The 3 (everyday) words you should try to AVOID

1,935,165 views ・ 2018-08-10

English with Lucy


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:01
(upbeat music)
0
1949
2583
(upbeat musik)
00:10
- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.
1
10840
3810
- halo semuanya, dan selamat datang kembali di English with Lucy
00:14
Today, I've got an important lesson for you
2
14650
2410
Hari ini, saya punya pelajaran penting untukmu
00:17
about the three words you should never, ever say
3
17060
3460
tentang 3 kata yang seharusnya anda tidak pernah mengatakannya
00:20
or use in English.
4
20520
1890
atau menggunakannya dalam bahasa inggris
00:22
This lesson is going to help you improve all apects
5
22410
3250
Pelajaran ini akan membantumu untuk meningkatkan semua aspek
00:25
of your English, but in particular,
6
25660
1970
bahasa inggrismu, tapi tertentu
00:27
your vocabulary and your writing.
7
27630
2640
kosa katamu dan penulisanmu
00:30
But it will also help
8
30270
1000
tapi itu juga akan membantu
00:31
with speaking, listening, and storytelling as well.
9
31270
3280
dengan percakapan, pendengaran, dan juga menceritakan
00:34
It's also going to be especially useful
10
34550
2640
itu juga akan berguna khususnya
00:37
if you want to sound more professional.
11
37190
2210
jika kamu ingin terdengar lebih profesional
00:39
But more about that later.
12
39400
1310
tapi selebihnya itu nanti.
00:40
Before we get started, I'd like
13
40710
1330
sebelum kita mulai, saya akan
00:42
to mention one other thing that
14
42040
1690
menyebutkan satu hal lain yang
00:43
can drastically improve your English language skills.
15
43730
3620
bisa secara drastis meningkatkan kemampuan bahasa inggrismu
00:47
It's the Lingoda Language Marathon.
16
47350
2420
itu adalah Lingoda Language Marathon
00:49
I'm going to talk about this fully
17
49770
1720
saya akan membicarakan ini selengkapnya
00:51
at the end of the video,
18
51490
1460
pada akhir video,
00:52
but you can go to the time shown on the screen now
19
52950
2640
tapi kamu bisa langsung ke waktu yang terlihat pada layar sekarang
00:55
if you want to know about it right this second.
20
55590
2310
jika kamu ingin mengetahui tentang itu pada detik ini
00:57
Basically, you an do 90 days of English lessons
21
57900
3220
pada dasarnya, kamu belajar 90 hari bahasa inggris
01:01
with qualified native teachers
22
61120
2328
dengan guru-guru penutur asli yang terkualifikasi
01:03
and get your full course fee refunded.
23
63448
3922
dan dapatkan biaya kursus penuh Anda dikembalikan.
01:07
That's up to 807 euros.
24
67370
3140
sampai 807 euro.
01:10
But first, let's get on with the lesson.
25
70510
3060
tapi pertama-tama, ayo kita pahami pelajaran
01:13
The first word that you should never,
26
73570
2740
kata pertama yang seharusnya tidak pernah kamu
01:16
ever say or write in English is,
27
76310
4320
ucapkan atau tulis dalam bahasa inggris adalah,
01:20
dare I even say it?
28
80630
1490
beranikah saya mengucapkannya ?
01:22
It's very.
29
82120
1420
itu adalah very (sangat ).
01:23
Now, I've spoken about this horrible little word before.
30
83540
3388
Sekarang, saya sudah membicarakan tentang kata kecil mengerikan ini sebelumnya.
01:26
But I think it's essential that you
31
86928
1482
Tapi saya fikir ini penting untuk kamu
01:28
understand why you should never use it.
32
88410
2630
pahami kenapa kamu jangan pernah menggunakannya.
01:31
Especially when writing, and God forbid,
33
91040
3038
khususnya ketika menulis, dan amit-amit,
01:34
in essays and exams.
34
94078
2362
di essai dan tes
01:36
Very is a very weak word.
35
96440
3080
Very adalah sebuah kata yang lemah
01:39
See what I did there.
36
99520
930
lihat apa yang barusan saya katakan
01:40
It doesn't communicate enough information,
37
100450
2020
itu komunikasi yang tidak cukup informasi,
01:42
and in my opinion it's one
38
102470
1370
dan menurut saya itu adalah salah satu
01:43
of the most useless words in the English language.
39
103840
3660
kata yang paling sia-sia dalam Bahasa Inggris.
01:47
All it does is magnify another word.
40
107500
2550
yang dilakukannya adalah memperbesar kata lain.
01:50
So how can you avoid using it,
41
110050
1820
jadi bagaimana kamu menghindari memakai kata itu,
01:51
and what should you say instead, if anything.
42
111870
3320
dan alih-alih apa yang harusnya kamu katakan, jika semuanya.
01:55
I'm going to give you some options,
43
115190
1560
saya akan memberikanmu beberapa pilihan,
01:56
and I'm going to give you loads
44
116750
1420
dan saya akan memberikanmu banyak
01:58
of vocabulary that you can use
45
118170
1560
kosakata yang bisa kamu gunakan
01:59
that will make you sound like a total pro,
46
119730
2770
yang akan membuatmu terdengar seperti pro
02:02
short for professional.
47
122500
1210
singkatnya untuk profesional
02:03
First I'm going to ask you a question.
48
123710
1880
pertama saya akan menanyakan padamu sebuah pertanyaan
02:05
Which of these sounds better?
49
125590
1743
yang mana diantara ini yang terdengar lebih baik ?
02:07
The audience were very scared by the very loud noise.
50
127333
4827
The audience were very scared by the very loud noise. ( Penonton sangat ditakutkan oleh suara yang sangat keras)
02:12
Or the audience were very scared by the deafening noise.
51
132160
5000
Or the audience were very scared by the deafening noise. ( Penonton sangat ditakutkan oleh suara yang memekakkan telinga)
02:17
I mean,
52
137760
1390
Maksudku,
02:19
I think the second one sounds better.
53
139150
2740
Saya pikir yang kedua terdengar lebih baik.
02:21
What have I done?
54
141890
1150
Apa yang telah saya lakukan ?
02:23
I have replaced very and the adjective, very loud,
55
143040
4590
saya mengganti "very" dan kata sifat, "very loud" (sangat keras)
02:27
with one powerful adjective that serves very's purpose.
56
147630
5000
dengan satu kata sifat yang powerful yang menyajikan tujuan kata "very"
02:33
What about the audience, where they very scared?
57
153160
2540
Bagaimana dengan the audience (penonton), di mana mereka sangat ketakutan ?
02:35
Can we think of something better?
58
155700
1970
Bisakah kita berfikir tentang sesuatu yang lebih baik?
02:37
How about, petrified?
59
157670
2370
Bagaimana dengan, "Petrified" (amat ketakutan) ?
02:40
The audience were petrified by the deafening noise.
60
160040
3730
The audience were petrified by the deafening noise. ( Penonton amat ditakutkan oleh suara yang memekakkan telinga).
02:43
So much better, and we've used less words,
61
163770
2830
sangat lebih baik, dan kita telah menggunakan kata-kata yang lebih sedikit,
02:46
which is much better for essay writing
62
166600
1510
yang mana jauh lebih baik untuk menulis essai
02:48
because you have word limits.
63
168110
1590
karena kamu mempunyai jumlah kata yang terbatas.
02:49
Here are some examples of words that you can use
64
169700
2710
di sini ada beberapa contoh kata-kata yang bisa kamu gunakan
02:52
instead of very plus adjective.
65
172410
2300
alih-alih kata sifat "very" ditambah kata sifat.
02:54
Very bad, atrocious.
66
174710
3280
Very bad ( sangat buruk ), atrocious (kurang ajar)
02:57
Very poor, destitute.
67
177990
3280
Very poor ( sangat miskin), destitute ( melarat).
03:01
Very risky, perilous.
68
181270
3010
Very risky ( sangat beresiko), perilous (berbahaya)
03:04
Very tired, exhausted.
69
184280
3480
Very tired (sangat lelah), exhausted (kelelahan)
03:07
Very hungry, ravenous.
70
187760
2750
Very hungry ( sangat kelaparan ), ravenous ( sangat lapar).
03:10
That is one of my favourite words I think.
71
190510
1960
itu adalah salah satu kata kesukaanku saya fikir.
03:12
What a fantastic word, ravenous.
72
192470
2540
Sungguh sebuah kata yang fantastis, "ravenous" (Sangat lapar).
03:15
And very clean, spotless.
73
195010
2660
dan very clean (sangat bersih), spotless (tak bernoda).
03:17
I actually think finding these more powerful adjectives
74
197670
2950
saya sebenarnya berfikir mencari kata-kata sifat yang lebih powerful
03:20
is loads of fun, and it makes your writing
75
200620
2700
adalah itu adalah kesenangan, dan itu membuat tulisan
03:23
and your speech so much more descriptive.
76
203320
2120
dan kemampuan bicaramu lebih lebih deskriptif
03:25
Plus, you automatically sound
77
205440
1840
ditambah lagi, kamu secara otomatis terdengar
03:27
like you know so much more English
78
207280
1560
seperti kamu lebih banyak tahu Bahasa Inggris
03:28
because you've got all these words
79
208840
1700
karena kamu dapatkan kata-kata ini
03:30
that sometimes even natives don't know.
80
210540
2210
yang kadang-kadang bahkan penutur asli pun tidak mengetahuinya
03:32
I think this calls for some homework.
81
212750
2510
saya fikir ini panggilan untuk beberapa PR
03:35
Yes, even in free YouTube videos you do get homework.
82
215260
3390
Ya, bahkan di video gratis Youtube kamu benar-benar dapat PR
03:38
I want you to comment below
83
218650
1650
saya ingin kamu komentar di bawah
03:40
with at least three alternatives for very plus an adjective.
84
220300
4660
dengan sedikitnya 3 alternatif untuk kata "very" ditambah sebuah kata sifat
03:44
Let's see how many we can get under the video
85
224960
2450
ayo kita lihat seberapa banyak yang bisa kita dapat di bawah video
03:47
and make sure to check out everyone else's responses,
86
227410
2800
dan pastikan untuk mengecek respon setiap orang
03:50
so we have this huge resource for everyone to use.
87
230210
3880
jadi kita punya sumber yang besar untuk semua orang gunakan
03:54
Go, go, go.
88
234090
833
03:54
Comment three.
89
234923
847
Ayo, ayo, ayo.
komentar tiga.
03:55
Right.
90
235770
940
baiklah.
03:56
The next one.
91
236710
1340
yang selanjutnya.
03:58
Oh, what a terrible word.
92
238050
1950
Oh, benar-benar sebuah kata yang buruk.
04:00
Said.
93
240000
833
Said (dikatakan).
04:02
Said.
94
242030
930
04:02
It's such a boring word, it doesn't tell me anything.
95
242960
2460
Said (dikatakan).
itu semacam kata yang membosankan, itu tidak mengatakan apa-apa kepadaku.
04:05
Now, the word replacements I'm
96
245420
1550
sekarang, kata penggantinya saya
04:06
going to tell you are more geared towards writing,
97
246970
3180
akan katakan padamu adalah lebih diarahkan untuk tulisan,
04:10
but it will help you with your speaking,
98
250150
1580
tapi itu akan membantumu dengan bicaramu
04:11
and definitely your storytelling
99
251730
1680
dan pastinya penyampaian ceritamu
04:13
when you're recounting a lot of dialogue.
100
253410
1900
ketika kamu menghitung ulang dari banyaknya dialog.
04:15
So why shouldn't you say said?
101
255310
1713
jadi mengapa tidak harus mengatakan "said" ?
04:17
Because it's bloody boring, that's why.
102
257860
2220
Karena itu benar-benar membosankan, itu adalah alasannya.
04:20
Read this.
103
260080
1240
Baca ini.
04:21
I'm leaving you forever, she said.
104
261320
2430
I'm leaving you forever, she said. (Saya akan meninggalkanmu selamanya, kata dia.
04:23
No, he said.
105
263750
1980
No, he said. (Tidak, kata dia).
04:25
How dull is that?
106
265730
1630
betapa membosankannya itu
04:27
Let's try again, but changing up the dialogue words.
107
267360
3930
Ayo coba lagi, tapi ubah kata-kata dialognya.
04:31
I'm leaving you forever, she announced.
108
271290
3070
I'm leaving you forever, she announced. ( aku akan meninggalkanmu selamanya, dia nyatakan)
04:34
No, he cried.
109
274360
2530
No, he cried. (Tidak, dia menangis)
04:36
See, so much better, right?
110
276890
1600
Lihat, Jauh lebih baik, bukan?
04:38
We could take it one step further with adverbs as well,
111
278490
3390
Kita bisa mengambil satu langkah lebih jauh dengan kata keterangan juga,
04:41
but be careful with these,
112
281880
1370
tapi hati-hati dengan yang ini,
04:43
'cause sometimes it can make the writing a little bit busy.
113
283250
2750
karena kadang-kadang itu bisa membuat tulisan sedikit lebih lebih rumit.
04:46
Scatter them in every now and again.
114
286000
2560
uraikan itu lagi dan lagi.
04:48
I'm leaving you forever, she announced powerfully.
115
288560
3530
I'm leaving you forever, she announced powerfully. (saya akan meninggalkan kamu selamanya, dia nyatakan dengan kuat.)
04:52
No, he cried pathetically.
116
292090
3670
No, he cried pathetically. (Tidak, dia menangis dengan menyedihkan).
04:55
See, so jazzy now, isn't it?
117
295760
2390
Lihat, jadi mencolok sekarang, bukan?
04:58
Now I am a very generous teacher,
118
298150
1890
Sekarang saya adalah guru yang sangat murah hati.
05:00
and I have curated a list of amazing dialogue words
119
300040
3970
dan saya telah menyusun daftar kata dialog yang menakjubkan
05:04
that you can use in your writing
120
304010
1990
yang bisa kamu gunakan di tulisanmu
05:06
and in your speech, but a quick Google search
121
306000
2960
dan dalam pembicaraanmu, tapi sebuah pencarian google cepat
05:08
will leave you with hundreds of alternatives,
122
308960
2460
akan meninggalkanmu dengan ratusan alternatif,
05:11
so make sure you do your revision.
123
311420
1900
jadi pastikan kamu melakukan perbaikanmu.
05:13
I've organised mine into sections.
124
313320
1880
dan saya telah merangkai kumpulan kata dialog yang indah.
05:15
Anger, bellowed, snapped, cautioned.
125
315200
5000
Kemarahan, berteriak, membentak, memperingatkan.
05:20
Affection, consoled, comforted, soothed.
126
320230
4013
Kasih sayang, terhibur, terhibur, ditenangkan.
05:25
Excitement, babbled, gushed, exclaimed.
127
325200
4223
Kegembiraan, mengoceh, mengalir, berseru.
05:30
Fear, stammered, gasped, screamed.
128
330310
4473
Rasa takut, tergagap, tersentak, menjerit.
05:35
Determination, declared, insisted, commanded.
129
335740
4103
Tekad, menyatakan, bersikeras, diperintahkan.
05:40
Can you tell I'm really enjoying this lesson?
130
340710
1740
Bisakah kamu katakan saya sangat menikmati pelajaran ini ?
05:42
Happiness, sighed, gushed, laughed.
131
342450
5000
Kebahagiaan : mendesah, memerah, tertawa.
05:47
Sadness, sobbed, moaned, lamented.
132
347630
4940
Kesedihan : terisak-isak, merintih, meratap.
05:52
Show conflict, sneered, scolded, glowered.
133
352570
4263
Menunjukkan konflik : mencemooh, memarahi, melotot.
05:57
To show amusement, teased, chortled, guffawed.
134
357820
4783
Untuk menunjukkan hiburan : goda, terkekeh, terbahak-bahak.
06:03
And for storytelling, recounted, recalled, resumed.
135
363440
5000
Dan untuk bercerita, diceritakan, diingat, dilanjutkan.
06:09
I hope those are really useful for you.
136
369760
1890
saya harap itu semua benar-benar berguna untukmu.
06:11
As I said before, a quick Google search,
137
371650
2320
seperti yang telah saya kata sebelumnya, cari di google
06:13
and you'll have pages and pages of alternatives to said.
138
373970
4580
dan kamu akan punya beberapa halaman dan halaman-halaman alternatif untuk kata "said".
06:18
Are you ready for the last word
139
378550
1360
apakah kamu siap untuk kata yang terakhir
06:19
that you should never, ever use?
140
379910
1930
yang harusnya jangan pernah, jangan digunakan ?
06:21
It is,
141
381840
933
itu adalah,
06:23
thing.
142
383970
1560
thing (benda),
06:25
Yeah, I know.
143
385530
1460
yeah, saya tahu.
06:26
Awful isn't it?
144
386990
1360
mengerikan bukan ?
06:28
Isn't it just the most awful word?
145
388350
1970
apakah itu hanya kata yang paling mengerikan ?
06:30
The most frustrating and annoying word in the world.
146
390320
2830
kata yang paling memfrustasikan dan menjengkelkan di dunia
06:33
My boyfriend always shouts to me,
147
393150
1610
Pacarku selalu berteriak kepadaku,
06:34
Luce, where did you put the thing?
148
394760
2590
Lucy, di mana kamu letakkan benda itu ?
06:37
And I reply, what thing?
149
397350
1780
dan saya jawab, benda apa ?
06:39
And then he says, you know, the thing.
150
399130
2970
dan kemudian dia berkata, kata tahu, benda itu.
06:42
It's infuriating.
151
402100
2240
itu menyebalkan.
06:44
Words like thing, and stuff, are convenient placeholders.
152
404340
5000
kata-kata seperti benda, dan benda, adalah tempat yang nyaman untuk menampung
06:49
When we can't remember the name of something
153
409570
2150
ketika kita tidak bisa mengingat nama dari sesuatu
06:51
or we get distracted, we use them instead.
154
411720
2890
atau kita terganggu, kita menggunakannya sebagai gantinya
06:54
It's actually really hard
155
414610
1390
itu sebenarnya sangat berat
06:56
to kick this habit in conversation,
156
416000
1980
untuk menjauhkan kebiasaan ini dalam percakapan,
06:57
so I'm not so strict with that.
157
417980
1620
jadi saya tidak begitu ketat dengan itu.
06:59
But it is so important that we don't use them in writing.
158
419600
4300
tapi sangat penting bahwa kita jangan menggunakan kata-kata itu dalam tulisan.
07:03
That's just lazy.
159
423900
1140
itu hanya malas.
07:05
There is always a better word.
160
425040
2440
selalu terdapat sebuah kata yang lebih baik.
07:07
For example, I looked at all of the things.
161
427480
3900
sebagai contohnya, saya melihat ke semua hal/benda
07:11
I felt sad.
162
431380
963
saya merasa sedih.
07:13
You don't know anything about what's making me feel sad.
163
433660
3710
kamu tidak tahu apapun tentang apa yang membuatku sedih.
07:17
How 'bout if I say it like this?
164
437370
1810
bagaimana dengan jika saya katakan itu seperti ini ?
07:19
I looked at all of my mother's
165
439180
1020
saya melihat semua boneka masa kecil ibuku dan harta benda
07:20
childhood teddies and possessions.
166
440200
2330
07:22
I felt sad.
167
442530
1240
aku merasa sedih.
07:23
There, I tell you loads of information about the situation,
168
443770
3600
tadi, saya katakan informasi yang banyak tentang situasinya,
07:27
and you understand why I feel so sad.
169
447370
3160
dan kamu paham mengapa saya merasa sangat sedih.
07:30
Seems obvious, but it's amazing how many people
170
450530
2120
terlihat jelas, tapi itu menabjubkan berapa banyak orang
07:32
use thing in their writing.
171
452650
2350
menggunakan kata "thing" (benda) dalam tulisan mereka.
07:35
In conclusion, stop saying these three things.
172
455000
4120
kesimpulannya, berhenti mengatakan tiga sesuatu ini.
07:39
I've said it before, but it's very important.
173
459120
2993
saya sudah mengatakan itu sebelumnya, tapi sangat penting.
07:43
(laughs) Ah, I did a funny.
174
463357
2693
(tertawa) Ah, saya benar-benar lucu.
07:46
I made a joke.
175
466050
1430
saya telah bercanda.
07:47
Okay, it is now time to talk about the ins and outs,
176
467480
3100
oke, sekarang waktunya untuk berbicara tentang seluk beluk
07:50
an idiom meaning all the details,
177
470580
2140
sebuah idiom mengartikan semua rincian-rincian,
07:52
of the Lingoda Language Marathon
178
472720
2110
Lingoda Language Marathon
07:54
which you can do for French, Spanish, German, English,
179
474830
3520
Dimana kamu dapat lakukan untuk bahasa Prancis, Spanyol, Jerman, Inggris
07:58
and business English.
180
478350
2083
dan bisnis bahasa inggris
08:00
(fanfare blasts)
181
480433
833
(ledakan gembar-gembor)
08:01
It's new, oo!
182
481266
2094
baru, oo!
08:03
And actually, business English has got me really excited,
183
483360
2850
dan sebenarnya, bisnis Bahas Inggris telah membuatku benar-benar tertarik
08:06
because I know so many of you are learning English
184
486210
2560
karena saya tahu banyak dari kamu yang sedang belajar bahasa inggris
08:08
to improve your career prospects and to find a job.
185
488770
3180
untuk meningkatkan prospek karir kamu dan mencari pekerjaan.
08:11
The best way to learn a language
186
491950
2170
cara terbaik untuk belajar sebuah bahasa
08:14
and retain what you have learned
187
494120
2001
dan pertahankan apa yang sudah kamu pelajari
08:16
is to study a little bit every day
188
496121
2800
adalah untuk belajar sedikit setiap hari
08:18
and to practise with native speakers.
189
498921
3439
dan mempraktekkannya dengan penutur-penutur asli
08:22
I know that a lot of you don't have the time
190
502360
1810
saya tahu bahwa banyak dari kamu yang tidak memiliki waktu
08:24
or the funds, the money, to attend in-person classes,
191
504170
4150
atau biaya, uang, untuk menghadiri kelas orang,
08:28
so Lingoda is offering a really affordable
192
508320
2760
jadi Lingoda menawarkan solusi terjangkau
08:31
and convenient solution.
193
511080
1900
dan mudah.
08:32
If you haven't heard of Lingoda before,
194
512980
1680
jika kamu belum pernah mendengar Lingoda sebelumnya,
08:34
it's an online language school,
195
514660
2000
itu adalah sebuah sekolah online bahasa,
08:36
where you can study with native qualified teachers
196
516660
3034
dimana kamu bisa belajar dengan guru penutur asli yang terkualifikasi
08:39
anywhere, anytime, as long as you have a laptop
197
519694
3626
dimanapun, kapanpun, selama kamu punya laptop
08:43
and a stable internet connection.
198
523320
2050
dan sebuah koneksi internet yang stabil.
08:45
You study in a virtual classroom
199
525370
2540
kamu belajar di dalam sebuah kelas virtual
08:47
with very small group sizes.
200
527910
2700
dengan grup kelas yang sangat kecil.
08:50
There's no need to travel.
201
530610
1110
tidak butuh untuk melakukan perjalanan.
08:51
Study at home, weekends, evenings,
202
531720
3400
belajar di rumah, hari-hari libur, petang,
08:55
five o' clock in the morning,
203
535120
1390
jam 5 di pagi hari,
08:56
whenever you want.
204
536510
890
kapanpun kamu mau.
08:57
I've tried the classes out myself,
205
537400
1490
saya telah mencoba mendaftarkan diri saya masuk kelas
08:58
and I think it's a fantastic service
206
538890
2080
dan saya pikir itu adalah sebuat pelayanan yang fantastis
09:00
for busy people like me.
207
540970
1590
untuk orang sibuk seperti saya.
09:02
So, what is the Lingoda Language Marathon?
208
542560
3190
Jadi, apa itu Lingoda Language Marathon ?
09:05
Lingoda want to offer you an extra source of motivation,
209
545750
3750
Lingoda ingin menawarkan kamu sebuah sumber motivasi ektra
09:09
because let's face it, marathons are not a walk in the park.
210
549500
4200
karena mari kita hadapi itu, maraton tidak berjalan di taman.
09:13
Successfully take one group class
211
553700
2526
secara sukses menempatkan satu grup kelas
09:16
every day for three months,
212
556226
2614
setiap hari untuk tiga bulan,
09:18
and Lingoda will refund your course fee in full.
213
558840
4070
dan Lingoda akan mengembalikan biaya kursusmu secara penuh.
09:22
I think that's achievable.
214
562910
1510
saya pikir itu dapat dicapai.
09:24
And many students manage it every year.
215
564420
2180
dan banyak murid yang mengusahakan itu setiap tahunnya.
09:26
But if that's too much for you,
216
566600
1210
tapi jika itu terlalu banyak untukmu,
09:27
but you still want to challenge yourself,
217
567810
1960
tapi kamu tetap ingin menguji dirimu,
09:29
you can do the half marathon
218
569770
1950
kamu bisa mengambil half marathon
09:31
which is 15 classes every month,
219
571720
2290
yang mana 15 kelas setiap bulannya,
09:34
and when you complete them successfully,
220
574010
1660
dan ketika kamu menyelesaikan itu secara sukses,
09:35
Lingoda will refund half of your course fee.
221
575670
3140
Lingoda akan mengembalikan setengah dari biaya kursusmu.
09:38
If you're interested in taking the marathon in English,
222
578810
3460
jika kamu tertarik mengambil Marathon dalam bahasa inggris,
09:42
you have two options.
223
582270
1740
kamu punya dua pilihan.
09:44
The standard English marathon is for all levels,
224
584010
3290
The standard English marathon adalah untuk semua level,
09:47
beginner to advanced,
225
587300
1440
pemulan sampai tingkat lanjut,
09:48
and it will help you improve your general fluency.
226
588740
2730
dan itu akan membantumu untuk meningkatkan kemahiran secara umum.
09:51
The new business English marathon
227
591470
2120
The new business English marathon
09:53
is perfect for getting that new job
228
593590
1940
sempurna untuk mendapatkan pekerjaan baru
09:55
or advancing in the workplace.
229
595530
1810
atau memperdalam di tempat kerja.
09:57
Learn everything from interview skills,
230
597340
2640
Mempelajari semua dari kemampuan wawancara,
09:59
to writing emails, to giving presentations,
231
599980
3290
menulis email, dan menyajikan presentasi,
10:03
to hosting business meetings.
232
603270
1800
Menjadi tuan rumah pertemuan bisnis.
10:05
Please note, this is for English levels B2 or above only.
233
605070
4410
tolong dicatat, ini adalah hanya untuk bahasa inggris level B2 atau diatasnya.
10:09
The marathon runs from the 1st of October 2018,
234
609480
4050
The marathon dimulai dari tanggal 1 Oktober 2018
10:13
to the 1st of January 2019.
235
613530
3090
sampai tanggal 1 Januari 2019.
10:16
And don't worry, Lingoda have made special arrangements
236
616620
2980
dan jangan khawatir, Lingoda telah membuat peraturan spesial
10:19
so you don't have to take a class
237
619600
1410
jadi kamu tidak perlu mengambil sebuah kelas
10:21
on the 24th, 25th, or 26th of December if you don't want to.
238
621010
4990
pada tanggal 24, 25 atau 26 Desember jika kamu tidak ingin
10:26
You have to sign up before the 21st of September 2018,
239
626000
3950
kamu perlu mendaftar sebelum 21 september 2018,
10:29
and pay the five euro entry fee,
240
629950
2450
dan membayar biaya masuk lima euro,
10:32
but if you use my voucher code, learn1,
241
632400
2320
tapi jika kamu menggunakan kode voucherku learn1,
10:34
you only have to pay 50 cents.
242
634720
2420
kamu hanya perlu membayar 50 sen
10:37
So use the code learn1 on the link below.
243
637140
3450
jadi gunakan kode learn1 pada link di bawah ini.
10:40
After paying the entry fee
244
640590
1130
setelah membayar biaya masuk
10:41
that secures your spot on the marathon,
245
641720
2010
yang bisa mengamankan tempat anda di Marathon
10:43
you automatically sign up
246
643730
1310
kamu secara otomatis terdaftar
10:45
for a three month long subscription.
247
645040
2520
untuk 3 bulan berlangganan
10:47
Every month you'll be charged a fixed amount.
248
647560
2140
Setiap bulan Anda akan dikenakan biaya dengan jumlah tetap
10:49
That's three times in total,
249
649700
2140
yang jumlah keseluruhannya adalah tiga kali,
10:51
depending on which marathon you choose to take.
250
651840
2740
tergantung pada marathon mana yang kamu pilih untuk diambil.
10:54
If you subscribe straight away,
251
654580
1730
jika kamu mendaftar langsung,
10:56
you won't be charged until the 24th of September,
252
656310
3230
kamu tidak akan dikenai biaya sampai tanggal 24 september,
10:59
but you can still cancel your participation.
253
659540
2320
tapi kamu tetap bisa membatalkan keikutsertaan kamu.
11:01
You've got 14 days from signing up
254
661860
1750
kamu punya 14 hari dari pendaftaran
11:03
to stop your first payment or
255
663610
1800
untuk menghentikan pembayaran pertamamu atau
11:05
to get a refund for your first payment.
256
665410
2360
untuk mendapatkan pengembalian untuk pembayaran pertamamu.
11:07
So how do you get the refund?
257
667770
1890
jadi bagaimana kamu mendapatkan pengembalian dana ?
11:09
Lingoda will refund your marathon tuition fee
258
669660
2870
Lingoda akan mengembalikan biaya sekolah mu
11:12
in full, if you attend an agreed number of classes
259
672530
3290
secara penuh, jika Anda menghadiri sejumlah kelas yang disepakati
11:15
within each marathon month.
260
675820
1730
dalam setiap bulan marathon
11:17
By following the contest rules in the terms and conditions.
261
677550
3300
Dengan mengikuti aturan kontes dalam syarat dan ketentuan.
11:20
There's no trick or catch here.
262
680850
1700
Tidak ada trik atau tipuan di sini.
11:22
The only thing that's required from you,
263
682550
1400
Satu-satunya hal yang diperlukan dari Anda
11:23
is that you really show up on time to your lessons
264
683950
2520
adalah bahwa Anda benar-benar datang tepat waktu untuk pelajaran Anda
11:26
that you booked, and you actively participate.
265
686470
3390
yang telah anda pesan dan kamu secara aktif berpartisipasi.
11:29
If you book a class and miss it,
266
689860
1710
jika kamu memesan kelas dan melewatkannya,
11:31
or you fail to book a class at all,
267
691570
2090
atau kamu sama sekali gagal untuk memesan kelas
11:33
you'll still be able to continue taking the classes
268
693660
2270
kamu tetap akan bisa melanjutkan untuk mengambil kelas
11:35
in the marathon, but you won't be eligible for the refund.
269
695930
2980
di Marathon, tapi kamu tidak akan tersedia untuk melalukan pengajuan pengembalian dana.
11:38
Places are limited, so make sure you sign up sooner
270
698910
3490
Tempat terbatas, jadi pastikan Anda mendaftar lebih cepat
11:42
rather than later to avoid any disappointment.
271
702400
2690
daripada nanti untuk menghindari kekecewaan.
11:45
The most important piece of advice that I can give you
272
705090
2560
hal terpenting sedikit nasehat yang bisa saya berikan untukmu
11:47
is check the terms and conditions carefully
273
707650
2400
adalah memeriksa syarat dan ketentuan dengan seksama
11:50
and familiarise yourself really, really well
274
710050
2710
dan membiasakan diri Anda dengan sangat, sangat baik
11:52
with all of the rules.
275
712760
1410
dengan semua aturan yang ada.
11:54
Past marathon graduates have said
276
714170
1590
Lulusan maraton masa lalu telah mengatakan
11:55
that this is the key to getting the full refund.
277
715760
3020
bahwa ini adalah kunci untuk mendapatkan pengembalian biaya penuh.
11:58
So, are you ready to start the most important
278
718780
2660
jadi, apakah kamu siap untuk mulai perjalanan 3 bulan terpenting
12:01
three months of your language learning journey?
279
721440
2320
dari pelajaran bahasamu ?
12:03
Click on the link in the description box
280
723760
1990
klik link pada kotak deskripsi
12:05
and use my code, learn1, to start your marathon.
281
725750
3700
dan gunkana kodeku, learn1, untuk memulai marathonmu
12:09
If you have any questions about the marathon,
282
729450
2440
jika kamu punya pertanyaan tentang marathon,
12:11
contact Lingoda directly,
283
731890
1420
hubungi Lingoda langsung,
12:13
and their amazing, helpful team will assist you.
284
733310
3219
dan mereka menabjubkan, tim berguna yang akan membantumu.
12:16
(sighs) That's it for today's video.
285
736529
1781
Itu untuk video hari ini.
12:18
I hope you enjoyed it, I hope you learned something,
286
738310
2530
saya harap kamu menikmatinya, saya harap kamu belajar sesuatu,
12:20
and to those of you who've decided to take the marathon,
287
740840
2710
dan kepada siapapun yang sudah memutuskan untuk mengambil Marathon,
12:23
best of luck, oh, you're doing such an amazing thing.
288
743550
3159
semoga beruntung, oh, kamu sedang mengerjakan sesuatu yang menabjubkan.
12:26
Don't forget to connect with me on all of my social media.
289
746709
2771
jangan lupa untuk terhubung denganku di semua sosial mediaku.
12:29
I've got my Facebook, I've got my Instagram,
290
749480
2450
saya punya facebook, saya punya instagram,
12:31
and I've got my Twitter.
291
751930
1550
dan saya punya twitter.
12:33
And I will see you soon for another lesson.
292
753480
3285
dan saya akan ketemu denganmu segera untuk pelajaran lainnya.
12:36
Mwah!
293
756765
833
mwah!
12:37
(beeping) All aspects of your English,
294
757598
2070
(bip) semua aspek bahasa inggrismu,
12:39
but in particular your vocabulary.
295
759668
2715
tapi tertentu kosakatamu.
12:43
There's my finger. (laughing)
296
763330
2590
ini jariku. (tertawa)
12:45
Okay. (beeping)
297
765920
833
oke, (bip)
12:46
So how can you avoid using it,
298
766753
1667
jadi bagaimana bisa kamu mencegah menggunakannya,
12:48
and what should you say instead?
299
768420
1906
dan apa yang harusnya kamu katakan sebagai gantinya ?
12:50
Bluh.
300
770326
833
bluh.
12:51
(beeping)
301
771159
833
12:51
(playful music)
302
771992
2667
(bip)
memainkan musik)
12:56
(beeping) Scrap that,
303
776620
1100
(bip) potong itu,
12:57
scrap that, Connor. (laughs)
304
777720
1443
potong itu, Connor. (tertawa)
12:59
(beeping)
305
779163
833
12:59
No!
306
779996
833
(bip)
Tidak!
13:00
(laughing)
307
780829
2250
(tertawa)
13:04
(beeping) I have curated a list
308
784232
1708
(bip) saya telah kurasi sebuah daftar
13:05
of some fantastic dialogue,
309
785940
2514
dari beberapa dialog fantastik,
13:08
bluh.
310
788454
1083
bluh.
13:09
(beeping) Bluh.
311
789537
1156
(bip) bluh.
13:10
(beeping) Show amusement, bloop.
312
790693
1489
(Bip) Tampilkan hiburan, bloop
13:12
(beeping) Babbled, gushed, what.
313
792182
1650
(bip) mengoceh, tersipu, apa.
13:15
(beeping) Stop saying
314
795099
871
13:15
these three things. (blows raspberry)
315
795970
1527
(bip) berhenti katakan
ini 3 hal.
13:17
(beeping) Places are limited,
316
797497
1573
(bip) tempat terbatas,
13:19
so make sure you sign up soother
317
799070
2080
jadi pastikan kamu mendaftar
13:21
rather, (laughs) soother.
318
801150
1257
13:22
(beeping) If you have
319
802407
833
(bip) Jika kamu punya
13:23
any questions about the mara, the therp.
320
803240
1372
pertanyaan tentang mara,
13:24
(beeping) (laughing)
321
804612
1225
(bip) (tertawa)
13:25
(upbeat music)
322
805837
2583
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7