The 3 (everyday) words you should try to AVOID

(upbeat music)

- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

Поздрав! Добродошли на канал "Енглески са Луси".

Today, I've got an important lesson for you

Данас имам једну важну лекцију за вас

about the three words you should never, ever say

о три речи које никада не треба да користите.

or use in English.

This lesson is going to help you improve all apects

Ова лекција ће вам помоћи у свим аспектима вашег енглеског

of your English, but in particular,

а посебно

your vocabulary and your writing.

са вашим вокабуларом и у писању.

But it will also help

Такође ће вам помоћи

with speaking, listening, and storytelling as well.

у причању, слушању и приповедању.

It's also going to be especially useful

Посебно ће вам бити од помоћи

if you want to sound more professional.

ако желите звучати професионално.

But more about that later.

Више о томе касније.

Before we get started, I'd like

Пре него што почнемо волела бих

to mention one other thing that

да споменем још нешто

can drastically improve your English language skills.

што умногоме може побољшати ваш енглески.

It's the Lingoda Language Marathon.

У питању је "Lingoda Language Marathon" (Лингода језички маратон)

I'm going to talk about this fully

Више о воме ће бити

at the end of the video,

на крају данашње лекције

but you can go to the time shown on the screen now

али можете премотати на време са екрана

if you want to know about it right this second.

ако желите одмах сазнати о томе.

Basically, you an do 90 days of English lessons

Практично, можете похађати 90-дневни курс из енглеског

with qualified native teachers

са квалификованим изворним говорницима

and get your full course fee refunded.

и притом да вам се у целости рефундира новац.

That's up to 807 euros.

Причамо о 807 евра.

But first, let's get on with the lesson.

Али прво, започнимо са лекцијом.

The first word that you should never,

Прва реч коју не би требало никад

ever say or write in English is,

ама баш никад рећи или писати...

dare I even say it?

усудићу се да је кажем

It's very.

у питању је "very" (веома).

Now, I've spoken about this horrible little word before.

Већ сам причала о овој ужасној, малој речи раније

But I think it's essential that you

но, сматрам да је есенцијално да

understand why you should never use it.

разумете зашто је не би требало никада користити.

Especially when writing, and God forbid,

Посебно у писању, и, не дај Боже,

in essays and exams.

у писменим саставима и на испитима.

Very is a very weak word.

"Веома" је веома слаба реч.

See what I did there.

Је л' капирате фору?

It doesn't communicate enough information,

Она не даје довољно података

and in my opinion it's one

и по мом мишљењу је

of the most useless words in the English language.

једна од најбескориснијих речи у енглеском.

All it does is magnify another word.

Она само "напумпава" другу реч.

So how can you avoid using it,

Дакле, како је избећи, и у случају

and what should you say instead, if anything.

да је могуће, шта рећи уместо ње?

I'm going to give you some options,

Представићу вам нека решења

and I'm going to give you loads

и даћу вам безброј примера

of vocabulary that you can use

које можете користити тако

that will make you sound like a total pro,

да ћете звучати као прави "про"

short for professional.

(скраћено од "професионалац").

First I'm going to ask you a question.

Прво, да вас питам нешто:

Which of these sounds better?

шта звучи боље?

The audience were very scared by the very loud noise.

Публика је била *веома* уплашена услед *веома* јаке буке.

Or the audience were very scared by the deafening noise.

Или: Публика је била *веома* уплашена услед *заглушујуће* буке.

I mean,

Мислим...

I think the second one sounds better.

да други пример звучи боље.

What have I done?

Шта сам овде променила?

I have replaced very and the adjective, very loud,

"Веома" и придев "гласне" сам заменила

with one powerful adjective that serves very's purpose.

једним звучнијим придевом, који има исту сврху.

What about the audience, where they very scared?

Шта ћемо са публиком?

Can we think of something better?

Можемо ли и за њу искористити нешто друго?

How about, petrified?

Како би било да кажемо "окамењена"?

The audience were petrified by the deafening noise.

Публика је била *окамењена* услед *заглушујуће* буке.

So much better, and we've used less words,

Много је боље, а и користимо мање речи.

which is much better for essay writing

Што је погодније за писане саставе

because you have word limits.

због ограниченог броја речи.

Here are some examples of words that you can use

Ево неких примера као замене

instead of very plus adjective.

уместо "веома + придев".

Very bad, atrocious.

Веома лош - грозан

Very poor, destitute.

Веома сиромашан - оскудан/бедан

Very risky, perilous.

Веома ризичан - рискантан

Very tired, exhausted.

Веома уморан - исцрпљен

Very hungry, ravenous.

Веома гладан - прождрљив

That is one of my favourite words I think.

Мислим да ми је "ravenous" једна од омиљених речи.

What a fantastic word, ravenous.

Каква фантастична реч - ravenous /ˈrav(ə)nəs/

And very clean, spotless.

И на крају: веома чист - беспрекоран

I actually think finding these more powerful adjectives

Мислим да је проналажење оваквих придева

is loads of fun, and it makes your writing

у ствари забавно, и ваш говор

and your speech so much more descriptive.

и писање ће бити више дескриптивни.

Plus, you automatically sound

Уз то, звучаћете као да је

like you know so much more English

ваш енглески много бољи,

because you've got all these words

јер користите речи које понекад

that sometimes even natives don't know.

ни изворни говорници не знају.

I think this calls for some homework.

Време је за домаћи.

Yes, even in free YouTube videos you do get homework.

Ох да, чак и на Јутјуб видеима има домаћег задатка.

I want you to comment below

Желела бих да напишете коментар испод

with at least three alternatives for very plus an adjective.

са три алтернативна примера уместо "веома + придев"

Let's see how many we can get under the video

Да видимо колико ћемо их добити испод видеа.

and make sure to check out everyone else's responses,

Немојте заборавити да погледате и примере других гледалаца.

so we have this huge resource for everyone to use.

Тако ћемо имати огроман извор примера за свакога.

Go, go, go.

Comment three.

Хајде, на налоге лагане!

Right.

Е сад...

The next one.

Следећа реч.

Oh, what a terrible word.

Ах, каква ужасна реч.

Said.

"Said" - рекла/рекао/рече

Said.

It's such a boring word, it doesn't tell me anything.

Каква досадна реч која ми ништа не казује.

Now, the word replacements I'm

Следеће алтернативе

going to tell you are more geared towards writing,

су више везане за писање

but it will help you with your speaking,

али ће вам помоћи у конверзацији

and definitely your storytelling

и сигурно у приповедању,

when you're recounting a lot of dialogue.

када има доста дијалога.

So why shouldn't you say said?

Елем, зашто не би требало користи "рече"?

Because it's bloody boring, that's why.

Зато што је проклето досадна, ето зашто.

Read this.

Обратите пажњу.

I'm leaving you forever, she said.

"Остављам те заувек", рекла је.

No, he said.

"Не!" рекао је.

How dull is that?

Зар не свучи тупаво?

Let's try again, but changing up the dialogue words.

Пробајмо опет са променом неких речи.

I'm leaving you forever, she announced.

"Остављам те заувек", саопштила је.

No, he cried.

"Не!" зајецао је.

See, so much better, right?

Видите - много је боље, зар не?

We could take it one step further with adverbs as well,

Могли бисмо овде отићи и корак даље и убацити прилоге

but be careful with these,

али пажљиво

'cause sometimes it can make the writing a little bit busy.

како не бисте претрпали текст.

Scatter them in every now and again.

Убаците по који прилог понегде у тексту.

I'm leaving you forever, she announced powerfully.

"Заувек те остављам!" енергично му је саопштила.

No, he cried pathetically.

"Не!" патетично је зајецао.

See, so jazzy now, isn't it?

Звучи лепше, зар не?

Now I am a very generous teacher,

Пошто сам ја дарежљива наставница

and I have curated a list of amazing dialogue words

одабрала сам неколико примера

that you can use in your writing

које можете користити у писању

and in your speech, but a quick Google search

као и у говору, но Гугл претрага

will leave you with hundreds of alternatives,

ће вас одвести до стотине нових примера

so make sure you do your revision.

стога, урадите то и сами.

I've organised mine into sections.

Ставила сам примере у секције.

Anger, bellowed, snapped, cautioned.

За бес: раздрати се, одбрусити, упозорити

Affection, consoled, comforted, soothed.

За нежност: утешити, учинити пријатним, уминути

Excitement, babbled, gushed, exclaimed.

За узбуђење: (из)брбљати, изланути (се), узвићи

Fear, stammered, gasped, screamed.

За страх: замуцкивати, заабезекнути (се), вриснути

Determination, declared, insisted, commanded.

За одлучност: изјавити, захтевати, наредити

Can you tell I'm really enjoying this lesson?

Није тешко приметити да уживам у лекцији, је л' да?

Happiness, sighed, gushed, laughed.

За срећу: одахнути, чаврљати, смејати (се)

Sadness, sobbed, moaned, lamented.

За тугу: јецати, јадиковати, оплакивати

Show conflict, sneered, scolded, glowered.

За свађу: подругљиво се осмехнути, грдити, мрко гледати

To show amusement, teased, chortled, guffawed.

За забављање: задиркивати, церекати (се), пући од смеха

And for storytelling, recounted, recalled, resumed.

За приповедање: известити, присетити (се), повратити (се)

I hope those are really useful for you.

Надам се да ће вам бити корисно.

As I said before, a quick Google search,

Као што рекох, претрага на Гуглу

and you'll have pages and pages of alternatives to said.

и наћи ћете безброј страница са оваквим примерима.

Are you ready for the last word

Јесте ли спремни за последњу реч

that you should never, ever use?

коју никада не треба да користите?

It is,

У питању је

thing.

"thing" - оно/то

Yeah, I know.

Да, знам.

Awful isn't it?

Ужасно, зар не?

Isn't it just the most awful word?

Најгора реч икада.

The most frustrating and annoying word in the world.

Реч која ме највише нервира.

My boyfriend always shouts to me,

Дечко би ме увек питао:

Luce, where did you put the thing?

"Луси, где си ставила оно?"

And I reply, what thing?

"Које оно?" питала бих га.

And then he says, you know, the thing.

На то би он: "Па знаш, оно."

It's infuriating.

Фрустрирајуће је.

Words like thing, and stuff, are convenient placeholders.

Речи као што су "оно" или "то" су најчешће замене за друге речи.

When we can't remember the name of something

Најчешће их користимо када се не можемо сетити

or we get distracted, we use them instead.

назива за нешто, или када нисмо сконцентрисани.

It's actually really hard

Било како било, тешко је

to kick this habit in conversation,

решити се ове навике

so I'm not so strict with that.

тако да нисам строга у вези са овим.

But it is so important that we don't use them in writing.

Међутим, најважније је не користити их у писању.

That's just lazy.

То је знак лењости.

There is always a better word.

Увек ће бити боље речи.

For example, I looked at all of the things.

На пример: "Погледала сам на све то."

I felt sad.

"Растужила сам се."

You don't know anything about what's making me feel sad.

Ви не знате због чега сам била тужна.

How 'bout if I say it like this?

А шта ако ово преформулишем...

I looked at all of my mother's

"Погледала сам на (...)

childhood teddies and possessions.

(...) мамине играчке из детињства."

I felt sad.

"Растужила сам се."

There, I tell you loads of information about the situation,

Сада сам вам рекла више информација

and you understand why I feel so sad.

и можете схватити шта ме учинило тужном.

Seems obvious, but it's amazing how many people

Чини се да је ситница, али запањујуће је

use thing in their writing.

колико људи користе "оно" у писању.

In conclusion, stop saying these three things.

Закључак је - не користите ове три речи.

I've said it before, but it's very important.

Рекла сам то већ, али је веома важно.

(laughs) Ah, I did a funny.

(смех) Јао, како сам смешна.

I made a joke.

Шала ми је успела.

Okay, it is now time to talk about the ins and outs,

Добро, сад је време да причамо "у ситна црвецна"

an idiom meaning all the details,

идиом који значи "до детаља"

of the Lingoda Language Marathon

o Лингода језичком маратону

which you can do for French, Spanish, German, English,

на коме можете учити француски, шпански, немачки и енглески

and business English.

али и пословни енглески.

(fanfare blasts)

It's new, oo!

То је ново!

And actually, business English has got me really excited,

Срећна сам због пословног енглеског

because I know so many of you are learning English

јер знам да многи од вас уче енглески

to improve your career prospects and to find a job.

како би унапредили каријеру или нашли посао.

The best way to learn a language

Најбољи начин да се научи језик

and retain what you have learned

и упамти научено

is to study a little bit every day

је кроз свакодневно учење

and to practise with native speakers.

као и кроз вежбање са изворним говорницима.

I know that a lot of you don't have the time

Знам да многи немају времена

or the funds, the money, to attend in-person classes,

нити средстава, новца, да обезбеде наставу са професором

so Lingoda is offering a really affordable

али Лингода вам нуди приступачно

and convenient solution.

и згодно решење.

If you haven't heard of Lingoda before,

Ако нисте чули о Лингоди пре,

it's an online language school,

ради се о интернет школи језика

where you can study with native qualified teachers

где учите са наставницима који су изворни говорници

anywhere, anytime, as long as you have a laptop

где год да сте, било када, само ако имате лаптоп

and a stable internet connection.

и стабилну интернет везу.

You study in a virtual classroom

Учи се у виртуелној учионици

with very small group sizes.

у веома малим групама.

There's no need to travel.

Нема потребе да било где путујете.

Study at home, weekends, evenings,

Можете учити код куће, викендом, придвече

five o' clock in the morning,

у пет сати ујутру

whenever you want.

кад год ви желите.

I've tried the classes out myself,

И сама сам узеле часове.

and I think it's a fantastic service

Одличан је начин за учење

for busy people like me.

за људе са пуно обавеза, као што сам ја.

So, what is the Lingoda Language Marathon?

Дакле, шта је Лингода језички маратон?

Lingoda want to offer you an extra source of motivation,

Лингода жели да понуди додатан извор мотивације.

because let's face it, marathons are not a walk in the park.

Successfully take one group class

Потребно је да похађате групне часове

every day for three months,

сваког дана у периоду од три месеца

and Lingoda will refund your course fee in full.

и Лингода ће вам рефундирати целокупну цену курса који сте завршили.

I think that's achievable.

Мислим да то није тако тешко.

And many students manage it every year.

Притом, студенти су већ навикли на то у школама.

But if that's too much for you,

А ако је и то превише за вас

but you still want to challenge yourself,

а ипак желите на маратон,

you can do the half marathon

можете ићи на полу-маратон

which is 15 classes every month,

што је 15 часова месечно

and when you complete them successfully,

у ком случају ће Лингода

Lingoda will refund half of your course fee.

након курса, рефундирати половину укупне цене.

If you're interested in taking the marathon in English,

Ако желите маратон за енглески језик

you have two options.

имате две опције.

The standard English marathon is for all levels,

Стандардни маратон енглеског за све нивое

beginner to advanced,

од почетног до напредног

and it will help you improve your general fluency.

што ће унапредиту свеопшту течност у језику.

The new business English marathon

Нови маратон за пословни енглески

is perfect for getting that new job

је одличан како бисте добили посао

or advancing in the workplace.

или успели у послу који имате.

Learn everything from interview skills,

Можете научити вештине интервјуисања,

to writing emails, to giving presentations,

писање и-мејлова, излагања пред запосленима

to hosting business meetings.

па и да организујете пословни састанак.

Please note, this is for English levels B2 or above only.

Запамтите: ово је само за ниво Б2 и више.

The marathon runs from the 1st of October 2018,

Маратон траје од 1. октобра 2018

to the 1st of January 2019.

до 1 јануара 2019.

And don't worry, Lingoda have made special arrangements

Не брините, Лингода је направила план

so you don't have to take a class

тако да не морати имати часове

on the 24th, 25th, or 26th of December if you don't want to.

24, 25. и 26. децембра, уколико не желите.

You have to sign up before the 21st of September 2018,

Морате се пријавити до 21. септебра 2018.

and pay the five euro entry fee,

и платити пријаву 5 евра,

but if you use my voucher code, learn1,

али ако искористите код мог ваучера "learn1"

you only have to pay 50 cents.

платићете само 50 центи!

So use the code learn1 on the link below.

Искористите код "learn1 " кликом на линк у опису.

After paying the entry fee

Након плаћања пријаве

that secures your spot on the marathon,

обезбеђујете себи место у маратону

you automatically sign up

и аутоматски сте пријављени за курс

for a three month long subscription.

за наредна три месеца.

Every month you'll be charged a fixed amount.

Сваког месеца ће вам наплатити фиксна цена.

That's three times in total,

Дакле, укупно три наплате

depending on which marathon you choose to take.

чија висина зависи од врсте курса.

If you subscribe straight away,

Ако се одмах пријавите за курс

you won't be charged until the 24th of September,

неће вам се наплатити прва рата пре 24. септембра

but you can still cancel your participation.

а моћи ћете да откажете курс.

You've got 14 days from signing up

Имате право да у првих 14 дана од пријаве

to stop your first payment or

откажете, како не бисте платили прву рату

to get a refund for your first payment.

или да тражите повраћај прве рате.

So how do you get the refund?

Што се тиче рефундирања

Lingoda will refund your marathon tuition fee

Лингода ће вам вратити новац у вредности курса

in full, if you attend an agreed number of classes

у целости, ако похађате договрен број часова

within each marathon month.

у оквиру сваког месеца.

By following the contest rules in the terms and conditions.

што ћете прочитати у "Условима" овог догађаја.

There's no trick or catch here.

Нема никакве цаке.

The only thing that's required from you,

Једино што се тражи од вас је да

is that you really show up on time to your lessons

се појавите на време за час

that you booked, and you actively participate.

и да активно учествујете.

If you book a class and miss it,

Ако пропустите договрен час

or you fail to book a class at all,

или пропустите да закажете наредни час

you'll still be able to continue taking the classes

и даље ћете моћи да похађате курс

in the marathon, but you won't be eligible for the refund.

али нећете добити новац натраг.

Places are limited, so make sure you sign up sooner

Број места је ограничен, стога пријавите се што пре

rather than later to avoid any disappointment.

како се не бисте разочарали.

The most important piece of advice that I can give you

Најбољи савет који вам могу дати је да

is check the terms and conditions carefully

проверите услове пажљиво

and familiarise yourself really, really well

добро их прочитајте

with all of the rules.

и запамтите.

Past marathon graduates have said

Прошли учесници маратона

that this is the key to getting the full refund.

кажу да је то кључно да бисте добили рефундирање.

So, are you ready to start the most important

Па, јесте ли спремни

three months of your language learning journey?

да започнете узбуљдиво тромесечно путовање?

Click on the link in the description box

Кликните на линк у опсиу видеа

and use my code, learn1, to start your marathon.

и искористите мој код не били сте почели маратон.

If you have any questions about the marathon,

Ако имате нека питања

contact Lingoda directly,

обратите се Лингоди директно.

and their amazing, helpful team will assist you.

Њихов одличан тим ће вам помоћи.

(sighs) That's it for today's video.

То би било то за овај видео.

I hope you enjoyed it, I hope you learned something,

Надам се да сте уживали и научили нешто.

and to those of you who've decided to take the marathon,

А вама који сте се одлучили за маратон

best of luck, oh, you're doing such an amazing thing.

желим пуно среће.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Повежите се са мном и преко друштвених мрежа.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Имате мој фејсбук, инстаграм

and I've got my Twitter.

и твитер линк.

And I will see you soon for another lesson.

Видимо се ускоро са новом лекцијом!

Mwah!

(beeping) All aspects of your English,

but in particular your vocabulary.

There's my finger. (laughing)

Okay. (beeping)

So how can you avoid using it,

and what should you say instead?

Bluh.

(beeping)

(playful music)

(beeping) Scrap that,

scrap that, Connor. (laughs)

(beeping)

No!

(laughing)

(beeping) I have curated a list

of some fantastic dialogue,

bluh.

(beeping) Bluh.

(beeping) Show amusement, bloop.

(beeping) Babbled, gushed, what.

(beeping) Stop saying

these three things. (blows raspberry)

(beeping) Places are limited,

so make sure you sign up soother

rather, (laughs) soother.

(beeping) If you have

any questions about the mara, the therp.

(beeping) (laughing)

(upbeat music)