5 Lovely English Proverbs

hello and welcome back to english with

cześć i witaj z powrotem na angielskim z

Lucy today I want to talk to you about

Lucy dzisiaj chcę porozmawiać z tobą o

programs but do you know what proverbs

programach, ale czy wiesz, jakie przysłowia

our programs are usually short level

nasze programy są zwykle krótkimi

sentences that natives will use in

zdaniami, których tubylcy będą używać w

conversation without even realizing it

rozmowie, nawet nie zdając sobie z tego sprawy,

they often offer good arguably arguably

często oferują dziś dobre, prawdopodobnie, prawdopodobnie,

good life advice today I'm going to talk

dobre rady życiowe Porozmawiam

to you about five proverbs and their

z tobą o pięciu przysłowiach i ich

meaning and what we would use them the

znaczeniu oraz o tym, jak byśmy ich użyli.

first probe that I'd like to talk to you

Pierwszą próbą, o której chciałbym z tobą porozmawiać,

about is the grass is always greener

jest to, że trawa jest zawsze bardziej zielona,

this means that you shouldn't be jealous

co oznacza, że ​​nie powinieneś być zazdrosny

of what other people may have or may

o to, co inni ludzie mogą mieć lub mogą

appear to have because they could also

się wydawać, że mają, ponieważ mogą również

be looking at what you have and feeling

patrzeć na to, co masz i odczuwać

jealous as well so quite literally this

zazdrość, więc całkiem dosłownie

is probably talking about a neighbor

jest to prawdopodobnie mowa o sąsiedzie, który

looking at his neighbor's garden and

patrzy na ogród sąsiada i

thinking his grass is greener that my

myśli, że jego trawa jest bardziej zielona niż moja

grass but it could just be his point of

trawa, ale to może to być po prostu jego punkt

view his neighbor may be looking in his

widzenia jego sąsiad może patrzeć w swój

garden and thinking oh god his grass is

ogród i myśleć o boże jego trawa jest

greener than mine so basically means

bardziej zielona niż moja więc zasadniczo oznacza

don't be jealous because it might not be

nie bądź zazdrosny bo może nie być

what it seems the next proverb is don't

tym czym się wydaje następne przysłowie nie

judge a book by it's cover

oceniaj książka po okładce

this is another proverb that teaches us

to kolejne przysłowie, które uczy nas,

that things are not always as they seem

że rzeczy nie zawsze są takie, jakimi się wydają

the probe tells us to not judge someone

sonda mówi nam, abyśmy nie oceniali kogoś

by their appearance or the way they

po wyglądzie, sposobie

dress or just generally how they look or

ubierania się lub po prostu ogólnie, jak wygląda lub

act a really old dirty book could have

zachowuje się naprawdę stara brudna książka mogłaby mieć

an amazing story to tell inside or a

niesamowita historia do opowiedzenia w środku lub

really beautiful book could be really

naprawdę piękna książka może być naprawdę

boring inside and so this proverb is

nudna w środku, więc to przysłowie

talking about books but relating it to

mówi o książkach, ale odnosząc je do

people

ludzi

somebody might have a mohawk and

ktoś może mieć irokeza i

lots of scary makeup and spikes all over

mnóstwo przerażającego makijażu i kolców na całym

them but they might also have a kitten

ciele, ale może też mieć kotek

fan page or Instagram you never know so

fanpage lub Instagram, którego nigdy nie znasz, więc

don't judge a book by it's cover the

nie oceniaj książki po okładce,

next proverb is when in Rome do as the

następne przysłowie mówi, że w Rzymie rób to, co

Romans do

robią Rzymianie,

and this means that when you are

a to oznacza, że ​​​​jeśli

visiting somewhere you should try and

odwiedzasz jakieś miejsce, powinieneś spróbować

act as a local person is considered

zachowywać się jak lokalna osoba.

respectful and polite i love this one it

szacunek i uprzejmość uwielbiam to

means that when you travel you need to

oznacza, że ​​kiedy podróżujesz, musisz

adapt to the culture whether that's

dostosować się do kultury, niezależnie od tego, czy chodzi o

covering your skin or adapting to their

zakrywanie skóry, czy dostosowanie się do

meal times I think it's really important

pór posiłków. Myślę, że bardzo ważne jest,

to respect and adapt to culture a lot of

aby szanować kulturę i dostosowywać się do niej, wiele

people could learn from that one

osób mogłoby się z tego nauczyć jedno

actually the next proverb is practice

właściwie następne przysłowie mówi, że praktyka

makes perfect and this one sort of

czyni mistrza, a to

speaks for itself

mówi samo za siebie

you're not going to pick up a violin and

nie zamierzasz chwycić za skrzypce i

play like velde you need to practice the

grać jak velde musisz ćwiczyć im

more you practice the closer you are to

więcej ćwiczysz tym bliżej jesteś do

achieving perfection and the same goes

perfekcji i to samo

for your English practice makes perfect

ponieważ twoja praktyka angielskiego czyni mistrza

the last proverb is actually my personal

ostatnie przysłowie jest właściwie moim

favorite and it's about determination it

ulubionym i dotyczy determinacji tam

is where there's a will there's a way

gdzie jest wola jest sposób

it means that if you want to do

oznacza to że jeśli chcesz

something enough then you will find a

coś zrobić wystarczająco to znajdziesz

way of doing it

sposób żeby to zrobić

nothing is impossible there is always a

nie ma rzeczy niemożliwych to zawsze

way I used to say this one to myself a

sposób, w jaki często to sobie powtarzałem,

lot because when i started the English

ponieważ kiedy zaczynałem

with Lucy youtube channel i had no idea

kanał English with Lucy na youtube, nie miałem pojęcia,

how to work a camera a funny story is

jak pracować z aparatem. Zabawna historia jest taka,

that my dad let me a small amount of

że ​​mój tata pozwolił mi kupić małą sumę

money to buy a camera and a tripod so i

pieniędzy na aparat i statyw, więc

bought the boat secondhand and when they

kupiłem łódź z drugiej ręki, a kiedy

arrived they didn't work so I found out

przyjechali, nie działały, więc dowiedziałem się o

the company and I said look you've sent

firmie i powiedziałem, spójrz, wysłałeś

me the camera you've sent me the tripod

mi aparat, wysłałeś mi statyw,

but it's not feeling anything and they

ale nic nie czuje, a oni

told me that I haven't bought a lens but

powiedział mi, że nie kupiłem obiektywu, ale

I went from not knowing anything about

przeszedłem od niewiedzy o

cameras photography video production

aparatach fotograficznych produkcji wideo do

anything to being able to make videos

umiejętności kręcenia filmów

three times a week and every time I come

trzy razy w tygodniu i za każdym razem

across a problem whether it be with

napotykam problem, czy to z

filming lighting editing noise

filmowaniem oświetlenie montaż hałas

a lot of obstacles in my way I always

wiele przeszkód na mojej drodze zawsze

say to myself well as well as a way if

mówię sobie dobrze, jak również sposób, jeśli

you want to do this Lucy you will find a

chcesz to zrobić Lucy, znajdziesz

way of doing it so I hope that motivated

sposób, aby to zrobić, więc mam nadzieję, że zmotywowany

to a little bit right guys that's it for

trochę dobrze, chłopaki, to wszystko na

today's lesson

dzisiejszą lekcję,

don't forget to connect with me all of

nie” zapomnij połączyć ze mną wszystkie

my social media and remember that i have

moje media społecznościowe i pamiętaj, że mam

my three live pronunciation lesson every

trzy lekcje wymowy na żywo w każdą

sunday at four thirty and i will see you

niedzielę o czwartej trzydzieści i do zobaczenia

soon for another lesson

wkrótce na kolejnej lekcji

nah

nie