The 3 (everyday) words you should try to AVOID

Три слова, которые вы НИКОГДА не должны произносить

(upbeat music)

(веселая музыка)

- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

Всем привет и добро пожаловать снова на канал "English with Lucy".

Today, I've got an important lesson for you

На сегодня я приготовила важный урок

about the three words you should never, ever say

о трех словах, которые вы никогда не должны говорить

or use in English.

или употреблять в английском языке.

This lesson is going to help you improve all apects

Этот урок поможет вам улучшить все аспекты

of your English, but in particular,

вашего английского языка, а в частности,

your vocabulary and your writing.

ваш словарный запас и письменные навыки.

But it will also help

А также этот урок поможет вам

with speaking, listening, and storytelling as well.

в говорении, аудировании и повествовании.

It's also going to be especially useful

И также будет особенно полезным

if you want to sound more professional.

для тех, кто хочет звучать профессиональнее.

But more about that later.

Поподробнее обо всем этом немного позже.

Before we get started, I'd like

Перед тем, как мы начнем, я бы хотела

to mention one other thing that

упомянуть о том, что

can drastically improve your English language skills.

может заметно улучшить ваши навыки английского языка.

It's the Lingoda Language Marathon.

Это языковой марафон от Lingoda.

I'm going to talk about this fully

Подробнее об этом марафоне расскажу

at the end of the video,

в конце видео,

but you can go to the time shown on the screen now

но вы можете перейти к времени, показанном сейчас на экране

if you want to know about it right this second.

если хотите узнать об этом прямо сейчас.

Basically, you an do 90 days of English lessons

По сути, вы обучаетесь 90 дней английскому языку

with qualified native teachers

с квалифицированными преподавателями - носителями языка

and get your full course fee refunded.

и возвращаете плату за полный курс.

That's up to 807 euros.

Вплоть до 807 евро.

But first, let's get on with the lesson.

Но сначала, продолжим урок.

The first word that you should never,

Первое слово, которое вы никогда не должны

ever say or write in English is,

говорить или писать в английском языке, - это

dare I even say it?

Смею ли я хотя бы сказать его?

It's very.

Это слово "very".

Now, I've spoken about this horrible little word before.

Итак, я уже говорила раньше об этом ужасном маленьком слове.

But I think it's essential that you

Но я думаю, важно то, чтобы вы

understand why you should never use it.

понимали, почему не следует его употреблять.

Especially when writing, and God forbid,

Особенно при письме, и Боже упаси,

in essays and exams.

в эссе и на экзаменах.

Very is a very weak word.

"Very" - это очень (very) слабое слово.

See what I did there.

Заметили, что я сказала.

It doesn't communicate enough information,

Это слово не передает достаточного количества информации,

and in my opinion it's one

и по моему мнению, это одно из

of the most useless words in the English language.

самых бесполезных слов в английском языке.

All it does is magnify another word.

Все, что оно делает - это вредит другому слову.

So how can you avoid using it,

Итак, как мы можем избегать употребления этого слова,

and what should you say instead, if anything.

и чем мы можем его заменить, если таковые есть.

I'm going to give you some options,

Я предложу вам несколько вариантов,

and I'm going to give you loads

и поделюсь большим количеством

of vocabulary that you can use

вокабуляра (словарный запас), который вы сможете использовать

that will make you sound like a total pro,

что позволит вам звучать как настоящий профи,

short for professional.

сокращеннное от слова профессионал.

First I'm going to ask you a question.

Сначала, я задам вам вопрос.

Which of these sounds better?

Что звучит лучше?

The audience were very scared by the very loud noise.

Зрители были очень испуганы очень громким шумом.

Or the audience were very scared by the deafening noise.

Или зрители были очень испуганы оглушительным шумом

I mean,

Я имею ввиду,

I think the second one sounds better.

Я думаю второе предложение звучит лучше.

What have I done?

Что я сделала?

I have replaced very and the adjective, very loud,

Я заменила "very" и прилагательное, очень громкий,

with one powerful adjective that serves very's purpose.

на сильное прилагательное служит причиной слова "very"

What about the audience, where they very scared?

А что насчет зрителей, которые очень напуганы?

Can we think of something better?

Можем ли мы придумать что-нибудь получше?

How about, petrified?

Что насчет "оцепеневшие от ужаса"?

The audience were petrified by the deafening noise.

Зрители оцепенели от ужаса из-за оглушительного шума.

So much better, and we've used less words,

Так намного лучше, и мы использовали меньше слов,

which is much better for essay writing

что намного лучше подходит для написания эссе

because you have word limits.

так как вы ограничены в количестве слов.

Here are some examples of words that you can use

Вот примеры слов, которые вы можете использовать

instead of very plus adjective.

вместо "very" + прилагательное.

Very bad, atrocious.

Очень плохой, чудовищный.

Very poor, destitute.

Очень бедный, (сильно)нуждающийся.

Very risky, perilous.

Очень рискованный, опасный (рискованный).

Very tired, exhausted.

Очень усталый, измученный (изможденный).

Very hungry, ravenous.

Очень голодный, голодный как волк.

That is one of my favourite words I think.

Думаю, это одно из моих самых любимых слов.

What a fantastic word, ravenous.

Что за фантастическое слово, "голодный как волк".

And very clean, spotless.

И очень чистый, сверкающий чистотой (без единого пятнышка).

I actually think finding these more powerful adjectives

На самом деле, я думаю, что находить вот такие сильные прилагательные

is loads of fun, and it makes your writing

безумно весело, и это делает ваши письменные навыки

and your speech so much more descriptive.

и речь намного более описательными.

Plus, you automatically sound

Плюс к этому, вы автоматически звучите

like you know so much more English

как человек хорошо знающий английский язык

because you've got all these words

потому что у вас есть все эти слова

that sometimes even natives don't know.

которые иногда даже носители языка не знают.

I think this calls for some homework.

Я думаю, тут будет уместно домашнее задание.

Yes, even in free YouTube videos you do get homework.

Да, даже в бесплатных ютуб видео вы получаете домашнее задание.

I want you to comment below

Я хочу, чтобы вы написали комментарии снизу

with at least three alternatives for very plus an adjective.

по крайней мере с тремя альтернативными словами к "very" + прилагательное.

Let's see how many we can get under the video

Посмотрим как много слов под этим видео мы получим

and make sure to check out everyone else's responses,

и убедитесь в том, что вы просмотрели ответы других,

so we have this huge resource for everyone to use.

Итак, у нас теперь есть огромный рессурс для свободного пользования.

Go, go, go.

Comment three.

Давайте, начинаем.

Напишите комментарии с тремя словами.

Right.

Верно.

The next one.

Следующее.

Oh, what a terrible word.

О, что за ужасное слово.

Said.

Сказал.

Said.

It's such a boring word, it doesn't tell me anything.

Сказал.

Это такое скучное слово, которое ни о чем не говорит.

Now, the word replacements I'm

А сейчас, слова-замены, о которых я

going to tell you are more geared towards writing,

собираюсь вам рассказать, будут предназначены для письма,

but it will help you with your speaking,

но также помогут вам с говорением,

and definitely your storytelling

и конечно же с повествованием

when you're recounting a lot of dialogue.

когда вы рассказываете много диалогов.

So why shouldn't you say said?

Итак, почему не следует говорить"said"?

Because it's bloody boring, that's why.

Потому что это невероятно скучно, именно поэтому.

Read this.

Прочитаем это предложение.

I'm leaving you forever, she said.

Я навсегда ухожу от тебя, сказала она.

No, he said.

Нет, сказал он.

How dull is that?

Как же это уныло!

Let's try again, but changing up the dialogue words.

Давайте попробуем снова, но заменяя слова в диалоге.

I'm leaving you forever, she announced.

Я навсегда ухожу от тебя, объявила она.

No, he cried.

Нет, воскликнул он.

See, so much better, right?

Видите, намного лучше, верно?

We could take it one step further with adverbs as well,

Мы могли бы сделать еще один шаг, используя также наречия,

but be careful with these,

но будьте острожнее с ними,

'cause sometimes it can make the writing a little bit busy.

так как иногда это может сделать написанное вами немного загруженным.

Scatter them in every now and again.

Разбрасывайте их при письме время от времени.

I'm leaving you forever, she announced powerfully.

Я навсегда ухожу от тебя, мощно заявила она.

No, he cried pathetically.

Нет, несчастно воскликнул он.

See, so jazzy now, isn't it?

Видите, получилось слишком пестро, разве нет?

Now I am a very generous teacher,

Так вот, я великодушный преподаватель,

and I have curated a list of amazing dialogue words

и я составила список замечательных слов для диалога

that you can use in your writing

которые вы можете употреблять в письме

and in your speech, but a quick Google search

и в речи, но и быстрый поиск в гугле

will leave you with hundreds of alternatives,

предоставит вам сотни альтернативных слов,

so make sure you do your revision.

поэтому убедитесь в том, что вы делаете исправления.

I've organised mine into sections.

Я организовала мои слова в группы.

Anger, bellowed, snapped, cautioned.

Злость, вопил, огрызался(рявкал), предупредил (предостерег)

Affection, consoled, comforted, soothed.

Привязанность, утешал, утешал, успокаивал.

Excitement, babbled, gushed, exclaimed.

Волнение(возбуждение), бормотал (лепетал), говорил взахлеб.

Fear, stammered, gasped, screamed.

Страх, запинался (бормотал), ахнул (задыхался от), кричал (вопил).

Determination, declared, insisted, commanded.

Решительность, заявил (объявил), настаивал, приказал.

Can you tell I'm really enjoying this lesson?

Заметно ли, что мне по-настоящему нравится этот урок?

Happiness, sighed, gushed, laughed.

Счастье, вздохнул, говорил взахлеб, смеялся.

Sadness, sobbed, moaned, lamented.

Грусть, рыдал, жаловался (ныл), сокрушался.

Show conflict, sneered, scolded, glowered.

Чтобы показать конфликт, насмехался, ругал, сердито смотрел.

To show amusement, teased, chortled, guffawed.

Чтобы показать радость (увлечение), дразнил, самодовольно насмехался, хохотал.

And for storytelling, recounted, recalled, resumed.

И для повествования, рассказывал, припоминал, продолжал.

I hope those are really useful for you.

Я надеюсь, они будут вам полезны.

As I said before, a quick Google search,

Как я сказала раньше, быстрый поиск в гугле,

and you'll have pages and pages of alternatives to said.

и у вас же целые страницы альтернативных вариантов слова "said".

Are you ready for the last word

Вы готовы к последнему слову

that you should never, ever use?

которое вам никогда не следует использовать?

It is,

Это

thing.

вещь (thing).

Yeah, I know.

Да, знаю.

Awful isn't it?

Ужасно, не так ли?

Isn't it just the most awful word?

Разве это не самое ужасное слово?

The most frustrating and annoying word in the world.

Самое раздражающее и неприятное слово в мире.

My boyfriend always shouts to me,

Мой парень всегда кричит мне,

Luce, where did you put the thing?

Льюс, куда ты положила ту вещь?

And I reply, what thing?

И я отвечаю, что за вещь?

And then he says, you know, the thing.

И тогда он говорит, ну знаешь, та вещь.

It's infuriating.

Это раздражает.

Words like thing, and stuff, are convenient placeholders.

Слова такие как "thing" и "stuff" - удобные слова-заменители.

When we can't remember the name of something

Когда мы не помним название чего-либо

or we get distracted, we use them instead.

или когда мы сбиты с толку, мы используем эти слова.

It's actually really hard

На самом деле очень трудно

to kick this habit in conversation,

избавиться от этой привычки в разговоре,

so I'm not so strict with that.

поэтому я не так строго к этому отношусь.

But it is so important that we don't use them in writing.

Но очень важно не использовать эти слова в письме.

That's just lazy.

Это просто лень

There is always a better word.

Всегда есть лучшее слово.

For example, I looked at all of the things.

Например, я посмотрел на все эти вещи.

I felt sad.

И мне стало грустно.

You don't know anything about what's making me feel sad.

Вы не знаете ничего о том, от чего мне грустно.

How 'bout if I say it like this?

Что если я скажу вот так?

I looked at all of my mother's

Я посмотрела на всех маминых

childhood teddies and possessions.

тедди и все, принадлежало ей в детстве.

I felt sad.

И мне стало грустно.

There, I tell you loads of information about the situation,

В этом предложении я рассказываю довольно много информации, касающейся ситуации,

and you understand why I feel so sad.

и вы понимаете, почему мне так грустно.

Seems obvious, but it's amazing how many people

Кажется очевидным, но удивительно, как много людей

use thing in their writing.

используют "thing" в письме.

In conclusion, stop saying these three things.

В заключении, перестаньте говорить эти три вещи (things).

I've said it before, but it's very important.

Я сказала (said) раньше, но это очень (very) важно.

(laughs) Ah, I did a funny.

О, это была шутка.

I made a joke.

Придумала шутку.

Okay, it is now time to talk about the ins and outs,

Хорошо, сейчас время поговорить обо всех деталях,

an idiom meaning all the details,

идиома, означающая все детали (ins and outs),

of the Lingoda Language Marathon

языкового марафона от Lingoda

which you can do for French, Spanish, German, English,

по французскому, испанскому, немецкому, английскому языкам

and business English.

а также бизнес английский.

(fanfare blasts)

It's new, oo!

Что-то новенькое!

And actually, business English has got me really excited,

На самом деле, бизнес английский меня очень обрадовал

because I know so many of you are learning English

так как я знаю, что многие из вас учат английский

to improve your career prospects and to find a job.

чтобы увеличить свои шансы в плане карьеры и найти работу.

The best way to learn a language

Лучший способ учить язык

and retain what you have learned

и закрепить то, что выучил

is to study a little bit every day

это учиться понемногу каждый день

and to practise with native speakers.

и практиковаться с носителями языка.

I know that a lot of you don't have the time

Знаю, что многим из вас не хватает времени

or the funds, the money, to attend in-person classes,

или денег, чтобы посещать персональные занятия,

so Lingoda is offering a really affordable

поэтому Lingoda предлагает действительно доступное

and convenient solution.

и удобное решение.

If you haven't heard of Lingoda before,

Если вы не слышали раньше о Lingoda,

it's an online language school,

то это языковая онлайн-школа,

where you can study with native qualified teachers

где вы можете обучаться у квалифицированных преподавателей

anywhere, anytime, as long as you have a laptop

в любом месте, в любое время, пока у вас есть ноутбук

and a stable internet connection.

и стабильный интернет.

You study in a virtual classroom

Вы обучаетесь в виртуальном классе

with very small group sizes.

в очень маленьких по размеру группах.

There's no need to travel.

Нет необходимости куда-то ехать.

Study at home, weekends, evenings,

Обучайтесь дома, на выходных, по вечерам,

five o' clock in the morning,

в 5 часов утра,

whenever you want.

когда захотите.

I've tried the classes out myself,

Я опробовала занятия на себе,

and I think it's a fantastic service

и думаю, что это фантастическая услуга

for busy people like me.

для занятых людей как я.

So, what is the Lingoda Language Marathon?

Итак, что такое языковой марафон от Lingoda?

Lingoda want to offer you an extra source of motivation,

Lingoda предлагает вам дополнительный источник мотивации,

because let's face it, marathons are not a walk in the park.

потому что, будем откровенны, марафоны - это не прогулка в парке (это не так просто).

Successfully take one group class

Успешно посещайте занятия в группе

every day for three months,

каждый день в течение трех месяцев,

and Lingoda will refund your course fee in full.

и Lingoda возвратит вам полностью плату за весь курс.

I think that's achievable.

Думаю, это достижимо,

And many students manage it every year.

И многие студенты справляются с этим каждый год.

But if that's too much for you,

Но если это слишком много для вас,

but you still want to challenge yourself,

но вы все еще хотите испытать себя,

you can do the half marathon

вы можете выполнить половинный марафон

which is 15 classes every month,

который состоит из 15 занятий каждый месяц,

and when you complete them successfully,

и когда вы завершите все занятия успешно,

Lingoda will refund half of your course fee.

Lingoda вернет половину от стоимости курса.

If you're interested in taking the marathon in English,

Если вы заинтересованы в марафоне по английскому языку

you have two options.

у вас есть две опции.

The standard English marathon is for all levels,

Стандартный марафон по английскому языку для всех уровней,

beginner to advanced,

от уровня "beginner до "advanced",

and it will help you improve your general fluency.

марафон поможет вам улучшить общую беглость речи.

The new business English marathon

Новый марафон по бизнес английскому

is perfect for getting that new job

идеален для получения новой работы

or advancing in the workplace.

или продвижения на рабочем месте.

Learn everything from interview skills,

Обучение всему от навыков интервью,

to writing emails, to giving presentations,

до написания электронных писем, представления презентаций,

to hosting business meetings.

до ведения бизнес встреч.

Please note, this is for English levels B2 or above only.

Пожалуйста отметьте, что этот марафон только для уровней B2 и выше.

The marathon runs from the 1st of October 2018,

Марафон идет с первого октября 2018 года,

to the 1st of January 2019.

по 1 января 2019 года.

And don't worry, Lingoda have made special arrangements

И не волнуйтесь, Lingoda внесла несколько специальных договоренностей.

so you don't have to take a class

итак, вы не обязаны посещать занятия

on the 24th, 25th, or 26th of December if you don't want to.

24, 25 и 26-ого декабря, если вы не хотите.

You have to sign up before the 21st of September 2018,

Вы должны зарегистрироваться до 21-ого сентября 2018 года,

and pay the five euro entry fee,

и заплатить первоначальный взнос 5 евро,

but if you use my voucher code, learn1,

но если вы используете ваучер код learn1,

you only have to pay 50 cents.

то вы должны заплатить только 50 центов.

So use the code learn1 on the link below.

Поэтому используйте код learn1 в ссылке снизу.

After paying the entry fee

После первоначальной оплаты

that secures your spot on the marathon,

которая сохраняет ваше место в марафоне,

you automatically sign up

вы автоматически записываетесь

for a three month long subscription.

на подписку длиной в три месяца.

Every month you'll be charged a fixed amount.

Каждый месяц от вас будет требоваться определенная сумма.

That's three times in total,

Три раза в общей сложности,

depending on which marathon you choose to take.

в зависимости от того, какой марафон вы выбрали.

If you subscribe straight away,

Если вы подпишитесь прямо сейчас,

you won't be charged until the 24th of September,

вам не нужно будет платить до 24 сентября,

but you can still cancel your participation.

но вы все еще сможете отменить свое участие.

You've got 14 days from signing up

У вас есть 14 дней от момента подписки

to stop your first payment or

до отмены первой оплаты или

to get a refund for your first payment.

возвращения вашей первой оплаты.

So how do you get the refund?

Итак, как можно возвратить оплату?

Lingoda will refund your marathon tuition fee

Lingoda возвратит вам обратно оплату за обучение во время марафона

in full, if you attend an agreed number of classes

полностью, если вы посетите оговоренное количество занятий

within each marathon month.

в течение каждого месяца марафона.

By following the contest rules in the terms and conditions.

Согласно правилам конкурса, касаемых сроков и условий марафона.

There's no trick or catch here.

Нет никакого обмана и уловок.

The only thing that's required from you,

Единственное, что от вас требуется,

is that you really show up on time to your lessons

это то, чтобы вы во время появлялись на уроках

that you booked, and you actively participate.

на которые вы зарегистрировались и принимали активное участие.

If you book a class and miss it,

Если вы зарегистрировались на занятие и пропускаете его,

or you fail to book a class at all,

или вам совсем не удается записаться на занятие,

you'll still be able to continue taking the classes

вы все еще можете посещать занятия этого марафона,

in the marathon, but you won't be eligible for the refund.

но у вас уже не будет возвратить оплату.

Places are limited, so make sure you sign up sooner

Места ограничены, поэтому убедитесь в том, что вы зарегистрировались раньше

rather than later to avoid any disappointment.

нежели позже, чтобы не было сожалений.

The most important piece of advice that I can give you

Самый важный совет, которым я могу с вами поделиться

is check the terms and conditions carefully

это то, что вам нужно внимательно проверить сроки и условия марафона

and familiarise yourself really, really well

и очень, очень хорошо ознакомиться

with all of the rules.

со всеми правилами.

Past marathon graduates have said

Те, кто прошел прошлый марафон сказали, что

that this is the key to getting the full refund.

это главное на пути возвращения полной стоимости,

So, are you ready to start the most important

Итак, вы готовы начать самые важные

three months of your language learning journey?

три месяца вашего путешествия в изучении языка?

Click on the link in the description box

Нажимайте на ссылку в описании

and use my code, learn1, to start your marathon.

и используйте мой код learn 1, чтобы начать ваш марафон.

If you have any questions about the marathon,

Если у вас есть вопросы по поводу марафона,

contact Lingoda directly,

обращайтесь прямо к Lingoda

and their amazing, helpful team will assist you.

и их замечательная команда, которая всегда готова помочь, поможет вам.

(sighs) That's it for today's video.

Это все, что касается сегодняшнего видео.

I hope you enjoyed it, I hope you learned something,

Я надеюсь, оно вам понравилось и вы чему-то научились,

and to those of you who've decided to take the marathon,

и тем, кто из вас решился поучаствовать в марафоне,

best of luck, oh, you're doing such an amazing thing.

желаю удачи, вы совершаете такую потрясающую вещь.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Не забывайте связываться со мной во всех социальных сетях.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

В Facebook, Instagram

and I've got my Twitter.

и в Twitter.

And I will see you soon for another lesson.

Увидимся скоро на следующем уроке.

Mwah!

(beeping) All aspects of your English,

Все аспекты вашего английского,

but in particular your vocabulary.

но в частности ваш словарный запас.

There's my finger. (laughing)

Тут мой палец.

Okay. (beeping)

Ладно.

So how can you avoid using it,

Итак как мы можем избежать его употребления,

and what should you say instead?

и что вы должны сказать вместо него?

Bluh.

(beeping)

(playful music)

(beeping) Scrap that,

Вырежем это

scrap that, Connor. (laughs)

Вырежем это, Коннор.

(beeping)

No!

Нет!

(laughing)

(beeping) I have curated a list

Я составила список

of some fantastic dialogue,

фантастического диалога

bluh.

(beeping) Bluh.

(beeping) Show amusement, bloop.

Показать радость,

(beeping) Babbled, gushed, what.

Говорил с энтузиазмом, говорил взахлеб от восторга, что.

(beeping) Stop saying

these three things. (blows raspberry)

Перестаньте говорить

Эти три вещи.

(beeping) Places are limited,

Места ограничены,

so make sure you sign up soother

поэтому убедитесь в том, что вы зарегистрировались мягче

rather, (laughs) soother.

нежели, мягче.

(beeping) If you have

Если у вас есть

any questions about the mara, the therp.

какие-нибудь вопросы по поводу мара ....

(beeping) (laughing)

(upbeat music)