The Secret ‘Subconscious’ Pronunciation Rule Native English Speakers ALWAYS Use

- Hello lovely students

- 素敵な生徒さん

and welcome back to English with Lucy.

、こんにちは。ルーシーと一緒に英語に戻ってください。

I have such an interesting pronunciation video for you.

面白い 発音のビデオがあります。

Honestly, I'm going to teach you something

正直なところ、

that you didn't even know was a thing.

あなたが知らなかったことを教えてあげるつもりです。

Before we get started, as always, there is a PDF

始める前に 、いつものように、

and quiz that goes with this lesson.

このレッスンに関連する PDF とクイズがあります。

If you would like to download it for free

無料でダウンロードしたい場合

all you've got to do is click

on the link in the description box.

は、説明ボックスのリンクをクリックするだけです。

You enter your name and your email address.

名前 とメールアドレスを入力します。

You sign up to my PDF club to my mailing list.

私のメーリング リストに私の PDF クラブにサインアップします。

The PDF will arrive directly in your inbox

PDF は受信トレイに直接届きます。

and then whenever I post a video after that

その後、ビデオを投稿するたびに、

you will automatically receive all

すべて

of my free PDFs and e-books along

の無料の PDF と電子ブックと

with all of my news, course updates, and offers.

、すべてのニュース、 コースの更新、およびオファーが自動的に受信されます。

You can unsubscribe at any time.

いつでも退会できます。

Let's get started with the pronunciation lesson.

発音のレッスンを始めましょう。

Okay, so when I worked in a pub

さて、私がパブで働いていたとき、

it was a hard job keeping out the riff-raff.

リフラフを締め出すのは大変な仕事でした.

Riff-raff is slang for undesirable people,

Riff-raff は望ましくない人を指すスラングです

and be careful using it.

。使用には注意してください。

It could be offensive if you call someone riff-raff.

誰かをリフレフと呼ぶと、不快になる可能性があり ます。

Now, could you say raff-riff?

さて、ラフリフと言えますか？

No, you definitely can't.

いいえ、絶対にできません。

It's riff-raff and I bet you are thinking why?

それはリフラフ です。なぜあなたは考えているに違いありませんか？

Well, it's all to do with the law

まあ、それはすべて、完全な再

of ablaut reduplication, an excessively complex term

重複の法則、かなり単純なもの に対する過度に複雑な用語に関係

for something fairly simple, and it's not about,

しています

it's not ablout or ablout, it's ablaut reduplication.

。それは、完全な再重複ではありません。

This is basically the pronunciation rule that states

これは基本的に、

that duplicating word combinations start

重複する単語の組み合わせが

with the high vowels before low ones.

低い母音の前に高い母音から始まるという発音規則です。

As native speakers, we do this automatically

ネイティブ スピーカーの私たちは無意識のうちに これを自動的

without even realising it, but if you were to

に行っ ていますが

ask a native speaker why they do it, they say

、ネイティブ スピーカーに なぜそうするのかと尋ねると、彼ら

because it just sounds right.

はそれが正しいように聞こえるからだと答えます。

Well, there's actually a rule.

実はルールがあります。

Okay, so it's about high vowel sounds and low vowel sounds.

では、高 母音と低母音についてです。

What's a high vowel sound?

高母音とは？

Take riff-raff, for example.

たとえば、リフラフを取ります。

We reduplicate the word changing only the vowel sound.

母音のみを変更して単語を複製し ます。

Now the position of the tongue for the I

これで、リフの I の舌の位置が

in riff is higher than the ah in raff.

ラフの ah よりも高くなりました。

I, ah, I, ah, the tongue is higher.

あ、あ、あ、あ、舌が高い。

So that's why we say riff-raff, not raff-riff.

だから、 ラフ・リフではなく、リフ・ラフと言うのです。

That was really hard to do.

それは本当に大変でした。

The vowel sounds I and E are high vowels,

母音の I と E は高母音である

so in ablaut reduplication, words with the letters, EE

ため、完全重複で は、文字 EE

and I come before words with the letters, A, E, O, and U.

と I の単語 が文字 A、E、O、U の単語の前に来

You might still be thinking, why?

ます。

Why does English have to be so complicated?

なぜ英語は それほど複雑でなければならないのですか？

Or simply put the high vowel, low vowel pattern

または、単に高 母音、低母音のパターン

just sounds nice so we don't zag zig, we zigzag.

を単にいい音に 置き換えると、ジグザグにジグザグに動くのではなく、ジグザグになります。

We don't have a mash mish, we have a mish mash.

マッシュ ミッシュはあり ません。ミッシュ マッシュがあります。

A mash mish just sounds so deeply, deeply wrong.

マッシュミッシュは とても深く、深く間違っているように聞こえます。

A zigzag is this, by the way, like that.

ジグザグはこれ、ちなみにそのようなものです。

A bit like how a drunk person walks.

酔っ払った人の歩き方に少し似ています。

For example, Tony couldn't walk straight,

たとえば、トニーはまっすぐ歩くことができず、

he zigzagged all the way home.

ジグザグに家に帰りました。

A mishmash, and my mom uses this term all the time.

ごちゃまぜで、私の母は いつもこの言葉を使っています。

A mishmash is a mixture

ミッシュマッシュとは、

of things that don't go together at all.

まったく一緒にならないものの混合物です。

Like my dinner last night was a mishmash

昨夜の私の夕食

of what I found in the fridge.

は、冷蔵庫で見つけたものの寄せ集めだったように.

I had curry with a fruit salad and a glass of milk.

フルーツサラダと牛乳を入れたカレーを食べました 。

We've all had a mishmash for dinner.

私たちは皆、夕食に雑炊を食べました。

So would you like to see a collection

そんな

of these playful expressions?

遊び心あふれる表情を集めてみませんか？

They are really nice phrases, words and phrases

これらは 、

that will allow you to sound really native when you speak.

話すときに本当にネイティブに聞こえるようにする、本当に素晴らしいフレーズ、単語、フレーズです。

Firstly, some onomatopoeias follow

まず、一部

the ablaut reduplication rule.

のオノマトペは完全重複規則に従います。

These are words which sound very similar to the noise

これらは 、彼らが説明するノイズ、オノマトペ、オノマトペに非常によく似た言葉

they describe, onomatopoeia, onomatopoeia.

です。 学校の

I remember having to spell that

スペルテストでそれを綴らなければならなかったのを覚えていますが

in a spelling test at school and naturally I failed.

、当然落ちました。

We have tick-tock,

チクタクという時計が時を刻む

which is the sound of a clock ticking away.

音が あります。

We have clip-clop, clip-clop, clip-clop.

クリップクロップ、クリップクロップ、クリップクロップがあります。

That's the sound of a horse's hooves on a hard surface.

硬い地面を馬が踏む音です。

Isn't it funny how in different languages

we have different terms for onomatopoeias.

言語が異なればオノマトペの用語も異なるのはおかしいと思いませんか。

Please let me know if you have different onomatopoeias

in your language describing the same sound.

あなたの言語 で同じ音を表すオノマトペが異なる場合はお知らせください。

We also have ding-dong, the sound

また

of a doorbell ringing or at least some doorbells.

、ドアベルが鳴る音、または 少なくともいくつかのドアベルの音であるディンドンもあります。

I used to have a doorbell that sounded

私は核警報のように聞こえるドアベルを持っていましたが、

like a nuclear alarm and I'm not exaggerating.

誇張ではありません。

We have pitter-patter, pitter-patter

パタパタ、パタパタ、速い軽い足音、

the sound of quick light steps or rain falling steadily.

または雨が着実に降る音があります。

I can hear the pitter-patter of rain.

パタパタと雨音が聞こえます。

And we also have ee-aw.

また、ee-awもあります。

I never thought I would sit here

on this channel saying ee-aw,

このチャンネルに座って「ええええ」と言っていたとは思いませんでした

but this is a sound that a donkey makes.

が、これはロバが発する音です。

That's why the donkey in Winnie the Pooh is called Eeyore.

くまのプーさんのロバが イーヨーと呼ばれるのはそのためです。

Next we have some two-part adjectives that have

次に

the high low pattern too, like teeny tiny.

、ティーニー・タイニーのように、ハイ・ロー・パターンも持つ 2 部構成の形容詞があります。

Ah, I love this one, teeny tiny, E I, E I, teeny tiny.

ああ、私はこれが大好き です。

This means very small, as in their baby was teeny tiny.

これは、彼らの赤ちゃんが非常に小さかったため、非常に小さいことを意味し ます。

By the way, you can just say teeny or tiny

ちなみに、ちっちゃい、ちっちゃいって言うこともできますが、

but teeny tiny is so much more fun.

ちっちゃい方がずっと楽しいです。

We also have wishy-washy, and this is not about washing.

ウィッシーウォッシーもありますが、 これは洗濯ではありません。

It means being a bit vague and not sure about what you want.

それは、少し漠然として いて、自分が何を望んでいるのかわからないことを意味します。

Like Sarah should stop being wishy-washy

サラが意地悪になるのをやめて、決断を下すべきなのと同じように

and make a decision.

。

We can't separate these, by the way.

ところで、これらを分離することはできません。

We can't say wishy or washy.

希望に満ちた、またはウォッシーとは言えません。

It's wishy-washy and that's that.

それは希望に満ちたものであり、それだけです。

We also have ship shape or in ship shape.

船型、船型もございます。

This is used to describe very well organised events

これは、 非常によく組織されたイベント

or places, and this is

や場所を表すために使用さ

from a long expression, ship shape and Bristol fashion.

れ、長い表現、船の 形、ブリストルのファッションに由来します.

No one really says that anymore.

もう本当にそう言う人はいません。

We just say ship shape, for example,

たとえば、

let's get this place looking ship shape.

この場所を船の形に見えるようにしましょう。

We can also say in ship shape or in ship shape condition.

船の形 、船の形の状態とも言えます。

We can't separate ship and shape

船と形を切り離すことはできませんが

and still retain the same meaning.

、それでも同じ意味を保持しています。

It has to be ship shape.

船の形である必要があります。

Now interestingly, brands have even joined in.

興味深いことに、ブランド も参加しています。

They've got in on the act.

We have Kit Kat, Kit Kat.

キットカット、キットカットがあります。

This is a popular wafer chocolate bar

イギリスをはじめ、多くの国で

enjoyed in Great Britain and many other countries.

愛されているウエハースのチョコレートバー です。

We also have TikTok,

また

the social media platform that needs no introduction.

、紹介する必要のないソーシャル メディア プラットフォームである TikTok もあります。

We have a UK, as far as I'm aware, mobile brand

私が知る限り、英国に はモバイル ブランドの

mobile network that I think has appeared

モバイル ネットワークがあり

in some other countries, Giffgaff, Giffgaff.

、Giffgaff、Giffgaff など、他のいくつかの国でも登場していると思います 。

But by far the nouns are where most

しかし、高低の組み合わせのほとんどが存在する場所は、圧倒的に

of the high low combinations lie.

名詞です。

Take a look.

見てください。

We have hip-hop, hip-hop, the music genre.

ヒップホップ、ヒップホップ、音楽ジャンルがあります。

You never want to see me dancing to hip-hop music.

私 がヒップホップ音楽に合わせて踊っているのを見たくないでしょう。

It is so embarrassing.

とても恥ずかしいです。

We also have flip-flop, the classic beach footwear.

定番のビーチシューズであるフリップフロップもご用意してい ます。

We have see-saw, a fun piece

of equipment in children's playgrounds.

子供の遊び場にはシーソーという楽しい遊具があります。

Ping-pong, I played a lot of that when I went to Thailand.

卓球、 タイに行ったときによくやりました。

We also have a sing-song, which is a group singing session.

また、グループで歌うセッションであるsing-songもあり ます。

We often say we have a sing-song.

私たちはよく歌を歌っていると言います。

Michael brought his guitar and we had a sing-song.

マイケルがギターを持ってきて 、私たちは歌を歌いました。

We also have chit-chat, this is really common.

おしゃべりもありますが、 これは本当によくあることです。

This is known as small talk.

これは世間話として知られています。

Beth and Juan have a chit-chat on the commute.

ベスとフアンは 通勤中におしゃべりをします。

A great one is knick-knack, spelt with Ks

素晴らしいものは knick-knack で、Ks で綴られて

and this is a small object

おり、これは

like a souvenir or an ornament or something handmade.

お土産や装飾品、 または手作りの何かのような小さなオブジェクトです。

My grandma has so many knick-knacks.

おじいちゃんはいろいろな小物を持っています。

We also have jimjams,

ジムジャムもありますが

and this is a really cute way of saying pyjamas.

、これは パジャマのかわいい言い方です。

I love putting on my jimjams and having an early night.

ジムジャムを着て、早起きするのが大好き です。

Okay, you guys are tip-top.

さて、あなたたちは最高です。

That was fun.

それは楽しかった。

I really enjoyed this lesson.

このレッスンは本当に楽しかったです。

It's a nice little insight

into why we say things in such strange ways in English.

なぜ私たちが英語でこれほど奇妙な言い方をするのかについてのちょっとした洞察です 。 このレッスンに付属

Don't forget to download the PDF that goes with this lesson.

する PDF をダウンロードすることを忘れないでください 。

There is a quiz so you can use it to test your knowledge.

クイズがありますので 、知識をテストするために使用できます。

All you've got to do is click

on the link in the description box.

説明ボックスのリンクをクリックするだけです。

Don't forget to visit my website EnglishwithLucy.com.

私のウェブサイト EnglishwithLucy.com にアクセスすることを忘れないでください 。

I've got a fantastic pronunciation tool you can use.

すばらしい 発音ツールがあります。

You can also find all of my courses there

また、私のすべてのコースを見つけることが

so you can become one of my students.

できるので、私の生徒の一人になることができます。

I will see you soon in another lesson.

すぐに別のレッスンでお会いしましょう。

Yeah, I think this is worth putting on the internet,

ええ、これは インターネットに掲載する価値がある

business at the top party at the bottom.

と思います。

Flames.

炎。

Don't dilly-dally.

ぐるぐるしないでください。

I won't do it.

私はそれをしません。

(upbeat music)

(明るい音楽)