
which is a group of words that is not a sentence
107
325230
3510
bir cümle olmayan
05:28
but adds information to the main part of a sentence.
108
328740
4590
ancak bir cümlenin ana kısmına bilgi ekleyen bir kelime grubu olan, bağımlı yan tümce olarak da bilinen bağımlı yan tümceden biraz farklıdır.
05:33
A dependent clause is typically introduced
109
333330
2610
Bağımlı bir yan tümce tipik olarak
05:35
with a conjunction.
110
335940
1650
bir bağlaçla birlikte sunulur.
05:37
Words like before, because, so, or if.
111
337590
5000
Önceki, çünkü, öyleyse veya eğer gibi kelimeler.
05:42
It's formation, conjunction, subject, verb.
112
342960
4230
Oluşum, bağlaç, özne, fiildir.
05:47
Examples, before she goes to sleep.
113
347190
3660
Örnekler, uyumadan önce.
05:50
And we ate.
114
350850
1770
Ve yedik.
05:52
But it fell.
115
352620
1590
Ama düştü.
05:54
These examples cannot stand on their own
116
354210
2670
Bu örnekler
05:56
as independent sentences.
117
356880
2190
bağımsız cümleler olarak kendi başlarına duramazlar.
05:59
Thus, they are dependent clauses.
118
359070
3480
Bu nedenle, bağımlı maddelerdir.
06:02
We call them dependent because, surprise,
119
362550
3000
Onları bağımlı olarak adlandırıyoruz çünkü şaşırtıcı bir şekilde,
06:05
they depend on the use of an independent clause.
120
365550
3750
bağımsız bir tümcenin kullanımına bağlılar.
06:09
Let's take one of our independent clauses
121
369300
2580
Bağımsız yan tümcelerimizden birini alıp
06:11
and combine it with a dependent clause.
122
371880
3390
bağımlı bir yan tümceyle birleştirelim.
06:15
Erica reads before she goes to sleep.
123
375270
3630
Erica uyumadan önce okur.
06:18
Erica reads, is independent.
124
378900
2640
Erica okur, bağımsızdır.
06:21
Before she goes to sleep, is dependent.
125
381540
3150
Uyumadan önce bağımlıdır.
06:24
Now that we know the two basic types of clauses,
126
384690
3270
Artık iki temel yan tümce türünü bildiğimize göre,
06:27
let's look at our dependent clauses a bit deeper.
127
387960
4380
bağımlı yan tümcelerimize biraz daha derinlemesine bakalım.
06:32
First type, noun clause.
128
392340
3540
Birinci tür, isim tamlaması.
06:35
A noun clause is a group of words
129
395880
2370
Bir isim cümlesi,
06:38
that contains a subject and verb,
130
398250
3570
bir özne ve fiil içeren bir kelime grubudur,
06:41
but the entire clause acts as a single noun.
131
401820
4860
ancak tüm cümle tek bir isim gibi davranır.
06:46
This is often a cause for confusion.
132
406680
3390
Bu genellikle kafa karışıklığına neden olur.
06:50
For many learners of English,
133
410070
1800
Pek çok İngilizce öğrenen için
06:51
this is your moment to understand this.
134
411870
2100
bu, bunu anlama anınızdır.
06:53
Many noun clauses start with that,
135
413970
3240
Birçok isim cümlesi that,
06:57
how, who, what, where, when or why.
136
417210
5000
how, who, what, where, ne zaman veya niçin ile başlar.
07:02
For example, she knew how it broke.
137
422790
3450
Örneğin, nasıl kırıldığını biliyordu.
07:06
How it broke, is a noun clause.
138
426240
2610
Nasıl kırıldı, bir isim tamlamasıdır.
07:08
Or we saw where they went.
139
428850
3390
Ya da nereye gittiklerini gördük.
07:12
Where they went, again, is a noun clause.
140
432240
3480
Gittikleri yer yine bir isim cümlesidir.
07:15
Here's an important tip.
141
435720
1890
İşte önemli bir ipucu. Cümleyi bir zamirle kolayca değiştirebiliyorsanız,
07:17
You will know it's a noun clause
142
437610
2160
bunun bir isim cümlesi olduğunu bileceksiniz
07:19
if you can easily replace the clause with a pronoun.
143
439770
4170
.
07:23
An example, she knew how it broke.
144
443940
3330
Bir örnek, nasıl kırıldığını biliyordu.
07:27
Take away, how it broke.
145
447270
1890
Al, nasıl kırıldı.
07:29
Replace it with a pronoun, him.
146
449160
2700
Onu bir zamirle değiştir.
07:31
She knew him.
147
451860
1230
Onu tanıyordu.
07:33
It works, so it was a no clause.
148
453090
2880
İşe yarıyor, bu yüzden bir hayır cümlesiydi.
07:35
Now, let's discuss adverb clauses.
149
455970
3300
Şimdi, zarf cümlelerini tartışalım.
07:39
An adverb clause is a dependent clause
150
459270
2430
Bir zarf yan tümcesi, bir cümlede bir zarf gibi davranan bağımlı bir yan tümcedir
07:41
that acts as, shock, an adverb in a sentence.
151
461700
4440
.
07:46
They help to qualify the meanings of verbs,
152
466140
3090
Fiillerin,
07:49
adjectives, clauses, and other adverbs.
153
469230
3330
sıfatların, yan tümcelerin ve diğer zarfların anlamlarını nitelendirmeye yardımcı olurlar.
07:52
Adverb clauses help to answer when,
154
472560
3120
Zarf cümleleri, ne zaman,
07:55
where, why, how, and by how much.
155
475680
3840
nerede, neden, nasıl ve ne kadar cevap vermeye yardımcı olur.
07:59
Adverb clauses often start
156
479520
2100
Zarf cümlecikleri genellikle
08:01
with one of the subordinating conjunctions.
157
481620
4020
yardımcı bağlaçlardan biriyle başlar.
08:05
After, as, though, since, because, et cetera.
158
485640
5000
Sonra, olduğu gibi, beri, çünkü, vb.
08:11
These clauses are quite flexible
159
491310
2370
Bu maddeler oldukça esnektir
08:13
and can be used at the beginning,
160
493680
2070
ve daha fazla ayrıntı eklemek için
08:15
end or middle of a sentence to add more detail.
161
495750
3900
bir cümlenin başında, sonunda veya ortasında kullanılabilir .
08:19
Here's an example.
162
499650
1710
İşte bir örnek.
08:21
If you pay for the snacks.
163
501360
1920
Atıştırmalıklar için ödeme yaparsanız.
08:23
Or, because she was early.
164
503280
2220
Ya da erken geldiği için.
08:25
Let's look at them in a sentence.
165
505500
3000
Onlara bir cümle içinde bakalım.
08:28
If you pay for the snacks, I'll get the pizza.
166
508500
3570
Atıştırmalıkların parasını sen verirsen pizzayı ben alırım.
08:32
We can swap them round.
167
512070
1380
Onları değiştirebiliriz.
08:33
I'll get the pizza, if you pay for the snacks.
168
513450
3330
Atıştırmalıkların parasını sen verirsen pizzayı ben alırım.
08:36
Or, Paula had to help set up
169
516780
2970
Ya da Paula erken geldiği için hazırlanmaya yardım etmek zorunda kaldı
08:39
because she was early.
170
519750
1860
.
08:41
Or, because she was early, Paula had to help set up.
171
521610
4440
Ya da erken geldiği için Paula'nın hazırlıklara yardım etmesi gerekiyordu.
08:46
Now let's talk about adjective clauses.
172
526050
3870
Şimdi sıfat tamlamalarından bahsedelim.
08:49
An adjective clause is a group of words
173
529920
2940
Bir sıfat tamlaması, bir
08:52
that acts as an, can you guess?
174
532860
3030
sıfat gibi davranan bir kelime grubudur, tahmin edebilir misiniz?
08:55
Adjective in a sentence.
175
535890
2580
Bir cümlede sıfat.
08:58
They are dependent clauses that give more information
176
538470
3450
09:01
about a noun or a pronoun.
177
541920
2520
Bir isim veya zamir hakkında daha fazla bilgi veren bağımlı maddelerdir.
09:04
They typically come directly after the noun they modify.
178
544440
5000
Genellikle değiştirdikleri isimden hemen sonra gelirler.
09:09
We often use words like that, which,
179
549600
3630
What,
09:13
whom and who' with ave clauses.
180
553230
3570
who ve who' gibi sözcükleri genellikle ave cümleleriyle kullanırız. Baharda ziyaret edeceğimiz
09:16
Some examples, whose birthday is tomorrow,
181
556800
3570
yarın doğum günü olan bazı örnekler
09:20
which we are going to visit in spring.
182
560370
2790
.
09:23
Let's look at these clauses in sentences.
183
563160
2583
Bu cümlecikleri cümle içinde inceleyelim.
09:26
Constantine, whose birthday is tomorrow,
184
566640
3000
Yarın doğum günü olan Konstantin
09:29
is going to be late.
185
569640
1590
geç kalacak.
09:31
Or, mom's hometown, which we are going to visit in spring,
186
571230
3960
Ya da baharda gideceğimiz annemin memleketi
09:35
is very far away.
187
575190
1890
çok uzak.
09:37
Notice how the adjective clause gives more information
188
577080
4020
Sıfat yan tümcesinin,
09:41
about the noun that comes directly before it.
189
581100
3810
kendisinden hemen önce gelen isim hakkında nasıl daha fazla bilgi verdiğine dikkat edin.
09:44
We now know that Constantine has a birthday tomorrow.
190
584910
4080
Artık Konstantin'in yarın doğum günü olduğunu biliyoruz.
09:48
We also know that the speaker
191
588990
1980
Ayrıca konuşmacının
09:50
will be visiting their mom's hometown in spring.
192
590970
4020
ilkbaharda annelerinin memleketini ziyaret edeceğini de biliyoruz.
09:54
If you take away these clauses,
193
594990
1890
Bu cümleleri çıkarırsanız,
09:56
the sentences still make sense.
194
596880
2310
cümleler hala anlamlıdır.
09:59
Constantine is going to be late.
195
599190
2340
Konstantin geç kalacak.
10:01
Mom's hometown is very far away.
196
601530
2970
Annemin memleketi çok uzak.
10:04
We now have a different type of clause
197
604500
2160
Artık farklı türde bir cümlemiz var
10:06
and it is our final one too,
198
606660
1830
ve bu bizim de son cümlemiz,
10:08
it's a coordinate clause.
199
608490
2490
bu bir koordinat cümlesi.
10:10
These are two or more independent clauses in a sentence,
200
610980
4830
Bunlar, bir cümledeki iki veya daha fazla bağımsız yan tümcedir ve
10:15
often joined by coordinate conjunctions,
201
615810
3390
genellikle koordinat bağlaçlarıyla birleştirilir
10:19
and, or, but, and so on,
202
619200
2970
ve, veya, ancak, vb.,
10:22
that make separate statements
203
622170
1830
10:24
that each have equal importance.
204
624000
3870
her biri eşit öneme sahip ayrı ifadeler oluşturur.
10:27
We form compound sentences
205
627870
2340
10:30
by linking together coordinate clauses.
206
630210
3540
Koordinat cümleciklerini birbirine bağlayarak bileşik cümleler oluşturuyoruz.
10:33
We will discuss sentence structure in another video.
207
633750
4140
Cümle yapısını başka bir videoda ele alacağız.
10:37
When that video is ready,
208
637890
1410
O video hazır olduğunda
10:39
I will put it in the description box.
209
639300
2610
açıklama kutusuna koyacağım.
10:41
An example, she's travelling by train,
210
641910
2820
Örneğin, trenle seyahat ediyor
10:44
but she prefers to travel by car.
211
644730
2610
ama araba ile seyahat etmeyi tercih ediyor.
10:47
Both clauses in this compound sentence
212
647340
2550
Bu bileşik cümledeki her iki madde de, tek tek cümleler olarak tek başına durabilen
10:49
function as independent clauses
213
649890
2460
bağımsız maddeler olarak işlev görür
10:52
that can stand alone as individual sentences.
214
652350
3870
.
10:56
They are linked together
215
656220
1200
10:57
by the coordinate conjunction, but.
216
657420
3180
Koordinat birleşimi ile birbirine bağlanırlar, ancak.
11:00
Therefore these two clauses are coordinate clauses.
217
660600
4800
Bu nedenle bu iki cümlecik koordinat cümlecikleridir.
11:05
That's it for me today.
218
665400
1440
Bugün benim için bu kadar.
11:06
Now it's time for you to complete your exercises.
219
666840
3450
Şimdi egzersizlerinizi tamamlama zamanı.
11:10
They are all in the lesson PDF.
220
670290
2820
Hepsi ders PDF'sinde.
11:13
It's free to download.
221
673110
1350
İndirmek ücretsizdir. Açıklama kutusundaki
11:14
Just click on the link in the description box.
222
674460
2430
bağlantıya tıklamanız yeterlidir .
11:16
You enter your name and your email address.
223
676890
2400
Adınızı ve e-posta adresinizi giriyorsunuz.
11:19
You sign up to my mailing list,
224
679290
1740
Posta listeme kaydolursunuz
11:21
and the PDF arrives directly in your inbox.
225
681030
3300
ve PDF doğrudan gelen kutunuza gelir.
11:24
Don't forget to connect with me on all of my social media.
226
684330
2640
Tüm sosyal medya hesaplarımdan benimle bağlantı kurmayı unutmayın.
11:26
I've got my Instagram at EnglishwithLucy.
227
686970
2820
EnglishwithLucy'de Instagram hesabım var. EnglishwithLucy.co.uk adlı
11:29
I've also got my website, EnglishwithLucy.co.uk.
228
689790
3870
web siteme de sahibim . Orada
11:33
There's a fabulous pronunciation tool
229
693660
2623
harika bir telaffuz aracı
11:36
and interactive pronunciation tool on there,
230
696283
3137
ve etkileşimli telaffuz aracı var
11:39
and you can also view all of my English courses as well.
231
699420
4320
ve ayrıca tüm İngilizce kurslarımı da görüntüleyebilirsiniz.
11:43
If you'd like to practise your listening
232
703740
2040
Dinleme
11:45
and your vocabulary skills,
233
705780
1770
ve kelime dağarcığınızı geliştirmek istiyorsanız, burada, İngiltere kırsalındaki hayatımı belgelediğim vlog kanalımı
11:47
then I highly recommend my vlogging channel
234
707550
2370
şiddetle tavsiye ederim
11:49
where I document my life here in the English countryside.
235
709920
3420
.
11:53
But most importantly, all vlogs are fully subtitled.
236
713340
4470
Ama en önemlisi, tüm vlog'lar tamamen altyazılıdır. Dinleme becerilerinizi
11:57
You can use them to improve your listening skills.
237
717810
2310
geliştirmek için bunları kullanabilirsiniz . Kelime dağarcığınızı genişletmek
12:00
You can use them to expand your vocabulary.
238
720120
3150
için bunları kullanabilirsiniz .
12:03
I will see you soon for another lesson.
239
723270
2460
Yakında başka bir ders için görüşürüz.
12:05
Bye.
240
725730
1155
Hoşçakal.
12:06
(upbeat music)
241
726885
2583
(iyimser müzik)

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7